Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "austauschbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSTAUSCHBAR IN TEDESCO

austauschbar  [a̲u̲stauschbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSTAUSCHBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
austauschbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUSTAUSCHBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «austauschbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di austauschbar nel dizionario tedesco

adatto per la sostituzione. zum Austauschen geeignet.

Clicca per vedere la definizione originale di «austauschbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSTAUSCHBAR


Milchbar
Mịlchbar [ˈmɪlçbaːɐ̯]
Nachbar
Nạchbar 
Sitznachbar
Sịtznachbar [ˈzɪt͜snaxbaːɐ̯]
abwaschbar
ạbwaschbar
ansprechbar
ạnsprechbar [ˈanʃprɛçbaːɐ̯]
beherrschbar
behẹrrschbar
brauchbar
bra̲u̲chbar 
buchbar
bu̲chbar
durchsuchbar
durchsu̲chbar
erreichbar
erre̲i̲chbar
löschbar
lọ̈schbar
machbar
mạchbar
mischbar
mịschbar
ruchbar
ru̲chbar  , auch: [ˈrʊx…] 
unbrauchbar
ụnbrauchbar 
unerreichbar
unerre̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichbar
unvergle̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwischbar
unverwịschbar  , auch: [ˈʊ…] 
vergleichbar
vergle̲i̲chbar 
waschbar
wạschbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSTAUSCHBAR

austarieren
austasten
Austastung
Austausch
Austauschbarkeit
Austauschdienst
austauschen
Austauschmotor
Austauschprofessor
Austauschprofessorin
Austauschprogramm
Austauschreaktion
Austauschschüler
Austauschschülerin
Austauschstoff
Austauschstudent
Austauschstudentin
Austauschtransfusion
Austauschware
austauschweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSTAUSCHBAR

Banknachbar
Bettnachbar
Grundstücksnachbar
Tischnachbar
Türnachbar
Zimmernachbar
ausgleichbar
aussprechbar
beziehbar
brechbar
einsehbar
erforschbar
erweichbar
nachvollziehbar
riechbar
unaussprechbar
unbeherrschbar
vertauschbar
vorhersehbar
wünschbar

Sinonimi e antonimi di austauschbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSTAUSCHBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «austauschbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di austauschbar

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSTAUSCHBAR»

austauschbar auswechselbar ersetzbar fungibel kommutabel kommutativ konvertibel konvertierbar permutabel vertauschbar gebundene nährstoffe fremdwort wörterbuch brillenbügel Duden suchen Worttrennung Bedeutung sich vertauschen lassend Adjektiv Dict für dict Deutschwörterbuch bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen Austauschbar linguee habe dass Stromerzeugung andere Brennstoffe Erdgas Braunkohle seien daher selben Markt gehörten AustauschBar Homepage Hochschul Berlin Willkommen anderes wort http erneuerbar reversibel konvertierbel substituierbar kompatibel französisch Französisch viele weitere Übersetzungen wiktionary Adjective edit comparative austauschbarer superlative austauschbarsten replacable

Traduzione di austauschbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSTAUSCHBAR

Conosci la traduzione di austauschbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di austauschbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «austauschbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

intercambiable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

interchangeable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विनिमय करने योग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قابل للتبادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взаимозаменяемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intercambiável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিনিমেয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interchangeable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ditukar ganti
190 milioni di parlanti

tedesco

austauschbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

互換
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교환 할 수있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diijolake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoán đổi cho nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரஸ்பரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आदलाबदलजोगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yer değiştirebilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intercambiabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wymienny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

взаємозамінний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interșanjabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εναλλάξιμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwissel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utbytbara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utskiftbare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di austauschbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSTAUSCHBAR»

Il termine «austauschbar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «austauschbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di austauschbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «austauschbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSTAUSCHBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «austauschbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «austauschbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su austauschbar

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUSTAUSCHBAR»

Citazioni e frasi famose con la parola austauschbar.
1
Doris Dörrie
Jeder braucht nur die richtige Gelegenheit, dann sind wir alle austauschbar.
2
Frédéric Beigbeder
Ich habe das Gefühl, dass wir Wesen geworden sind, die ständig etwas Neues begehren und Menschen konsumieren wie Joghurt. Wie es um unsere Liebesfähigkeit bestellt ist, kann man bei Facebook beobachten. Da gibt es lauter so genannte Freunde, darunter hundert potentielle Partner, die den aktuellen sofort ersetzen können. Eine lange Warteliste, wie am Flughafen, und wenn es mit einem nicht klappt, checkt man den nächsten ab. Dass Menschen so leicht austauschbar sein sollen, macht mir Angst.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSTAUSCHBAR»

Scopri l'uso di austauschbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con austauschbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schopenhauers Pudel: Warum unsere Liebesobjekte austauschbar ...
Schopenhauers Erläuterungen zur Liebe sind äußerst erhellend: Dinge, die einem vorher völlig unverständlich waren, etwa die ungeheure Kraft und Macht, mit der uns die Liebessehnsucht verfolgt, bekommen plötzlich eine plausible ...
Helmut F. Kaplan, 2013
2
Die Generation Y - Mitarbeiter der Zukunft: Herausforderung ...
Mitarbeiter. Mitarbeiter gelten als austauschbar oder nicht austauschbar eine Dichotomie, die einem Arbeitgeber helfen kann, in Zeiten talentierter, aber wenig loyaler Arbeitnehmer konkurrenzfähig zu bleiben. Ist es aber wirklich so einfach?
Anders Parment, 2012
3
Wahrscheinlichkeitstheorie: Eine Einführung mit Anwendungen ...
Seien (Ω′,A′) ein weiterer Meßraum und fi:(Ω,A) −→ (Ω′,A′), i ∈ I ⊂ IN0, eine (eventuell endliche) Folge von Zufallsgr ̈oßen. Die Folge (fi)i∈I heißt austauschbar (alternativ: Die Folgenglieder fi, i ∈ I, heißen austauschbar), falls f ̈ur ...
Hartmut Milbrodt, Deutsche Gesellschaft für Versicherungs- u. Finanzmathematik, 2010
4
Funktionsübergreifende Integration in Hochinnovativen ...
... Konstrukt zu den Indikatoren Kausale Beziehung zwischen Konstrukt und Indikatoren Austauschbarkeit der Indikatoren • Indikatoren nicht unbedingt austauschbar • • Indikatoren austauschbar • Entscheidungskriterien Indikatoren Indikatoren ...
Steven Neubauer, 2008
5
Stadtslogans zur Umsetzung der Markenidentität von Städten: ...
und Top 2-Ablehnungen wie erläutert zwei Möglichkeiten, wobei hier für die Aussage „Der Slogan ist austauschbar“ folgende Regel gilt: Je niedriger der Top 2-Zustimmungswert und je höher der Top 2-Ablehnungswert, desto besser die ...
Bernd Radtke, 2013
6
Das System der Artikelformen im gegenwärtigen Deutsch
2.2 ein ist austauschbar gegen der und O er}: Hrmd und eine Karge sind Haustiere der-Hand die Karge Hand und Karge Es handelt sich hier um einen Komplex, der zwei durch und verknüpfte Substantive enthält, eine sogenannte ...
Heinz Vater, 1979
7
Gayles St.Georg: Betrug - Austauschbar
Austauschbar. Mein Name?Xander.Ich bin ein Looser vor dem Herrn. Gerade habe ich meine Beziehung mit Jules an die Wand gefahren und bin verzweifelt. Da sehe ich im 'Pulverkasten' einen Mann, der mich meinen Herzschmerz ...
Sissi Kaipurgay, 2012
8
Messe- und Ausstellungsrecht: ein Leitfaden für die Praxis
Für Gemeinschaftsstandorganisatoren, die eine enge Beziehung zu einer bestimmten Branche haben, sind nur diejenigen Messen und Ausstellungen untereinander funktionell austauschbar, die die Unternehmen aus der Branche als ...
Heinrich Hilderscheid, 2006
9
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Nicht austauschbar: d wenn nicht etwas Spezielles bezeichnet wird, sondern eine ganze Klasse: Dieser Fall gehört vors [nichtz vor das] Gericht. e wenn vor das sich auf etwas bezieht, das bereits im vorhergehenden Text bezeichnet wurde: ...
Herbert Ernst Wiegand, 2005
10
Ernährungs- und Infusionstherapie: Standards für Klinik, ...
... 0,8-11' 102 9,-108' 01 2 01 112 1 4 Austausch 11 rasch austauschbar 1, rasch austauschbar 11 rasch austauschbar Austausch gering: in 0 Std. 0,0, des Kno- chencalciums mit dem EZR 0,1, rasch austauschbar 11 rasch austauschbar EZR:  ...
Wolfgang Hartig, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSTAUSCHBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino austauschbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Firmengründer ist nicht austauschbar
Eine Frage, die Gründer oft hören, lautet so: Wann ist ein Start-up eine Erfolgsstory? Ist das der Fall, wenn 10.000 Kunden da sind, die dritte ... «WirtschaftsBlatt.at, giu 16»
2
Was Österreichs Banken beliebig austauschbar macht
Statt zu sparen, sollten Österreichs Banken laut einer Studie versuchen sich abzuheben. Für Mehrwert würden Kunden bereit sein zu zahlen. Wien – Sie ... «derStandard.at, giu 16»
3
Thomas Vinterberg: "Tatsache ist doch, dass jeder austauschbar ist"
Tatsache ist doch, dass jeder austauschbar ist. Und dass wir alle sterben werden. Die Vergänglichkeit ist das eigentliche Thema dieses Films. Die 70er-Jahre ... «derStandard.at, apr 16»
4
Die Sonnenbrillen-Trends 2016: Bunt, minimalistisch, austauschbar ...
Austauschbare Snap-on-Fronten mit Gläsern können mit sieben verschiedenen Bügeln gemixt werden. Die Fronten gibt es in den Formen rund, eckig und ... «Vienna Online, apr 16»
5
Verbraucher - Austauschbar: Vollstrecker darf Erben nicht beleidigen
Berlin (dpa/tmn)- Ein Testamentsvollstrecker hat den Willen des Verstorbenen umzusetzen und den Nachlass für die Erben zu verwalten und ... «t-online.de, apr 16»
6
Tourismus-Expertin Sonja Munz Sonne, Meer, Strand: Ziele sind ...
Tourismus-Expertin Sonja Munz Sonne, Meer, Strand: Ziele sind austauschbar. Ein Beitrag von: radioWelt. Stand: 03.03.2016 |Bildnachweis. Um Videos oder ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
7
Designer Michael Michalsky über Berlin, GNTM und Couture
... alles ist handgemacht und Couture-Standard als Gegenentwurf zur Alltagsmode, denn das Mode-System ist so schnell und so austauschbar geworden. «DIE WELT, gen 16»
8
Neue Flagge für Neuseeland Wie austauschbar ist nationale ...
Die Flagge von Neuseeland, hier mit der Flagge des All Blacks Rugby-Teams während eines Rugby-Spiels. (AFP / Marty Melville). Neuseeland hat am ... «Deutschlandradio Kultur, dic 15»
9
Historiker Peter Longerich "Hitler war nicht austauschbar"
"Wenn Hitler 1938 gestorben und ein anderer an seine Stelle getreten wäre, wäre die Geschichte anders verlaufen", sagte der Historiker Peter Longerich im ... «Deutschlandfunk, nov 15»
10
Neu im Kino: "Sicario" Nur ein weiterer Drogenfilm
"Sicario" bietet einen Auftakt, der einem das Blut in den Adern gefrieren lässt. Doch dann wird der Thriller ziemlich austauschbar und bedient sich der ... «Deutschlandradio Kultur, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. austauschbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/austauschbar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z