Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "beamtet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BEAMTET

2. Partizip von veraltet beamten = mit einem Amt versehen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BEAMTET IN TEDESCO

beamtet  [beạmtet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEAMTET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
beamtet è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BEAMTET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «beamtet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di beamtet nel dizionario tedesco

impiegato come impiegato pubblico, ad esempio, i funzionari pubblici e i dipendenti non statali dell'autorità. als Beamter bzw. Beamtin angestellt, tätigBeispieldie beamteten und die nicht beamteten Mitarbeiterinnen der Behörde.

Clicca per vedere la definizione originale di «beamtet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEAMTET


abgearbeitet
ạbgearbeitet
ausgearbeitet
a̲u̲sgearbeitet
ausgelastet
ausgelastet
befristet
befrịstet
behauptet
beha̲u̲ptet
geachtet
geạchtet
gelistet
gelistet
gerichtet
gerịchtet
gestaltet
gestạltet
unbefristet
ụnbefristet
unerwartet
ụnerwartet  , auch: […ˈvar…]
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
veraltet
verạltet
verarbeitet
verạrbeitet
verhaftet
verhạftet
verheiratet
verhe̲i̲ratet 
verspätet
verspä̲tet
vorbereitet
vo̲rbereitet
überarbeitet
überạrbeitet
überlastet
überlạstet 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEAMTET

beamtenrechtlich
Beamtenschaft
Beamtenschicht
Beamtenseele
Beamtensilo
Beamtenstaat
Beamtenstand
Beamtenstatus
Beamtenstelle
Beamtentum
Beamtenverhältnis
Beamtenversorgung
Beamtenwesen
Beamter
Beamtete
Beamteter
Beamtin
beangaben
beängstigen
beängstigend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEAMTET

behaftet
beheimatet
behütet
dessen ungeachtet
durcharbeitet
eingebettet
erkältet
gefürchtet
gerötet
gerüstet
getaktet
handgearbeitet
lichtdurchflutet
pulverbeschichtet
stet
unangetastet
unbeachtet
unbeantwortet
unvorbereitet
verhärtet

Sinonimi e antonimi di beamtet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEAMTET»

beamtet wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung Beamtin Bedeutung weibliche Person Beispiel eine pflichttreue Besonderer Hinweis gehäuftes Beamtet wiktionary Referenzen weiterführende Informationen Wissenschaftlicher Dudenredaktion Hrsg Deutsches Universalwörterbuch Auflage wann wird beamtenstatus lehrer beamte Wann genau Sagen möchte Lehrerin werden dann direkt wenn Beruf ạm 〈Adj Beamter fest angestellt Part veraltet beamten einem versehen italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS sein woxikon ssein sien zein baemtet beeamteet seein beaamtet seiin beamttett bbeamtet seinn Siehe auch Beamte Beamtentum Beamtenstand Beamer konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige wörter wort

Traduzione di beamtet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEAMTET

Conosci la traduzione di beamtet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di beamtet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beamtet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

beamtet
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beamtet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beamtet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

beamtet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

beamtet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

beamtet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beamtet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

beamtet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

beamtet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beamtet
190 milioni di parlanti

tedesco

beamtet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

beamtet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

beamtet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beamtet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

beamtet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

beamtet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

beamtet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beamtet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

beamtet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

beamtet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

beamtet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

beamtet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

beamtet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beamtet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beamtet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beamtet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di beamtet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEAMTET»

Il termine «beamtet» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.520 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beamtet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di beamtet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «beamtet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEAMTET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «beamtet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «beamtet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su beamtet

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BEAMTET»

Citazioni e frasi famose con la parola beamtet.
1
John Le Carré
In Bonn sind sogar die Fliegen beamtet.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEAMTET»

Scopri l'uso di beamtet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beamtet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Väter Im Abseits: Zum Kontaktabbruch Der ...
... mit Facharbeiter- oder Werkmeistertätigkeit (handwerkliche Verwendung) [13] – Hilfstätigkeit (im Öffentlichen Dienst: beamtet) [14] – einfache Tätigkeit (im Öffentlichen Dienst: beamtet) [15] – mittlere Tätigkeit(im Öffentlichen Dienst: beamtet) ...
Mariam Irene Tazi-Preve, Markus Kaindl, Olaf Kapella, 2007
2
Grundsätzliche Aspekte der monetären Schutzrechtsbewertung: ...
Wirtschaftsingenieure (technisch) (nicht beamtet) 2,35 11. Patentsachbearbeiter oder administratives Patentpersonal (nicht beamtet) 2,41 12. Betriebswirte oder Controller (betriebswirtschaftlich) (nicht beamtet) 2,49 13. Wirtschaftsjuristen ...
Volker Dietz, 2014
3
Weiterbildungsbeteiligung 2010: Trends und Analysen auf ...
... ausführende Angestellte 1,58 ** 1,59 *** Vollzeit, qualifizierte Angestellte/ beamtet im einfachen und mittleren Dienst 2,56 *** 2,56 *** Vollzeit, höhere Angestellte mit Führungsaufgaben 3,27 *** 3,23 *** Vollzeit, beamtet im gehobenen und ...
Bernhard von Rosenbladt, 2011
4
Die Bewältigung der Mitte: Ernst Manheim, Soziologe und ...
Wenn Professor, bitte anzugeben ob "ordentlich" oder " ausserordentlich " ; wenn "ausserordentltch", j gebe an ob "beamtet" oder "nicht beamtet" □f Give at least three oaroes of German r Personalbogen der „Society for the Protection of ...
Elisabeth Welzig, 1997
5
Königlich-Sächsischer Hof- und Staats-Kalender
Äorbinäfv, 2lmt§ = 3nfoectot, Went» beamtet. ' D. 3£beobor SEtaug. 3ûeï)fcÎ/ ïm&^ fïfuS. • SobYJtofcl ©«bet/ Xmtâs 2Bunbatjt. феПЬгипдеп. фх. gtiebr. ФаЫЬ gtttf$, Зиг fujsïïmtmaim. 3ot).©ottttcb Dfenneomtuar. £-cbttci>t àe'cïet, 3tmtê* SSet* l ...
6
Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger nebst Handels- und ...
Яппа, îîritiat, IV. SBiebner Sanptftr. 65. - Яппа, i»ri»at, VII. Stift*. 33. — ЯпЬгеав, vin. Bennog. 17. — tlnton . Beamtet im militât, ^geojtaf. 3nftitut, VIH. Scnnoa. Î9. — Ян1оп, BuAbinbet, HI. Panbft. .Çauptftr. 3. — Яп1сп, Seoperator, VIH. Siariftena.
‎1865
7
Späte Scheidung
... angestellt oder beamtet auf unterer Position 11% 20% 16% angestellt oder beamtet auf mittlerer Position 27% 21% 23% angestellt oder beamtet auf gehobener Position 27% 7% 16% selbständig / Freiberufler 10% 8% 9% arbeitslos 1% 2% ...
Inken Lind
8
Geschichte des mittelalterlichen: Vorzugsweise des deutschen ...
V22 beamtet li» Kübe wiräeiceit, V2N liu »ir6e ill 6em vollce ein ere, V2n alle line uu6ert2ne 6ie biülllent in 2N un6 liut im genürlnm. In 6er teullenen u»nt l»l er »» Ken ein ßul6lnen »nlel. V22 beamtet 622 er N ein belcnerer un6 ein teiler »Her ...
Hans Ferdinand Massmann, 1839
9
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
... beamtet?, MnfilerJ Äattffeate, £anb»ir^e «, f, »., ben ¡е< as. ¡g. SÄi^tet, ш S □ Gtttunb3»a«siôfter 83anb. Щ MaUmefU m SMniQèbetQ, 1839. ©ebrueft in Wartung'« ^ofbu^brutferet. 3n Aommtffïon bei bet ЗЗисЭДстЬЦтд bec ©ebciibet [ ta ...
10
Das Muster Eines rechtschaffenen Lehrers In der erbaulichen ...
... fônfen weit mú)X. 938. 5.engiriffe. beamtet. Theologorum. гс.
Carl Hildebrand ¬von Canstein, Joachim Lange, 1740

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEAMTET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino beamtet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Impuls, der Leben retten kann
Dazu sollte der Patient auch beamtet werden. Eine HLW ohne Beatmung könne mit dem vorhanden Restsauerstoff zunächst helfen – in jedem Fall sollte aber ... «Schwäbisches Tagblatt, lug 16»
2
CDU-Politiker Andreas Storm wird Chef der DAK: Comeback eines ...
Danach ging es beamtet weiter – im zusammengelegten Arbeits- und Sozialministerium. Und als ihn Annegret Kramp-Karrenbauer für ihr Jamaika-Experiment ... «Tagesspiegel, lug 16»
3
Ökonomen-Serie - Forschung für das echte Leben
Heute lehrt Dullien, beamtet auf Lebenszeit, an der Hochschule für Wirtschaft und Technik in Berlin. So mancher Universitätsprofessor mag da die Nase ... «Süddeutsche.de, giu 16»
4
Lohnverhandlungen: Postler drohen mit Streik
50 Prozent der heimischen Postler sind noch beamtet. Ein Briefträger bekommt laut Post mindestens 1600 Euro brutto im Monat – wenn er nicht beamtet ist. «derStandard.at, giu 16»
5
Post muss jedes Jahr zusätzlich 70 Millionen einsparen
50 Prozent der heimischen Postler sind noch beamtet, ihr Durchschnittsalter liegt bei 47 Jahren. Ein Briefträger bekommt laut Post mindestens 1.600 Euro brutto ... «Salzburger Nachrichten, mag 16»
6
Die unvollendete Pensionsreform
Von den rund 200.000 im Bundesdienst Stehenden ist rund ein Drittel beamtet. Für die Mehrheit gelten die Pensionsregeln des ASVG, ebenso für Beamte ab ... «nachrichten.at, feb 16»
7
Flüchtlingskrise: Lehrer, Polizisten & Beamte verzweifelt gesucht
Was ist jetzt Voraussetzung, um als Lehrer ganzes Leben beamtet zu werden und von uns Steuerzahler zu leben? Muss man ... Beamtet wird, was der verdient. «DIE WELT, gen 16»
8
Totaler Windkraft-Eklat: „Die Ärzte lügen!“
Ich bin gebürtiger Einöder, wohne in Herzogenburg, arbeite in Traismauer. Eher könnte ich mir schaden, denn ich bin ja in Traismauer beamtet.“ ... «NÖN Online, set 15»
9
Delegierte wählten Anton Salzbrunn: Die GEW Bayern hat einen ...
Er forderte eine gerechte Entlohnung für alle Lehrkräfte: „”Gleicher Lohn für gleiche Arbeit muss auch an Schulen gelten, egal ob angestellt oder beamtet“. «News4teachers, giu 15»
10
Arbeitsniederlegungen: Lehrer streiken häufiger
Foto: dpa Rund 200.000 der insgesamt etwa 750.000 Lehrer sind nicht beamtet. Sie versuchen auch mit Streiks, höhere Gehälter und mehr Freizeit ... «DIE WELT, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. beamtet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beamtet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z