Scarica l'app
educalingo
Bevölkerung

Significato di "Bevölkerung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BEVÖLKERUNG IN TEDESCO

Bevọ̈lkerung 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEVÖLKERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bevölkerung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEVÖLKERUNG IN TEDESCO

popolazione

Il termine popolazione viene utilizzato come termine per la popolazione umana entro i confini geografici e si differenzia dai raggruppamenti legati alla discesa come la tribù, la gente e l'etnia. Nella scienza, la popolazione è l'oggetto principale dell'indagine della demografia, avvicinandosi alla struttura e allo sviluppo della popolazione attraverso metodi statistici. La distribuzione spaziale della popolazione in una particolare area è esaminata sia dalla demografia e dalla geografia della popolazione, lo sviluppo storico delle popolazioni dalla storia della popolazione. Nel XVIII secolo la popolazione non era la popolazione, ma era una forma germanizzata del concetto di peupling derivato dalla lingua francese, che caratterizzava l'arricchimento, il consolidamento e la trasformazione della popolazione come processo demografico in generale e come oggetto della politica della popolazione in particolare.

definizione di Bevölkerung nel dizionario tedesco

Tutti gli abitanti di una certa area; Popolazione demografica; i popoli di sé. Tutti gli abitanti di una certa area; PopolazioneLa popolazione locale, per lo più cattolica, etnicamente molto eterogenea Le popolazioni degli stati circostanti Le autorità non hanno informato la popolazione in tempo utile da tutte le parti della popolazione.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEVÖLKERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Steuerung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEVÖLKERUNG

Bevölkerungsabnahme · Bevölkerungsabwanderung · Bevölkerungsanteil · Bevölkerungsbewegung · Bevölkerungsdichte · Bevölkerungsdruck · Bevölkerungsentwicklung · Bevölkerungsexplosion · Bevölkerungsgruppe · Bevölkerungskreis · Bevölkerungspolitik · bevölkerungspolitisch · Bevölkerungspyramide · bevölkerungsreich · Bevölkerungsschicht · Bevölkerungsschwund · Bevölkerungsstatistik · bevölkerungsstatistisch · Bevölkerungsstruktur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEVÖLKERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Realisierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Bevölkerung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEVÖLKERUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bevölkerung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEVÖLKERUNG»

Bevölkerung · Allgemeinheit · Bewohnerschaft · Bürgerschaft · Einwohnerschaft · Gesamtbevölkerung · Masse · Öffentlichkeit · Population · Volk · bevölkerung · länder · europa · ägypten · rangliste · antarktis · türkei · indigene · Begriff · wird · Bezeichnung · für · menschliche · innerhalb · geografischer · Grenzen · verwendet · bezeichnet · Gesamtheit · Menschen · aufgrund · ihrer · Staatsangehörigkeit · ihres · Wohnsitzes · Arbeitsplatzes · Berlin · institut · entwicklung · Institut · Entwicklung · verfolgt · Ziel · öffentliche · Wahrnehmung · weltweiten · demografischen · Veränderungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Krisengebietes · wurde · einen · anderen · verbracht · „Ihre · Bevölkerungen · sind · jung · unzufrieden · „Die · Flüchtlinge · Ausländische · gemeinsames · datenangebot · Bundesland · insgesamt · Anteil · Quelle · Ergebnisse · Grundlage · Zensus · Statistik · landeshauptstadt · kiel · Laden · hier · Dokument · herunter · enthält · Informationen · folgenden · Themen · Bevölkerungsentwicklung · Migration · aktuelle · ausgabe · Aktuelle · Ausgabe · Newsletters · BevölkerungBevölkerung · haushalte · familien · fläche · statistisches · Merkmal · Einheit · Fläche · km² · Landeshauptstadt · münchen · Münchens · letzten · Jahren · durch · Geburtenüberschüsse · Wanderungsgewinne · deutlich · angestiegen · Zunahme · gegenüber · Veröffentlichung ·

Traduzione di Bevölkerung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEVÖLKERUNG

Conosci la traduzione di Bevölkerung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bevölkerung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bevölkerung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

人口
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

población
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

population
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आबादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

население
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

população
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জনসংখ্যা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

population
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penduduk
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bevölkerung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人口
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

populasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dân số
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மக்கள் தொகையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लोकसंख्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nüfus
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

popolazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

populacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

населення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

populație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληθυσμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevolking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

population
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

befolkning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bevölkerung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEVÖLKERUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bevölkerung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bevölkerung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bevölkerung

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BEVÖLKERUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Bevölkerung.
1
Alexander Segert
Ich gebe der Angst, die in der Bevölkerung bereits vorhanden ist, eine Stimme, ein Bild.
2
Andrew Johnson
Das anzustrebende Ziel ist eine arme Regierung und eine reiche Bevölkerung.
3
Carl Barks
Man kann den Einfluss des amerikanischen Fernsehens auf die Bevölkerung gar nicht genug betonen, es macht die Menschen wirklich kaputt und vergiftet sie!
4
Charlotte Roche
Es geht doch immerhin um mehr als die Hälfte der Bevölkerung! Frauen können doch einfach mal von all ihren männlichen Kollegen die Gehaltszettel öffnen und eine Randale veranstalten.
5
Elisabeth Noelle-Neumann
Ich bin doch nur der Dolmetscher von dem, was wir - so gewissenhaft wie nur irgend möglich - über das Denken und die Haltungen der Bevölkerung erfahren.
6
Ernst May
Für die überschüssige Bevölkerung muss man draußen Trabantenstädte bauen.
7
Friedrich Christoph Dahlmann
Unser Glaube an den geistigen Vorzug der reinen, ungemischten Bevölkerung ist ein wertloser Aberglaube. Schon Attika und Rom widerlegen ihn.
8
Gerhard Kocher
Die Wissenschaftsfeindlichkeit der Bevölkerung stammt von der Bevölkerungsfeindlichkeit der Wissenschaft.
9
Gunnar Myrdal
Kein anderer Faktor, nicht mal Krieg oder Frieden, kann sich so fatal auf das Schicksal der Demokratie auswirken wie seine Bevölkerung.
10
Herbert Marcuse
Von Anbeginn an war die Freiheit des Unternehmens keineswegs ein Segen. Als die Freiheit zu arbeiten oder zu verhungern bedeutete sie für die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung Plackerei, Unsicherheit und Angst. Wäre das Individuum nicht mehr gezwungen, sich auf dem Markt als freies ökonomisches Subjekt zu bewähren, so wäre das Verschwinden dieser Art von Freiheit eine der größten Errungenschaften der Zivilisation.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEVÖLKERUNG»

Scopri l'uso di Bevölkerung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bevölkerung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Herausforderung Bevölkerung: Zu Entwicklungen Des Modernen ...
Der Band ist Rainer Mackensen zum 80. Geburtstag gewidmet.
Josef Ehmer, Ursula Ferdinand, Jurgen Reulecke, 2007
2
Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" ...
HistorikerInnen und SoziologInnen zeigen disziplinäre Entwicklungsstränge der Bevölkerungswissenschaft(en) sowie den Wandel im ›Denken über die Bevölkerung‹ in Deutschland im 20. Jahrhundert.
Rainer Mackensen, Jürgen Reulecke, Josef Ehmer, 2009
3
Osteuropas Bevölkerung auf dem Weg in die Demokratie: ...
Die leitende Frage dieser Forschungsrichtung lautet, ob und inwieweit politische Systeme der kulturellen Unterstützung bedürfen, um dauerhaft zu funktionieren. Wie stabil sind die Neuen Demokratien Osteuropas 15 Jahre nach dem Umbruch?
Gert Pickel, Detlef Pollack, 2006
4
Die soziale und kulturelle Situation der indigenen ...
Mit dem Einzug der spanischen Kolonialmacht Anfang des 16.
Manuela Paul, 2007
5
Zur Bedeutung und Einfluss der jüdischen Bevölkerung auf den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sonstiges, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Insitut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Fussball aus Kultur- und sozialwissneschaftlicher Perspektive, 9 Quellen im ...
Alfred Zaal, 2008
6
Zu Sozialstruktur, Bildungsstand und Rechtslage der ...
Mit der bolschewistischen Oktoberrevolution im Jahre 1917 brach für die Bevölkerung des zusammengebrochenen Russischen Reiches eine neue Zeit an.
‎2003
7
Struktur und Entwicklung der Bevölkerung der BRD
Schon im 19.
Sandra Hoffmann, 2002
8
Der demographische Wandel in der japanischen Bevölkerung: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Patrick Gräbner, 2009
9
Rechte der indigenen Bevölkerung in Kolumbien: Chancen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1, Universitat Wien (Inernationale Entwicklung), Veranstaltung: Verfassung und Demokratisierung: Transformationsprozesse ...
Martina Bergthaller, 2010
10
Polizei und Bevölkerung: Beiträge zum Verhältnis zwischen ...
Beiträge zum Verhältnis zwischen Polizei und Bevölkerung und zur gemeindebezogenen Polizeiarbeit ("Community policing") Thomas Feltes. der Lage zu fühlen, besonders die Organisations-, Wirtschafts- und Rauschgiftkriminalität sowie ...
Thomas Feltes, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEVÖLKERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bevölkerung nel contesto delle seguenti notizie.
1
EU-Bevölkerung auf 510 Millionen gestiegen
Laut den am Freitag veröffentlichten Zahlen nahm die Bevölkerung in siebzehn EU-Mitgliedstaaten zu und ging in elf zurück. Der höchste Zuwachs wurde in ... «Stol.it, lug 16»
2
UN: Hälfte der Bevölkerung im Jemen hungert
Für mindestens 7 Millionen Menschen – ein Viertel der Bevölkerung – hat die Ernährungslage die Notfallstufe (Phase 4 der 5-stufigen Skala) erreicht. «EurActiv.de, giu 16»
3
Terrorgefahr: Thomas de Maizière bittet Bevölkerung um erhöhte ...
Nach Orlando und Paris betont der Bundesinnenminister, dass auch hierzulande die Terrorgefahr hoch ist. 500 Islamisten traut das BKA einen Anschlag zu. «DIE WELT, giu 16»
4
Bevölkerung: 2035 leben acht Millionen Migranten mehr in ...
Deutschland schrumpft – aber einer Studie zufolge später als gedacht. 20 Jahre lang wird Deutschlands Bevölkerung wachsen – wegen hoher Zuwanderung. «DIE WELT, mag 16»
5
Armut und materielle Entbehrung: 6,6 Prozent der Bevölkerung ...
(sda) Bei 4,6 Prozent der Bevölkerung führte die schlechte finanzielle Lage zu starken Einschränkungen im täglichen Leben, zu materieller Entbehrung. «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
6
Unterernährung in Nordkorea: 41,6 Prozent der Bevölkerung betroffen
Die Vereinten Nationen beklagen in einem neuen Bericht die katastrophale Nahrungsmittelversorgung in Nordkorea. Unter Unterernährung müssten knapp 42 ... «DIE WELT, apr 16»
7
Schweizer Bevölkerung wächst weiter – aber langsamer
In der Schweiz lebten Ende letzten Jahres 8,33 Millionen Menschen. Erstmals hat die ausländische Bevölkerung die Zwei-Millionen-Grenze überschritten. «Schweizer Radio und Fernsehen, apr 16»
8
Raucherinnen vermindern Lebenserwartung der Bevölkerung
Rostock - Rauchen hat nach Ansicht von Rostocker Demografen einen signifikanten Einfluss auf die durchschnittliche Lebenserwartung der gesamten ... «DIE WELT, apr 16»
9
Flüchtlingskrise: "Die Bevölkerung wird von der Politik in die Irre ...
Streiten kann man aber über die Idee von Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel, jetzt auch mehr Geld für die heimische Bevölkerung auszugeben. Das halte ich ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
10
Flüchtlinge: Sigmar Gabriel will mehr Ausgaben "für eigene ...
Deshalb fordert Gabriel eine Abkehr vom strikten Sparkurs und eine stärkere soziale Förderung der deutschen Bevölkerung. Ein "neues Solidaritätsprojekt für ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bevölkerung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bevolkerung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT