Scarica l'app
educalingo
Lebenslauf

Significato di "Lebenslauf" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEBENSLAUF

Lehnübersetzung von lateinisch curriculum vitae.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LEBENSLAUF IN TEDESCO

Le̲benslauf 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEBENSLAUF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lebenslauf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEBENSLAUF IN TEDESCO

curriculum vitae

Il curriculum vitae, anche Curriculum Vitae, Vitae Cursus o Résumé, elenca i più importanti dati personali di una persona. Di solito viene visualizzato in forma tabulare, ma può anche essere scritto in forma di testo in casi eccezionali. La creazione avviene solitamente con un editor di testo. In alcune professioni, anche la scrittura a mano è comune. Un CV è una parte importante del portafoglio applicativo, sia in una forma dettagliata che in una breve applicazione. L'autore vorrebbe avere la migliore impressione dal destinatario con il curriculum vitae così come con l'intera applicazione.

definizione di Lebenslauf nel dizionario tedesco

il corso individuale di una vita, una presentazione scritta sulla vita, una sintesi delle date e degli eventi più importanti della propria vita. il corso individuale di una vita, una storia di vita, per esempio, un avventuroso curriculum vitae.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEBENSLAUF

Abfahrtslauf · Auslauf · Blutkreislauf · Eislauf · Entscheidungslauf · Flusslauf · Hindernislauf · Hoffnungslauf · Jahreslauf · Kreislauf · Körperkreislauf · Kühlkreislauf · Meisterschaftslauf · Orientierungslauf · Qualifikationslauf · Tageslauf · Volkslauf · Wasserkreislauf · Wertungslauf · Wirtschaftskreislauf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEBENSLAUF

Lebenskrise · Lebenskunde · Lebenskunst · Lebenskünstler · Lebenskünstlerin · Lebenslage · lebenslang · lebenslänglich · Lebenslängliche · Lebenslänglicher · Lebensleistung · Lebenslicht · Lebenslinie · Lebenslüge · Lebenslust · lebenslustig · Lebensmaxime · Lebensmensch · Lebensmitte · Lebensmittel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEBENSLAUF

Ablauf · Amoklauf · Anlauf · Ausscheidungslauf · Durchlauf · Fristablauf · Handlauf · Kollateralkreislauf · Langlauf · Minderungslauf · Reislauf · Siegeslauf · Skilanglauf · Steigerungslauf · Suchlauf · Umlauf · Verlauf · Vorentscheidungslauf · Vorlauf · Überlauf

Sinonimi e antonimi di Lebenslauf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEBENSLAUF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Lebenslauf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEBENSLAUF»

Lebenslauf · Biografie · Curriculum · Vitae · Laufbahn · Lebensgeschichte · Lebensreise · Vita · lebenslauf · vorlage · beispiel · schüler · Wörterbuch · tabellarischer · unterschreiben · muster · auch · Cursus · oder · Résumé · listet · wichtigsten · individuellen · Daten · einer · Person · wird · bewerbung · tipps · Hier · finden · Informationen · funktionalen · tabellarischen · Bewerbung · vorlagen · einfach · erstellt · Vorlagen · Vordrucke · helfen · Ihnen · Schreiben · Ihres · Lebenslaufes · richtige · inhalt · aufbau · staufenbiel · Herzstück · jeder · Infos · Aufbau✓ · Inhalt✓ · Fehlerquellen✓ · KOSTENLOSEN · Generator · gibt · hier · bewerbungsmappen · Anklicken · WORD · Dokument · geladen · Deckblatt · Tätigkeitsbericht · Seite · Verzeichnis · Kurzbewerbung · rund · Zeiten · denen · handschriftlich · musste · sind · schon · länger · vorbei · heute · noch · wenige · Firmen · einen · beispiele · monster · Monster · Beispiele · erhalten · wertvolle · Tipps · eines · können · Ihren · stepstone · richtigen · Position · StepStone · hilft · dabei · bewerbungstipps · mustern · März · guter · erfolgreichen · Regeln · verständlich · erklärt · nachrichten · süddeutsche · ganzes · Leben · sogenannte ·

Traduzione di Lebenslauf in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEBENSLAUF

Conosci la traduzione di Lebenslauf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Lebenslauf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lebenslauf» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

简历
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

currículum vitae
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

curriculum vitae
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पाठ्यक्रम vitae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيان السيرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

резюме
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

curriculum vitae
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জীবনের ঘটনাক্রম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

curriculum vitae
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kurikulum vitae
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Lebenslauf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

履歴書
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이력서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kurikulum vitae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sơ yếu lý lịch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாடத்திட்டத்தை விட்டே
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अभ्यासक्रम Vitae
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

özgeçmiş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

curriculum vitae
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

życiorys
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

резюме
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

curriculum vitae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιογραφικό σημείωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

curriculum vitae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

CV
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

curriculum vitae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lebenslauf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEBENSLAUF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lebenslauf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lebenslauf».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lebenslauf

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LEBENSLAUF»

Citazioni e frasi famose con la parola Lebenslauf.
1
Adolphe Monod
Der Anfang ist der entscheidende Punkt in der Erziehung. Es sind die ersten Kinderjahre, in welchen sich die herrschende Richtung für unseren ganzen Lebenslauf birgt. Die ersten Jahre aber gehören der Mutter.
2
Evelyn Fox Keller
Auch ein Lebenslauf kann eine Autobiographie sein
3
Gottlob Wilhelm Burmann
Arbeit macht den Lebenslauf Noch einmal so munter; Froher geht die Sonne auf, Froher geht sie unter.
4
Ignaz Franz Castelli
Bedarf ein Armer der Hilfe dein, so laß dir nicht erst seinen Lebenslauf lesen; fürs Erste muß man wohltätig sein, dann prüfen, ob man's mit Recht gewesen.
5
Johann Christian Günther
Oft ist ein guter Tod der beste Lebenslauf.
6
Ludwig Scharf
... gibt's denn einen Lebenslauf, dem's an nichts gebricht?
7
Sonja Marlin
Hast Du immer 'was zu mäkeln, mußt Du Dir 'nen Partner häkeln. Stört er deinen Lebenslauf, ribbelst Du ihn wieder auf.
8
Ernst Ferstl
Unser Leben sollte kein Lebenslauf, eher ein Werdegang sein.
9
Friedrich Halm
Der Lebenslauf der Menschen gleicht meist mittelmäßigen Gedichten: Genügt dir auch die Form vielleicht, auf Poesie mußt du verzichten.
10
Friedrich Halm
Der Lebenslauf des Menschen gleicht meist mittelmäßigen Gedichten. Genügt dir auch die Form vielleicht, auf Poesie mußt du verzichten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEBENSLAUF»

Scopri l'uso di Lebenslauf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lebenslauf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bindung und Sicherheit im Lebenslauf: psychodynamische ...
Eva Rass beantwortet die hoch umstrittene Frage, was entscheidender ist, Umweltfaktoren oder Genetik, so: Die Struktur des entstehenden menschlichen Gehirns ist eine Widerspiegelung der gelebten Erfahrung.
Eva Rass, 2011
2
Textsorte Lebenslauf - ein interkultureller Vergleich - an ...
Die vorliegende Arbeit hat die an Beispielen des Deutschen und des Französischen durchgeführte Analyse der Textsorte Lebenslauf aus interkultureller Sicht zum Gegenstand.
Matthias Zschieschang, 2007
3
Arbeit, Beruf und Lebenslauf: eine Einführung in die ...
Obwohl heute die Individuen bei den verschiedenen Übergängen im Lebenslauf mehr Handlungsspielraum als die vorangegangenen Generationen vorfinden, ist berufsbiographische Kontinuität unsicher, nämlich stärker denn je von den ...
Walter R. Heinz, 1995
4
Über die Entwicklung des Individuums im Lebenslauf
Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,2, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Familiensoziologie, 8 Quellen im ...
Christian Wenske, 2007
5
Mein Lebenslauf
Henry Axel Bueck hat die Entwicklung des unternehmerischen Verbandswesens vor dem Ersten Weltkrieg und das Berufsbild des Verbandsgeschäftsfuehrers geprägt wie kein anderer.
Henry Axel Bueck, Werner Bührer, 1997
6
Erfolgreich bewerben mit dem Europäischen Lebenslauf
Steigern Sie Ihre Chancen auf einen neuen Arbeitsplatz - bewerben Sie sich mit dem Europ ischen Lebenslauf.
Hannelore Bostick, Hans-Joachim Wiehager, 2005
7
Ganghofers Autobiographie „Lebenslauf eines Optimisten“: ...
Ludwig Ganghofer ist bekannt als nicht ganz stilsicherer Heimatliterat, der mit einfach gestrickten Geschichten Millionenauflagen erreichte.
‎2004
8
Wendepunkte im Lebenslauf: Persönliche Entwicklung unter ...
Immer seltener verlaufen Biografien linear in traditioneller Weise.
Jürg Willi, 2013
9
Die Bedeutung von Individualisierungstendenzen für den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,7, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Sandy Stanke, 2009
10
Soziale Beziehungen im Lebenslauf: Lehrbuch der sozialen ...
Wie gestalten und verändern sich die verschiedenen sozialen Beziehungen, die im Laufe unseres Lebens eine Rolle spielen?
Ulrich Schmidt-Denter, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEBENSLAUF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lebenslauf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lebenslauf-Fälschung: Keine Ermittlungen gegen Petra Hinz
Die 54-Jährige hatte ihren Lebenslauf gefälscht und deshalb Ende August ihr Bundestagsmandat niedergelegt. Auch aus der SPD trat sie aus. Hinz hatte unter ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Gefälschter Lebenslauf : Bundestagsabgeordnete Petra ...
Doch genau dies stand im Lebenslauf der als äußerst ehrgeizig geltenden Abgeordneten, die seit 2005 für die Essener SPD im Bundestag saß. Und dort eine ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
3
SPD-Abgeordnete: Bundestag veröffentlicht Petra Hinz' wahren ...
Vor gut einem Monat hatte die 54-Jährige zugegeben, ihren Lebenslauf gefälscht zu haben: Weder hatte sie Abitur gemacht noch Jura studiert, geschweige ... «N24, ago 16»
4
Petra Hinz rechtfertigt sich für gefälschten Lebenslauf
"Die Lüge war da, aber gleichzeitig so weit weg": SPD-Politikerin Petra Hinz hat in einem Interview über die Lebenslauf-Affäre gesprochen. Sie habe niemanden ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Lebenslauf: Größere Lücken ehrlich erklären
Hamburg (dpa/tmn) - Kündigung im März, neuer Job im November: Wer im Lebenslauf eine Lücke von über sechs Monaten hat, sollte sie in der Bewerbung ... «Freie Presse, ago 16»
6
Bundestagsabgeordnete mit gefälschtem Lebenslauf: SPD-Essen ...
In der Affäre um ihren gefälschten Lebenslauf hat die Essener SPD die Bundestagsabgeordnete Petra Hinz aufgefordert, ihr Mandat unverzüglich und ... «Tagesspiegel, ago 16»
7
Neuer Ärger für Donald Trumps Ehefrau: Lebenslauf gefälscht?
Die Website von Melania Trump ist nach Vorwürfen zu einem eventuell gefälschten Lebenslauf plötzlich gelöscht: Die Frau von Donald Trump hat wohl kein ... «B.Z. Berlin, lug 16»
8
Petra hinz: Hinz' gefälschter Lebenslauf war in Essener SPD bekannt
Hinz hatte über Jahrzehnte in ihrem offiziellen Lebenslauf behauptet, Abitur und Studienabschluss erworben zu haben. Tatsächlich hatte die SPD-Politikerin ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
9
Petra Hinz: Aus dem Lebenslauf wird die Lebenslüge
Petra Hinz hat ihren Lebenslauf extrem frisiert. Damit ist sie nicht allein. Einmal angefangen ist es offenbar schwer, mit den Verschönerungsmaßnahmen ... «DIE WELT, lug 16»
10
Petra Hinz Die Lüge mit dem Lebenslauf
Petra Hinz tut es leid. Elf Jahre saß die Politikerin im Bundestag. Doch richtig bekannt ist sie erst jetzt. Denn Petra Hinz wurde der Lüge überführt. Jahrelang hat ... «Pointer, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lebenslauf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lebenslauf>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT