Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Augenfältchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUGENFÄLTCHEN IN TEDESCO

Augenfältchen  [A̲u̲genfältchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUGENFÄLTCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Augenfältchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUGENFÄLTCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Augenfältchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Augenfältchen nel dizionario tedesco

piccole rughe nella zona dell'occhioImmagine quando ridendo, le rughe degli occhi sono diventate visibili. kleine Falten im Bereich des AugesBeispielbeim Lachen wurden Augenfältchen sichtbar.

Clicca per vedere la definizione originale di «Augenfältchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUGENFÄLTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUGENFÄLTCHEN

Augenblinzeln
Augenbraue
Augenbrauenbogen
Augenbrauenstift
Augendeckel
Augendiagnose
Augendiagnostiker
Augendusche
Augenentzündung
augenfällig
Augenfarbe
Augenfehler
Augenfleck
Augenflimmern
Augenglas
Augenheilkunde
Augenhintergrund
Augenhöhe
Augenhöhle
Augeninnendruck

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUGENFÄLTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimi e antonimi di Augenfältchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUGENFÄLTCHEN»

Augenfältchen augenfältchen unterspritzen mindern Wörterbuch hausmittel wegschminken forum gofeminin Hallo zusammen habe kleines Problem Jahren schon Fältchen unter Augen schätze Trockenheits Stress allem krähenfüße frag mutti Krähenfüße folgendes probiert geklappt spazieren jetzt weniger meine Augenfalten bekämpfen störende augenfalten desired Auch gehören Älter werden dazu Doch lassen sich diese vermeiden behandeln Quelle Shutterstock Tautropfen elixier fluid amazon Dieser Artikel Elixier Fluid Hyaluron Feuchtigkeitsgel Erleben dieses seiner einzigartigen Kombination natürlicher Wirkstoffe speziell Trockenheitsfältchen wirkt Fühlen Extrakt regeneration creme annemarie börlind REGENERATION Creme glättet erfrischt ermüdete Haut Augenpartie Mildert sichtbar Welches mittel gegen könnt empfehlen oder womit konntet Eure

Traduzione di Augenfältchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUGENFÄLTCHEN

Conosci la traduzione di Augenfältchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Augenfältchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Augenfältchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

眼部皱纹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrugas de los ojos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eye wrinkles
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नेत्र झुर्रियाँ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجاعيد العين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Глазные морщины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

olho rugas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আই বলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rides des yeux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedutan mata
190 milioni di parlanti

tedesco

Augenfältchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

目のしわ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

눈 주름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kisut mripat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nếp nhăn mắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண் சுருக்கங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोळा wrinkles
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Göz kırışıklıklar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

le rughe degli occhi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmarszczki oczu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

очні зморшки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

riduri ochi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρυτίδες ματιών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plooie oog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ögon~~POS=TRUNC rynkor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Eye rynker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Augenfältchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUGENFÄLTCHEN»

Il termine «Augenfältchen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Augenfältchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Augenfältchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Augenfältchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUGENFÄLTCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Augenfältchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Augenfältchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Augenfältchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUGENFÄLTCHEN»

Scopri l'uso di Augenfältchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Augenfältchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sex! Das Frauenbuch: Ein Buch für Frauen, die wissen ...
Augenfältchen Man kann Augenfalten mit natürlichen Hausmitteln vorbeugen. Ein wenig Olivenöl vorsichtig rund um das Augen tupfen und dann leicht um das Auge einmassieren. Am besten ist hierbei eine leichte Klopfmassage! Aber bitte ...
Sarah Chloé, 2009
2
Programm des Evangelischen Gymnasiums A.B. und der mit ...
... die bis zum Hinterrande des Halsschildes reichenden fadenförmigen Fühler, und ist hinter den Augen querüber durch eine eingedrückte Linie getheilt. Das Augenfältchen und Nebenfurche sind vorhanden und letztere scharf ausgeprägt.
Evangelisches Gymnasium A.B. zu Hermannstadt (Sibiu, Romania), 1856
3
Das Dijon-Röschen
... die Hogarths Werken erst ihren Wert gab, über dies Gesicht ein halbes Buch geschrieben; las ich in diesem heimlichen Lachen, in diesen zusammengekniffenen Mundwinkeln, in diesen Augenfältchen, anderwärts Taubenpfötchen genannt, ...
H. Clauren, 2013
4
Stevia
... und betupfen Sie die Haut damit täglich morgens und abends. Kompressen gegen müde Augen und Augenfältchen Geben Sie in zwei Einwegteebeutel jeweils 1⁄2 TL Schwarze Teeblätter und 1⁄2 TL zerkleinerte getrocknete Steviablätter.
Andrea Flemmer, Anne Kamp, 2013
5
Dämmerschlaf: Roman
In welch lächerliche Lage war sie dadurch geraten Aber nein, daran durfte sie jetzt nicht denken, sonst kamen wieder diese hässlichen Augenfältchen hervorgekrochen. Die Masseuse hatte sie gewarnt Herr im Himmel! Um wie viel Uhr war ...
Edith Wharton, 2013
6
Seelenbuch
ZehnJahrekönntemandochglattwegstreichen,denktsieeinbisschen stolz, vor allem wenn man nicht zu nahe an den Spiegel herantritt, sodass man die kleinen Augenfältchen nicht allzu deutlich sehen kann, und wenn man auch ein bisschen  ...
Eveli Mani, 2008
7
Das Land zwischen den Meeren: Roman
»Ich habe dieser Frau doch nichts getan. Was hat sie bloß gegen mich?«, fragte sie zwischen zwei Drehungen. Antonio lächelte, zeigte seine Augenfältchen. Dorothea musste sich eingestehen, dass ihr Mann mit jedem Jahr, das er älter ...
Anna Paredes, 2013
8
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
... geschrieben; las ich in diesem heimlichen Lachen, in diesen zusammengeknippenen Mundwinkeln, in diesen Augenfältchen, anderwärts Taubenpfötchen genannt, und besonders in diesem brennenden Feuerblicke recht, so sagte Se.
Heinrich Clauren, 2012
9
Ich nannte sie Camil: oder die mysteriöse Unnahbarkeit
»Augenfältchen und Tränensäcke straffen.« »Hast du geweint, Camilla?« »Nein. Ich habe ja keine Freundin verabschiedet. Komm in mein Alter, dann verstehst du ,warum die Kompressen.« »Vielleicht bin ich nicht so eitel wie du.« »Eitel?
Bergit Brandau, 2009
10
Einstehen
... die tiefen, in einem spitzen Winkel aufeinander zulaufenden Furchen über ihrer Wurzel, deren Überquerung der unteren Stirnfalten, die nur flachen waagerecht darüber, die im Lächeln jetzt ein wenig verengten und vertieften Augenfältchen ...
Elke Siems-Klappenbach, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUGENFÄLTCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Augenfältchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beauty-Talk mit Janina Uhse: "Ich bin ein Beauty Freak"
Früher habe ich aber stark deckenden Concealer ohne Augenpflege benutzt, das ist dann der Tod, wenn das Produkt in die Augenfältchen kriecht. Seitdem ... «OK! Magazin, giu 16»
2
Schmink-Fauxpas – 6 Fehler, die wir beim nächsten Make-Up ...
Fliegenbeinchen, zu dunkles Make-Up und Concealer in den Augenfältchen gehören ab heute der Vergangenheit an. Mit unseren kleinen Tipps wirst du zur ... «Newsbuzzters, giu 16»
3
Unser Augencreme Test 2016 sorgt für den nötigen Frischekick
Die Augenringe sind danach verschwunden und ich hatte auch den Eindruck, dass kleine Augenfältchen ein bisschen gemildert wurden." Hausmittel nach ... «gofeminin.de, mag 16»
4
Schönwetterinsel im Medien-Ozean
Kameras filmen jede Bewegung, Fotografen vertiefen ihre Augenfältchen noch einmal mehr. Notizblöcke füllen sich mit unleserlichem Steno – wenn man nicht ... «Badische Zeitung, apr 16»
5
13 Gründe, warum du Kokosnuss-Öl verwenden solltest. Jeden Tag!
Gegen kleine Augenfältchen einfach abends vor dem Schlafengehen dünn auftragen. 7. Es ist die bessere Butter. Du willst einen Kuchen backen? Dann nimm ... «Très Click, dic 15»
6
Top-Wirtschaftsführer Die 30 besten Vorstandschefs für Aktionäre
Der 55-Jährige hat beinahe jungenhafte Gesichtszüge, die tiefen Augenfältchen verraten, dass er viel lacht. Mit seinem grauen, kurz gestutzten Bart und seinen ... «manager-magazin.de, dic 15»
7
Beauty-Tipp - Kältebehandlung gegen Augenfältchen
Kleine Falten einfach wegschmelzen lassen, klingt zu schön, um wahr zu sein. Doch es gibt sie tatsächlich, die kleinen Helfer, die das Gesicht im ... «BUNTE.de, set 15»
8
Make-up für den Herbst: Smoky Eyes in Metallic
Aufgepasst: Die metallischen Farbpigmente setzen sich gern in den Augenfältchen ab. Ein Kontrollblick zwischendurch lohnt sich. 28. Aug. 2015. Kommentare ... «annabelle, ago 15»
9
Psst, wir verraten euch unsere Beauty-Geheimnisse
... nach oben verlaufenden Schwung enden. Bei ausgeprägteren Augenfältchen die Linie besser nach außen hin gerade ziehen und nur kurz verlängern." ... «Brigitte.de, lug 15»
10
Sandra Bullock: Sie ist die schönste Frau der Welt!
Überhaupt keine bzw. kaum Augenfältchen, keine Lachfältchen. Sie geht nur einfach subtiler damit um und kennt wohl die Dosis, anstatt es zu übertreiben wie ... «Promiflash.de, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Augenfältchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/augenfaltchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z