Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beraubung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERAUBUNG IN TEDESCO

Beraubung  [Bera̲u̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERAUBUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beraubung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERAUBUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beraubung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

veicolo privando

Beraubefahrzeug

Un Beraubefahrzeug, chiamato anche Berauber, è una macchina di lavoro mobile, che viene utilizzato nella miniera di miniera alla freschezza del primo. Ein Beraubefahrzeug, auch Berauber genannt, ist eine mobile Arbeitsmaschine, die im Bergbau Untertage zum Bereißen der Firste eingesetzt wird.

definizione di Beraubung nel dizionario tedesco

furto; la rapina. das Berauben; das Beraubtwerden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Beraubung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERAUBUNG


Ausraubung
A̲u̲sraubung
Belaubung
Bela̲u̲bung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Bestäubung
Bestä̲u̲bung
Betäubung
Betä̲u̲bung
Beurlaubung
Beu̲rlaubung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Entlaubung
Entla̲u̲bung
Entstaubung
Entsta̲u̲bung
Ertaubung
Erta̲u̲bung
Freiheitsberaubung
Fre̲i̲heitsberaubung
Fremdbestäubung
Frẹmdbestäubung
Kathodenzerstäubung
Katho̲denzerstäubung, Kato̲denzerstäubung
Schraubung
Schra̲u̲bung
Selbstbestäubung
Sẹlbstbestäubung
Verschraubung
Verschra̲u̲bung
Vertaubung
Verta̲u̲bung
Werbung
Wẹrbung 
Zerstäubung
Zerstä̲u̲bung
Übertäubung
Übertä̲u̲bung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERAUBUNG

Beratungsgesellschaft
Beratungsgespräch
Beratungsgremium
Beratungspause
Beratungspunkt
beratungsresistent
Beratungsschein
Beratungsstelle
Beratungsunternehmen
Beratungsvertrag
Beratungszeit
Beratungszimmer
berauben
beräumen
Beräumung
berauschen
berauschend
berauscht
Berauschtheit
Berauschung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERAUBUNG

Abschiebung
Anhebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Handhabung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Übung

Sinonimi e antonimi di Beraubung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERAUBUNG»

Beraubung beraubung ausweisung syrerprinzen antiochus hausratversicherung Wörterbuch räuber wörterbuch Beraubefahrzeug auch Berauber genannt eine mobile Arbeitsmaschine Bergbau Untertage Bereißen Firste eingesetzt wird versicherungslexikon Versicherung Erklärung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einbruchdiebstahl versicherung gegen diebstahl Versicherungen unterscheiden Schweizerische Strafgesetzbuch drei Arten Diebstahl Einbruch einfacher comparis Diebstahls Dabei unter Androhung oder Anwendung Gewalt Versicherungsnehmer haushaltversicherung Schadenfall informieren bitte sofort Ihre Schäden Grund müssen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen zeit film trailer kritik kino Zeit Dokumentation über Lebensalltag Innenleben dreier Gefängnisinsassen ganz eigene cinemaxx mehr Dict dict traduzione tedesco Traduzione gratuito tante

Traduzione di Beraubung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERAUBUNG

Conosci la traduzione di Beraubung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beraubung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beraubung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

剥夺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

privación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deprivation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हानि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лишение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

privação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিয়োগব্যথা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

privation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekurangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Beraubung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

剥奪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

박탈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyabut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị tước quyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இழப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हानी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yoksunluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

privazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pozbawienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позбавлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

privațiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στέρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontneming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deprivation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deprivasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beraubung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERAUBUNG»

Il termine «Beraubung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.532 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beraubung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beraubung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beraubung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERAUBUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beraubung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beraubung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beraubung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BERAUBUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Beraubung.
1
Götz Werner
Hartz IV ist offener Strafvollzug. Es ist die Beraubung von Freiheitsrechten. Hartz IV quält die Menschen, zerstört ihre Kreativität.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERAUBUNG»

Scopri l'uso di Beraubung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beraubung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Philosophie des Aristoteles: Logik und Metaphysik
WaS nun näher daö Berhältniß des Gegentheils zu der Beraubung betrifft '), so ist daS Gegentheil eine Beraubung wie sich zeigt bei dem Entstehen des materiellen Seyns, denn das Entstehen fordert das Entgegengesetzte, indem es  ...
Franz Biese, 1835
2
Die philosophie des Aristoteles, in ihrem inneren ...
Was nun näher das Verhältnis) des Gegentheils zu der Beraubung betrifft so ist das Gegentheil eine Beraubung wie sich zeigt bei dem Entstehen des materiellen Seyns, denn das Entstehen fordert das Entgegengesetzte, indem es enrweder ...
Franz Biese, 1835
3
Der aus dem Reiche der Wissenschaften wohlversuchte ...
Sie er, heftig «wer nicht oder last nach , so- ; weil die Materie, n sich einander ent - l mehr oder weniger Zache von ihr selbst lacht, als die and« keiner Eigenschaft, derselben, können lischt werden, und it einer, ihrentge- eligen Beraubung ie ...
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... Jahre Zuchthaus und um 1^3000 Fr. 5 auch alle ^mit Beraubung der Ausübung ihrer Bürger- und Famiu'enrechte, derErfte fünf Jahre, der Zweite drei Jahre und der Zeuge ein Jahr lang von Beendigung U)»r> Zuchthausstrafe an gerechnet.
Johann Samuel Ersch, 1836
5
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Das dritte Princip dcr Naturcrschcinungcn ist also der Form entgegengesetzt, der Grund der Vcran- derungen , rin Princip der Negation, welches Zt. Beraubung (^« ^«e, privgtl«) nennt. Es ist je» doch nur negativ für die Form, welche dadurch ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1820
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste ...
Das dritte Princip dcr Naturerscheinungen ist also der Form entgegengesetzt, der Grund der Verein« derungcn, ein Princip der Negation, welches A. Beraubung (5 «5>«<7,s, priv.-ni«) nennt. Es ist jedoch nur negativ, für die Form, welche ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1820
7
"Arisierung" und Restitution: die Rückerstattung jüdischen ...
Hans SafrIan Beschleunigung der Beraubung und Vertreibung Zur Bedeutung des » Wiener Modells« für die antijüdische Politik des »Dritten Reiches« im Jahr 1pj8 In der Charakterisierung des Jahres 1938 als Wendepunkt stimmen ...
Constantin Goschler, Jürgen Lillteicher, 2002
8
Geschichte Der Bildung, Beraubung und Vernichtung Der Alten ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Friedrich Wilken, 2010
9
Aktenmäßige Geschichte der Räuberbanden an den beiden Ufern ...
enthaltend vorzueglich auch die Geschichte der Beraubung und Ermordung des Handelsmanns Jacob Rieder von Winterthur auf der Bergstraße : Nebst einer Sammlung und Verdollmetschung mehrerer Wörter aus der Jenischen ode ...
Ludwig Pfister, 1812
10
Des Klugen Beamten auserlesener Criminal-Proceß: Worinnen ...
... pium verordnete Dinge begreift: so kan der Grund gegeben werden , warum, dieses Laster begangen wird i) in Beraubung, einer Monstranz, wor- unter wir einen Kirchen - Raubverstehen/, m sofern er im engern Verstände genommen- wird, ...
Christoph Heinrich Schweser, 1766

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERAUBUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beraubung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Archäologieblog: Die Awaren von Podersdorf und ihre Wegzehrung ...
Obwohl kein genauer Zeitpunkt der Beraubung festgestellt werden kann, können wir davon ausgehen, dass die Gräber vor dem 12. Jahrhundert der Plünderung ... «derStandard.at, lug 16»
2
Grundeinkommen: dm-Drogerie-Gründer Götz Werner wirbt für BGE
Menschen hätten Angst stigmatisiert zu werden. "Hartz IV ist offener Strafvollzug. Es ist die Beraubung von Freiheitsrechten", so Werner damals zum stern. «STERN, lug 16»
3
Wermelskirchen: Den Sommerurlaub gelassener genießen
... bereits einen Grundschutz. Denn ihre Außenwirkung gilt auch für den Fall der Beraubung im Urlaub, beispielsweise bei einem Überfall am Strand. Auch eine ... «RP ONLINE, lug 16»
4
Richter zu jungen Wittlicher Straftätern: Ihr seid maßlos und ziellos ...
Im ersten ging es um eine ganze Reihe von Straftaten, die drei gemeinsam, zu zweit oder als Einzeltäter begangen haben - unter anderem die Beraubung eines ... «Trierischer Volksfreund, lug 16»
5
Ein Mahnmal für die Enteignung von Juden in Bremen
Wie so eine kleine Fläche die Kreativität von Schülern, professionellen Künstlern und Architekten anregen kann, zeigt die Ausstellung „Spuren der Beraubung“ ... «WESER-KURIER online, giu 16»
6
taz-Ausstellung in der Bürgerschaft
Die Ausstellung hat den Titel „Spuren der Beraubung – Ideen für ein Bremer „Arisierungs“-Mahnmal und basiert auf einem Ideen-Wettbewerb, den die taz im ... «taz.de, giu 16»
7
Keinen Bock aufs Differenzieren
Sie meint damit nicht etwa ein Massaker, sondern die zweifellos schändlichen massenhaften Fälle sexueller Belästigung, Drangsalierung und Beraubung von ... «Junge Welt, mag 16»
8
„Menschliches Versagen“
Der Film wirft die beunruhigende und bis heute beschämende Frage auf, in welchem Ausmaß die Bevölkerung zum Profiteur der systematischen Beraubung der ... «hr online, mar 16»
9
Arbeiterkammer geht gegen Handyversicherungen vor
Beim Schutz im Fall von Eigentumsdelikten geht es um Diebstahl, Einbruch und Beraubung. Einiges ist allerdings auch in Haushaltsversicherungen enthalten, ... «Futurezone, feb 16»
10
Stalkerin treibt Chef fast in den Wahnsinn
... Kieselsteinen gegen die Fenster, und unberechtigte Anzeigen wegen versuchter Vergewaltigung, eines Einbruchs und der Beraubung von Nachbarskindern. «Badische Zeitung, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beraubung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beraubung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z