Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rostbratwurst" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROSTBRATWURST IN TEDESCO

Rostbratwurst  Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSTBRATWURST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rostbratwurst è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSTBRATWURST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rostbratwurst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rostbratwurst

Bratwurst

Bratwurst

Le salsiccie sono chiamate salsicce. Oggi si comprendono le salsicce, che sono destinate alla torrefazione o alla fritta. In origine, il nome è stato usato per le salsicce di brat; non è esclusa un'origine di doppia parola. Als Bratwurst werden verschiedene Wurstsorten bezeichnet. Heute versteht man darunter Würste, die zum Braten bestimmt sind oder gebraten wurden. Ursprünglich wurde der Name für Würste aus Brät verwendet; eine doppelte Wortherkunft ist nicht ausgeschlossen.

definizione di Rostbratwurst nel dizionario tedesco

Salsiccia arrosto cucinata su una griglia. auf einem Bratrost gegarte Bratwurst.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rostbratwurst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROSTBRATWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Knoblauchwurst
Knoblauchwurst
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROSTBRATWURST

Rost
Rostansatz
Rostbefall
rostbeständig
Rostbildung
Rostbraten
rostbraun
Röstbrot
Röste
Rostellum
rosten
rösten
Röster
Rösterdäpfel
Rösterei
rostfarben
rostfarbig
Rostfleck
Rostfraß

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROSTBRATWURST

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

Sinonimi e antonimi di Rostbratwurst sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROSTBRATWURST»

Rostbratwurst rostbratwurst kalorien rezept pfanne kalorientabelle Wörterbuch selber machen kcal backofen braten Bratwurst werden verschiedene Wurstsorten bezeichnet Heute versteht darunter Würste Braten bestimmt sind oder Thüringer rezepte chefkoch tolle thüringer Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite Orig rostbratwurstgrill standorte Dessau Köthen Coswig Leberkäse Bockwurst Frikadelle Burger Steak Hamburger Rostbratwurstgrill wiki Juni regionale Spezialität Thüringen Laut Verordnung mindestens lange mittelfeine Original fleischerei malz Holen sich Geschmack Thüringens nach Hause unseren frischen Rostbratwürsten engen

Traduzione di Rostbratwurst in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROSTBRATWURST

Conosci la traduzione di Rostbratwurst in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rostbratwurst verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rostbratwurst» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Rostbratwurst
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rostbratwurst
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rostbratwurst
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rostbratwurst
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rostbratwurst
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rostbratwurst
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rostbratwurst
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rostbratwurst
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rostbratwurst
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rostbratwurst
190 milioni di parlanti

tedesco

Rostbratwurst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rostbratwurst
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rostbratwurst
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rostbratwurst
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rostbratwurst
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rostbratwurst
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rostbratwurst
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rostbratwurst
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rostbratwurst
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rostbratwurst
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rostbratwurst
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rostbratwurst
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rostbratwurst
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rost Bratwurst
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rostbratwurst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rostbratwurst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rostbratwurst

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSTBRATWURST»

Il termine «Rostbratwurst» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.828 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rostbratwurst» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rostbratwurst
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rostbratwurst».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROSTBRATWURST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rostbratwurst» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rostbratwurst» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rostbratwurst

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROSTBRATWURST»

Scopri l'uso di Rostbratwurst nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rostbratwurst e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rostbratwurst
Klaus Jäger. berufsmäßiger Routine, dem leichten Dialekt nach wahrscheinlich aus Bayern. Erst nach zwanzig Minuten pietätvollen Small Talks konnte er dem Amtstierarztdie entscheidenden Fachinformationen entlocken.
Klaus Jäger, 2013
2
Baedeker Reiseführer Weimar
o. Bratwurstglöck'l Karl-August-Allee 17a Tel. 03643 20 28 75 www.glocke- weimar.de In dem schnuckeligen Häuschen nahe dem Bahnhof gibt's die Thüringer Klassiker: Rostbratwurst, Rostbrätl und Klöße satt – und das seit 1870!
Isolde Bacher, Christiane Bacher, Hans-Wilm Schütte, 2013
3
Gitterwelt: Die späte Rache eines Justizbeamten
Assessment-Nachhilfe unter einer blinkenden Rostbratwurst Wollen wir es schnell erreichen, brauchen wir noch Dich und Dich. Wer im Stich lässt seinesgleichen, lässt ja nur sich selbst im Stich. Vorwärts, und nicht vergessen, worin unsre ...
Johannes Hauser, 2010
4
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 1B.. Glossar ...
Mechaniker der, - mecänico weltbekannt conocido en todo el mundo Spezialität: Thüringer Rostbratwurst. Especialidad: salchicha turingia asada a la parrilla. Rostbratwurst die, -e salchicha asada a la parrilla Deutschlands alte und neue ...
Rosa-Maria Dallapiazza, 1999
5
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
Ferner ist es bei Leberkäse, Schweinskäse und Rostbratwurst, reeller Geschäftsgebrauoh, ausgeschlagen rohe Eier als bindenden, hochwertigen und einwandfreien Zusatz zu verwenden und endlich bei sogenannten hausgemachten ...
6
Eulenspiegel
s De “T5 (hläli d bygudli filrinfc/l... „Jlldnt z“ u-I II - z Würste aus der Denkfabrik Oft wird vergessen, dass die Thüringer Rostbratwurst (T RBW) auch ein Alltagsleben hat, Freud und Leid kennt und an Wahlen teilnimmt. In der Landeshauptstadt ...
7
Ernährungs- Umschau
für. Lebensmittel. Spreewälder Gurken, Camembert de Normandie, Thüringer Rostbratwurst oder Prosciutto di Parma sind Beispiele für Agrarerzeug- nisse und Lebensmittel, die EU-weit vor Nachahmung geschützt sind. Der Schutz basiert auf ...
8
Thüringen: Land und Leute
Am geheimnisvollsten aber bleibt das »Innenleben« der Thüringer Rostbratwurst , muß es doch in der Tat bis zum ersten Biß »lebendig« sein: Die Fülle sollte nur grob geschnitten und ein wenig fettdurchsetzt sein. Man will schließlich beißen ...
Hans Müller, 1995
9
Tierärztliche Lebensmittelhygiene:
Dampfwurst kommt stückweise portioniert zu 125 g in den Handel. Für Rostbratwurst ohne Darm soll die Wurstmasse mittelfein gekuttert und mit erbsengroßen Fleisch- und Fettstücken durchsetzt sein. Das Schnittbild dieser Wurst ist grau.
Günter Farchmin, 1965
10
Handbuch der Fleischkunde: eine Beurtheilungslehre des ...
Es ist festgestellt, dass ein Zusatz von Semmeln in dem Verhältnisse, dass zu 1 0 Pfd. Fleischmasse für 10 — 12 Pfennig Semmeln genommen werden, lediglich dazu dient, die Rostbratwurst beim Braten saftig zu erhalten; dass sich der ...
Adolf Schmidt-Mülheim, 1884

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSTBRATWURST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rostbratwurst nel contesto delle seguenti notizie.
1
Altensteig (Württ.): Mehr als Rostbratwurst verkaufen
Die Klasse 8a der Altensteiger Realschule hat für ihr WVR-Projekt einen schulinternen Weihnachtsmarkt im Schlosshof ausgerichtet. Foto: Köncke Foto: ... «Schwarzwälder Bote, dic 16»
2
Rostbratwurst am Polarkreis und auf Kuba - Stumph sucht Heimatliebe
Nach der Spurensuche zu „Go Trabi Go“ hat Wolfgang Stumph nun Menschen besucht, die in der Fremde eine neue Heimat gefunden haben. Seine neue ... «Dresdner Neueste Nachrichten, ott 16»
3
Erschreckendes Testergebnis: Sieben Bratwürste sind "ungenügend"!
Wegen unfassbar vielen Zusätzen wie Phosphaten sowie Antibiotika-und Mineralöl-Rückständen war die "Eberswalder Rostbratwurst" der Marke "Eberswalder ... «Gala.de, lug 16»
4
Grillwürstchen im Test: Welche schmeckt am besten?
Bei einer davon (Aldi Süd, Gustoland Rostbratwurst) war dies auf die ... die „Meica Bratmaxe“ sowie die „Grillmeister Original Nürnberger Rostbratwürste“. «WDR Nachrichten, giu 16»
5
Michael Müller will sich für Nokia-Beschäftigte einsetzen
Juni mit Thüringer Rostbratwurst, Fischbrötchen und Bier feiern – so begingen Tausende Berliner am Sonntag den 1. Mai zusammen mit dem Deutschen ... «Berliner Zeitung, mag 16»
6
Nürnberger Rostbratwurst aus den USA?
Nürnberger Rostbratwürste aus Amerika? Das wird es auch mit dem Freihandelsabkommen TTIP nicht geben, verspricht die EU-Kommission. Die Europäer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
7
Thüringer Rostbratwurst mal ganz anders – als Sushi oder als Praline
Allein 40 000 Tonnen Thüringer Rostbratwurst landen alljährlich im Magen einer riesigen Fangemeinde. Macht 320 Millionen Stück je 125 Gramm. «Thüringer Allgemeine, mar 16»
8
Nürnberger Rostbratwürste: Gewürze für typischen Geschmack
Die Nürnberger Rostbratwurst ist eine Brühwurst, die aus Schweinefleisch besteht, traditionell Schweineschulter, Schweineschinken, Schweinebacken und ... «RP ONLINE, mar 16»
9
Von Christina Rommel über Milbenkäse bis Rostbratwurst ...
Morgen öffnet die weltgrößte Schau für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau. Bis zum 24. Januar zeigt sich auf dem Berliner Messegelände auch der ... «Ostthüringer Zeitung, gen 16»
10
Thüringer Rostbratwurst Auf historischen Pfaden wandeln
fleischwirtschaft.de — FRANKFURT Wenn es um die Thüringer Rostbratwurst geht, gibt es für den Liebhaber gute Nachrichten: Während der Fleischverzehr in ... «fleischwirtschaft.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rostbratwurst [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rostbratwurst>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z