Scarica l'app
educalingo
Bauernfänger

Significato di "Bauernfänger" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BAUERNFÄNGER

aus der Berliner Gaunersprache, zu: fangen = überlisten, ursprünglich: durchtriebener Städter, der die etwas schwerfälligen Bewohner auf dem Lande betrügt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BAUERNFÄNGER IN TEDESCO

Ba̲u̲ernfänger


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUERNFÄNGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bauernfänger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUERNFÄNGER IN TEDESCO

truffa

Il traffico contadino si riferisce ad una sorta di inganno, anche alla frode, in cui si capisce che una parte contraente non comprende le modalità o se i relativi passaggi vengono letti. Il nome deriva dalla guerra di trent'anni, in cui i reclutatori dei contadini mercenari spesso facevano ubriachi e firmarono un contratto di reclutamento che non potevano più leggere. Un esempio classico di questo è l'indirizzo postale, che dovrebbe promuovere grandi profitti, ma in definitiva non verrà mai pagato. L'unico scopo di questa agricoltura è quello di vendere merci troppo caricate o di strappare il denaro direttamente. Ciò vale anche per i viaggi di caffè, dove l'unico obiettivo dell'organizzatore è un evento di vendita con prodotti sovraccarichi. Una variante speciale dei commercianti di coltivatori sono cosiddetti fornitori inutili, che offre agli utenti di Internet un'offerta che, in modo analogo, su altre pagine Internet gratuitamente, che è di fianco ma con una fatturazione nascosta, di solito associata ad un abbonamento.

definizione di Bauernfänger nel dizionario tedesco

imbroglione maldestro.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAUERNFÄNGER

Anfänger · Anhänger · Aufhänger · Einzelgänger · Empfänger · Fahranfänger · Fußgänger · Fänger · Hartz-IV-Empfänger · Hänger · Kofferanhänger · Schlüsselanhänger · Schmutzfänger · Schulanfänger · Spaziergänger · Studienanfänger · Sänger · Traumfänger · Vorgänger · länger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAUERNFÄNGER

Bauernaufstand · Bauernbrot · Bauernbub · Bauernbursche · Bauerndirn · Bauerndorf · Bauernfamilie · Bauernfang · Bauernfängerei · Bauernfrau · Bauernfrühstück · Bauernfußball · Bauerngehöft · Bauerngut · Bauernhaus · Bauernhochzeit · Bauernhof · Bauernjunge · Bauernkaff · Bauernkalender

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAUERNFÄNGER

Berufsanfänger · Blindgänger · Bootsanhänger · Doppelgänger · Draufgänger · Fahrradanhänger · Fliegenfänger · Freigänger · Gänger · Kinogänger · Leistungsempfänger · Ohrhänger · Opernsänger · Rattenfänger · Schlagersänger · Schulabgänger · Sozialhilfeempfänger · Stoßfänger · Weltempfänger · Zahlungsempfänger

Sinonimi e antonimi di Bauernfänger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAUERNFÄNGER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bauernfänger» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAUERNFÄNGER»

Bauernfänger · Betrüger · Betrügerin · Ganove · Ganovin · Gauner · Gaunerin · Scharlatan · Scharlatanin · Schwindler · Schwindlerin · Spitzbube · Spitzbübin · Strolch · nepper · schlepper · bauernfänger · bedeutung · forum · band · Bauernfängerei · bezeichnet · eine · Täuschung · Betrug · davon · ausgegangen · wird · wiktionary · Person · Tricks · dubiosen · Machenschaften · versucht · Bauern · fangen · durch · Vertrag · Männer · Sextett · längst · vergessene · Herz · Schmerz · Balladen · totgespielte · Gassenhauer · unbarmherzig · wiederbelebt · bildgross · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Alternatives · wörterbuch · Finden · hier · präzise · werbungsfreie · Erklärung · Begriffs · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · magazin · brandaktuell · viele · Advent · einfach · dazu · Leider · auch · Taschendiebe · fasst… · Weiterlesen · Veröffentlicht · robert · walcher · krimi · amazon · Joachim · Rangnick · Robert · Walcher · Krimi · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Kriminalromane · rangnick · lotto · company · couch · Rezension · Intrigen · Killer · Lotto · Scheine · tödliche · Melange · Leserkommentare · Buch · weitere · wiki · aventurica · fanprojekt · Wiki ·

Traduzione di Bauernfänger in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAUERNFÄNGER

Conosci la traduzione di Bauernfänger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bauernfänger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bauernfänger» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Bauernfänger
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bauernfänger
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bauernfänger
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Bauernfänger
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bauernfänger
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Bauernfänger
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Bauernfänger
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Bauernfänger
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Bauernfänger
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bauernfänger
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bauernfänger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Bauernfänger
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Bauernfänger
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bauernfänger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bauernfänger
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Bauernfänger
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Bauernfänger
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bauernfänger
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Bauernfänger
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bauernfänger
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Bauernfänger
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Bauernfänger
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bauernfänger
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bauernfänger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bauernfänger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bauernfänger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bauernfänger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAUERNFÄNGER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bauernfänger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bauernfänger».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bauernfänger

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUERNFÄNGER»

Scopri l'uso di Bauernfänger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bauernfänger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bauernfänger
Joachim Rangnick. Das Buch Sein Faible für Architekturfotografie führt Journalist Robert Walcher in eine Jugendstilvilla nahe Wasserburg am Bodensee. Von den Bewohnern ist nichts zu sehen. Walcher betritt von Neugier getrieben und mit ...
Joachim Rangnick, 2011
2
Kriminalität in der Frühen Neuzeit
Das Böse ist immer und überall; Verbrechen hat es schon immer gegeben und wird es immer geben.
Christian Vogel, 2003
3
Deutsches Magazin
tet ihn fest! Er hat auch die Enten gestohlen, der Bauernfänger!" murmelte er in. Schlafe. Ein kräftiger Rippenstoß, dann noch einer, und der Alte schlug die Augen auf. Er sah sich verwundert im Zimmer um. Erst allmählich kam er vollständig zu ...
4
Archiv für Sozialgeschichte
Im Zentrum stehen hier vor allem die als berüchtigt bezeichneten »Bauernfänger «, die ihre Opfer durch kluge List um ihr Vermögen bringen würden. Der Bauernfänger ist wahrscheinlich das charakteristischste Merkmal der Berliner ...
5
Schwarze Reportagen:
Julius Weil Bauernfängerei Ich weiß nicht, ob es die Gewerbefreiheit macht, oder ob es im Geiste unserer Zeit liegt - niemals, scheint mir, ist die Zunft der Bauernfänger so zahlreich gewesen, als gerade jetzt. Sie ist meines Erachtens zu einer ...
Klaus Bergmann, 1984
6
Kafkas Betrachtung: Lektüren
Der Inhalt der Erkenntnis bezieht sich allein auf die Zuordnung des Gegenübers zu einer sozialen Gruppe, zur Gruppe der Bauernfänger. Er wird in diesem Moment nicht als Einzelperson konkreter gefaßt, dessen Charaktereigenschaft die ...
Hans Jürgen Scheuer, 2003
7
Komm wir machen Revolution
Es wäre wunderbar.“ „Geht es schon am Freitag Nachmittag?“ „Das wäre noch besser. Wir könnten am Abend in den ‚Eulenspiegel' gehen, da spielen die ‚ Bauernfänger'.“ „Ich komme, so früh es geht, meine Prinzessin. Und ruf mich bitte an, ...
Wolfgang Bahr, 2010
8
Des Wetta wiad betta
... Marillenblüte - Einkaufstüte Wachauerlandl - Langosstandl Haubenkoch - in jedem Loch Donaubläue - Bauernschläue Leckerspeise — Wucherpreise Hauerjausen - Eßbanausen Blondel Sänger — Bauernfänger Löwenherz — alter Scherz ...
Wolfgang Kühn, 2006
9
Handwörterbuch der Mandschusprache
... tunjimbi insgeheim huren kommen (6). bilukû durch Liebenswürdigkeit bestechender Schwindler, Bauernfänger. bilumbi 1) streicheln, hätscheln, liebkosen; 2) liebenswürdig sein, sich annehmen, sorgen für; 3) besänftigen, beschwichtigen; ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
10
Existenzgründer als Leitbild
Die Schuld an der Vernichtung von etwa „200 Milliarden Euro Wert" trügen allein die „Nepper, Schlepper, Bauernfänger", sowie die Kleinanleger, die alle „Stories" unhinterfragt geglaubt hätten. Den „idealen" Gründer gäbe es dennoch, für ihn ...
Alexandra Hessler

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUERNFÄNGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bauernfänger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Betrug: Wie Telefonbetrüger Senioren abzocken
„Vorsicht Falle!“ So hieß eine legendäre Fernsehsendung, die unter dem Motto „Nepper, Schlepper, Bauernfänger“ vor Betrügern warnte. Ob Enkeltrick oder ... «Berliner Zeitung, giu 16»
2
Nepper, Schlepper, Bauernfänger - grün lackiert
Verbraucher, die über die staatliche Förderung hinaus etwas für die Energiewende tun wollen, können jederzeit selbst zu einem Ökostromtarif wechseln – und ... «Die Achse des Guten, giu 16»
3
Betrügerische Einladung: Marke Ferienregion Edersee missbraucht
... auf einen vollen Sack „toller Gratisangebote“ gelang es einem Bauernfänger, seinen klapprigen Bus im Schwalm-Eder-Kreis mit einer Schar leichtgläubiger ... «HNA.de, giu 16»
4
Schnellschach in Leutasch
Mannschaften mit klangvollen Namen wie "Iron Brain", "Bauernfänger", "Styrian Samurai" oder "Die Hexen" nahmen teil. Den Siegerpokal entführten schließlich ... «Schach Nachrichten, mag 16»
5
Mats Hummels vor Wechsel vom BVB zum FC Bayern: Im Auge des ...
Unter der Überschrift "Heuchler, Söldner, Bauernfänger" auf dem BVB-Fan-Portal "Schwatzgelb.de" schreibt eine Autorin von generellem Misstrauen Profis ... «Eurosport.de, mag 16»
6
Heuchler, Söldner, Bauernfänger
Der BVB hat gegen Wolfsburg einen bemerkenswerten Sieg errungen. Die Mannschaft steht vor der Süd und wird nicht gefeiert, weil einer dazwischen steht, ... «schwatzgelb.de, mag 16»
7
Ältester Telefonjoker bei Jauch: 101-Jähriger sichert ...
A) Gemeiner Strauchdieb, B) Garten-Schlitzohr, C) Echter Bauernfänger, D) Gewöhnlicher Spitzbube. Polizeischüler Benjamin Baum passte bei der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
8
Schulterschluss nach Anschlägen auf Parteibüros gefordert
... von der AfD wies das zurück. Der ehemalige AfD-Abgeordnete Siegfried Gentele nannte seine Ex-Partei eine Gruppierung von radikalen Bauernfängern. «MDR, feb 16»
9
Polizei verrät Tipps gegen Tricks der Taschendiebe
OFFENBURG. "Nepper, Schlepper, Bauernfänger": Der Name der Präventionsveranstaltung für "pfiffige Senioren" war Programm. Rund 150 Interessierte ... «Badische Zeitung, ott 15»
10
Kooperationskasse: Königlicher Bauernfänger
Der "König von Deutschland" hat abgewirtschaftet. Jedenfalls hat die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (Bafin) dem gelernten Koch und selbst ... «Börse Online, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bauernfänger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bauernfanger>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT