Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bémol" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BÉMOL

französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BÉMOL IN TEDESCO

bémol  [bémọl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÉMOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bémol è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA BÉMOL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bémol» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bémol nel dizionario tedesco

Termine francese per il segno del degrado nella notazione musicale. französische Bezeichnung für das Erniedrigungszeichen in der Notenschrift.

Clicca per vedere la definizione originale di «bémol» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BÉMOL


Formol
Formo̲l
Grammmol
Grammmo̲l, Gramm-Mo̲l
Komsomol
Komsomọl
Millimol
Mịllimol, auch: […ˈmoːl]
Thymol
Thymo̲l
mmol
mmol

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BÉMOL

bemisstrauen
bemitleiden
bemitleidenswert
Bemitleidung
bemittelt
Bemmchen
Bemme
bemogeln
bemoosen
bemoost
bemopsen
bemühen
bemühend
bemüht
Bemühtheit
Bemühung
bemüßigen
bemüßigt
bemustern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BÉMOL

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Highschool
Idol
Liverpool
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
sol

Sinonimi e antonimi di bémol sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BÉMOL»

bémol wörterbuch Grammatik Bémol französisch für kostenlosen Weitere Übersetzungen pons Französisch PONS majeur mineur clé définition dans internaute Définition Signe baisse Définitions larousse Retrouvez ainsi expressions définitions section_expression conjugaison wiktionnaire Placé clef devant note partition musique indique hauteur naturelle associée doit être abaissée linguee Strauss

Traduzione di bémol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÉMOL

Conosci la traduzione di bémol in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bémol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bémol» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

bémol
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bémol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bémol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bémol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bémol
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

BEMOL
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bémol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bémol
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bémol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bémol
190 milioni di parlanti

tedesco

bémol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bémol
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bémol
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bémol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bémol
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bémol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bémol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bémol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bémol
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bémol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

BEMOL
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bemol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bemol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bemol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bémol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bémol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bémol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÉMOL»

Il termine «bémol» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.614 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bémol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bémol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bémol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÉMOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bémol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bémol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bémol

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BÉMOL»

Scopri l'uso di bémol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bémol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Deutsch Italienisch Französisch Englisch CdoutC Ces do bemolle ut bémol Cflat Cis do diesis ut dièse C sharp DreréD Des re bemolle ré bémol Dflat Dis re diesis ré dièse D sharp E mimiE Es mi bemolle mi bémol Eflat Eis mi diesis mi dièse ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
2
18 Nocturnes
CONTENTS Mi bémol majeur 3 Ut mineur 6 La bémol majeur 9 La majeur 13 Si bémol majeur 18 Fa majeur 20 La majeur 24 Mi bémol majeur 28 Mi mineur 30 Mi dièze majeur 32 Mi bémol majeur 40 Mi dièze majeur 46 Ut majeur 52 Sol ...
John Field, 1925
3
Anton Webern
où l'on peut observer une structure analogue : première période allant d'un mi bémol à un autre, puis triton mi bémol-la (NB) ; enfin, dépassement de l'ambitus ( les quatre derniers sons). Très souvent d'ailleurs, la mélodie webernienne tend à  ...
Herbert Eimer, 1955
4
Cäcilia
3077 — Marches et Danses pr. a Clar. en mi bémol, 5 Clar. en si bémol, pet, Fl., 9 Cors de sign, à clefs, 4 Cors, 3 Tromp,, a Bassons, a Tromb., Serpent, Caisse roui , et gr. Caisse, op. 146 • A4a — io.m* Potp. tiré de Pop. Euryanthe de C. M. de ...
5
Be - Br
4 Mus.pr. 1848 1. Nr. 1: En ut majeur. - 2 Bl., 102 S. - Pl.-Nr. Vel... 3571 2. Nr. 2: En ré majeur. - 2 Bl. 140 S. - Pl.-Nr. VEL. 3572 3. Nr. 3: Héroique, en mi bémol. - 2 Bl. 216 S. - Pl.-Nr. VeL. 3573 4. Nr. 4: En si bémol. — 2 Bl. 190 S. Pl.-Nr. VEL.
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989
6
Etymologisches Wörterbuch zu Rabelais (Gargantua)
Voir aussi 1546, Rab 11138 [11], FEW 22,l405a sub QUADRUS 'viereck'. bémol ( sot par nature, par bécarre et par N) fr. 'sot à l'éxtrême' (1532ende 16. jh., Rab [ corr. 1534, 117 [27]: bermol; A,G manque]; 1688, Liv), FEW 63,57b sub MÔLLIS ...
Kurt Baldinger, 2001
7
Französische Zeitschriften für Computer und neue ...
Seul petit bémol : le son sature quelque peu à volume maximal » (MH, n° 389, S. 10), « Des fonctions qui apportent un véritable plus à l'appareil, toujours aussi performant et agréable à utiliser que ses aînés. Petit bémol, quand même. Canon  ...
Karina Schröder, 2010
8
D'un opéra l'autre: hommage à Jean Mongrédien
Raphaëlle Legrand Université de Tours Ricercar sopra fa la mi : préludes de basse et articulation des scènes dans l'opéra français de Lully à Rameau Fa, la bémol, mi bémol : dans son dernier ouvrage1, Claude Lévi-Strauss s'arrête ...
Marie-Claire Le Moigne-Mussat, Herbert Schneider, Jean Gribenski, 1996
9
Modern Languages for Musicians
... 166 MODERN LANGUAGES FOR MUSICIANS. F fa [fa] F flat fa bémol [fa bemol] F sharp fa diese [fa dje:z] G sol [sol] G flat sol bémol [sol bemol] G sharp sol diese [sol dje:z] A la M Aflat la bémol [la bemol] A sharp la diese [la dje:z] B si  ...
Julie Yarbrough, 1993
10
Schweizer Jahrbuch für Musikwissenschaft / Annales Suisses ...
Mélodiquement, nous retrouvons la ligne (si bémol - la bémol - sol bémol -fa - mi - ré bémol26) de la première mesure, mais sans les chromatismes. Pan n'est plus intéressé par la richesse de sa mélodie, il renonce donc à l'orner, à lui donner ...
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÉMOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bémol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mercato - ASSE : Déjà un bémol pour cette piste défensive de Galtier !
Alors que Cheick M'Bengue serait toujours dans les petits papiers de Christophe Galtier, l'entraîneur de l'ASSE avoue que l'ancien Rennais doit être plus affûté. «Le 10 Sport, lug 16»
2
Musique 13e Festival de Timitar à Agadir
Les chanteurs kabyles Idir et Cheikh Sidi Bémol participeront à la 13ème édition du Festival de Timitar, prévu du 13 au 16 juillet à Agadir, au sud du Maroc, ont ... «La Dépêche de Kabylie, lug 16»
3
Idir et Sidi Bémol à l'affiche
L'auteur et interprète de musique kabyle Idir et le chanteur de rock Cheikh Sidi Bémol prendront part au 13e Festival de Timitar, prévu du 13 au 16 juillet à ... «L'Expression, lug 16»
4
Idir et Sidi Bémol à l'affiche du 13e Festival de Timitar à Agadir
L'auteur et interprète de musique kabyle Idir et le chanteur de rock Cheikh Sidi Bémol prendront part au 13e Festival de Timitar, prévu du 13 au 16 juillet à ... «Al Huffington Post, lug 16»
5
Très bonnes notes et bémol
L'école de musique Les Arpèges a tout pour rendre une partition parfaite : la longévité (vingt-sept ans d'existence), des cours de qualité dispensés . «Le Républicain Lorrain, giu 16»
6
Wilmots révèle "le seul bémol" de son équipe lors du match contre la ...
"Le seul bémol aujourd'hui est le fait que nous avons oublié de concrétiser avant la pause", a poursuivi l'entraîneur. "Nous aurions dû mener 0-2 ou 0-3 avant la ... «RTL info, giu 16»
7
Les touches sans bémol de Philippe el-Hage
Les touches sans bémol de Philippe el-Hage. Philippe el-Hage, une énergie et un sourire ineffaçables. ×. 1 / 3. Show captions. Showing image 1 of 3. Musique. «L'Orient-Le Jour, giu 16»
8
Rabindranath Tagore, Tantôt dièse, tantôt bémol : “Je ne veux pas ...
Pour cette ultime étape, nous publions le texte de Rabindranath Tagore, tiré de son recueil Tantôt dièse, tantôt bémol. L'ouvrage a été traduit du bengali par ... «Actualitté.com, giu 16»
9
Vaucluse : l'économie va mieux, un bémol pour l'industrie
Le tourisme a connu une embellie durant les trois premiers mois de l'année. Le secteur des services représente 68 % du chiffre d'affaires dans le Vaucluse, en ... «La Provence, mag 16»
10
Une première journée avec un bémol
Marine Desmoulin du Stade Niortais, a fini troisième du 100 m haies lors de cette première journée d'épreuves combinées. - (Photo cor. NR, Henri Bonin). «la Nouvelle République, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bémol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bemol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z