Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Autofalle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOFALLE IN TEDESCO

Autofalle  [A̲u̲tofalle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOFALLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autofalle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOFALLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Autofalle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Attacco predatore sugli automobilisti

Räuberischer Angriff auf Kraftfahrer

L'attacco di rapina agli automobilisti è un reato penale disciplinato dalla Sezione 316a del codice penale tedesco. È un tipo speciale di rapina. Der Räuberische Angriff auf Kraftfahrer ist eine nach § 316a im deutschen Strafgesetzbuch geregelte Straftat. Es handelt sich um einen raubähnlichen Sondertatbestand.

definizione di Autofalle nel dizionario tedesco

in un luogo chiaro o Ä. ostacolo costruito su una strada attraverso la quale le auto sono costrette dai gangster a fermarsi e aggredire per gli automobilisti il ​​controllo radar costruito in modo invisibile, che determina la velocità delle auto che passano. an übersichtlicher Stelle o. Ä. aufgebautes Hindernis auf einer Straße, durch das Autos von Gangstern zum Halten gezwungen und überfallen werden für die Autofahrer nicht sichtbar aufgebaute Radarkontrolle, die die Geschwindigkeit der vorbeifahrenden Autos feststellt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Autofalle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUTOFALLE


Abseitsfalle
Ạbseitsfalle
Baumfalle
Ba̲u̲mfalle
Dalle
Dạlle
Falle
Fạlle 
Farfalle
Farfạlle 
Fuchsfalle
Fụchsfalle
Globalisierungsfalle
Globalisi̲e̲rungsfalle 
Ionenfalle
Io̲nenfalle
Kastenfalle
Kạstenfalle
Mausefalle
Ma̲u̲sefalle
Mäusefalle
Mä̲u̲sefalle
Radarfalle
Radarfalle
Rattenfalle
Rạttenfalle [ˈratn̩falə]
Schuldenfalle
Schụldenfalle
Tierfalle
Ti̲e̲rfalle
Türfalle
Tü̲rfalle [ˈtyːɐ̯falə]
Venusfliegenfalle
Ve̲nusfliegenfalle
Wasserfalle
Wạsserfalle
Zeitfalle
Ze̲i̲tfalle
alle
ạlle 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUTOFALLE

Autoelektrik
Autoerotik
autoerotisch
Autoerotismus
Autofähre
Autofahren
Autofahrer
Autofahrergruß
Autofahrerin
Autofahrerklub
Autofahrt
Autofell
Autofirma
Autofokus
Autofokuskamera
autofrei
Autofriedhof
autogam
Autogamie
Autogas

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUTOFALLE

Ausstellungshalle
Eishalle
Eissporthalle
Galle
Gürtelschnalle
Halle
Kalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Koralle
Kralle
Kunsthalle
Messehalle
Olympiahalle
Schnalle
Spielhalle
Sporthalle
Stadthalle
Turnhalle
malle

Sinonimi e antonimi di Autofalle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUTOFALLE»

Autofalle Wörterbuch Grammatik wörterbuch Räuberische Angriff Kraftfahrer eine nach deutschen Strafgesetzbuch geregelte Straftat handelt sich einen raubähnlichen Sondertatbestand Duden autofalle bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache universal lexikon deacademic übersichtlicher Stelle aufgebautes Hindernis einer Straße durch Autos Gangstern Halten Bramscher straße schwer beschädigt stein Stein zuletzt aktualisiert empfehlen twittern teilen gesetz gegen straßenraub mittels autofallen juni Juni verkündet Reichsregierung hatte folgendes Gesetz beschlossen „Wer räuberischer Absicht stellt wird Tode bestraft Recht technik erfindung Erfindung Martin Rath Vistenkarte Profil Kaiser Wilhelm stehend seinem Automobil

Traduzione di Autofalle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOFALLE

Conosci la traduzione di Autofalle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Autofalle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Autofalle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

车情况
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caja del coche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

car case
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार मामला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حالة السيارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автомобиль случай
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carro caso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাড়ী কেস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cas de voiture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kes kereta
190 milioni di parlanti

tedesco

Autofalle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

車の場合
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자동차의 경우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cilik mobil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trường hợp xe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார் வழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार केस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araba vaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cassa dell´automobile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprawa samochód
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автомобіль випадок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caz auto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περίπτωση αυτοκινήτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motor geval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bil fall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bil saken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Autofalle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOFALLE»

Il termine «Autofalle» si utilizza appena e occupa la posizione 189.569 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Autofalle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Autofalle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Autofalle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTOFALLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Autofalle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Autofalle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Autofalle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUTOFALLE»

Scopri l'uso di Autofalle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Autofalle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Untersuchungen zum Gelegenheitsgesetz im Strafrecht
Zum Begriff der „Autofalle" Restriktive Rechtsprechung hätte den Begriff „ Autofalle" auf mechanische Hindernisse, wie die Götzes sie verwandt hatten, beschränken können, denn diese besondere Verbrechensmethode war Anlaß zur ...
Dorothea Meurer-Meichsner
2
Straßenverkehrsstrafrecht: Reformdiskussion und Gesetzgebung ...
Das Gesetz, das aus dem einfachen Satz: „Wer in räuberischer Absicht eine Autofalle stellt, wird mit dem Tode bestraft“, bestand, führte mit der „Autofalle“ ein Wort ein, das der deutschen Sprache bis dahin unbekannt war, ein Umstand, der  ...
Martin Asholt, 2007
3
§§ 302a-335a
I, S. 651): „Wer in räuberischer Absicht eine Autofalle stellt, wird mit dem Tode bestraft.“ Anlaß für dieses (mit Rückwirkung zum l. l. 1936 versehene) Gesetz waren die großes Aufsehen erregenden Taten der Gebrüder Max und Walter Götze, ...
‎2005
4
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
So kann ein Angriff auf die Entschlussfreiheit nicht nur durch eine Autofalle ( Errichtung einer Straßensperre; Spannen von Drähten über die Straße), sondern auch durch das ein bestimmtes Verhalten rechtlich erzwingende Vortäuschen eines ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
5
1939. Quellentexte Januar bis April. Quellentexte Mai bis August
Juli 1939 < (Justizministerium) > Die Berliner Volkszeitung berichtet heute ueber eine neue Autofalle bei Zepernick. Das sei nicht richtig. Es handelt sich um keine Autofalle, sondern um einen Trunkenheitsexzess. 2450 ZSg. 102/18/309 22.
‎2000
6
Motorphobia:
Prominentestes Opfer der Kehler »Autofalle« wurde der Landrat von Homburg, Dr. Ritter von Marx, Sportsfreund des Kaisers und Chef der Straßenpolizei eines ganzen Regierungsbezirks, den man mit einer Geschwindigkeit von 20 km/h ...
Uwe Fraunholz, 2002
7
Der Kern des Strafrechts: die allgemeine Lehre vom ...
Zu §32 läßt sich ein Autofahrer denken, der einer „Autofalle" durch vorgetäuschten Unfall nur deshalb entgeht, weil er den Räuber im letzten Moment ungewollt anfährt (§229).7 Ein anderer Fall zu §32 ist es, wenn sich die „ typischen Risiken ...
Tonio Walter, 2006
8
Zwischenzeit: Rechtsgeschichte der Besatzungsjahre
Juni 1938 das wütende Gesetz: „Wer in räuberischer Absicht eine Autofalle stellt, wird mit dem Tode bestraft“. Dieses Gesetz verstieß - obwohl unpolitisch - gleich vierfach gegen rechtsstaatliche Grundsätze: weite Vorverlagerung auf eine ...
Martin Löhnig, 2011
9
Karl Ludwig Freiherr von und zu Guttenberg: 1902-1945 ; ein ...
So wird im Mosaik der Zeit im August 1938 berichtet: »Das Reichsgesetzblatt veröffentlichte ein dem neuen Strafrecht entnommenes, vorweg eingeführtes Gesetz, wonach mit dem Tode bestraft wird, wer in räuberischer Absicht eine Autofalle ...
Maria Theodora von dem Bottlenberg-Landsberg, 2003
10
Enzyklopädie des Nationalsozialismus
Januar 1938 erließ, eines gegen erpresserischen Kindesraub und ein anderes, das aus dem einzigen Satz bestand: »Wer in verbrecherischer Absicht eine Autofalle stellt, wird mit dem Tode bestraft.« Es fehlten eine Definition des damals  ...
Wolfgang Benz, Hermann Graml, Hermann Weiss, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOFALLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Autofalle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diese 409 unglaublichen Filme wurden von Trash-König Roger ...
1955 Ausgeburt der Hölle 1955 Fünf Revolver gehen nach Westen 1955 Der rasende Teufel 1954 Monster from the Ocean Floor 1954 Die Autofalle von Las ... «Rolling Stone, apr 16»
2
Warum bleiben hier immer wieder Autos stecken? | Kleine Brücke ...
Leipzig – Die Bahnunterführung an der Wiederitzscher Straße scheint die reinste Autofalle zu sein. Allein in dieser Woche verkeilten sich dort schon wieder zwei ... «BILD, feb 16»
3
Gram in der Kramgasse: Audi klemmte fest
Von Gassen und Autofallen ... nur die Kramgasse und die Tändlergasse sind offenbar schon mehrmals zur Autofalle geworden, wie Altstadtbewohner berichten. «Mittelbayerische, feb 16»
4
Autofalle: Friedrich-Engels-Straße in Rosenthal
Am 17.11.2015 war es wieder so weit. Ein PKW ist in das Gleisbett der TRAM M1 gefahren, mit allen Folgen für einen gestörten Tramverkehr, Wartezeiten, ... «Pankower Allgemeine Zeitung, nov 15»
5
„Pkw-Grube“ in Olfen : Wer anderen eine Grube gräbt . . .
Als die „Autofalle“ im Frühjahr 2012 errichtet wurde, sorgte das nicht nur für eitle Freude, etliche Bürger hielten die Maßnahme für einen Schildbürgerstreich. «Westfälische Nachrichten, lug 15»
6
Olfen - Das größte künstliche „Schlagloch“ in weitem Umkreis muss ...
Als die „Autofalle“ im Frühjahr 2012 errichtet wurde, sorgte das nicht nur für eitel Freude, sondern etliche Bürger hielten die Maßnahme für übertrieben, für eine ... «Lokalkompass.de, giu 15»
7
Wo die Bahngleise zur Autofalle werden
Diese Irrfahrt in der Annaberger Straße endete im Gleisbett. Helfer versuchten, den Skoda wieder auf die Straße zu bringen. Von Diana Drechsel. Chemnitz ... «MOPO24, gen 15»
8
Die Autofalle Tokiostraße schnappte wieder zu
Auf der Tokiostraße in Wien-Donaustadt ist schon wieder ein Autofahrer auf die Schienen der Straßenbahnlinie 25 aufgefahren und blieb stecken. Einmal mehr ... «Heute.at, dic 14»
9
Autofalle A 44“ führt in die Umweltzone Ruhr
Als „Autofalle“ bezeichnet der Essener FDP-Fraktionschef Hans-Peter Schöneweiß die aktuelle Situation. Denn die knapp zwei Kilometer über die Ruhrallee zur ... «Derwesten.de, ott 13»
10
Erste behindertengerechte Tramhaltestelle ist eine Falle für viele ...
Die erste behindertengerechte Tramhaltestelle der Region in Reinach entpuppt sich als Autofalle: Bisher gerieten ein Dutzend Autos von der Fahrbahn. «bz Basellandschaftliche Zeitung, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autofalle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/autofalle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z