Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ausnutzung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSNUTZUNG IN TEDESCO

Ausnutzung  [A̲u̲snutzung, A̲u̲snützung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSNUTZUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausnutzung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSNUTZUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausnutzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ausnutzung nel dizionario tedesco

lo sfruttamento. das Ausnutzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausnutzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSNUTZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSNUTZUNG

Ausnahmeerscheinung
Ausnahmefall
Ausnahmegenehmigung
Ausnahmegericht
Ausnahmemensch
Ausnahmeregelung
Ausnahmesituation
Ausnahmestellung
Ausnahmezustand
Ausnahmsfall
ausnahmslos
ausnahmsweise
Ausnahmszustand
ausnehmen
ausnehmend
ausnüchtern
Ausnüchterung
Ausnüchterungszelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSNUTZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimi e antonimi di Ausnutzung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSNUTZUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ausnutzung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ausnutzung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSNUTZUNG»

Ausnutzung Ausbeutung ausnutzung einer zwangslage notlage kreuzworträtsel skonto eines abhängigkeitsverhältnisses maschinenelemente Duden suchen Worttrennung Wurzerei Bedeutung Ausbeutung Substantiv feminin Nepp Wucher Aussprache woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen stgb sexueller mißbrauch unter Sexueller Mißbrauch Amtsstellung Amtsträger Mitwirkung einem Strafverfahren oder Verfahren Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Unter linguee Absichtserklärung Finanzmarktstabilisierungsfonds Kapitalerhöhung genehmigten Kapitals wiktionary „Die Zentrifuge technisches Gerät Massenträgheit arbeitet Funktionsweise beruht Zentrifugalkraft aufgrund Rücksichtslose rätsel hilfe Wenn Suche nach RÜCKSICHTSLOSE Lösungswort AUSBEUTUNG übereinstimmt einfach Link betätigen immer wieder

Traduzione di Ausnutzung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSNUTZUNG

Conosci la traduzione di Ausnutzung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ausnutzung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausnutzung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

采用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

utilización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

utilization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपयोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استخدام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

использование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

utilização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যবহারের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

utilisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggunaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Ausnutzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

利用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

praktis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sử dụng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயன்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वापर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kullanım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

utilizzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utylizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

використання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

folosire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρησιμοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

benutting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utnyttjande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utnyttelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausnutzung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSNUTZUNG»

Il termine «Ausnutzung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.189 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ausnutzung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausnutzung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausnutzung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSNUTZUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ausnutzung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ausnutzung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausnutzung

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUSNUTZUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Ausnutzung.
1
Fanny Lewald
Jede Erfindung, welche dem Menschen die Mühe einer mechanischen Arbeit abnimmt, erweitert für ihn die Möglichkeit seines geistigen freien Schaffens und Wirkens und gestattet ihm damit eine Ausnutzung seines Lebens, welche einer Verlängerung desselben gleichkommt.
2
Johannes Hansen
Ist unser Glaube nur die Ausnutzung der Solar-Energie zur Erwärmung des eigenen Hauses?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSNUTZUNG»

Scopri l'uso di Ausnutzung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausnutzung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kompetenzbasierte Entwicklung junger Unternehmen unter ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Stuttgart, 2008.
Patrice Lienhard, 2008
2
Beiträge zur begründung einer rationallen Fütterung der ...
1. Die. Ausnutzung. des. Futters. „Line genaue Berücksichtigung der ungelöst bleibenden „Vestandtheile von Nutrjmenten hat für die Lehr« von „der Ernährung ein keineswegs untergeordnete« Interesse, „insofern durch sie am sichersten ...
Johann Wilhelm Julius Henneberg, Friedrich Stohmann, 1864
3
Pikosekunden-Weißlichterzeugung in mikrostrukturierten ...
Universität Potsdam Michael Seefeldt Pikosekunden-Weißlichterzeugung in mikrostrukturierten Fasern unter Ausnutzung nichtlinear optischer Effekte Universitätsverlag Potsdam Michael Seefeldt: Pikosekunden-Weißlichterzeugung in ...
Michael Seefeldt, 2008
4
Steueroptimale Finanzierung einer ausländischen ...
Lukas Zanoza. Diplomarbefi Lukus Zanozc: F Dipiam. de Diplomarbeit Lukas Zanoza Diplom.de. Steuemp'rimale ‚Finanzierung einer ausländischen lachterkupiitalgeselIschaft un1ter Ausnutzung ausländischer Finanzierungsgeselflschcmffen ...
Lukas Zanoza, 2009
5
Die Wasserkr Fte, Ihr Ausbau Und Ihre Wirtschaftliche ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Adolf Ludin, 2012
6
Rechnungswesen für RA-Fachangestellte: Prüfungsvorbereitung
Effektivverzinsung 8.1 Effektivverzinsung unter Ausnutzung von Skonto In Rechnungen von Unternehmen findet sich manchmal ein Zusatz, wie z.B.: » Zahlung innerhalb von 30 Tagen, bei Zahlung innerhalb 10 Tagen abzgl. 2 % Skonto« Dem ...
Waltraud Okon, 2011
7
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Wie ist die Ausnutzung der gewöhnlichsten Futter - und Einstreumittel bei Abschätzungen des Ertrages vom Acker und Wiesenbau zu veranschlagen? Nur wenige Ausnahmen sind es, wo nicht jede Wirtschaft, sie habe reichen oder armen ...
Albrecht Block, 1834
8
System der vorteilsorientierten Haftung im Vertrag: ...
liegenden Arbeit entspräche dies einer Haftung wegen Fortwirkung vorangelegter Rechtspositionen (siehe dazu unter 1.). Der zweite wesentliche Problemkomplex betrifft dann das Nebeneinander einer Haftung wegen der Ausnutzung von ...
Ole Böger, 2009
9
HGB-Bilanzrecht: Rechnungslegung, Abschlußprüfung, ...
Öffentlichkeit über die Art und Weise der Ausnutzung des genehmigten Kapitals. 129 IV. Rechtsschutz des Aktionärs gegen die Verteidigung 1. Angriffsziele Beim Rechtsschutz des Aktionärs gegen die Verteidigung ist nach dem Angriffsziel ...
Peter Ulmer, 2002
10
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Diese vollkommene Ausnutzung der Futter- und Einstreumittel ist meistens bei jeder gut geführten Wirthschaft zu erreichen, aber freilich nur so lange, als ein richtiges Verhältniß zwischen der Vieh, zucht, dem Ackerbaue und den Massen der ...
Albrecht Block, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSNUTZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausnutzung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Karlstein: BMW im Wert von 70.000 Euro entwendet – Vermutlich ...
Karlstein: BMW im Wert von 70.000 Euro entwendet – Vermutlich unter Ausnutzung des Keyless-Entry-Systems. 15/06/2016 16/06/2016. Foto: Primavera24. «primavera24, giu 16»
2
Gebietsreform: Poppenhäger fordert in Hermsdorf Ausnutzung der ...
Innenminister Holger Poppenhäger (SPD) fordert eine strikte Ausnutzung der Freiwilligkeitsphase für den Zusammenschluss von Gemeinden bis zum Sommer ... «Ostthüringer Zeitung, giu 16»
3
Millionenklage gegen Valve: Angeblich "Feindliches Arbeitsumfeld ...
Die Klageschrift spreche von einem "feindlichen Arbeitsumfeld" bei Valve, sowie Ausnutzung von Minderjährigen, die Valve für Übersetzungen beauftragt haben ... «Spieletipps.de, mag 16»
4
Kindesmissbrauch und sexuelle Nötigung – unter Ausnutzung einer ...
Für eine Anwendung des § 177 Abs. 1 Nr. 3 StGB reicht es nicht aus, dass der Täter die Abwesenheit schutzbereiter Dritter, also der Mutter des Kindes und ... «Rechtslupe, mag 16»
5
Millionen-Klage gegen Valve - Diskriminierung und Ausnutzung: Ex ...
Eine ehemalige Angestellte von Valve behauptet, dass das Unternehmen Minderjährige für Übersetzungsarbeiten ausnutze. Außerdem soll sie aufgrund ihrer ... «GameStar, mag 16»
6
SNP Schneider-Neureither & Partner AG: Vorstand und Aufsichtsrat ...
... Finanzierung des weiteren Wachstums in Kürze eine Ausnutzung des auf der Hauptversammlung 2015 geschaffenen genehmigten Kapitals unter Gewährung ... «OnVista, mag 16»
7
Anteilige Ammoniumernährung: So verbessern Sie die P-Ausnutzung
Laut EuroChem Agro kann die Ammoniumernährung helfen, die in der geplanten DüV-Novelle vorgesehene Forderung nach einer effizienteren P-Düngung zu ... «agrarheute.com, mag 16»
8
Gelsenkirchener Agentur glaubt an hohe Ausnutzung
Emschertainment-Chef Prof. Dr. Helmut Hasenkox erklärte der Delegation, wie das Nutzungskonzept aussieht und wie er das neue Veranstaltungszentrum ... «Derwesten.de, mar 16»
9
Lokalsport: Krefelder EV fordert stärkere Ausnutzung des KöPa-Eises
den vereinen Jörg Hellwig wurde bei Jahreshauptversammlung des Krefelder EV für zwei weitere in seinem Amt als 1. Vorsitzender bestätigt. Neben Hellwig ... «RP ONLINE, set 15»
10
Vertrauensmissbrauch und Ausnutzung: Trau keinem Enkel!
Vertrauensmissbrauch und Ausnutzung von Schwäche sind laut Strafgesetzbuch strafbar. Laut Daniel Back ist es jedoch oft schwer, diese Tatbestände ... «Luxemburger Wort, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausnutzung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausnutzung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z