Scarica l'app
educalingo
Biografie

Significato di "Biografie" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIOGRAFIE

spätgriechisch biographía, zu: gráphein = schreiben.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BIOGRAFIE IN TEDESCO

Biografi̲e̲, Biographi̲e̲ [bioɡraˈfiː] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIOGRAFIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biografie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIOGRAFIE IN TEDESCO

biografia

Una biografia, germanizzata dalla biografia, è la descrizione della vita di una persona. La biografia è la presentazione orale o scritta del CV di un'altra persona; un caso speciale della biografia è l'autobiografia: l'autore stesso ha scritto delle proprie esperienze di vita. Nell'associazione familiare, gli autografi sono talvolta attaccati alla volontà. Dovrebbe essere una traccia di vita, i discendenti dovrebbero sapere cosa era. Per descrivere il corso della vita significava anche una successiva costruzione di una certa significatività della vita descritta. Questo porta alla questione della vita soggettiva e della vita oggettiva. Ognuno disegna la propria biografia in diverse situazioni di vita. Le biografie sono anche uno strumento importante per ricordare le altre persone. Sono quindi oggetto della letteratura e della storia, della sociologia, della pedagogia, della psicologia, della medicina e della teologia. I singoli campi del lavoro e gli argomenti della ricerca biografica sono molto eterogenei e hanno sviluppato le proprie tradizioni di ricerca.

definizione di Biografie nel dizionario tedesco

Descrizione della vita di una persona Curriculum vitae, storia di vita di una persona.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BIOGRAFIE

Aktfotografie · Bibliografie · Choreografie · Echografie · Filmografie · Fotografie · Geografie · Grafie · Kalligrafie · Kinderpornografie · Kinematografie · Lithografie · Makrofotografie · Monografie · Pornografie · Radiografie · Reprografie · Thermografie · Tomografie · Typografie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BIOGRAFIE

Biogas · Biogemüse · biogen · Biogenese · biogenetisch · Biogenie · Biogeografie · biogeografisch · Biogeozönose · Biograf · Biografin · biografisch · Biogramm · Bioindikator · Bioinformatik · Biokatalysator · bioklimatisch · Bioklimatologie · Biokompatibilität · Biokost

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BIOGRAFIE

Autobiografie · Demografie · Diskografie · Ethnografie · Farbfotografie · Historiografie · Kinetografie · Kurzbiografie · Mammografie · Modefotografie · Orthografie · Paragrafie · Porträtfotografie · Sonografie · Telegrafie · Topografie · Unterwasserfotografie · Uranografie · Zoogeografie · Zoografie

Sinonimi e antonimi di Biografie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIOGRAFIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Biografie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BIOGRAFIE»

Biografie · Autobiografie · Dasein · Lebensgeschichte · Lebenslauf · Vergangenheit · Vorgeschichte · Werdegang · biografie · altenpflege · duden · goethe · beispiel · vorlage · Wörterbuch · oder · biographie · schreiben · Eine · eingedeutscht · Biographie · Lebensbeschreibung · einer · Person · mündliche · schriftliche · Präsentation · Steve · jobs · autorisierte · apple · gründers · amazon · Walter · Isaacson · Antoinette · Gittinger · Oliver · Grasmück · Dagmar · Mallett · Elfi · Martin · Jobs · Apple · Gründers · jetzt · kaufen · Sächsische · suche · historisch · bedeutsame · Personen · Mark · Meissen · Kursachsen · Koenigreich · heutigen · Freistaat · Sachsen · Hessische · einfache · lagis · hessen · Einfache · Suche · bietet · Funktionalität · Suchmaschinen ·

Traduzione di Biografie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIOGRAFIE

Conosci la traduzione di Biografie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Biografie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Biografie» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

传记
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

biografía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

biography
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जीवनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

биография
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

biografia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জীবনী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

biographie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

biografi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Biografie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

伝記
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

biography
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiểu sử
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுயசரிதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चरित्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

biyografi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

biografia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

biografia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

біографія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

biografie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biografie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biografi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biografi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Biografie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIOGRAFIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Biografie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Biografie».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Biografie

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BIOGRAFIE»

Citazioni e frasi famose con la parola Biografie.
1
Robert Walser
Bei jeder Lektüre antwortet der Lesende mit seiner bewussten oder unbewussten Biografie auf das, was er liest.
2
T.C. Boyle
Anders als andere Schriftsteller bin ich nicht durch meine Biografie und durch die Realität eingeschränkt.
3
Garri Kimowitsch Kasparow
In jeder Biografie stehen Dinge, die niemals passiert sind. Die Menschen mögen Mythen.
4
Thomas Carlyle
Die Geschichte der Welt ist nichts als die Biografie großer Männer.
5
Zarko Petan
Die Autobiografie ist eine für den Auftritt geschminkte Biografie.
6
Andreas Dunker
Erst hatte Schröder keine gefärbten Haare, und jetzt hat er keine schöngefärbte Biografie.
7
Jean Paul
Ein Roman ist eine veredelte Biografie.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIOGRAFIE»

Scopri l'uso di Biografie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Biografie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beethoven-Biografie
Dieser Neudruck der Beethoven-Biografie seines Zeitgenossen Schindler zahlt eingestandenermassen zu den muhevollsten und aufwendigsten Arbeiten der geisteswissenschaftlichen Forschung uberhaupt.
Anton Schindler, Alfred Kalischer, 2011
2
Voltaire. Eine Biografie
Diese besondere kritische Biografie uber Voltaire wurde von der beruhmten Romanistin und Frauenrechtlerin Kathe Schirmacher objektiv und gleichzeitlich sehr unterhaltsam geschrieben.
Kaethe Schirmacher, 2013
3
Biografie, Schule und Geschlecht: Bildungschancen von ...
Wie gestalten sich Lehrer-Schüler-Beziehungen an Waldorfschulen?
Davina Höblich, 2010
4
Vom Regen in die Traufe: Biografie
"Man sieht nur die im Licht, die im Dunkel sieht man nicht!"
Bernd Staudte, 2012
5
Richard Wagner - Eine Biografie
Obwohl der englische Schriftsteller Houston Stewart Chamberlain als einer der ideologischen Wegbereiter des nationalsozialistischen Antisemitismus gilt, stellt auch heute noch seine Biografie des Lebens und Schaffens von Richard Wagner eine ...
Houston Stewart Chamberlain, 2012
6
Abwärts Leben: - Eine Biografie
Einen Weg, auf KinderfuA en begonnen, uber die Jugund schlieA lich hinein in ein Leben, das einfach nicht mehr zu tragen ista Mit einfuhlsamer und schonungsloser Nahe, der ihm eigenen Lust an virtuoser Wortkunst und in haufig schockierend ...
Gerhard Ochsenfeld, 2011
7
Der Freiheit geopfert: Die Biografie des ...
**Die einzige Biografie des Friedensnobelpreisträgers - von seinem alten Freund Bei Ling** Der Schrifsteller Liu Xiaobo steht seit mehr als zwei Jahrzehnten für den gewaltfreien Kampf chinesischer Intellektueller gegen die Unterdrückung ...
Bei Bei Ling, 2010
8
Fürst Hermann von Pückler-Muskau - Eine Biografie
" Ludmilla Assing
Ludmilla Assing, 2013
9
Bernd Eichinger - Die Biografie
Die erste und umfassend Biografie zu Bernd Eichinger „Alles, was ich sehe.
Detlef Dreßlein, Anne Lehwald, 2011
10
Biografie und sozialpädagogische Profession: eine Studie zur ...
wird das verwendete Verständnis von Biografie als - theoretisches - „Bindeglied" erläutert. Zudem wird der Ansatz der Intersektionalität eingeführt, der für das Anliegen der Schnittstellenarbeit und das Ins-Verhältnis-setzen verschiedener ...
Claudia Daigler, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIOGRAFIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Biografie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maxim Billers Roman "Biografie": Solomons Vermächtnis
Viel Sex, viel Psychokram, viel Familie, viel Humor, viel Pop: Maxim Billers großer deutsch-jüdischer Roman "Biografie", ein Solitär in der deutschsprachigen ... «Tagesspiegel, apr 16»
2
Boatengs brisante Biografie
Boatengs brisante Biografie. Kevin-Prince Boateng rechnet ab und erzählt, weshalb er Morddrohungen erhalten habe und für welches Foul ihm deutsche ... «Tages-Anzeiger Online, feb 16»
3
Buch: Was Sie noch in der Hrubesch-Biografie lernen
Stoff genug für ein Buch, dachte sich auch Andreas Schier, der nun eine Biografie über das "Kopfball-Ungeheuer", wie er einst ehrfurchtsvoll tituliert wurde, ... «DIE WELT, nov 15»
4
Rezension der Schröder-Biografie: Wie Acker lernte, die Macht zu ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel stellt heute eine Biografie ihres Vorgängers vor. Das imposante Buch des Historikers Gregor Schöllgen ist eine respektvolle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
5
Neue Biografie: David Cameron, die Drogen und der Schweinekopf
Ein ehemaliger Weggefährte David Camerons hat eine unautorisierte Biografie über den britischen Regierungschef verfasst. Offenbar treibt Lord Ashcroft das ... «Tagesspiegel, set 15»
6
Prinz Charles: Biografie über seine Zukunft als König
Ein sensibler, isolierter Mann an einem Hof voller Intrigen: In ihrer Biografie über Prinz Charles zeigt die ehemalige leitende "Time"-Redakteurin Catherine ... «SPIEGEL ONLINE, giu 15»
7
Biografie des Tesla-Chefs: Das Erfolgsgeheimnis von Elon Musk
Die Biografie des Gründers von Tesla, PayPal, SpaceX und wie er unsere Zukunft neu erfindet“ (Finanzbuch Verlag) gleichzeitig in Deutschland und den USA. «Handelsblatt, mag 15»
8
Biografie über Joseph Goebbels: Gericht verhandelt über Nachlass
Wem gehört das Erbe von Joseph Goebbels Gedanken? Die Nachfahren von Hitlers Propagandaminister fordern Tantiemen aus dem Verkauf der Biografie. «Handelsblatt, apr 15»
9
Taliban veröffentlichen Biografie von Mullah Omar
Von Mullah Omar gibt es nur wenige Fotos, die USA jagen ihn seit Jahren vergeblich. Die Taliban haben im Internet jetzt eine Biografie ihres geheimnisvollen ... «SPIEGEL ONLINE, apr 15»
10
Steve Jobs: Neue Biografie über den Apple-Gründer
Eine neue Biografie soll das Image Steve Jobs posthum in ein besseres Licht rücken. Der Apple-Gründer sei kein solch selbstsüchtiger Choleriker gewesen, wie ... «DIE WELT, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biografie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/biografie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT