Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bergkarabach" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERGKARABACH IN TEDESCO

Bergkarabach  [Bẹrgkarabach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERGKARABACH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bergkarabach è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERGKARABACH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bergkarabach» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bergkarabach

Nagorno-Karabakh

Bergkarabach

Bergkarabach è una regione abitata principalmente dagli armeni a sud-est del Piccolo Caucaso, controverso tra l'Armenia e l'Azerbaigian. Viene anche usata la trascrizione "Nagorny Karabach", derivata dal nome russo Нагорный Карабах. Come termine politico, Bergkarabach è spesso equiparato all'ex Regione autonoma di Nagorno-Karabakh all'interno dell'ex SSR dell'Azerbaigian, che, a giudizio delle Nazioni Unite e del Consiglio d'Europa, è ancora parte del territorio statale dell'Azerbaigian. Tuttavia, l'area è stata controversa tra Armeniani e Azerbaigian per quasi un centinaio di anni. Dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica nel 1991, sorse un conflitto militare. Dal 1992, Bergkarabach è stato ampiamente controllato da truppe della Repubblica non riconosciuta a livello internazionale di Nagorno-Karabakh, che si è dichiarato indipendente dal Azerbaigian il 2 settembre 1991 e ha rivendicato questo territorio. Tuttavia, circa un terzo della linea armistizio del 12 maggio 1994 è detenuto da truppe della Repubblica di Armenia. Bergkarabach ist eine mehrheitlich von Armeniern bewohnte Region im Südosten des Kleinen Kaukasus, welche zwischen Armenien und Aserbaidschan umstritten ist. Gebräuchlich ist außerdem die von der russischen Bezeichnung Нагорный Карабах abgeleitete Transkription „Nagorny Karabach“. Als politischer Begriff wird Bergkarabach oft mit dem ehemaligen Autonomen Gebiet Bergkarabach innerhalb der früheren Aserbaidschanischen SSR gleichgesetzt, das unter anderem nach Ansicht der Vereinten Nationen und des Europarates weiterhin Teil des Staatsgebietes Aserbaidschans ist. Gleichwohl ist das Gebiet seit knapp hundert Jahren zwischen Armeniern und Aserbaidschanern umstritten. Nach dem Auflösung der Sowjetunion 1991 entzündete sich ein militärischer Konflikt. Seit 1992 ist Bergkarabach zu einem großen Teil von Truppen der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach kontrolliert, die sich am 2. September 1991 für unabhängig von Aserbaidschan erklärte und die dieses Gebiet beansprucht. Rund ein Drittel der Waffenstillstandslinie vom 12. Mai 1994 wird allerdings von Truppen der Republik Armenien gehalten.

definizione di Bergkarabach nel dizionario tedesco

Area in Caucasia. Gebiet in Kaukasien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bergkarabach» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERGKARABACH


Ansbach
Ạnsbach
Bad Brambach
Bad Brambach
Dorfbach
Dọrfbach
Ebner-Eschenbach
E̲bner-Ẹschenbach
Feuerbach
Fe̲u̲erbach
Gebirgsbach
Gebịrgsbach
Grenzbach
Grẹnzbach
Karabach
[karaˈbax] 
Kulmbach
Kụlmbach
Laibach
La̲i̲bach
Mönchengladbach
Mönchenglạdbach
Mühlbach
Mü̲hlbach [ˈmyːlbax]
Offenbach
Ọffenbach
Reibach
Re̲i̲bach
Schwabach
Schwa̲bach
Staubbach
Sta̲u̲bbach
Sturzbach
Stụrzbach [ˈʃtʊrt͜sbax]
Wildbach
Wịldbach [ˈvɪltbax]
Wittelsbach
Wịttelsbach
Wolfram von Eschenbach
Wọlfram von Ẹschenbach

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERGKARABACH

Berggipfel
Berghang
Berghauptmann
berghoch
Berghotel
Berghütte
bergig
bergisch
Bergisel
Bergkäse
Bergkegel
Bergkessel
Bergkette
Bergkiefer
Bergknappe
bergkrank
Bergkrankheit
Bergkraxler
Bergkristall
Bergkuppe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERGKARABACH

Approach
Bach
Beach
Coach
Cranach
Dach
Fach
Gießbach
Gletscherbach
Mach
Postfach
Rebbach
Villach
ach
danach
einfach
mehrfach
nach
vielfach
zach

Sinonimi e antonimi di Bergkarabach sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERGKARABACH»

Bergkarabach Grammatik bergkarabach wörterbuch eine mehrheitlich Armeniern bewohnte Region Südosten Kleinen Kaukasus welche zwischen Armenien Aserbaidschan umstritten Gebräuchlich außerdem russischen Bezeichnung Нагорный Карабах abgeleitete Transkription „Nagorny Karabach sehnt normalität euractiv assoziiert Konflikt Gefahren EurActiv gelang Interview Ashot Ghulyan Aserbaidschan vergessener krieg noch März Enzo Mangini Stepanakert Kaukasus Panzer Sowjetzeiten rollt über schlammige Straße reiseführer reiseinformationen wikivoyage auch Nagorno Karabach Armenisch Լեռնային Ղարաբաղ Azeri Dağlıq Qarabağ facto unabhändige massaker erbfeindschaft zementierte Febr sind Opfer Täter hassen Jahren wurden Hunderte Vertriebene Chodschali getötet heute euronews Aktuelle internationale Europa Nachrichten Video Demand themen focus Finden hierzu Archiv Material Fotos Videos FOCUS hölle weshalb könnte dort Vorgänge Ukraine könnten einen weiteren Krieg Armenien Republik entfachen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traduzione di Bergkarabach in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERGKARABACH

Conosci la traduzione di Bergkarabach in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bergkarabach verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bergkarabach» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

纳戈尔诺 - 卡拉巴赫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alto Karabaj
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nagorno-Karabakh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नागोर्नो-कारबाख़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قره باغ الجبلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Нагорный Карабах
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nagorno-Karabakh
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাগারনো-কারাবাখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Haut-Karabakh
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nagorno-Karabakh
190 milioni di parlanti

tedesco

Bergkarabach
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナゴルノ・カラバフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나고 르노 - 카라 바흐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nagorno-Karabakh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nagorno-Karabakh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நகோர்னோ- கரபாக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नागोर्नो-काराबाख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dağlık Karabağ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nagorno-Karabakh
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Górski Karabach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Нагірний Карабах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nagorno-Karabah
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ναγκόρνο-Καραμπάχ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nagorno-Karabakh
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nagorno-Karabach
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nagorno-Karabakh
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bergkarabach

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERGKARABACH»

Il termine «Bergkarabach» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bergkarabach» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bergkarabach
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bergkarabach».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERGKARABACH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bergkarabach» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bergkarabach» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bergkarabach

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERGKARABACH»

Scopri l'uso di Bergkarabach nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bergkarabach e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bergkarabach: Bergkarabachkonflikt, Armenische Revolutionäre ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Außenpolitik: Bergkarabach, Bergkarabachkonflikt, Armenische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Aserbaidschan: Aserbaidschanische Sprache, Turkstaat, ...
Kapitel: Aserbaidschanische Sprache, Turkstaat, Lesgische Sprache, Udische Sprache, Chinalugische Sprache, Krysische Sprache, Rutulen, Buduchische Sprache. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Ort in Aserbaidschan: Baku, Liste Der Städte in ...
Angegeben sind die Einwohnerzahlen, die bei den Volksz hlungen (VZ) des Russischen Kaiserreiches vom 28. Januar 1897 und der Sowjetunion vom 17. Dezember 1926, 17. Januar 1939, 15. Januar 1959, 15. Januar 1970, 17. Januar 1979 und 12.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Umstrittenes Territorium: Gibraltar, Falklandinseln, ...
Kapitel: Gibraltar, Falklandinseln, Westsahara, Britisches Territorium Im Indischen Ozean, Ashmore- Und Cartierinseln, Ceuta, Kaschmir, Navassa, Arunachal Pradesh, Somaliland, Puntland, Bergkarabach, Taiwan, Schebaa-Farmen, Aksai Chin, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Demokratie im globalen Wandel: eine Welt im demokratischen ...
36 Ria Novosti: Bergkarabach-Streit: Feuergefechte an armenisch- aserbaidschanischer Waffenstillstandslinie, 1.9.2010. Lobbyarbeit der armenischen Diaspora in den USA zurückzuführen.37 Zunehmend sahen 58 Jeanette Bell.
Ronald H. Tuschl, 2010
7
Die Sezessionskonflikte in Georgien
Dazu gehören heute außer dem Kosovo, Transnistrien und Bergkarabach noch die beiden De-facto-Staaten Abchasien und Südossetien in Georgien. Schließlich ist in Europa seit 1974 auch Nordzypern zu diesem Staatentyp zu rechnen.
Erich Reiter, 2009
8
Bullenalltag: Nicht ganz alltägliche Geschichten aus dem ...
Bergjude als Herkunftsnationalität deshalb, weil Mutter und Vater aus Bergkarabach stammen. So ist dies in seiner echten Geburtsurkunde eingetragen. Sein Vater und dessen Brüder haben, wie sein Großvater und Urgroßvater und deren ...
Wolfgang Böckel, 2011
9
Bergkarabachkonflikt
Der Bergkarabachkonflikt ist ein Konflikt der Staaten Armenien und Aserbaidschan um die Region Bergkarabach im Kaukasus.
Erik Yama Tienne, 2011
10
De-Facto-Regime: Türkische Republik Nordzypern, Republik ...
Kapitel: Trkische Republik Nordzypern, Republik China, Somaliland, Puntland, Kosovo, Abchasien, Sdossetien, Transnistrien, Republik Bergkarabach, Demokratische Arabische Republik Sahara, Galmudug. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERGKARABACH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bergkarabach nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aserbaidschan - Setzen auf Friedenslösung in Bergkarabach
Deutschland hatte im April einen Sieben-Punkte-Plan vorgelegt, der das Wiederaufflammen der Kämpfe in der umstrittenen Kaukasus-Region Bergkarabach ... «OnVista, giu 16»
2
Bergkarabach-Konflikt: Die Türkei ist auf der Seite Aserbaidschans
Im vor zwei Monaten entflammten Konflikt um Bergkarabach zeichnet sich immer mehr ein Stellvertreter-Krieg zwischen der Türkei und Russland ab. «Contra Magazin, giu 16»
3
ESC: Armenien provoziert mit Bergkarabach-Flagge
Foto: APA/AFP/JONATHAN NACKSTRAND Iveta Mukuchya und ihre Bandmitglieder schwenkten im Greenroom auch die Flagge von Bergkarabach. «Kurier, mag 16»
4
Bergkarabach, Transnistrien, Südossetien: Das Erbe der UdSSR
Mit der kurzzeitigen Eskalation des Konflikts zwischen Aserbaidschan und Armenien in Bergkarabach richtet sich die Aufmerksamkeit auch wieder auf andere ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., apr 16»
5
Bergkarabach: Die aserbaidschanische Oma und der armenische ...
Man weiß, es stammt aus dem Jahre 1993 und wurde im Zuge des Bergkarabach-Konflikts geschossen. Doch welche Geschichte verbirgt sich hinter dieser ... «HAYPRESS | Armenische Nachrichten, apr 16»
6
Bergkarabach: Deutschland will zwischen Konfliktparteien vermitteln
Seit Jahrzehnten schwelt der Konflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan um die Kaukasus-Region Bergkarabach. Nach dem jüngsten Ausbruch der ... «Handelsblatt, apr 16»
7
Azerbaijan Monitor : Inmitten der erneuten Spannungen in ...
Infolge der erneuten Kämpfe in der aserbaidschanischen Region Bergkarabach und anderen von Armenien besetzten Gebieten hat Aserbaidschan eine ... «Tagesspiegel, apr 16»
8
Bergkarabach: Waffenruhe in Konfliktzone
Die Situation in Bergkarabach hatte sich am 2. April angespannt. Aserbaidschans Verteidigungsministerium warf Armenien Artillerieangriffe vor, während man in ... «Sputnik Deutschland, apr 16»
9
Eskalation: In Bergkarabach prallt Putins Ego auf Erdogans
Nach 22 Jahren eskaliert der Konflikt um Bergkarabach wieder. Mindestens 30 Soldaten wurden getötet. Der Konflikt ist hochgefährlich. Hier kollidieren die ... «DIE WELT, apr 16»
10
Aserbaidschan Viele Tote bei Kämpfen in Bergkarabach
Aserbaidschan sprach vom Tod zwölf eigener Soldaten und mehr als 100 getöteten und verletzten Armeniern. Die jüngste Eskalation nährt Befürchtungen, der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bergkarabach [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bergkarabach>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z