Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rattenfalle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RATTENFALLE IN TEDESCO

Rattenfalle  Rạttenfalle [ˈratn̩falə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATTENFALLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rattenfalle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RATTENFALLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rattenfalle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rattenfalle

derattizzazione

Rattenbekämpfung

Lo scopo dei ratti è quello di impedire il verificarsi di ratti liberi in prossimità degli insediamenti umani, o di mantenerli al minimo, al fine di minimizzare il rischio di epidemie, la distruzione dei prodotti alimentari, nonché i danni e l'inquinamento da parte degli animali. Die Rattenbekämpfung hat das Ziel, das Vorkommen von frei lebenden Ratten im Umfeld menschlicher Siedlungen zu verhindern, oder zumindest klein zu halten, um Seuchengefahr, Vernichtung von Lebensmitteln, sowie Schäden und Verschmutzungen durch die Tiere gering zu halten.

definizione di Rattenfalle nel dizionario tedesco

Trappola per la cattura di topi. Falle zum Fangen von Ratten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rattenfalle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RATTENFALLE


Abseitsfalle
Ạbseitsfalle
Autofalle
A̲u̲tofalle
Baumfalle
Ba̲u̲mfalle
Dalle
Dạlle
Falle
Fạlle 
Farfalle
Farfạlle 
Fuchsfalle
Fụchsfalle
Globalisierungsfalle
Globalisi̲e̲rungsfalle 
Ionenfalle
Io̲nenfalle
Kastenfalle
Kạstenfalle
Mausefalle
Ma̲u̲sefalle
Mäusefalle
Mä̲u̲sefalle
Radarfalle
Radarfalle
Schuldenfalle
Schụldenfalle
Tierfalle
Ti̲e̲rfalle
Türfalle
Tü̲rfalle [ˈtyːɐ̯falə]
Venusfliegenfalle
Ve̲nusfliegenfalle
Wasserfalle
Wạsserfalle
Zeitfalle
Ze̲i̲tfalle
alle
ạlle 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RATTENFALLE

Rattan
Ratte
Rattenbekämpfung
Rattenfang
Rattenfänger
Rattenfängerin
Rattenfraß
Rattengift
Rattenkönig
Rattenloch
Rattenpinscher
Rattenplage
rattenscharf
Rattenschwanz
Rattenschwänzchen
Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RATTENFALLE

Ausstellungshalle
Eishalle
Eissporthalle
Galle
Gürtelschnalle
Halle
Kalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Koralle
Kralle
Kunsthalle
Messehalle
Olympiahalle
Schnalle
Spielhalle
Sporthalle
Stadthalle
Turnhalle
malle

Sinonimi e antonimi di Rattenfalle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RATTENFALLE»

Rattenfalle rattenfalle selber bauen lebendfalle preisvergleich bauplan bauanleitung nooski Wörterbuch elektrische köder Rattenbekämpfung Ziel Vorkommen frei lebenden Ratten Umfeld menschlicher Siedlungen verhindern oder Neudorff amazon garten Produktbeschreibungen Sugan NEUDORFF Artikel Kategorie Ratten Mäuse selbst geht Sept haben bemerkt dass sich Ihrem Haus Ihrer Wohnung aufhalten einer können unliebsamen Nagern rattenfallen preise idealo erst dann kaufen Insgesamt preiswerte Rattenfallen Stand Günstige Preise Shops für mäusefallen destra Tipp Elektrofallen elekrische zählt hochwirksamsten Schadnager werden einem eletrischen Impuls getötet gegen ratten erfahren rattengift fallen Löst Ratte Trittmechanismus

Traduzione di Rattenfalle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RATTENFALLE

Conosci la traduzione di Rattenfalle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rattenfalle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rattenfalle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

rattletrap
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desvencijado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rattletrap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चूहादान का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عربة قديمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колымага
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calhambeque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘর্ঘর শব্দকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guimbarde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bobrok
190 milioni di parlanti

tedesco

Rattenfalle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rattletrap
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

골동품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rattletrap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hay nói chuyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rattletrap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rattletrap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

külüstür
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rottame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gruchot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колимага
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hodoroagă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλιοσακαρακά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rammelkas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rattletrap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rattletrap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rattenfalle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATTENFALLE»

Il termine «Rattenfalle» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rattenfalle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rattenfalle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rattenfalle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RATTENFALLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rattenfalle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rattenfalle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rattenfalle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RATTENFALLE»

Scopri l'uso di Rattenfalle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rattenfalle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jagdreviere praktisch einrichten: Jagdgeräte zum Selbstbau
12 Der Sicherungsnagel (8) muss zur Seite gedreht sein, dann kann die Rattenfalle (12) auslösen, dabei zieht der Bügel (7) die Zugschnur (5) straff und beide Scharniere (1) zurück. Die Klappen (4) fallen zu und werden mit langen ...
Horst Dammler, 2002
2
Das große Buch der: Traumdeutung
Sie haben zumindest einen guten Freund in Ihrer Umgebung. siehe auch: Ratte, Rattenfalle. Rattenfalle. -. Geraten Sie selbst hinein, droht der Verlust eines kostbaren Objekts. Eine leere verheißt die Abwesenheit möglicher Konkurrenz, ...
René Dick, 2011
3
Polytechnisches Journal
Verbesserte Rattenfalle. Nus dem lUeeliÄni«:»' Hll>ß2«ine. 1^. z?«. 22, Novbr. S. 2»», M!» AiblllMg aus T«b. lll. Es ist gewiß kein Land auf Erden, wo so viel über Rattenfallen geschrieben wird, als England: auch gehört der Rattenfänger ...
Johann Gottfried Dingler, 1829
4
Die Drachensaat:
»Ich habe keine Familie«, gestand Illuschin, »aber die Sumpf- schlangen stehlen auch nur, um zu überleben.« »Gewiss«, sagte Midian sanft. »Man überlebt solange, bis die Rattenfalle zuschnappt, nicht wahr? Wie alt bist du?« »Siebzehn .
Jutta Ahrens, 2013
5
Polytechnisches Journal
Verbesserte Rattenfalle. »us dt« AlecKsnies' Allsßssiiie. K. 276. 2Z, Rovbr. S, S6i, M!, Abbildung auf Tab. III. ES ist gewiß kein Land auf Erden, wo so viel über Rattenfallen geschrieben wird, als England: auch gehört der Rattenfänger daselbst ...
6
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Meister, der, mit der Rattenfalle (le maitre ä la ratiere, il maestro della trappola, J. N. Nadat), s. Natalis Dati. Meister, der, mit der Weberschütze (le maitre ä la nav »tte), s. J. Ancker und Zwott. Meister, der, mit den gekreuzten Pilgerstäben, ...
Georg Kaspar Nagler
7
Basalt (Sammlung Bücherturm Band 3):
Der Maurer hat dem Pfarrer in der Woche bei seinen Krankenbesuchen von der Rattenfalle erzählt. Im Gutshof hatten sie diese einfache Rattenfalle hergerichtet. Ein Loch im Boden mit schräg nach oben zulaufenden Wänden. Der Köder ...
Anton Betzner, 2003
8
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Rattenfalle-. Von einem Landwirthe, dem Bewohner eines alten Schlosses, wurde «in etwas komisch klingendes, aber doch erprobtes Mittel, Mäuse und Ratten zu fangen, mitgelheilt, und es ist gcgen- genwärtig, wo mancher Hausdesizer, ...
9
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ...
Kapitel. 14. Die. Rattenfalle. in. der. Küche. Im. Verlauf des ersten Semesters bekam ich heraus, wo man einigermaßen gut essen konnte. Dennoch knurrte mein Magen oft, so wie bei den anderen Studenten auch. Ich lernte fleißig und lenkte ...
Claudia Ruckdäschel, Wolfgang Jung, 2007
10
Erlebnisse in Der Kroatischen Adria
„Und?“ „Zuerst sagte Mirko”, er hat keine Rattenfalle, weil es keine Ratten am Campingplatz gibt.“ „Ja, und ?“ „Weswegen ich der Campingplatzleitung erklärte, wenn ich keine Falle auftreibe, muss ich abreisen, weil meine Frau keine Minute  ...
Friedrich Pirker, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATTENFALLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rattenfalle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dieb schneidet Schlafendem das Handy aus der Hosentasche
... dann müssen Sie diese Rattenfalle entfernen, sonst wäre es Körperverletzung! ... auch gut, Herr Deutscher kontrolliert Sie und greift beherzt in die Rattenfalle! «GMX.ch, nov 16»
2
Düsseldorf testet Rattenfalle in Kanalisation
Die Stadt Düsseldorf testet derzeit eine neue Bolzenschussanlage gegen Ratten in der Kanalisation. Sie löst automatisch aus, wenn eine Ratte einen Sensor ... «WDR Nachrichten, ott 16»
3
Genickbrecher-Fallen töten Berliner Ratten
Eine elektrische Rattenfalle in der Kanalisation. Nach einer Testphase kommen Genickbrecher für Berliner Ratten auch weiterhin zum Einsatz. Foto: Jörg ... «Berliner Morgenpost, giu 16»
4
Gartengäste: Mittel gegen unerwünschtes Getier
Und die elektrische Rattenfalle Victor erledigt Ratten und Mäuse durch einen Stromschlag. Welche Möglichkeiten es gibt, unerwünschtes Getier aus dem ... «COMPUTER BILD, apr 16»
5
Städte in NRW: Selbstschussanlage tötet Ratten im Kanal
Da kann man noch soviele Rattenfallen oder Selbstschußanlagen installieren, solange der Bürger nicht mitspielt, wird das nichts. Grade in Großstädten nicht, ... «RP ONLINE, nov 15»
6
Selbstschussanlagen gegen Ratten
Die elektronische Rattenfalle funktioniert so, dass bei der Registrierung von Bewegung und Körperwärme der Ratte mittels zweier Sensoren mit großer Kraft ein ... «Nordbayerischer Kurier, nov 15»
7
Tiere: Genickbrecher statt Giftköder: Neue Rattenfallen im Test
Der Tod kommt sekundenschnell: Als Alternative zu Giftködern testen die Berliner Wasserbetriebe (BWB) Rattenfallen, die den Tieren das Genick brechen. «FOCUS Online, nov 15»
8
Stadt Dortmund erschießt Kanal-Ratten mit Bolzen
Uwe Paluszak (rechts) und sein Team zeigen einen Giftköder (blau) und eine der unterirdischen Rattenfallen. Im oberen Teil des Schachts befindet sich die ... «Derwesten.de, nov 15»
9
Mission „Mäusetod“ in Kyritz und Umgebung Unterwegs mit dem ...
Mit seinem orange-farbenen Transporter ist er täglich kreuz und quer durch die Prignitz unterwegs mit Rattengift, Mausefallen und seiner Spezial-Rattenfalle ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Ratten: Schädlingsbekämpfer schlägt Alarm
... nach unseren Erkenntnissen nicht die Rede sein." Manfred Bolz ist seit 30 Jahren Schädlingsbekämpfer. Hier demonstriert er die Aufstellung einer Rattenfalle «Hamburger Abendblatt, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rattenfalle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rattenfalle>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z