Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Venusfliegenfalle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VENUSFLIEGENFALLE IN TEDESCO

Venusfliegenfalle  [Ve̲nusfliegenfalle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENUSFLIEGENFALLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Venusfliegenfalle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VENUSFLIEGENFALLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Venusfliegenfalle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Venusfliegenfalle

Venere acchiappamosche

Venusfliegenfalle

La Venusfliegenfalle è una pianta carnivora della famiglia dei sundews. La specie, che si presenta solo in una zona molto limitata di distribuzione negli Stati Uniti, fu descritta per la prima volta nel 1768. I colpi sono i loro rapidi movimenti, come le trappole fangose ​​applicate. Die Venusfliegenfalle ist eine fleischfressende Pflanze aus der Familie der Sonnentaugewächse. Die nur in einem sehr begrenzten Verbreitungsgebiet in den USA vorkommende Art wurde erstmals im Jahr 1768 beschrieben. Auffallend sind ihre sich schnell bewegenden, wie ein Fangeisen angelegten Fallen.

definizione di Venusfliegenfalle nel dizionario tedesco

sulle paludi del Nord America carnivoro nativo, pianta erbacea coltivata anche come pianta ornamentale © Prof. Dr. med. G. Fellenberg, Wolfsburg © Prof. dr. G. Fellenberg, Wolfsburg. auf Mooren Nordamerikas heimische fleischfressende, krautige Pflanze, die auch als Zierpflanze kultiviert wird© Prof. Dr. G. Fellenberg, Wolfsburg© Prof. Dr. G. Fellenberg, Wolfsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Venusfliegenfalle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VENUSFLIEGENFALLE


Abseitsfalle
Ạbseitsfalle
Autofalle
A̲u̲tofalle
Baumfalle
Ba̲u̲mfalle
Dalle
Dạlle
Falle
Fạlle 
Farfalle
Farfạlle 
Fuchsfalle
Fụchsfalle
Globalisierungsfalle
Globalisi̲e̲rungsfalle 
Ionenfalle
Io̲nenfalle
Kastenfalle
Kạstenfalle
Mausefalle
Ma̲u̲sefalle
Mäusefalle
Mä̲u̲sefalle
Radarfalle
Radarfalle
Rattenfalle
Rạttenfalle [ˈratn̩falə]
Schuldenfalle
Schụldenfalle
Tierfalle
Ti̲e̲rfalle
Türfalle
Tü̲rfalle [ˈtyːɐ̯falə]
Wasserfalle
Wạsserfalle
Zeitfalle
Ze̲i̲tfalle
alle
ạlle 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VENUSFLIEGENFALLE

Ventilhorn
ventilieren
Ventilierung
Ventilspiel
Ventilsteuerung
Ventose
ventral
ventre à terre
Ventrikel
ventrikulär
Ventriloquismus
Ventriloquist
Ventriloquistin
Venturecapital
Venüle
Venus
Venusberg
Venushügel
Venusmuschel
Venussonde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VENUSFLIEGENFALLE

Ausstellungshalle
Eishalle
Eissporthalle
Galle
Gürtelschnalle
Halle
Kalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Koralle
Kralle
Kunsthalle
Messehalle
Olympiahalle
Schnalle
Spielhalle
Sporthalle
Stadthalle
Turnhalle
malle

Sinonimi e antonimi di Venusfliegenfalle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VENUSFLIEGENFALLE»

Venusfliegenfalle venusfliegenfalle pflege umtopfen kaufen blüte gießen video füttern haltung eine fleischfressende Pflanze Familie Sonnentaugewächse einem sehr begrenzten Verbreitungsgebiet vorkommende wurde erstmals Jahr beschrieben Auffallend fütterung gartendialog Erfahren alles Standort Nahrung Fütterung sowie Vermehrung Tipps Dionaea muscipula einer gibt paar Dinge beachten damit Pflanze auch hiesigen Breitengraden wohlfühlt Abgesehen davon Planet wissen Inbegriff fleischfressenden wenig gruselig aber faszinierend Zwar wächst insektenfressende Killerpflanzen killerpflanzen vielen anderen begann meine Fleischisucht berühmten irgendwan pflanzenfreunde Stefano Zucchinali Rechte vorbehalten Besonderheiten Venusfliegenfallen benötigen amazon garten bekannteste Fleisch fressende gehört Familie Carnivoren Pflanzen Anfängertipps für pflanzen drosophyllum Jahren kaufte erste fütterte kräftig hegte pflegte nach winterhart dehner center Dionea bekanntesten Blätter

Traduzione di Venusfliegenfalle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VENUSFLIEGENFALLE

Conosci la traduzione di Venusfliegenfalle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Venusfliegenfalle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Venusfliegenfalle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

捕蝇草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Venus atrapamoscas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Venus Flytrap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वीनस मक्खियों को फंदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فينوس صائدة الذباب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мухоловка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dionéia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুক্র মাছি মারার হাতিয়ারবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dionée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Venus penangkap lalat
190 milioni di parlanti

tedesco

Venusfliegenfalle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハエトリグサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

금성 파리통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Venus Flytrap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Venus Flytrap
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீனஸ் Flytrap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हीनस Flytrap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Venüs Flytrap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Venere acchiappamosche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Muchołówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мухоловка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Venus Flytrap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΔΙΩΝΑΊΑ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Venus vliegenvanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Venus Flytrap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

venusfluefanger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Venusfliegenfalle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VENUSFLIEGENFALLE»

Il termine «Venusfliegenfalle» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.053 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Venusfliegenfalle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Venusfliegenfalle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Venusfliegenfalle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VENUSFLIEGENFALLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Venusfliegenfalle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Venusfliegenfalle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Venusfliegenfalle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VENUSFLIEGENFALLE»

Scopri l'uso di Venusfliegenfalle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Venusfliegenfalle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tierphysiologie
Anschließend verdaut die Venusfliegenfalle das gefangene Insekt, und dieses verdaute Material stellt für die Pflanze eine zusätzliche Quelle für Stickstoff und Mineralien dar, beides Mangelwaren in ihrem sumpfigen Lebensraum. Wegen der ...
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008
2
Biologie der Pflanzen
Die biochemischen Prozesse, die hinter dem Zuklappen stecken, sind noch nicht aufgeklärt. Sie werden aber von einer deutlichen Abnahme des zellulären ATP begleitet. Das Schließen der Venusfliegenfalle wird nur durch sehr spezielle ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
3
Fleischfressende Pflanze: Venusfliegenfalle, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 211. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Das kleine Buch der botanischen Wunder
aufstellen, schlägt die Venusfliegenfalle aktiv zu. Sobald ein Insekt die Fühlborsten auf der Innenseite der Fallen mehrmals berührt, löst dies einen Reiz aus und die Falle schnappt zu — ein Bewegungsvorgang, der im Pflanzenreich einen ...
Ewald Weber, 2012
5
Fleischfressende Pflanzen: Ratgeber Blumen und Garten
Dionaea, wiedie Venusfliegenfalle auchgenannt wird, ist eine monospezifische Gattung, deren einziger Vertreter Dionaea muscipula heißt. Esexistierenallerdings innerhalbdieser Art verschiedene Varianten,die sichetwa durch eineetwas ...
Red. Serges Verlag, 2013
6
Botanik
Eine besonders schnelle seismonastische Reaktion zeigt die Venusfliegenfalle Dionaea muscipula. Auf die schnelle Klappbewegung (ca. 100 ms) der zur Falle umgewandelten Blattspreite folgen langsamere Wachstumsbewegungen, die die  ...
Katharina Munk, 2008
7
Mensch, Natur, Tiere
Weder Moose noch Farne bilden Blüten. Die Venusfliegenfalle Manche Pflanzen machen Jagd auf Tiere, um an lebenswichtige Nährstoffe zu gelangen. Das stachelige Blatt der Venusfliegenfalle (oben) klappt zu, sobald ein kleines Insekt  ...
‎2006
8
Streng geheim 8e
Es war einmal eine neongrüne Venusfliegenfalle mit sonnen gelben Punkten. Sie war zwar kleiner und farbenfroher als die anderen, da mal ein Mensch irgendetwas auf sie geschüttet hatte, doch dadurch schätzte man sie umso mehr. Wegen ...
Annette Rosen, Julia Franke, 2012
9
Elfenkuss
Ich behaupte nicht, dass du eine Venusfliegenfalle bist. Aber lies mal den Abschnitt über ihre Essgewohnheiten.« »Sie ist fleischfressend, David.« » Technisch gesehen, ja, aber du musst lesen, warum.« Er schwenkte die Finger über die ...
Aprilynne Pike, 2010
10
Die Kronos Geheimnisse - Das Kabinett der Wunder
Eine Venusfliegenfalle. Eine große Glasglocke bedeckte dieses pflanzliche Tier. Statt Blüten hatte sie mehrere breite Münder mit spitzen Zähnen. Sie standen weit offen und warteten darauf, dass irgendein Insekt da hineingeriet. Astrophil ...
Marie Rutkoski, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VENUSFLIEGENFALLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Venusfliegenfalle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zuschnappen, verdauen, atmen
Die Venusfliegenfalle fängt Insekten nicht nur, um an wertvolle Nährstoffe zu gelangen: Ein Forschungsteam um Prof. Dr. Heinz Rennenberg und Lukas ... «Informationsdienst Wissenschaft, gen 17»
2
Venusfliegenfalle: Vom Opfer zum Angreifer
Diese Strategie verfolgt auch die Venusfliegenfalle Dionaea muscipula. Sie lockt ihre Opfer durch verlockend duftende, rote Drüsenhaare in ihre zu Fangtellern ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mag 16»
3
Venusfliegenfallen sind offenbar in der Lage, die Bewegungen ihrer ...
Pflanzen, die zählen können? Offenbar gibt es sie, wie Forscher verblüfft festgestellt haben. Die Venusfliegenfalle steuert ihre Aktionen nach einer genau ... «GEO.de, mar 16»
4
Betörender Duft lockt in den Tod
Schnappt die Falle einmal zu, gibt es für die Beute kein Entkommen mehr. Doch wie locken fleischfressende Pflanzen ihre Opfer an? Venusfliegenfallen ... «Laborwelt, mar 16»
5
GENRENALE und TELE 5: Anti-Mainstream-Preis 2016 für ...
Gewinner 2016: Der Kurzfilm VENUSFLIEGENFALLE von Regisseur Tim Dünschede (Drehbuch: Henning Pulß, Produktion: Fabian Halbig, Florian Kamhuber, ... «Presseportal.de, feb 16»
6
Botanik: Forscher wollen zeigen, ob Pflanzen lernen können
Mithilfe auch der Venusfliegenfalle wollen Forscher untersuchen, ob Pflanzen ein ähnliches Verhalten zeigen wie Tiere. Dabei werden die Haare angeblitzt, die ... «DIE WELT, gen 16»
7
Biologie - Auch fleischfressende Pflanzen können rechnen
"Mit einem Kindergartenkind könnte es die Venusfliegenfalle beim Rechnen aber durchaus aufnehmen", glaubt der Postdoktorand am Institut für Molekulare ... «Süddeutsche.de, gen 16»
8
Fleischfressende Pflanze: Sensible Venusfliegenfalle
Der erste Reiz bleibt folgenlos, beim zweiten schnappt sie zu, der dritte startet die Todesspirale: Experimente zeigen, wie die Venusfliegenfalle Insekten ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
9
Innovation in der Luftfahrt: Fliegen mit den Tricks der Venusfliegenfalle
Nach dem Vorbild der Fangblätter einer Venusfliegenfalle haben deutsche Ingenieure eine Landeklappe für Flugzeuge konstruiert. Damit rückt ein alter Traum ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
10
Venusfliegenfalle steht Modell für leisere Flugzeuge
Der blitzschnelle Fangmechanismus der Venusfliegenfalle hat das Interesse der Forscher des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) erregt: Sie ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Venusfliegenfalle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/venusfliegenfalle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z