Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bewegungsarmut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEWEGUNGSARMUT IN TEDESCO

Bewegungsarmut  [Bewe̲gungsarmut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEWEGUNGSARMUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bewegungsarmut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEWEGUNGSARMUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bewegungsarmut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bewegungsarmut

mancanza di esercizio fisico

Bewegungsmangel

La mancanza di movimento è un fenomeno della civiltà causato dai cambiamenti nella vita lavorativa e dalla tendenza verso attività prevalentemente sedentarie nella moderna società industriale. Questi non corrispondono alla necessità di movimento nei tempi precedenti, ad es. La caccia e l'agricoltura per garantire la sicurezza alimentare. Als Bewegungsmangel wird ein Zivilisationsphänomen bezeichnet, das durch die Veränderungen im Berufs- und Arbeitsleben mit dem Trend zu überwiegend sitzenden Tätigkeiten in der modernen Industriegesellschaft hervorgerufen wird. Diese entsprechen nicht den in früheren Zeiten vorhandenen Bewegungsnotwendigkeiten wie z.B. Jagd und Ackerbau, um die Ernährung zu sichern.

definizione di Bewegungsarmut nel dizionario tedesco

carenza di esercizio motorio straordinariamente limitata. auffallend eingeschränkte Motorik Bewegungsmangel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bewegungsarmut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEWEGUNGSARMUT


Altersarmut
Ạltersarmut [ˈaltɐs|armuːt]
Armut
Ạrmut 
Bekennermut
Bekẹnnermut
Blutarmut
Blu̲tarmut [ˈbluːt|armuːt]
Gedankenarmut
Gedạnkenarmut [ɡəˈdaŋkn̩|armuːt]
Gefühlsarmut
Gefü̲hlsarmut [ɡəˈfyːls|armuːt]
Gemütsarmut
Gemü̲tsarmut
Ideenarmut
Ide̲enarmut [iˈdeːən|armuːt]
Kinderarmut
Kịnderarmut
Kontaktarmut
Kontạktarmut
Massenarmut
Mạssenarmut
Opfermut
Ọpfermut [ˈɔp͜fɐmuːt]
Sauerstoffarmut
Sa̲u̲erstoffarmut [ˈza͜uɐʃtɔf|armuːt]
Schwermut
Schwe̲rmut [ˈʃveːɐ̯muːt]
Wasserarmut
Wạsserarmut
Wermut
We̲rmut
Übermut
Ü̲bermut [ˈyːbɐmuːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEWEGUNGSARMUT

Bewegungsablauf
Bewegungsapparat
Bewegungsdrang
Bewegungsenergie
Bewegungserziehung
Bewegungsfreiheit
Bewegungslehre
bewegungslos
Bewegungslosigkeit
Bewegungsmangel
Bewegungsmelder
Bewegungsnerv
Bewegungsraum
Bewegungsrichtung
Bewegungsspiel
Bewegungsspielraum
Bewegungsstudie
Bewegungstherapie
Bewegungstrieb
Bewegungsübertragung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEWEGUNGSARMUT

Almut
Anmut
Azimut
Bismut
Demut
Freimut
Hartmut
Helmut
Hochmut
Kamut
Lebensmut
Mammut
Missmut
Sanftmut
Unmut
Wagemut
Wankelmut
Wehmut
Wismut
wohlgemut

Sinonimi e antonimi di Bewegungsarmut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEWEGUNGSARMUT»

Bewegungsarmut Grammatik wörterbuch Wörterbuch Bewegungsmangel wird Zivilisationsphänomen bezeichnet durch Veränderungen Berufs Arbeitsleben Trend überwiegend sitzenden Tätigkeiten modernen Industriegesellschaft hervorgerufen Diese entsprechen nicht früheren Zeiten vorhandenen Bewegungsnotwendigkeiten Jagd faulheit tödlich berlin aktuell berliner Juli Fünf Millionen Menschen sterben jährlich Bewegungsmangel bewegungsarmut verbraucht chronisches Defizit körperlicher Betätigung geringe Bewegung kommt einer Brennpunkt multimedia focus Kinder leiden stärksten Wissen Altertum Bereits Ärzte China Jahren Griechenland deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fängt früh forschungsgruppe Kind Gesellschaft Gabriele Haug Schnabel Joachim Bensei Zusammenfassung Sich allein oder zusammen ande kindern beine machen leben süddeutsche Bauer will etwas gegen Kindern

Traduzione di Bewegungsarmut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEWEGUNGSARMUT

Conosci la traduzione di Bewegungsarmut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bewegungsarmut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bewegungsarmut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

久坐的生活方式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estilo de vida sedentario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sedentary lifestyle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आसीन जीवन शैली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمط الحياة المستقرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сидячий образ жизни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estilo de vida sedentário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আসীন জীবনধারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mode de vie sédentaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gaya hidup tidak aktif
190 milioni di parlanti

tedesco

Bewegungsarmut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

座りがちな生活
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앉아있는 생활 습관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gaya urip lsp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lối sống ít vận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடல் உழைப்பு தேவைப்படாத வாழ்க்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बैठी जीवनशैली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sedanter yaşam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stile di vita sedentario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siedzący tryb życia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сидячий спосіб життя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stilul de viață sedentar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθιστική ζωή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sittende leefstyl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stillasittande livsstil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stillesittende livsstil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bewegungsarmut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEWEGUNGSARMUT»

Il termine «Bewegungsarmut» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.812 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bewegungsarmut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bewegungsarmut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bewegungsarmut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEWEGUNGSARMUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bewegungsarmut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bewegungsarmut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bewegungsarmut

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEWEGUNGSARMUT»

Scopri l'uso di Bewegungsarmut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bewegungsarmut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...
Es sind besonders . die Bewegungsarmut, . die falsche Ernährung, . das Übergewicht . der Alkohol-, Nikotin- und Medikamentenmissbrauch, . das Schlafverhalten. Bewegungsarmut Die Bewegungsarmut ist ein Phänomen der zivilisierten ...
Bernd Rudow, 2004
2
Bewegungsstörungen
Bradykinesie und Hypokinesie des Körpers (Kombination aus Langsamkeit, Zögern, verminderten Mitbewegungen der Arme, geringer Bewegungsamplitude und allgemeiner Bewegungsarmut) z 0 – keine z 1 – minimale Verlangsamung, ...
Andres O. Ceballos-Baumann, Bastian Conrad, 2005
3
Physiologie
Bei Dopaminmangel ist die Aktivierbar- keit der thalamokortikalen Strukturen herabgesetzt, was zum Beispiel die Startschwierigkeiten und Bewegungsarmut der Parkinsonpatienten erklärt. 23.6.4 Pathophysiologie der Basalganglien ...
Rainer Klinke, 2010
4
Zukünftige Ausrichtung der Personalpolitik deutscher ...
Deutschland befindet sich im demographischen Wandel.
Roland John, 2008
5
Band 6: Alterungsprozesse und das Alter verstehen
Zudem wird die Beweglichkeit der Patienten noch durch folgende Faktoren beeinflusst: – Bewegungsarmut – Degeneration – Adipositas – Unterbelastung – Überbelastung. Diese Faktoren sollen im Folgenden noch etwas ge- nauer ...
Dorothe Wulf, 2007
6
Faszien in Bewegung: Bedeutung der Faszien in Training und ...
b.i Crosslinks Häufig ist der Bewegungsalltag jedoch von Bewegungsarmut geprägt. Auch Zeiten der Immobilisation (Ruhigstellung) infolge von Krankheit oder Verletzung verändern das Gleitverhalten der Strukturen gegeneinander.
Gunda Slomka, 2014
7
Taschenlehrbuch Physiologie
Bewegungsarmut. Bei einem Verschluss der vorderen Kortexarterien ( Schlaganfall) oder bei einem Schädel-Hirn-Trauma im Frontalbereich kann es zu einer krankhaften, neurologisch bedingten Bewegungsarmut kommen, die nicht durch ...
Michael Gekle, Erhard Wischmeyer, Stefan Gründer, 2010
8
Transdisziplinäre Sozialraumarbeit: Grundlegungen und ...
Kinder- und Jugendberichtes der Deutschen Bundesregierung von 20094, verdeutlichen die Tatsache, dass Bewegungsarmut und Übergewicht zu den grössten gesundheitlichen Risiken dieses Jahrhunderts gehören. Die Verschärfung der ...
Christian Reutlinger, Annegret Wigger, 2010
9
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Bewegungen n Bewegungsarmut Teufelskreis aufgrund von B.: Durch die Inaktivität werden die Körperstrukturen immer weniger belastbar; Inaktivität kann die Ursache für neue Schmerzen werden, die wiederum die Angst vor Bewegung  ...
‎2010
10
Mit Medienmusik erfolgreich in der Kreativwirtschaft: ein ...
Kritische Anmerkungen gegen die Computerspiele richteten sich zunächst gegen die Bewegungsarmut der meist jungen Spieler; der Vorwurf angeblicher sozialer Vernachlässigung und die Gewaltdebatte verschäften die Tonlage.
Andreas Bode, Christopher Mueller, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEWEGUNGSARMUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bewegungsarmut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Durch Sport aktiv und fit im Alter – Vortrag von Dr. Charles Eugster
Nicht nur der Rentner schade sich selbst mit zunehmender Bewegungsarmut und falscher Ernährung, sondern auch das Fehlen zielgerichteter Arbeit führe zu ... «Deutscher Ruderverband, giu 16»
2
Sport, ein Zukunftsmodell?
Vielen Kindern gilt Sport nichts mehr, Bewegungsarmut wird zudem auch durch unverständliche Sparmaßnahmen forciert – dabei sind Spaß und Gesundheit ... «DiePresse.com, mar 16»
3
Fitnessbranche: Experten klagen weiter über einen Trend zur ...
über den anhaltenden Anstieg der Kundenzahlen freut, beklagen Experten weiter die Bewegungsarmut der Deutschen. «Leider sind und bleiben wohl zwei ... «DIE WELT, mar 16»
4
Langsame Bewegungen: Mögliche Anzeichen für Parkinson
Die Krankheit kann sich auch durch Bewegungsarmut bemerkbar machen: Betroffene können sich nur noch langsam bewegen, sie gehen zum Beispiel mit ... «Web.de, set 15»
5
Lauterbach: Krebsfälle und Kosten dafür werden steigen
Gleichwohl sei Vorbeugung wichtig. Der mit Abstand größte Risikofaktor sei Rauchen, gefolgt von Übergewicht, Bewegungsarmut und ungesunder Ernährung. «Pharmazeutische Zeitung online, ago 15»
6
Norddeutsche Erlebnis-Sporttage / Kampf gegen Bewegungsarmut
Gerade vor dem Hintergrund zunehmender Bewegungsarmut und damit verbundenen motorischen Entwicklungsrückständen sowie psycho-sozialen ... «kreiszeitung.de, apr 15»
7
Abendschau-Thema Morbus Parkinson
Im Deutschen wird sie auch als Schüttellähmung bezeichnet und ist unter anderem gekennzeichnet durch Zittern in Ruhe, Bewegungsarmut, Muskelsteifheit ... «Bayerischer Rundfunk, apr 15»
8
Pro Juventute fordert mehr Freiräume für Sport und Bewegung
"Die Bewegungsarmut der Jugend ist eine der grossen Herausforderungen unserer Zeit," stellt Pro-Juventute-Direktor Robert Schmuki fest. Der Trend zur ... «az Aargauer Zeitung, mar 15»
9
Zu viel Sitzen schadet selbst Sportlichen
Aber reicht das aus, um die langen Stunden der Bewegungsarmut auszugleichen? Diese Frage haben sich auch Aviroop Biswas von der University of Toronto ... «scinexx | Das Wissensmagazin, gen 15»
10
Bewegungsmangel: Der Körper ist willig, aber der Geist ist zu schwach
"Langsam aber stetig wächst weltweit die Erkenntnis, das Bewegungsarmut zu einer Epidemie wird, die eine ähnlich große Herausforderung darstellt wie der ... «DIE WELT, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bewegungsarmut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bewegungsarmut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z