Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tischnachbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TISCHNACHBAR IN TEDESCO

Tischnachbar  Tịschnachbar [ˈtɪʃnaxbaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TISCHNACHBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tischnachbar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TISCHNACHBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tischnachbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Tischnachbar nel dizionario tedesco

qualcuno che siede a un tavolo, specialmente a cena, vicino a un altro. jemand, der an einem Tisch, besonders beim Essen, unmittelbar neben einem andern sitzt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tischnachbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TISCHNACHBAR


Milchbar
Mịlchbar [ˈmɪlçbaːɐ̯]
Nachbar
Nạchbar 
Sitznachbar
Sịtznachbar [ˈzɪt͜snaxbaːɐ̯]
abwaschbar
ạbwaschbar
ansprechbar
ạnsprechbar [ˈanʃprɛçbaːɐ̯]
austauschbar
a̲u̲stauschbar
beherrschbar
behẹrrschbar
brauchbar
bra̲u̲chbar 
buchbar
bu̲chbar
durchsuchbar
durchsu̲chbar
erreichbar
erre̲i̲chbar
löschbar
lọ̈schbar
machbar
mạchbar
mischbar
mịschbar
unbrauchbar
ụnbrauchbar 
unerreichbar
unerre̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichbar
unvergle̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwischbar
unverwịschbar  , auch: [ˈʊ…] 
vergleichbar
vergle̲i̲chbar 
waschbar
wạschbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TISCHNACHBAR

Tischleindeckdich
Tischler
Tischlerarbeit
Tischlerei
Tischlerhandwerk
Tischlerin
tischlern
Tischlerplatte
Tischlerwerkstatt
Tischmanieren
Tischnachbarin
Tischordnung
Tischplatte
Tischrand
Tischrechner
Tischrede
Tischreservierung
Tischri
Tischrücken
Tischrunde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TISCHNACHBAR

Banknachbar
Bettnachbar
Grundstücksnachbar
Türnachbar
Zimmernachbar
ausgleichbar
aussprechbar
beziehbar
brechbar
einsehbar
erforschbar
erweichbar
nachvollziehbar
riechbar
ruchbar
unaussprechbar
unbeherrschbar
vertauschbar
vorhersehbar
wünschbar

Sinonimi e antonimi di Tischnachbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TISCHNACHBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tischnachbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Tischnachbar

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TISCHNACHBAR»

Tischnachbar Nachbar Nachbarin Nebenmann Sitznachbar Sitznachbarin Tischnachbarin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden tischnachbar bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Worttrennung Tisch nach Plural barn Bedeutungen Person neben einem sitzt Herkunft Determinativkompositum Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen reverso German meaning also Tischwäsche Tischrechner Tischherr example tischnachbarin Tischnachbarin Französisch Hier finden bersetzung sondern auch italienisch pons Italienisch PONS Siehe Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz universal lexikon deacademic Tịsch beim Essen hierzu Langenscheidt Großwörterbuch Wenn nervt stil

Traduzione di Tischnachbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TISCHNACHBAR

Conosci la traduzione di Tischnachbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tischnachbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tischnachbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

表伴侣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compañero de mesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Table Neighbour
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तालिका साथी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجدول رفيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стол компаньон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

companheiro de mesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টেবিল সহচর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compagnon de table
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rajah sahabat
190 milioni di parlanti

tedesco

Tischnachbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テーブルコンパニオン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테이블 동반자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanca Tabel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảng đồng hành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அட்டவணை துணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेबल सहचर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arkadaştır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commensale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stół towarzysz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стіл компаньйон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

însoțitorul de masă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίνακας σύντροφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tafelgenoot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tabell följeslagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tabellen følges
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tischnachbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TISCHNACHBAR»

Il termine «Tischnachbar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tischnachbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tischnachbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tischnachbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TISCHNACHBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tischnachbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tischnachbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tischnachbar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TISCHNACHBAR»

Scopri l'uso di Tischnachbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tischnachbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vater und Sohn
... Bart voll Locken da, wo vorher keiner war, an dem stummen Tischnachbar, an dem stummen Tischnachbar, an dem stummen Tischnachbar, an dem stummen Tischnachbar, an dem stummen Tischnachbar, an dem stummen Tischnachbar, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
2
Kasachstan: eine kurze Reiseerzählung
Mein Tischnachbar fragte: „Und, habt ihr schon einen Vornamen?“ Abele: „Ja: Hui.“ Tischnachbar: „Wie?“ Abele: „Hui.“ Tischnachbar: „Hui?“ Abele: „Hui!“ Tischnachbar: „Interessant.“ Im Vorfeld unserer Reise waren die Reaktionen der  ...
Sebastian Fickert, 2011
3
Schatten und Licht: Erzählungen und Skizzen von Moritz Horn
Erzählungen und Skizzen von Moritz Horn Moritz Horn. „Die mit dem Balcon?" „ Ganz recht." „Dem Banqmer Lißmann." „Apropos, kann man den verrückten Bratschisten nicht kennen lernen?" Der Kellner lachte. „Sie sind ja sein Tischnachbar, ...
Moritz Horn, 1867
4
Württembergisches Gerichtsblatt: unter Mitwirkung des königl ...
September 1870 im Wirth- schaftszimmer des Gasthauses zum goldnen Ochsen in Ulm ein seinem damaligen Tischnachbar gehöriges und in dessen Besitze besindliches Geldtäschchen nebst dem darin besindlichen baaren Gelde mit dem ...
5
Rücksicht: Kurzgeschichten
Mein Tischnachbar machte eine Pause und wandte sich wieder dem Drehgestell mit all den kleinen Leckereien in der Tischmitte zu. Während wir weiter die verschiedensten Speisen durchprobierten, dachte ich über das Gesagte nach.
Robert Mushack, 2012
6
Einführung in die Logik
Man sagt, die Tischnachbar- Relation sei non-transitiv. Eine Relation R ist non- transitiv genau dann, wenn für mindestens ein x,y und ^ gilt: Rxy und Ry^, aber nicht Rx£ Wenn eine Relation R dagegen so geartet ist, dass niemals gleichzeitig ...
Winfried Löffler, 2008
7
Die Andere: Roman
Ihr linker Tischnachbar hatte mit deutlicher Stimme gesprochen. Else schreckte förmlich auf. Keine Frage, sie war gemeint. Alle Blicke richteten sich nun auf sie. Sie fürchtete, rot zu werden. Ohne Überlegung sagte sie: »Die Seele der Kunst ist ...
Norgard Michaelides, 2009
8
ASHKA- Der Fluch ein Engel zu sein
Alle Augen waren auf mich gerichtet und mein Tischnachbar – wie war noch gleich sein Name? – klopfte mir aufmunternd auf die Schulter. Was nun? Fest blickte ich Herrn Schnuller in die Augen. „Sicher!“, gab ich zu Antwort. Ich ging lächelnd ...
Tanja Feldner, 2009
9
Reise nach Kameled
>>Gouval, entspanne dich, du kennst doch Pereg«, intervenierte Brunos Tischnachbar. »Na klar, eben deshalb.« Er drehte sich zur Seite und fuhr die Männer am Nebentisch an. >>Verhandeln, verhandeln, verhandeln! Ihr mit eurem ewigen ...
Lutz Didam, 2013
10
Verschluckte Städte: Zehn Spaziergänge durch ganz besondere ...
Auch zu dem weiß mein Tischnachbar eine Geschichte, und auch diesmal kommen die Frankfurter nicht gut dabei weg. Hostat,diehohe Stätte über dem Main, war schon 790 urkundlich erwähnt und 1355 zur Stadt erhoben worden. Höchst ...
Klaus Künzel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TISCHNACHBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tischnachbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erst kommt in Schrozberg die Pflicht, dann kommt die Kür
Mit Pflicht spielt Weiß natürlich auch auf den positiven Ausgang des Bürgerentscheids zum Freibad an. Und was er unter Kür versteht, bringt sein Tischnachbar ... «Südwest Presse, gen 17»
2
Kauen anderer stört dich? Das ist ein gutes Zeichen
Wenn dein Tischnachbar geräuschvoll seine Pizza isst oder ein Bahn-Sitznachbar Kaugummi kaut, kann das den einen oder anderen schon mal an seine ... «Brigitte.de, dic 16»
3
Hagenerin entgeht Lkw-Anschlag in Berlin nur knapp
Dann sagt ein Tischnachbar: „Da ist gerade ein Lkw in den Weihnachtsmarkt gerast.“ Die Hagener Reisegruppe geht wieder hinaus, sieht das ganze Grauen mit ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
Kauf dir einen Star
Aber ist es nicht absurd, einen Promi für seine Dienste als Tischnachbar mieten zu können? Ist es nicht skurril, Geld, das einen Kurzurlaub finanzieren könnte, ... «Kurier, nov 16»
5
Trump. Der größte Alligator im Sumpf
Mein Tischnachbar, Anfang sechzig, weiss, Arbeiterkluft, spricht mich an: „Wir haben den Sumpf trocken gelegt.“ Damit ist für ihn alles gesagt. Der Sumpf, das ist ... «CARTA, nov 16»
6
Angeblicher Gast disst Kronenhalle aufs Übelste
Eineinhalb Stunden auf Speisekarte gewartet, ein Tischnachbar, der sich erbricht, und Sex-Gestöhne auf dem WC: Ein angeblicher Gast zieht über die ... «20 Minuten, ott 16»
7
Grosses russisches Kino
Der Tischnachbar gibt aber an, anderes gewohnt zu sein, mehr Vielfalt auf der Speisekarte, gastfreundlicheres Personal. Und schwärmt von der Queen ... «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
8
TSV 1860 München: Hasan Ismaik mit Mannschaft zum Mittagessen ...
Der 39-Jährige fragte und notierte viel in den Gesprächen mit seinen Tischnachbarn. Von Schindler wollte Ismaik wissen, was man besser machen könne beim ... «tz.de, mar 16»
9
Gerhard Roiss: Bescheidene Neiddebatte
Kaum sind wir mit den Vorspeisen fertig und lassen entspannt den Blick durchs Fenster über die sanften Hügel schweifen, da zupft mich mein Tischnachbar am ... «DerBörsianer, mar 16»
10
Zum 150. Geburtstag von Beatrix Potter: Auf Hasenjagd im Lake ...
Butterzart!, seufzt mein Tischnachbar und beißt unerbittlich zu. Nein, ich konnte den Lammrücken nicht bestellen. Nicht, nachdem wir den halben Tag durch ... «Tagesspiegel, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tischnachbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tischnachbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z