Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Barbarin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARBARIN IN TEDESCO

Barbarin  Barba̲rin [barˈbaːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBARIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barbarin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARBARIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Barbarin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Barbarin nel dizionario tedesco

forma femminile al barbaro. weibliche Form zu Barbar.

Clicca per vedere la definizione originale di «Barbarin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BARBARIN


Banknachbarin
Bạnknachbarin [ˈbaŋknaxbaːrɪn]
Bettnachbarin
Bẹttnachbarin
Farin
Fari̲n
Grundstücksnachbarin
Grụndstücksnachbarin [ˈɡrʊntʃtʏksnaxbaːrɪn]
Heparin
Hepari̲n
Karin
Ka̲rin
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Nachbarin
Nạchbarin 
Rosmarin
Ro̲smarin  , auch: […ˈriːn] 
Sarin
Sari̲n
Sitznachbarin
Sịtznachbarin [ˈzɪt͜snaxbaːrɪn]
Tatarin
Tata̲rin
Tischnachbarin
Tịschnachbarin [ˈtɪʃnaxbaːrɪn]
Türnachbarin
Tü̲rnachbarin
Zimmernachbarin
Zịmmernachbarin [ˈt͜sɪmɐnaxbaːrɪn]
aquamarin
aquamari̲n
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
marin
mari̲n
submarin
submari̲n
ultramarin
ultramari̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BARBARIN

Barbadier
Barbadierin
barbadisch
Barbados
Barbakane
Barbar
Barbara
Barbarazweig
Barbarei
barbarisch
Barbarismus
Barbarossa
Barbe
Barbecue
Barbecuesoße
bärbeißig
Bärbeißigkeit
Bärbel
Barbera
Barbetrag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BARBARIN

Aktuarin
Alizarin
Archivarin
Bibliothekarin
Bucharin
Bulgarin
Dokumentarin
EU-Kommissarin
Jubilarin
Kommissarin
Kumarin
Missionarin
Myanmarin
Notarin
Referendarin
Sacharin
Savarin
Stearin
Ungarin
Zarin

Sinonimi e antonimi di Barbarin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARBARIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Barbarin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Barbarin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BARBARIN»

Barbarin Banause Banausin Bestie Ignorantin Tier Unmensch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden barbarin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Philippe xavier ignace cardinal catholic hierarchy MicroData Summary Xavier Ignace Cardinal born Archbishop Lyon Oscar tulane university examines educational interventions achievement social well being role community family health risks threat Paul jazz archive from musical father Isidore leader Onward Brass Band brothers were very involved music biography credits discography allmusic Orleans drummers also quite significant both bandleader groups almost always boasted high musicianship donostia sebastián bewertungen fotos Donostia Sebastián

Traduzione di Barbarin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARBARIN

Conosci la traduzione di Barbarin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Barbarin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Barbarin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

BARBARIN
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Barbarin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Barbarin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Barbarin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارباران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Barbarin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Barbarin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Barbarin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barbarin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Barbarin
190 milioni di parlanti

tedesco

Barbarin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Barbarin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Barbarin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Barbarin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Barbarin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Barbarin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Barbarin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Barbarin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Barbarin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Barbarin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Barbarin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Barbarin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

BARBARIN
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Barbarin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Barbarin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Barbarin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Barbarin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBARIN»

Il termine «Barbarin» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Barbarin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Barbarin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Barbarin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARBARIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Barbarin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Barbarin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Barbarin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BARBARIN»

Scopri l'uso di Barbarin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Barbarin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Medea des Euripides: ein Kommentar zur deutschen Übersetzung
Auch Wecklein (1891, S. 14) sieht sie als „eine Barbarin, die nicht gewöhnt ist an die Schranken der Sitte und Kultur, die ihre Begierden in ungezügelter Naturkraft walten läßt“. Aus ihrer Herkunft aus Kolchis bzw. aus der Fremde macht sie ...
Georg Otten, 2005
2
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Barbarin», guter 8anbf<6aft*maler , befon» beré in «auareU, lebte 1S33 in SQSien. SBarbarttiD, 23 artbç lomeo, iI9)efaríno genannt, ital. Äcmponift }u 2t n fana bed 17. ЗабгЬ., geb. ju ff«brtano im рар(г[|феп ©e» biete. 2Scn üjm Madrigali a 3 ...
Hermann Julius Meyer, 1844
3
Der Schmugglersohn von Norderney
Da winkte der Kommandeur deinem Bruder und gebot ihm, die Truppen nach Witebsk zu bringen, aber Barbarin weigerte sich. Als Russe wollte er den Feinden keine Dienste leisten. Du würdest ebenso gehandelt haben, Mikosch!" „ Gewiss!
Sophie Wörishöffer, 2009
4
Die Waise aus Genf; ein Drama in 3 Aufz. nach dem Französ. ...
(Sie naht sich langsam dem schlafenden Barbarin», , sucht das Gebund Schlüssel behutsam von seinem. Gürtel abzulösen; es gelingt ihr; aber die Schlüs» sel fallen lärmend zur Erde , worüber Barbarin» erwacht, und Bertha <Mt einen ...
Ignaz Franz Castelli, Carl Philipp Bonafont, 1822
5
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Von Philipp, Grafen von Barbarin, kamen zwei Söhne um das“Jahr 1765 an den Berliner Hof, den jiingern derselben, den Grafen Charles de Barbarin ernannte König Friedrich II. im Jahre 1767 zum Kammerherrm Barbier, die Herren von.
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1836
6
Neues preussisches Adels-Lexicon, oder, Genealogische und ...
Sie ist noch gegenwärtig im poln. Palatinat Augostowa begütert. M. s. die Staatskräfte der Preussischen Monarchie III. Bd. S. 69. 4 • Barbarin, die Grafen von. Jean Louis, Herr zu Barbarin in der Dauphiné, Ritter des heiligen Michaelsorden, ...
Leopold Freiherr von Zedlitz, 1836
7
neues preussisches adels-lexicon
Barbarin., die Grafen von. Jean TMUIS, Herr zu Barbarin in der Dnnphine, Ritter des heiligen Michaelsorden , wurde vom Könige Ludwig XII, aus der Dynastie Orleans im Jahre 1512 in den Grafenstand erhoben, als ihm dnrch den Tod eines  ...
8
Neues Preussisches Adels-Lexicon oder genealogische und ...
Jean l.nuis, Herr za Barbarin in der Danphine, Ritter des heiligen Michaelsorden, wurde vom Könige Ludwig XII, ans der Dynastie Orleans im Jahre 1512 in den Grafenstand erhoben, als ihm durch den Tod eines Oheims mütterlicher Seite ...
Leopold Zedlitz-Neukirch, 1836
9
Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon
Barbarin. Altes, französ. Grafengeschlecht. Jean Louis, Herr zu Barbarin in der Dauphiné, wurde, als ihm durch den Tod des Bruders seiner Mutter das Marquisat Salasin zutiel, vom Könige Ludwig XII. 1512 in den Grafenstand erhoben.
10
Neues preussisches Adels-Lexicon: oder genealogische und ...
Sie ist noch gegenwärtig im poln. Palatinat Augnstowa begütert. M. s. die Staatskräfte der Prenssischen Monarchie III. Bd. S. 69. Barbarin, die Grafen von. Jean Louis, Herr zu Barbarin in der Dauphiné, Ritter des heiligen MicUaelsorden  ...
Leopold Zedlitz-Neukirch (Freiherr von), 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARBARIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Barbarin nel contesto delle seguenti notizie.
1
French Cardinal Barbarin suspends four priests, restricts others ...
Cardinal Philippe Barbarin of Lyon, France, has suspended four priests from ministry and placed restrictions on several others, in response to sex-abuse ... «Catholic Culture, giu 16»
2
French police question Cardinal Barbarin over pedophile Catholic ...
Cardinal Philippe Barbarin, 65, who has denied covering up the activities of Father Bernard Preynat, was questioned as a witness by officers of the child and ... «Reuters Blogs, giu 16»
3
French Cardinal Barbarin questioned in Lyon priest abuse case
The Archbishop of Lyon, Cardinal Philippe Barbarin, is being questioned by police over allegations that he failed to act against a priest in his diocese accused of ... «BBC News, giu 16»
4
Fransa'da kilisedeki cinsel taciz skandalı
Polis kaynaklarından yapılan açıklamada, Kardinal Barbarin'in, Bernard Preynat isimli papazın çocuklara yönelik cinsel istismarının üzerine örtmekle ... «TRT Haber, giu 16»
5
Cardinal Barbarin urged by Pontiff to remain despite calls for ...
Pope Francis met on May 20 with Cardinal Philippe Barbarin of Lyon, France, and encouraged him to continue in office, dismissing public calls for his ... «Catholic Culture, mag 16»
6
Pédophilie: le pape François a reçu le cardinal Barbarin
Le pape François a reçu le cardinal Philippe Barbarin, mis en cause pour ne pas avoir dénoncé des affaires de pédophilie et d'agressions sexuelles dans son ... «Le Figaro, mag 16»
7
Papst Franziskus: Rücktritt von Primas Barbarin wäre 'unklug'
Paris-Vatikanstadt (kath.net/KAP) Papst Franziskus hat sich gegen einen Rücktritt des französischen Primas, Erzbischof Philippe Barbarin von Lyon, ... «Kath.Net, mag 16»
8
Pédophilie : pour le pape, le cardinal Barbarin ne doit pas ...
Le cardinal Philippe Barbarin peut, pour l'instant, compter sur le soutien du pape François. Dans un entretien au quotidien La Croix publié mardi 17 mai, le pape ... «Le Monde, mag 16»
9
Frankreich - Sexueller Missbrauch erschüttert die Kirche
... Cardinal Barbarin dans la basilique d'Argenteuil dimanche 27. Kardinal Barbarin, Bischof von Lyon, wusste seit 2007 über einen Missbrauchsfall Bescheid. «Deutschlandfunk, apr 16»
10
French cardinal admits mistakes in handling of abuse cases
Cardinal Philippe Barbarin stressed the “importance” for the victims “to see their right to truth and justice recognised” in a statement issued on Monday following ... «Catholic Herald Online, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbarin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/barbarin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z