Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Biokompatibilität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIOKOMPATIBILITÄT

griechisch; lateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BIOKOMPATIBILITÄT IN TEDESCO

Biokompatibilität  [Bi̲okompatibilität] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIOKOMPATIBILITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biokompatibilität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIOKOMPATIBILITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Biokompatibilität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

biocompatibilità

Biokompatibilität

Biocompatibile si riferisce a materiali o assemblee che non hanno alcun impatto negativo sugli esseri viventi nel loro ambiente. La biocompatibilità degli impianti è particolarmente importante in quanto sono in contatto diretto con un essere vivente per un lungo periodo di tempo. La biocompatibilità dei materiali e dei prodotti medici è certificata secondo ISO 10993 1-20. Al fine di ottenere un'elevata biocompatibilità, gli impianti di un materiale non biocompatibile possono essere rivestiti con uno strato biocompatibile, ad esempio di proteine. Si chiama compatibilità di superficie. Se l'impianto è adattato in forma e struttura interna al tessuto destinatario, si parla di biocompatibilità strutturale. Per testare la biocompatibilità, le varie sostanze biologiche e gli impianti sono testati in prove di laboratorio per la loro compatibilità nel corpo umano e nel corpo animale. Queste lunghe serie di test sono parte delle rigorose approvazioni mondiali per impianti e farmaci. Als biokompatibel bezeichnet man Werkstoffe oder Baugruppen, die keinen negativen Einfluss auf Lebewesen in ihrer Umgebung haben. Besonders relevant ist die Biokompatibilität von Implantaten, da diese sich für einen langen Zeitraum in direktem Kontakt zu einem Lebewesen befinden. Die Zertifizierung der Biokompatibilität von medizinischen Werkstoffen und Produkten erfolgt nach ISO 10993 1-20. Um eine hohe Biokompatibilität zu erreichen, können die Implantate aus einem nicht-biokompatiblen Werkstoff mit einer biokompatiblen Schicht, beispielsweise aus Proteinen, überzogen werden. Dies nennt sich dann Oberflächenkompatibilität. Ist das Implantat in Form und innerer Struktur an das Empfängergewebe angepasst, so spricht man von struktureller Biokompatibilität. Zur Prüfung der Biokompatibilität werden verschiedene biologische Substanzen und Implantate in Laborversuchen auf ihre Verträglichkeit im menschlichen wie auch im tierischen Körper überprüft. Diese langwierigen Testreihen sind Bestandteil der weltweit strengen Zulassungen für Implantate und Medikamente.

definizione di Biokompatibilität nel dizionario tedesco

Compatibilità tra un tessuto naturale e un materiale. Verträglichkeit zwischen einem natürlichen Gewebe und einem Werkstoff.
Clicca per vedere la definizione originale di «Biokompatibilität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BIOKOMPATIBILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BIOKOMPATIBILITÄT

Biograf
Biografie
Biografin
biografisch
Biogramm
Bioindikator
Bioinformatik
Biokatalysator
bioklimatisch
Bioklimatologie
Biokost
Biokraftstoff
Biokurve
Biokybernetik
biokybernetisch
Bioladen
Biolith
Biologe
Biologie
Biologiebuch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BIOKOMPATIBILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimi e antonimi di Biokompatibilität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BIOKOMPATIBILITÄT»

Biokompatibilität biokompatibilität glas zahntechnik zahnärztlicher werkstoffe medizinprodukte edelstahl biokompatibel bezeichnet Werkstoffe oder Baugruppen keinen negativen Einfluss Lebewesen ihrer Umgebung haben Besonders relevant doccheck flexikon entsprechende Substantiv lautet Hintergrund besonders wichtige Rolle spielt Implantologie fraunhofer dieser notwendigen Prüfungen Nachweis Körperverträglichkeit muss unabhängig davon gewährleistet sein Bioserv Ausschluss biologischer Risiken Menschen durch Arzneimittel deren Ausgangmaterialien wird vestakeep® implantate immer fertigen Medizinprodukt erfolgen Verarbeitung Kombination Rohstoffe Verbesserung metallischer Implantate kovalente Anbindung quervernetzten Kollagenschicht Dissertation Erlangung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Traduzione di Biokompatibilität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIOKOMPATIBILITÄT

Conosci la traduzione di Biokompatibilität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Biokompatibilität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Biokompatibilität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

生物相容性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

biocompatibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

biocompatibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जैव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توافق مع الحياة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

биосовместимость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

biocompatibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জৈব উপযুক্ততা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

biocompatibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biocompatibility
190 milioni di parlanti

tedesco

Biokompatibilität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生体適合性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생체 적합성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biocompatibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biocompatibility
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

biocompatibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

biocompatibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biyouyumluluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biocompatibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biozgodność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

биосовместимость
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biocompatibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιοσυμβατότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biocompatibiliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biokompatibilitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biokompatibilitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Biokompatibilität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIOKOMPATIBILITÄT»

Il termine «Biokompatibilität» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.234 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Biokompatibilität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Biokompatibilität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Biokompatibilität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIOKOMPATIBILITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Biokompatibilität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Biokompatibilität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Biokompatibilität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIOKOMPATIBILITÄT»

Scopri l'uso di Biokompatibilität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Biokompatibilität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biokompatibilität zahnärztlicher Werkstoffe: mit 55 Tabellen
Konkret: Welche Erkenntnisse gibt es? Welche sind wissenschaftlich abgesichert? Welche Konsequenzen ergeben sich? Wie berate ich den Patienten?
Gottfried Schmalz, Dorthe Arenholt-Bindslev, 2005
2
Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme
Hier wird die Biokompatibilität als eine Eigenschaft des Individuums definiert. Durch Anwendung von Methoden, von deren Wirksamkeit die Anwender überzeugt sind, wird versucht, die individuelle Verträglichkeit zu bestimmen. Auch werden ...
Roland Strietzel, 2005
3
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
17. Biokompatibilität. S. Schmaldienst und W.H. Hörl Durch den Kontakt des Blutes mit der Dialysemembran finden eine Reihe biologischer Reaktionen statt. Studien der letzten 3 Jahrzehnte zeigen, dass Dialysemembranen zu einer ...
Walter H. Hörl, 2004
4
Intraorale Reparatur zahnfarbener Restaurationen aus ...
5.10. Untersuchung. der. Biokompatibilität. des. neu. entwickelten. Reparaturhaftvermittlers. 5.10.2 Materialien Der für die Untersuchungen eingesetzte Reparaturhaftvermittler war erneut die bereits zuvor werkstoffkundlich charakterisierte ...
Marcus Oliver Ahlers, 2006
5
Die Metalle: Werkstoffkunde mit ihren chemischen und ...
Zwischen. 9.1 Metallprothesen im Mund 142 9.2 Aufnahme von Metallen in den menschlichen Körper 143 9.3 Biokompatibilität der Metalle 143 9.3.1 Metalle als Gifte 143 9.3.2 Allergische Wirkung von Metallen 145 9.3.3 Verfärbungen von ...
Reinhold Ströbel, 2004
6
Galvanoforming: Bio-Ästhetik in der restaurativen Zahnheilkunde
Abb. 8 Verunsicherung beim Betrachten der Biokompatibilität, im Spannungsfeld öffentlicher und wissenschaftlicher Kritik Abb. 9 Kriterien für die Auswahl von Dentallegierungen (nach Ludwig 1994) Mutagenität Biokompatibilität Abb. 10 ...
Gabriele Diedrichs, Paul Rosenhain, 1995
7
Medizintechnik: Life Science Engineering
Biokompatibilität 69.2.4.1 Biokompatibel ist ein System, wenn von ihm keine Schädigung des Patienten ausgeht. Hierzu gehören selbstverständlich sämtliche Komponenten des Dialysesystems: Schlauchsystem, Dialysatoren und Kanülen ...
Erich Wintermantel, Suk-Woo Ha, 2009
8
Implantatprothetik: Biomechanische und prothetische Konzepte ...
... Bakterienpumpe--Eliminierung[1], [2] Belastung, währendNormfunktion[1] Bindegewebstransplantat[1] Bioaktivität [1] BioGide-Membran [1],[2],[3], [4], [5], [6] Bioinertheit [1]Biokompatibilität--Definition [1], [2] Biokompatibilität--Einteilung [1], [2] ...
Wolfgang Dinkelacker, 2014
9
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie
Grundlagen. der. Biokompatibilität. und. der. Funktionszeit. von. Restaurationen. Peter Gängler Die Präkaries (als Remineralisationsdefizit) und die Läsionen der Initialkaries (mit drastisch erhöhtem Porenvolumen, aber ohne Kavitation) ...
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
10
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Biokompatibilität - Verträglichkeit mit Blutbestandteilen. Die unerwünschte Interaktion des Kunststoffes mit Blutbestandteilen nennt man „Bioinkompatibili- tät". Die chemische Struktur der Dialysemembranen führt zu einer unspezifischen  ...
Ulrich Kuhlmann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIOKOMPATIBILITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Biokompatibilität nel contesto delle seguenti notizie.
1
AMX Showcase – Medizinische Einweg-Werkzeuge mit SLS
Das Thermoplastische Pulversintern hat sich in der MedTech für äusserst spezifische Erfordernisse durchgesetzt. Die Biokompatibilität und die meschanischen ... «3Druck.com, lug 16»
2
Helfer auf Zeit
Diese sollen die Materialien nicht nur härter machen, sondern auch ihre Biokompatibilität verbessern. „Calcium und Phosphat können beim allmählichen Abbau ... «Chemie.de, giu 16»
3
Helfer auf Zeit: Bioabbaubare Composites für die Medizintechnik
Diese sollen die Materialien nicht nur härter machen, sondern auch ihre Biokompatibilität verbessern. „Calcium und Phosphat können beim allmählichen Abbau ... «Juraforum.de, giu 16»
4
Titan vs. Keramik: Die Gewichtung verschiebt sich
Bislang lautete bei dieser Gruppe der Abwägungsprozess, Risiken bei der Haltbarkeit von Keramik gegen die schlechtere Biokompatibilität des Titanimplantats ... «MotorZeitung.de, giu 16»
5
Biokompatible Kunststoffe für die Additive Fertigung von ...
Von besonderer Bedeutung für die finalen Eigenschaften, besonders auch die Biokompatibilität, sind auch die dem eigentlichen Druckprozess nachgelagerten ... «plastverarbeiter.de, giu 16»
6
Spinnenseide kann Wunden heilen
Die Wunde stößt sie wegen der Biokompatibilität nicht ab. Die Seide ist zudem biologisch abbaubar, weshalb sie sich während der Wundheilung auflöst. «DIE WELT, mag 16»
7
Arthrose: Gel im Abnutzungskampf
Das Team um Mark W. Grinstaff wählte als Monomere Zwitterionen auf Basis von Phosphorylcholin, einem Molekül, das für seine Biokompatibilität bekannt ist. «DocCheck News, mar 16»
8
Laser schmelzen schwierige Materialien
Die Biokompatibilität entsprechender Prototypen wurde in vitro bereits nachgewiesen. Während man am Fraunhofer ILT weiter neue Materialien und Prozesse ... «pro-physik.de, mar 16»
9
A. Schulman: EMEA-Vertrieb der COC-Produkte von Topas
... Feuchtigkeitsbarriere, Hitzebeständigkeit, Steifigkeit, Biokompatibilität und elektrische Isolationsfähigkeit ausweisen und sich insbesondere für Anwendungen ... «KunststoffWeb, feb 16»
10
Qualitätssicherung mit Fokus auf Biokompatibilität ...
„Als Aussteller zeigen wir Möglichkeiten zur Oberflächenanalytik und Bewertung von Oberflächen in Bezug auf ihre Biokompatibilität sowie zur Bewertung der ... «Devicemed, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biokompatibilität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/biokompatibilitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z