Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bettwurst" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BETTWURST

nach der Form.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BETTWURST IN TEDESCO

Bettwurst  [Bẹttwurst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BETTWURST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bettwurst è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BETTWURST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bettwurst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bettwurst nel dizionario tedesco

lungo cuscino a forma di rotolo, che serve a riempire lo spazio tra i letti di un letto matrimoniale o come un rotolo di collo. langes, rollenförmiges Kissen, das zum Ausfüllen des Spaltes zwischen den Betten eines Doppelbetts oder als Nackenrolle dient.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bettwurst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BETTWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BETTWURST

Bettschwere
Bettstatt
Bettstelle
Bettszene
Betttruhe
Betttuch
Bettüberzug
Bettuch
Bettumrandung
Bettung
Bettvorlage
Bettvorleger
Bettwanze
Bettwärmer
Bettwärmerin
Bettwäsche
Betty
Bettzeit
Bettzeug
Bettzipfel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BETTWURST

Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Knoblauchwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

Sinonimi e antonimi di Bettwurst sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BETTWURST» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bettwurst» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bettwurst

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BETTWURST»

Bettwurst Kissen bettwurst zitate stream kritik download Wörterbuch berliner trailer filmzentrale Deshalb „Die auch sehr authentisch authentischer heute irgend jemand sein kann weil unsere Identität einigen anderen diskursiv amazon dietmar kracht luzi kryn steven Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer film moviepilot Alle Infos Film Luzi Dietmar lernen sich Hafenstadt

Traduzione di Bettwurst in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BETTWURST

Conosci la traduzione di Bettwurst in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bettwurst verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bettwurst» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Bettwurst
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bettwurst
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bettwurst
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bettwurst
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bettwurst
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bettwurst
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bettwurst
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bettwurst
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bettwurst
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bettwurst
190 milioni di parlanti

tedesco

Bettwurst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bettwurst
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bettwurst
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bettwurst
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bettwurst
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bettwurst
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bettwurst
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bettwurst
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bettwurst
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bettwurst
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bettwurst
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bettwurst
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bettwurst
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bettwurst
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bettwurst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bettwurst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bettwurst

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BETTWURST»

Il termine «Bettwurst» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bettwurst» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bettwurst
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bettwurst».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BETTWURST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bettwurst» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bettwurst» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bettwurst

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BETTWURST»

Scopri l'uso di Bettwurst nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bettwurst e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gender Performances: Wissen und Geschlecht in Musik, ...
Berlin Beatriz Preciado (2004), Interview mit Tim Stüttgen; abrufbar unter http:// bettwurst.myblog.de/ bettwurst/page/79708/beatriz_preciado (28. 07. 2010) Anke Roeder (1 990), Autorinnen. Herausforderungen an das Theater. Reinbek b.
Andrea Ellmeier, Doris Ingrisch, Claudia Walkensteiner-Preschl, 2011
2
Sprache und Kommunikation im Internet: Überblick und Analysen
Film Chobacka, endor, Han_Solo, Leia 23, Princess_Leia, Spock (Krieg der Sterne/Raumschiff Enterprise)58, MagooSarah (Dr. Magoo), ALF, Bettwurst (Die Bettwurst von Rosa von Praunheim), Mad Max 04 (Mad Max; Hauptrolle Mel Gibson), ...
Jens Runkehl, Peter Schlobinski, Torsten Siever, 1998
3
2012/2013
68; Schwestern der Revolution 69; Die Bettwurst 70; Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt 70; Macbeth 70; Leidenschaften 71; Axel von Auersperg 73; Berliner Bettwurst 73; Monolog eines Stars 74; 24. Stock  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
Abschied von der Männlichkeit
... oder einer Kommode keuchten, obendrauf noch eine Bettwurst oder Ähnliches, und unter den freien Arm schob er uns noch ein paar Besen und einen Staubsauger mit herunterhängendem Kabel. Er wusste genau, was das für Tücken hatte, ...
Jörn Pfennig, 2010
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Bordeaux & Atlantikküste
Der Kilometerpreis liegt je nach Tageszeit bei 1,30–2,00 € (nur Hinweg) oder 0, 65–1,00 € (Nutzung auf Hin- und Rückweg), die Grundgebühr beträgt 2 €. Gepäckstücke werden nur gegen Aufpreis befördert. Übernachten Hotels Bettwurst, ...
Manfred Görgens, 2014
6
Küchenphilosophen: Gespräche und Rezepte
< Hans lacht: >>Das erinnert mich an einen Film von Rosa von Praunheim mit dem Titel >Die Bettwurst<. Zwei Menschen in ihren Paral— leluniversen, deren Rede, selbst wenn sie scheinbar einen Dialog aufführen, nichts miteinander zu tun ...
Bernd Floßmann, 2014
7
Klünder, Achim: Lexikon der Fernsehspiele / Encyclopedia of ...
+9.12.86 9 l`+97', sw Die Bettwurst —› Band 1973-1977 Betty Blue —› ARD 1952 -1972 HR3 7.6.79 / BR3 28.10.82 ZDF ZDF 25.10.78 / 3SAT 23.9.88 HR Das Betzenreuther Wildfieber ZDF Ff P ArtusFilm A H. G. Lange R Hans-Jürgen Tögel K ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1991
8
Die sieben Geheimnisse guten Sterbens: Erfahrungen einer ...
insZimmer komme, liegtsie halb auf derSeite,der Rücken ist mit einem Stillkissen, salopp »Bettwurst« genannt, abgestützt. Ihre Augen sind geschlossen. Würde sie sie öffnen,sähe sie allerdings nichts Anregendes: Ihr Blick würde auf ...
Dorothea Mihm, Annette Bopp, 2014
9
Die Permanenz des Ästhetischen
Rosa von Praunheims Film Die Bettwurst kann in diesem Zusammenhang als treffliches Beispiel dienen, aber auch Arbeiten, die in die „Kunstwelt“ gehören, wie etwa die eingangs erwähnten von J eff Koons und Pierre et Gilles oder Theater- ...
Melanie Sachs, Sabine Sander, 2009
10
Bordeaux und Atlantikküste
Bettwurst, Stehklo und Frühstück à la française – die einstigen Schrecken des Frankreichurlaubs sind passé, das Bild hat sich gewandelt. Gerade die Region Aquitaine verfügt inzwischen über ein breites Angebot an gemütlichen Unterkünften ...
Manfred Görgens, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BETTWURST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bettwurst nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie schlafen Sie gut?
Außerdem mussten sich Paare eine Bettwurst als Kopfkissen teilen und bei jeder Körperdrehung der oder des Liebsten auf der gemeinsamen ... «Rhein-Neckar Zeitung, giu 16»
2
Heute im TV - Verrat und Schauprozess in Das Geständnis
Die Bettwurst - 23:05, ZDFkultur (R: Rosa von Praunheim / D 1971). Eine Frage der Ehre - 23:10, Kabeleins (R: Rob Reiner / USA 1992). Im Winter ein Jahr ... «MOVIEPILOT NEWS, feb 16»
3
Winfried Glatzeder über sein neues Theater-Stück in Hamburg ...
Dessen Mutter wurde von fünf Rüden gevögelt, ich habe jetzt diese Bettwurst zuhause, mehr lang als hoch. Wenn der einmal im Regen draußen war, ist die ... «BILD, mag 14»
4
Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er ...
... über die Bundesrepublik hereinbrach – gerade auch im Hinblick auf von Praunheims im selben Jahr entstandene Kleinbürger-Satire Die Bettwurst (1971). «critic.de, mar 14»
5
Heimat, Hardcore, Homer Simpson oder: Alles auf Zucker
... ein wenig campy Trash wie bei Rosa von Praunheims Die Bettwurst, Sexfilmchen wie aus der Feder von Ernst Hofbauer (allerdings ohne deren anarchischen ... «kino-zeit.de, ago 13»
6
„Die drei Musketiere“ Einer für alle und alle für die Königin
Kaum haben die Degen-Helden des Königs (hinreißend der dicke Thomas Gimbel als blaue Bettwurst) erfolgreich ihr Duell mit der Garde des Kardinals ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 13»
7
Alles über den STANDARD und derStandard.at
Die Bettwurst (BRD 1971, Rosa von Praunheim) Von Praunheim lässt seine eigene Tante und seinen Wohngenossen eine schräge Parodie des kleinen ... «derStandard.at, apr 13»
8
Rosa von Praunheim: "Alle meine Liebhaber tauchen auf, sie ...
Und Tante Luzi aus Die Bettwurst knallt auf mich drauf und kreischt: »Ich liebe dich, ich liebe dich unendlich!« Ihr folgt Charlotte von Mahlsdorf, schamlos nackt, ... «ZEIT ONLINE, feb 13»
9
Rosa von Praunheim
... legendären Werk "Die Bettwurst" oder Demo-Pappschilder für die Schwulenbewegung geben einen fundierten Einblick in die verschiedensten künstlerischen ... «art-magazin, dic 12»
10
Rosa von Praunheim: Hebamme homosexuellen Selbstbewusstseins
Schon sein erster längerer, "Die Bettwurst" von 1970, mit dem er seiner Tante Luzy ein Denkmal setzte und ihre ganz realen kleinbürgerlichen Vorstellungen in ... «Badische Zeitung, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bettwurst [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bettwurst>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z