Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zeitfalle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZEITFALLE IN TEDESCO

Zeitfalle  [Ze̲i̲tfalle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEITFALLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zeitfalle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZEITFALLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitfalle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

evento tempo

Zeitfalle

Come un ritardo nel campo della gestione della tecnologia e dell'innovazione, si parla della situazione sfavorevole, che un seguace della concorrenza tecnologica può ottenere a causa del suo ritardato ingresso sul mercato. Als Zeitfalle wird im Bereich des Technologie- und des Innovationsmanagements die ungünstige Situation bezeichnet, in die ein Follower im Technologiewettbewerb aufgrund seines verspäteten Markteintritts geraten kann.

definizione di Zeitfalle nel dizionario tedesco

Condizione in cui tutto si ripete, il tempo non sembra andare avanti, lo stato di costante sovraccarico di tempo, l'estrema mancanza di tempo. Zustand, in dem sich alles wiederholt, die Zeit nicht weiterzugehen scheint Zustand der ständigen zeitlichen Überforderung, extreme Zeitnot.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitfalle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZEITFALLE


Abseitsfalle
Ạbseitsfalle
Autofalle
A̲u̲tofalle
Baumfalle
Ba̲u̲mfalle
Dalle
Dạlle
Falle
Fạlle 
Farfalle
Farfạlle 
Fuchsfalle
Fụchsfalle
Globalisierungsfalle
Globalisi̲e̲rungsfalle 
Ionenfalle
Io̲nenfalle
Kastenfalle
Kạstenfalle
Mausefalle
Ma̲u̲sefalle
Mäusefalle
Mä̲u̲sefalle
Radarfalle
Radarfalle
Rattenfalle
Rạttenfalle [ˈratn̩falə]
Schuldenfalle
Schụldenfalle
Tierfalle
Ti̲e̲rfalle
Türfalle
Tü̲rfalle [ˈtyːɐ̯falə]
Venusfliegenfalle
Ve̲nusfliegenfalle
Wasserfalle
Wạsserfalle
alle
ạlle 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZEITFALLE

Zeitempfinden
zeiten
Zeitenfolge
Zeitenwende
Zeiterfassung
Zeiterfassungsgerät
Zeiterscheinung
Zeitersparnis
Zeitfahren
Zeitfaktor
Zeitfehler
Zeitfenster
Zeitfensterticket
Zeitfolge
Zeitform
Zeitfrage
zeitfremd
Zeitfresser
zeitgebunden
Zeitgefühl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZEITFALLE

Ausstellungshalle
Eishalle
Eissporthalle
Galle
Gürtelschnalle
Halle
Kalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Koralle
Kralle
Kunsthalle
Messehalle
Olympiahalle
Schnalle
Spielhalle
Sporthalle
Stadthalle
Turnhalle
malle

Sinonimi e antonimi di Zeitfalle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZEITFALLE»

Zeitfalle zeitfalle welzheim Wörterbuch achtung zusammenfassung wörterbuch wird Bereich Technologie Innovationsmanagements ungünstige Situation bezeichnet Follower Technologiewettbewerb aufgrund seines verspäteten Markteintritts geraten kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache code weltgeschichte zeitschleifen geheime Code Weltgeschichte Zeitschleifen Rituale Schatten über Weißen Haus Lady zwei Projekt Fatima Zeitfragtale filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung Spielfilm fosar bludorf Vorher sollten erfahren funktioniert Programm für Weltpolitik Jahrhundert Welche Martin hollburg delamere phantastik couch Buchvorstellung Delamere Hollburg Leserkommentare Buch weitere Informationen multitasking Multitasking Gastbeitrag Prof Lothar Seiwert Ganz schön gleichzeitig Telefonieren Auto fahren beim Kochen

Traduzione di Zeitfalle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZEITFALLE

Conosci la traduzione di Zeitfalle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zeitfalle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeitfalle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

时间事件
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

evento de tiempo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

time event
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समय घटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حدث مرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

время события
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

evento de tempo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময় ঘটনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

événement temps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peristiwa masa
190 milioni di parlanti

tedesco

Zeitfalle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タイムイベント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시간 이벤트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acara wektu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự kiện thời gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேரமானது நிகழ்ச்சியின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळ इव्हेंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zaman olayı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evento tempo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wydarzenie czas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

час події
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eveniment de timp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεγονός χρόνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tyd gebeurtenis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tidshändelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

engangs hendelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zeitfalle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZEITFALLE»

Il termine «Zeitfalle» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zeitfalle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zeitfalle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zeitfalle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZEITFALLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zeitfalle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zeitfalle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zeitfalle

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZEITFALLE»

Citazioni e frasi famose con la parola Zeitfalle.
1
Lothar J. Seiwert
Die größte Zeitfalle ist die Tyrannei der Dringlichkeit: Jeder will alles sofort, am besten schon vorgestern.
2
Norbert Gansel
Die globalen Risiken entwickeln sich schneller als Konzepte zu ihrer Lösung. Wir stecken in einer Zeitfalle.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEITFALLE»

Scopri l'uso di Zeitfalle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeitfalle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitfalle
Wir alle stecken in einer Zeitfalle: Als Individuen über unsere DNA, als Menschheit über den Coder der Menschheitsgeschichte.
Grazyna Fosar, Franz Bludorf, 2005
2
Star Trek: Die Zeitfalle: Roman
Roman David Dvorkin. HEYNE(. // \Bavid Dvorkin/. DIE. ZEITFALLE. Das Notsignal eines klingonischen Kreuzers erreicht die Enterprise: ein Ionensturm. Front Cover.
David Dvorkin, 2014
3
Integriertes Marketing: Strategie - Organisation - Instrumente
Gefahr. der. „Zeitfalle". Immer kürzere Produktlebenszyklen zwingen heute die Unternehmen dazu, innovativ zu sein und ihre neuen Produkte schneller marktfähig zu machen. Konnte man es sich früher noch leisten, einige Jahre zwischen der ...
Rainer Busch, Wolfgang Fuchs, Fritz Unger, 2008
4
Der Zeitfaktor im Innovationsmanagement: kritische Würdigung ...
Indikatoren Die Gefahr der „Zeitfalle'' besteht ... Unternehmensmission ... bei einer stark an äußerlichen Merkmalen der Problemlösung und innerhalb der Branchengrenzen festgemachten Unternehmensmission. Die Gefahr besteht natürlich ...
Holger Billerbeck, 2003
5
Strategisches Management: theoretische Ansätze, Instrumente ...
Die entscheidende Rolle der F&E-Kosten im Geschwindigkeitswettbewerb wird insbesondere im Kontext der sogenannten Zeitfalle offenkundig. Da zunehmend kürzer werdende Produkt-Lebenszyklen mit exorbitant hohen Kosten im ...
Alfred Kötzle, 1997
6
Qualität unter Zeitknappheit: Am Beispiel der ...
32 Vgl. Mackenzie, Alec: Die Zeitfalle..., a.a.O., S. 20f. 33 Vgl. Mackenzie, Alec: Die Zeitfalle..., a.a.O., S.45ff. 34 Vgl. Mackenzie, Alec: Die Zeitfalle..., a.a.O., S. 42f . 35 Vgl. Mackenzie, Alec: Die Zeitfalle..., a.a.O., S. 49f. 36 Mackenzie, Alec: Zeit ...
Thorsten Schockmel, 2006
7
Erfolgsfaktoren im Innovationsmanagement von Industriebetrieben
Des Weiteren findet sich der Begriff der Zeitfalle, der ebenfalls das Phänomen beschreibt, dass die Lebensdauer der Produkte nicht mehr ausreicht, um die Entwicklungskosten zu amortisieren.2'0 Diese Entwicklung impliziert, dass der ...
Stefanie Matz, 2007
8
Abschied vom Abendland: Das Drama des Geburtenschwunds
Kapitel. vier. Menschen. in. der. Zeitfalle. Scheinbar. leben wir in einem Zeitalter fortwährender Beschleunigung, die ermöglicht wird durch den Einsatz immer ausgefeilterer Technik. Die Rede ist von „rasch veraltendem Wissen“, das den ...
Isolde Pietsch, 2003
9
Lebe dein Leben, bevor es andere für dich tun: Mehr wagen ...
Das. alte. Paradigma: die. Newtonsche. Zeitfalle. Im Newtonschen ZeitParadigma istdiegroßeBeschränkung schon vonvorneherein angelegt. Der Newtonschen Auffassung zufolge ist lediglich ein begrenztes Maß an Zeit vorhanden, das ...
Gay Hendricks, 2010
10
Die Weiterbildungslüge: warum Seminare und Trainings Kapital ...
Kapitel4. Die. Zeitfalle. GetriebenvomoperativenGeschäft. Es war 15 Uhr. Draußen strahlte die Sonne. Die beiden Führungskräfte saßen in gespannter Erwartung vor dem Flip-Chart. Was würde auf sie zukommen? Es hieß nur, es sei eine ...
Richard Gris, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEITFALLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeitfalle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Buchtipp "Die Zeitfalle": Wie sich die Menschheit auf den ...
Die Zeitfalle / Gebundene Ausgabe: 252 Seiten / Verlag: epubli; Auflage: 3 (2. Dezember 2016) / Sprache: Deutsch / ISBN-10: 3741872415 / ISBN-13: ... «Presseportal.de, feb 17»
2
Filmreif Und täglich grüßt der BER
Dass auch der BER in der Zeitfalle steckt, ist jetzt als erstes der CDU Brandenburg aufgefallen: BER-Experte Rainer Genilke betont, das Problem der nicht ... «Berliner Kurier, gen 17»
3
Gefangen in der Zeitfalle
Die Beschleunigung des Lebens überfordert den Menschen seit Beginn der Industriellen Revolution. Eine moderne Zeitpolitik soll nun gegensteuern. «Wiener Zeitung, gen 17»
4
Zuerst informieren, dann entscheiden: Mit diesen Geschenk-Tipps ...
Dennoch tappen die Meisten von uns jedes Jahr in die Zeitfalle und besorgen sich die Geschenke ihrer Liebsten im allerletzten Moment. Deshalb ein weises ... «Blick am Abend, nov 16»
5
Hamburg Airport: Warteschlangen am Flughafen nerven Reisende
Hinzu kommt eine dritte Zeitfalle: An den Walk-in-walk-out-Gates, abgekürzt Wiwo, die der Hamburg Airport kürzlich in Betrieb genommen hat, läuft es noch nicht ... «DIE WELT, ott 16»
6
Golden Hours (As you like it)
Alsbald fühlen sich die ersten Zuschauer angesichts der Wiedrholung des Songs in einer Zeitfalle gefangen - da bricht die Musik plötzlich ab, und von da an ... «Online Musik Magazin, set 16»
7
10 Tipps für die Work-Life-Balance (nicht) nur für Chefs
Als Unternehmer nimmt man doch recht häufig Abend-Termine wahr oder ist tagsüber unterwegs. Das kann schnell zur Zeitfalle werden. Ich habe mir dafür ein ... «LEAD digital, ago 16»
8
Berufsausbildung: Vor diesen Irrtümern sollten sich Ausbilder ...
Aus der Zeitfalle führt nur ein Weg: Leiden Sie nicht mehr stumm, sondern signalisieren Sie Ihrer Ausbildungsleitung, dass Sie wegen Überlastung eine ... «PersonalPraxis24.de, ago 16»
9
Erstes Poster zum neuen "Power Rangers"-Film plus Bryan ...
Zordon ist der Mentor der Power Rangers, welcher in einer Zeitfalle gefangen ist und so nur mit seiner Weisheit den Helden behilflich sein kann. So sieht man ... «OutNow.CH, giu 16»
10
Sehen, wie das Leben tickt
Beginnend mit Ben Vautier, der vor der Zeitfalle warnt und mit Kinderschrift pinselt: „Zeit ist stärker als Kunst“, sowie Bettina Pousttchi, die uns weismachen will, ... «General-Anzeiger, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zeitfalle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zeitfalle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z