Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bildhübsch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BILDHÜBSCH IN TEDESCO

bildhübsch  [bịldhụ̈bsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BILDHÜBSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bildhübsch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BILDHÜBSCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bildhübsch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bildhübsch nel dizionario tedesco

esempi molto, molto carini, una ragazza carina Il presentatore è un'immagine molto carina. sehr, besonders hübschBeispieleein bildhübsches Mädchendie Moderatorin ist bildhübschbildhübsch aussehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «bildhübsch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BILDHÜBSCH


Bosch
Bọsch  , auch: [bɔs] 
Englisch
Ẹnglisch 
Mensch
Mẹnsch 
Tisch
Tịsch 
Umtausch
Ụmtausch
Wunsch
Wụnsch 
deutsch
de̲u̲tsch 
englisch
ẹnglisch 
hübsch
hụ̈bsch 
praktisch
prạktisch 
russisch
rụssisch
sch
sch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 
türkisch
tụ̈rkisch
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
vietnamesisch
vietname̲sisch
wunderhübsch
wụnderhụ̈bsch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BILDHÜBSCH

bildhaft
Bildhaftigkeit
Bildhauer
Bildhauerarbeit
Bildhauerei
Bildhauerin
bildhauerisch
Bildhauerkunst
bildhauern
Bildhauerwerk
Bildidee
Bildinhalt
Bildjournalist
Bildjournalistin
Bildkalender
Bildkarte
Bildkomposition
Bildkonserve
Bildkraft
bildkräftig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BILDHÜBSCH

Arsch
Austausch
Busch
Fisch
Fleisch
Kinderwunsch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
baschkirisch
ethnisch
evangelisch
falsch
französisch
frisch
italienisch
polnisch
schwedisch

Sinonimi e antonimi di bildhübsch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BILDHÜBSCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «bildhübsch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di bildhübsch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BILDHÜBSCH»

bildhübsch attraktiv fesch aussehend schick schnuckelig schön wunderschön Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bildhübsch Modeblog Fashionblog BILDHÜBSCH Mode Trends Berlin Blog fotografie einzigartig jeder Mensch individuell sollen auch Bilder sein möchte Euch Erinnerungen schenken faszinierenden emotionalen Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche bilthübsch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Stylebook blogstars PROFIL bildhuebschfashion Personal diary about fashion interior

Traduzione di bildhübsch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BILDHÜBSCH

Conosci la traduzione di bildhübsch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bildhübsch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bildhübsch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

漂亮的图片
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bonita como una imagen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pretty as a picture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक तस्वीर के रूप में सुंदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جميلة كصورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

симпатично как картина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bem como uma imagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি ছবি হিসাবে প্রশংসনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

joli comme une image
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cantik sebagai gambar
190 milioni di parlanti

tedesco

bildhübsch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

絵のようにきれいな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그림으로 꽤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cantik minangka gambar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đẹp như một bức tranh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு படம் அழகான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक चित्र म्हणून तेही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bir resim kadar güzel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bella come un quadro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

całkiem jak obraz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

симпатично як картина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

destul ca imagine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όμορφη σαν εικόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mooi soos ´n prentjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

söt som en bild
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pen som et bilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bildhübsch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BILDHÜBSCH»

Il termine «bildhübsch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bildhübsch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bildhübsch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bildhübsch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BILDHÜBSCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bildhübsch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bildhübsch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bildhübsch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BILDHÜBSCH»

Scopri l'uso di bildhübsch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bildhübsch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alles bestens
»Bildhübsch, Dwora«, sagte mein Vater. »Sie war bildhübsch.« Meine Mutter zog die Nase hoch, holte ein [137] Papiertaschentuch aus ihrerHandtasche und tupfte sich dieAugenab. »Sie war eine slawische Schönheit. Eine edle Schönheit.
Yael Hedaya, 2013
2
Ein deutscher Wandersommer: 1400 Kilometer durch unsere ...
1400 Kilometer durch unsere wilde Heimat Andreas Kieling. so toll arbeitet, einen solchen Fährtenwillen hat, so bildhübsch aussieht, so wesensfest ist«. ¤. Letzteres zählt bei der Bewertung ebenfalls. ¤,. »der sollte mindestens zwei Würfe in ...
Andreas Kieling, 2011
3
Mensch und Richter
Außerdem gescheit, schick, bildhübsch. Der Mann, der die bekommt, kann sich gratulieren.« »Danke!« – Er hing an und wandte sich wieder zu Hilde: »Ihre Identität ist einwandfrei festgestellt.« »Was hat Romedenne gesagt von mir?
Artur Landsberger, 2013
4
Medienmanagement: Band 4: Gesellschaft - Medientechnik
Als Information ist noch mitgeliefert: Petra ist 15, ansonsten bildhübsch, gut in der Schule, hat einen Freund, ein gutes Elternhaus. 52 Prozent der Jugendlichen leiden unter Akne. In einem musikorientierten Programm gilt es in erster Linie, die ...
Otto Altendorfer, Ludwig Hilmer, 2006
5
Synonyme unter dem Mikroskop: Eine korpuslinguistische Studie
... vorhanden hässlich-hübsch 1 3 puppig-hübsch 1 – dankbar-hübsch 1 – kapriziös-hübsch 1 – megahübsch 1 6 toll-hübsch 1 – langweilig-hübsch 1 – weich-bildhübsch 1 – strahlend-hübsch 1 14 allerwunderhübsch 1 – sommerlich- hübsch 1 ...
Vra Marková, 2012
6
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
die Kunstform, die Skulpturen aus Stein, Metall o.Ä. schafft bjld haue risch <nicht steig. > SO, dass es die Bildhauerei betrifft oder auf ihr beruht bjld'hübsch <nicht steig. > Ad], (umg.) sehr hübsch Ihre Tochter ist bildhübsch. Bjld jour na list, Bjld ...
Andreas Cyffka, 2006
7
Ich, der weltbeste Mowgli aller Zeiten: Eine Erzählung nicht ...
Ich dagegenbin ja bildhübsch. Nö, dass bin,ichbin niemals eingebildet, aber nicht ich eingebildet ich bin immerhin ein von und zu Rosenkavalier und ich bin ein verdammt hübscherundfescher Bursche. Nee, nee, das sageich nicht selbst ...
Renate Jost -Meyer, 2013
8
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
TV to be shown on TV bildhübsch: über den Bildschirm flimmern ‚ Bildschirm: über den Bildschirm gehen ‚ Schirm: über den Schirm gehen to watcb TV] television fernsehen: fernsehen ‚ fernsehen: Fernsehen gucken to be ( constantlylforeverl.
Professor Hans Schemann, 2013
9
Geronimo - mit den Augen eines Pferdes
... nennt, und die Menschen sich dadurch unterhalten können, auch wenn sie ganz weit voneinander entfernt sind. Ihre Stimme klingt noch ganz aufgeregt, als sie mit unseren Besitzern spricht: „Es ist ein Hengstfohlen, bildhübsch, alles ...
Lydia Albersmann, 2010
10
Theaterstücke: Ravensburg / Walking Street / Pension ...
CONNIE Nein, du warst bildhübsch. FREYA Connie hat recht, Inka, so war es: Bildhübsch warst du, nur du hast es nicht gesehen, alle anderen schon. Kleine Pause CONNIE Wenn ich noch mal von vorne anfangen könnte, ich würde alles  ...
Detlev Foth, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BILDHÜBSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bildhübsch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bildhübsch, sympathisch und klug: Lisa Attenberger - Miss Online ...
WALLERN. Sie ist 22 Jahre jung, hat strahlende Augen, ein freundliches Lächeln, eine sympathische Ausstrahlung und ist amtierende Miss Online, Lisa ... «Tips - Total Regional, lug 16»
2
Im Video zu "Fireball" knistert es gewaltig zwischen bei ...
In diesem Fall knistert es zwischen zwei bildhübschen jungen Damen, die sich in wechselnden Settings – ein abendliches Schwimmbad, eine Arcade-Halle, ein ... «Warnermusic.de, feb 16»
3
Sabia Boulahrouz bildhübsch: 1. Fotoshooting nach Fehlgeburt
Sie überstrahlte alle: Auf der Berliner Fashion Week feierte Sabia Boulahrouz (37) ihr Comeback in der Öffentlichkeit. Nur wenige Wochen nach der ... «Promiflash.de, gen 16»
4
Nathalie Volk: Auch als Blondine bildhübsch
Nathalie Volk erstrahlt derzeit im Dschungelcamp im Schneewittchen-Look: Lange, dunkle Haare, ein heller Teint und rote Lippen. Doch dass Nathalie auch mit ... «Promipool, gen 16»
5
Taylor Swift + Selena Gomez: Auch ungeschminkt bildhübsch
Taylor Swift und Selena Gomez sind auch ganz ohne eine Beauty-Entourage richtig hübsch. Nach einem Sport-Date zeigen sich die Freundinnen (fast) ... «Gala.de, gen 16»
6
Nicht nur bildhübsch
Die erlebten nicht nur eine böse, überdrehte Stiefmutter (Catrin Omlohr) und ein anmutiges, liebevolles und bildhübsches Aschenputtel (Silvana Schollmeyer), ... «HNA.de, dic 15»
7
Großbritannien: Prinzessin Charlotte – bildhübsch und mopsfidel
Prinz William und Herzogin Kate haben den britischen Royalisten einen schönen Ersten Advent beschert: Sie veröffentlichten überraschend zwei neue Fotos ... «DIE WELT, nov 15»
8
Kylie Jenner – ungeschminkt ist der Reality-Star aus "KUWTK ...
Und dennoch sieht der Reality-Star wirklich bildhübsch auf dem Foto aus – und ausnahmsweise mal wie eine 18-Jährige! Gut: An Näschen und Mund war Doc ... «top.de, ott 15»
9
AC Syndicate im Test: Brutal und bildhübsch
Das lange Warten hat ein Ende. Mit Syndicate ist endlich der neue Teil der Assassin's Creed-Serie erschienen. Ubisoft hat aus den Fehlern des Vorgängers ... «Heute.at, ott 15»
10
Anna Ermakova - Warum kann Boris' Tochter nicht lachen?
Anna Ermakova. © Getty Images. Sie ist bildhübsch, mega erfolgreich und gerade einmal 15 Jahre alt: Anna Ermakova. Aber wieso wirkt der Teenager so ernst? «BUNTE.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bildhübsch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bildhubsch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z