Significato di "Bauernhochzeit" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BAUERNHOCHZEIT IN TEDESCO

Bauernhochzeit  Ba̲u̲ernhochzeit [ˈba͜uɐnhɔxt͜sa͜it]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUERNHOCHZEIT

Bauernhochzeit è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUERNHOCHZEIT IN TEDESCO

definizione di Bauernhochzeit nel dizionario tedesco

con grande sforzo, spesso celebrato diversi giorni di matrimonio in una fattoria, -ma.

mit großem Aufwand, oft mehrtägig gefeierte Hochzeit auf einem Bauernhof, -gut.

TRADUZIONE DI BAUERNHOCHZEIT

Conosci la traduzione di Bauernhochzeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bauernhochzeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bauernhochzeit» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 乡村婚礼
• Traduttore italiano - spagnolo: la boda del país
• Traduttore italiano - inglese: Country wedding
• Traduttore italiano - hindi: देश शादी
• Traduttore italiano - arabo: زفاف البلاد
• Traduttore italiano - russo: Страна свадьбы
• Traduttore italiano - portoghese: casamento do país
• Traduttore italiano - bengalese: দেশ বিবাহের
• Traduttore italiano - francese: mariage Pays
• Traduttore italiano - malese: negara perkahwinan
• tedesco: Bauernhochzeit
• Traduttore italiano - giapponese: 国の結婚式
• Traduttore italiano - coreano: 국가 결혼식
• Traduttore italiano - giavanese: Negara wedding
• Traduttore italiano - vietnamita: đám cưới nước
• Traduttore italiano - tamil: நாடு திருமண
• Traduttore italiano - marathi: देश लग्न
• Traduttore italiano - turco: Ülke düğün
• Traduttore italiano - italiano: matrimonio di campagna
• Traduttore italiano - polacco: Kraj ślub
• Traduttore italiano - ucraino: Країна весілля
• Traduttore italiano - rumeno: nunta Țară
• Traduttore italiano - greco: γάμου χώρα
• Traduttore italiano - afrikaans: land troue
• Traduttore italiano - svedese: land bröllop
• Traduttore italiano - norvegese: land bryllup

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUERNHOCHZEIT»

Scopri l'uso di Bauernhochzeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bauernhochzeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bäuerliches Leben im Mittelalter: Schriftquellen und ...

Eine Bauernhochzeit Eine Bauernhochzeit und ein Bauernturnier mit Hochzeitsmahl, Tanz und anschließender Rauferei schildert Ende des 14. Jahrhunderts Heinrich Wittenwiler, der 1395 als Advokat des bischöflichen Gerichts in Konstanz ...

Siegfried Epperlein, 2003

Fastnachtspiele: weltliches Schauspiel in literarischen und ...

Um diese Perspektive auf die Spiele ins Blickfeld zu rücken und zu konturieren, möchte ich zunächst die Handlungsstruktur der ›Kargen Bauernhochzeit‹ (K 104) 1 exemplarisch vorstellen (I.) und dieses Spiel dann in das Themen- und ...

Klaus Ridder, 2009

Gebehochzeiten in Westfalen

Der Name „Gebehochzeit" schien der Vergangenheit anzugehören und erfuhr - wie in den Archivberichten ganz häufig zu Tage trat - in der Gegenüberstellung mit der „Bauernhochzeit" eine Abwertung, die auf die Brauchträgerschaft ...

Regina Voith-Drobnitzky

Affekte: Analysen ästhetisch-medialer Prozesse

Pieter Bruegel der Ältere hat sogar im Bildvordergrund seiner Bauernhochzeit ( ca. 1568/69) einen Mann mit drei Füßen gemalt. Doch noch nicht einmal die Forschungsliteratur interessiert sich sonderlich für solche Phänomene.2 Weniger  ...

Antje Krause-Wahl, Serjoscha Wiemer, 2006

Zeremonialwissenschaft im Fürstenstaat: Studien zur ...

Abb. 6: Sitzungsschema. einer. Bauernhochzeit,. aus: J. C. LÜNIG,. Thea-. trum. Ceremoniale,. Bd. l,. Leipzig. 1719,. S. 159. Dispens vom Ceremoniel verschaffen innerhalb der höfischen Gesellschaft scheinbar die Bauernhochzeiten und ...

Miloš Vec, 1998

Plattdeutsche Gedichte

Hochtiet is hut! Kiekt de schmukke Vruut moal an, Un den drallen Brütganismann, Wie se sick so herzig schnütern, Un mit Füer Vgen klütern! Schnüttert, Wtert frisch drup in, Bruutlüd mütten hitzig sin. Iuchhey! — 14 — Die Bauernhochzeit.

Wilhelm Bornemann, 1816

Feste feiern, wie sie fallen - alle machen gerne mit

So manche Festidee wird von den Kindern nachvollzogen werden, wie das spätere Beispiel der Bauernhochzeit zeigen wird. Muss man Feste planen? In einer Zeit von PISA, von Lernzielen und Förderprogrammen sind wir immer wieder ...

Beate Widlok, 2010

Rumänien

Sie werden in den Ferienorten an jeder Ecke beworben: die rumänischen Folkloreabende, bei denen »die Gäste einmal an einer richtigen Bauernhochzeit teilnehmen können«, so die Werbung. Wobei an dieser Stelle keineswegs von der ...

Ebba-Christina Hagenberg-Miliu, 2006

Kraftbayrisch:

Reihe interessanter, oft uralter Bräuche, die eine altbayrische Bauernhochzeit zu einem ländlichen Feste stempeln, an dem zum mindesten der ganze Ort, in dem sich die Feierlichkeit abspielt, beteiligt ist, hat sich längst wesentlich verringert.

Georg Queri, 2010

Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten)

des Jungfernkranzes" in der Bauernhochzeit beweisen. Dem Realismus der Stoffe entsprechen die Mittel: die "Bauernhochzeit" verlangt außer dem ländlichen dreistimmigen Saitenorchester und den Bläsern noch Dudelsack und Radleier, die ...

Hermann Abert, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUERNHOCHZEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bauernhochzeit nel contesto delle seguenti notizie.

Maimusi Baierbrunn Ein Dorf und sein Mai-Brauch Am Sonntag ...

Seine Aufgabe ist nicht nur, bei der Bauernhochzeit den Bräutigam zu spielen. Er ist auch dafür verantwortlich, dass bei dem Mammut-Festprogramm alles läuft, ... «Oberbayerisches Volksblatt, apr 16»

Es gärt schon länger - Geschichte eines Volksgetränks

Im Trend liegen "Craft-Biere" aus kleinen Brauereien. Pieter Brueghel: Bauernhochzeit, Gemälde von 1568. Bier gehörte selbstverständlich dazu. Bildrechte: ... «MDR, apr 16»

Theatergruppe Kürn spielt seit 40 Jahren

„Die Bauernhochzeit beim Glöckerlwirt“ hatten sie sich als Schwank ausgesucht, das Bühnenbild holte man sich vom Dachboden der Gaststätte „Zur Post“ und ... «Mittelbayerische, mar 16»

Bauernhochzeit vor Millionen Trauzeugen

Martin und Jenny haben sich während der RTL-Sendung „Bauer sucht Frau – eine Chance für die Liebe“ das Ja-Wort gegeben. Moderatorin Inka Bause und ... «Schwäbische Zeitung, dic 15»

Hörfunktipps - Töne der Vergangenheit

Die Bauernhochzeit ist ein Hörspiel von 1946, das Radio Bremen unter der Aufsicht des High Commissioners der US-Militärregierung, Edward Harriman, ... «Süddeutsche.de, dic 15»

Tag des Butterbrotes: Spiel mir das Lied vom Brot

Auf seinem Gemälde "Bauernhochzeit" hat Pieter Bruegel d.Ä. einen Jungen abgebildet, der ein Butterbrot auf dem Schoß hat, die wohl prominenteste ... «DIE WELT, set 15»

Bauernhochzeit im Geester Heimathaus

kier GEESTE. Anlässlich der 1125 Jahrfeier des Ortes Geeste hat die Geschichtswerkstatt des Heimatvereins zu einer historischen Bauernhochzeit eingeladen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»

Geeste feiert Ortsjubiläum mit Modenschau

Zunächst bietet der Heimatverein Geschichtswerkstatt Geeste am Samstag, 29. August, im Heimathaus eine historische Bauernhochzeit. Dazu werden die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»

Hirsegrütze und Schwanen-Braten: So assen unsere Ahnen im ...

Wenn es viel zu essen gab, langten die Leute im Mittelalter tüchtig zu. «Die Bauernhochzeit», Gemälde (ca. 1568) von Pieter Bruegel dem Älteren. Bild: PD ... «watson, lug 15»

Diamantene Hochzeit im Hause Termathe : Auf Bauernhochzeit ...

Ein Jahr später lernte er auf einer Bauernhochzeit seine heutige Frau kennen. Sie war seinerzeit dort „in Stellung“ auf dem Hof Wenning, genannt Prumert. «Westfälische Nachrichten, lug 15»