Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beskiden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BESKIDEN IN TEDESCO

Beskiden  [Beski̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BESKIDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beskiden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Beskiden

Beskidy

Beskiden

f1p1p5 I Beskids sono oggi un nome piuttosto tradizionale per le montagne dei Carpazi occidentali e dei Carpazi orientali. I Beskids sono localizzati principalmente in Polonia e nelle zone limitrofe della Repubblica Ceca, Slovacchia e Ucraina. f1p1p5 Die Beskiden ist eine heute eher nur noch traditionelle Bezeichnung für Gebirge in den Äußeren Westkarpaten und Ostkarpaten. Die Beskiden liegen vor allem in Polen und in den angrenzenden Gebieten Tschechiens, der Slowakei und der Ukraine.

definizione di Beskiden nel dizionario tedesco

Parte dei Carpazi. Teil der Karpaten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Beskiden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BESKIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
Maiden
[ˈmeɪdn̩] 
Tiden
Ti̲den
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BESKIDEN

Besitzstand
Besitzstandsdenken
Besitzstandswahrung
Besitzstörung
Besitztitel
Besitztum
Besitzung
Besitzverhältnisse
Besitzverteilung
Besitzwechsel
besoffen
Besoffenheit
besohlen
Besohlung
besolden
Besoldung
Besoldungsanpassung
Besoldungsgesetz
Besoldungsgruppe
Besoldungsordnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BESKIDEN

Gewindeschneiden
Liquiden
auskleiden
ausscheiden
ausschneiden
bekleiden
durchschneiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zuschneiden

Sinonimi e antonimi di Beskiden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BESKIDEN»

Beskiden beskiden wurst polen karte käse wandern eine heute eher noch traditionelle Bezeichnung für Gebirge Äußeren Westkarpaten Ostkarpaten liegen allem Polen angrenzenden Gebieten gebirge javorníky weiße karpaten tschechische Willkommen Informationsserver Gebirge Javorníky Weiße Wetter Kameras Karpaten Ferienhäuser ferienwohnungen atraveo Kundenbewertungen Preisvergleich Große Auswahl sicher buchen großen Ferienhausmarkt Urlaub ferienhaus novasol wildromantische Gegend weiten Hochgebirgswiesen Süden Polens dünnsten besiedelte Gebiet Europas sind beskid zywiecki wetter dieser Seite finden Tourenvorschlag achttägige Wanderung durch polnischen skiwetter bergwetter wettervorhersage Wettervorhersage Skigebiete Wetterbericht Skiwetter Bergwetter Temperatur skifahren schneehoehen Skifahren besten Reise Tipps Skigebieten allen Informationen Snowboarden Langlauf hauptweg streckenverlauf lang Hauptweg Beschreibung Strecke Unterkünfte Legenden Sehenswürdigkeiten wetteronline aktuell morgen sowie Wettertrend Wetterwarnung Regenradar mehr Polnische

Traduzione di Beskiden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESKIDEN

Conosci la traduzione di Beskiden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beskiden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beskiden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Beskidy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beskidy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beskidy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Beskidy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Beskidy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бескиды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Beskidy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Beskidy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Beskides
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Beskidy
190 milioni di parlanti

tedesco

Beskiden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Beskidy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Beskidy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Beskidy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Beskidy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Beskidy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Beskidy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Beskidy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Beskidy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Beskidy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бескиди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Beskidy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Beskidy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Beskidy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Beskidy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Beskidy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beskiden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESKIDEN»

Il termine «Beskiden» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beskiden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beskiden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beskiden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BESKIDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beskiden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beskiden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beskiden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BESKIDEN»

Scopri l'uso di Beskiden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beskiden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karpatenukraine: Beskiden, Karpatendeutsche, Russinen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Gebirge in Der Slowakei: Karpaten, Hohe Tatra, Beskiden, ...
Auszug: Die Karpaten (fr her: Karpathen, tschech., slowak. und poln. Karpaty, ukrain., rum n. Carpa i, ungar. K rp tok, serb. ) sind ein Hochgebirge in Mitteleuropa, Osteuropa und S dosteuropa.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Gebirge in Polen: Karpaten, Sudeten, Riesengebirge, Hohe ...
Krakono, poln. Liczyrzepa bzw. Duch G r = Berggeist), der im Riesengebirge seine Heimat hat. Die Bezeichnung Riesengebirge wurde erst Ende des 19. Jahrhunderts durch den Riesengebirgsverein verbreit.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Bemerkungenauf Einer Reise Im Jahre 1827 Durch Die Beskiden ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albrecht von Sydow, 2011
5
Gebirge in Der Ukraine: Karpaten, Beskiden, Ostkarpaten, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Bemerkungen Auf Einer Reise Im Jahre 1827 Durch Die Beskiden ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1830 edition.
Albrecht Von Sydow, 2013
7
Karpaten: Hohe Tatra, Transsilvanische Alpen, Beskiden, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 91. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Von der Wartburg bis nach Budapest
da es der höchste Punkt der KYSUCKER BESKIDEN ist, wie dieser Teil von den Slowaken genannt wird. Am nächsten Tag wanderte ich vorerst wieder etwas nach Norden, über einige Pässe, über den ABRAMOV (1064 m) und die KIKULA  ...
Dieter Biladt
9
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Erst sieben Jahre später brachten ihn andere Verhältnisse nach Ober -Schlesien in die Nähe der Beskiden. Ein Blick auf die mächtigen scharfen Gipfel des Tatra - Gebirges steigerte die Sehnsucht noch mehr. Wenige freie Wocheu wurden ...
10
Handbuch der Militär-Geographie: oder, Erd-und Staaten-Kunde ...
... das karpatensche Waldgebirge 30 bis 35 Meilen, die Central - Karpaten 18 bis 19 Meilen, und die Beskiden mit ihren Fortsetzungen 18 Meilen einnehmen. Die Breite der ersten Gruppe wechselt von 5 bis 20 Meilen; jene des karpatenschen ...
Carl August Malchus (Freiherr von), 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESKIDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beskiden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Toter in Polen: Blitze über Europa verletzen viele Menschen
In Südpolen wurde ein 40-Jähriger bei einer Bergwanderung in den Beskiden von einem Blitz erschlagen, wie die örtlichen Medien berichteten. In derselben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
2
Slowakei und Kroatien beliebteste Reiseziele der Tschechen
Die staatliche Tourismusagentur CzechTourism stellt dabei ein besonderes Interesse für Reisen in den Böhmerwald, das Altvatergebirge und die Beskiden fest. «Radio Prag, mag 16»
3
Historisches Landleben und Volkstracht – Freilichtmuseum in ...
Das Museum verwaltet zudem das Areal mit historischen Bauden aus den Beskiden in Pustevny. Im vergangenen Jahr kamen rund 287.000 Besucher in das ... «Radio Prag, mag 16»
4
Europa: Hinter den Gardinen
Andrzej Stasiuk lebt in Czarne, einem Bergdorf in den Beskiden. Wir sind in dem Teil Europas und der Welt geboren worden und aufgewachsen, wo die ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
5
"Der Osten" – Was ist das?
Vor der einstigen sozialistischen Genossenschaft bestand diese Region in den Beskiden aus vielen Dörfern, heute ist sie Wildnis. Jede Zeit frisst die vorherige, ... «Daserste, feb 16»
6
Andrzej Stasiuk: "Der Osten" - Zeitreise nach China
Vor dieser Fremdheit in der industrialisierten, städtischen Welt hat sich Stasiuk als junger Mann in die Niederen Beskiden zurückgezogen, in die Dörfer der 1946 ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
7
Minderheitenradio in Polen geplant
Das eigentliche Siedlungsgebiet des Hirtenvolks liegt im Südosten Polens, in den Bergen der Beskiden und dem Bieszczady-Gebirge. Während und nach dem ... «radioWoche, gen 16»
8
Biathlon in Tschechien wird zusehends breiter und stärker
Ein wesentlicher Grund dafür ist die Tatsache, dass zwischen Erzgebirge und Beskiden inzwischen eine Generation von Biathletinnen und Biathleten ... «Radio Prag, nov 15»
9
Die Beskiden rufen: Die Beskidy Trophy 2016
Die Beskiden sind ein Gebirgszug in den Ost und Westkarpaten an der Grenze von Polen, Tschechien, Slowakei und der Ukraine. Karpaten hört sich ziemlich ... «MTB-News.de, nov 15»
10
Du, Mama, wir können unmöglich hier bleiben
... hatte meine Mutter den Atlas studiert, um herauszufinden, wo die Beskiden lägen, die für meine Schule vorgesehen waren. Und sie sagte: Kommt überhaupt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beskiden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beskiden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z