Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blutsauger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLUTSAUGER IN TEDESCO

Blutsauger  [Blu̲tsauger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLUTSAUGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blutsauger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLUTSAUGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blutsauger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Blutsauger

hematophagy

Hämatophagie

L'ematoma è il metodo di alimentazione di alcuni animali di sangue. Tra queste creature sono artropodi, in particolare insetti sanguinanti, ragni, ma anche Darmparasites, sanguisughe, pesci come il Neunaugen, così come mammiferi come i pipistrelli vampiro. Solo pochi animali dipendono dal sangue come fonte esclusiva di cibo, spesso solo in determinate parti della loro vita; per alcune specie un "pasto di sangue" è obbligatorio solo durante l'irrigazione e le femmine si occupano di uova fecondate. Nel caso delle zanzare, solo le femmine hanno strumenti orali appropriati per succhiare il sangue. L'ematomefagia viene raramente praticata da alcune specie animali animali erbivori per arricchire la loro dieta con proteine ​​di alta qualità o altri ingredienti alimentari. Micrograph, elettrone, raster, colorato, galleggiante, cane Hämatophagie bezeichnet die Ernährungsweise einiger Tiere von Blut. Zu diesen Lebewesen gehören Gliederfüßer, vor allem blutsaugende Insekten, Spinnentiere, aber auch Darmparasiten, Blutegel, Fische wie die Neunaugen, sowie Säugetiere wie die Vampirfledermäuse. Nur wenige Tiere sind auf Blut als ausschließliche Nahrungsquelle angewiesen, oft gibt es diese Erfordernis nur in bestimmten Lebensabschnitten, für einige Arten ist eine „Blutmahlzeit“ nur während der Eireifung obligat, dann betrifft es die Weibchen mit befruchteten Eiern. Bei den Stechmücken haben nur die Weibchen zum Blutsaugen geeignete Mundwerkzeuge. Die Hämatophagie wird von einigen primär herbivoren Tierarten nur selten praktiziert, um ihre Ernährung durch hochwertiges Protein oder andere Nahrungsbestandteile zu bereichern. Colorierte rasterelektronenmikroskopische Aufnahme eines Hundeflohs...

definizione di Blutsauger nel dizionario tedesco

Insetto mordace che si nutre del sangue di animali a sangue caldo vampiri sfruttatori senza scrupoli. beißendes Insekt, das sich vom Blut der Warmblüter ernährt Vampir skrupelloser Ausbeuter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blutsauger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLUTSAUGER


Beuger
Be̲u̲ger
Bodenstaubsauger
Bo̲denstaubsauger
Dampferzeuger
Dạmpferzeuger
Elektrizitätserzeuger
Elektrizitä̲tserzeuger
Erzeuger
Erze̲u̲ger
Gaserzeuger
Ga̲serzeuger
Gummisauger
Gụmmisauger
Handstaubsauger
Hạndstaubsauger
Kleinerzeuger
Kle̲i̲nerzeuger
Klopfsauger
Klọpfsauger
Laubsauger
La̲u̲bsauger
Meeressäuger
Me̲e̲ressäuger
Pflanzensauger
Pflạnzensauger
Sauger
Sa̲u̲ger
Schlagzeuger
Schla̲gzeuger
Staubsauger
Sta̲u̲bsauger 
Stromerzeuger
Stro̲merzeuger
Säuger
Sä̲u̲ger
Zeuger
Zeuger
Zuger
Zu̲ger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLUTSAUGER

Blutsaugerin
Blutsbruder
Blutsbrüderschaft
Blutschande
blutschänderisch
Blutsee
Blutsenkung
Blutserum
blutsmäßig
Blutspende
Blutspendedienst
Blutspender
Blutspenderin
Blutspur
Blutsschwester
Blutstatus
Blutstauung
blutstillend
Blutstillung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLUTSAUGER

Account-Manager
Anger
Anhänger
Blogger
Burger
Erdölerzeuger
Finger
Großerzeuger
Handbeuger
Hunger
Lager
Manager
Niger
Ranger
Selbsterzeuger
Springer
Tiger
Trigger
roger
weniger

Sinonimi e antonimi di Blutsauger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLUTSAUGER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Blutsauger» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Blutsauger

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLUTSAUGER»

Blutsauger Aasgeier Ausbeuter Ausbeuterin Halsabschneider Halsabschneiderin Hyäne Vampir Vampirin Wucherer Wucherin blutsauger fledermaus garten kaufen pokemon demon souls therapie bett buchstaben Wörterbuch Hämatophagie bezeichnet Ernährungsweise einiger Tiere Blut diesen Lebewesen wiktionary Helsing sich Buffy vergnügte kamen ihren Verstecken Sommer lauern stehenden Gewässer pokéwiki Attacke Käfer seit Zerstört einen Delegator werden keine aufgefüllt official wiki team fortress freischaltbare Primärwaffe Medic ähnelt Spritzen besitzt soliden teamfarbenen Eklige deutschland bald zugelassen welt Viele Menschen empfinden beim Anblick Blutegeln Ekel dabei durchaus nützlich Denn sobald zugebissen Vorsicht fünf zecken mythen prüfstand stern Winter mild Zecken diesem Jahr Opfern besonders früh Rund Gerüchte zauber world warcraft wowhead Erleidet alle Schattenschaden Wenn Schaden verursacht regeneriert Zaubernde sofort seiner maximalen Gesundheit karte hearthstone Verursacht Stellt Eurem

Traduzione di Blutsauger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLUTSAUGER

Conosci la traduzione di Blutsauger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blutsauger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blutsauger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

吸血鬼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sanguijuela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bloodsucker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пиявка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sanguessuga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্তচোষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sangsue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pacat
190 milioni di parlanti

tedesco

Blutsauger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

吸血鬼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흡혈귀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bloodsucker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hút máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bloodsucker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जळू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kan emici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sanguisuga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krwiopijcy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

п´явка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lipitoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βδέλλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloedsuier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blodsugare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blodsuger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blutsauger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLUTSAUGER»

Il termine «Blutsauger» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blutsauger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blutsauger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blutsauger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLUTSAUGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blutsauger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blutsauger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blutsauger

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLUTSAUGER»

Citazioni e frasi famose con la parola Blutsauger.
1
Gustave Flaubert
Bankiers: Alle reich. Halsabschneider, Blutsauger.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLUTSAUGER»

Scopri l'uso di Blutsauger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blutsauger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blutsauger: Der elfte Fall für August Häberle
Im beschaulichen Geislingen am Rande der Schwäbischen Alb wird ein Mann nach einem Autounfall schwer verletzt in die Klinik eingeliefert.
Manfred Bomm, 2011
2
Der Jude als Vampir und Blutsauger
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Gemeinschaftskunde / Sozialkunde, Theodor-Heuss-Gymnasium, Muhlacker (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Unter dem Titel Der Jude als Vampir und Blutsauger" soll untersucht werden, inwieweit ...
Patrick Frühwirt, Patrick hwirt, 2011
3
Blutsauger zwischen Emanzipation und Konservativismus: ...
Kristof Beuthner ist der Sache auf den Grund gegangen. Er blickt zur_ck auf die st„ndige Ver„nderung des Vampirs von einer Gestalt aus Sagen und Mythen bis hin zum popul„rkulturellen Symbol. Im stetigen Vergleich der 'Bis(s).
Kristof Beuthner, 2012
4
Vinzenz: Blutsauger aus Versehen
Was macht man da als Schriftsteller? Dann schreiben wir ihm ein passendes Buch. Da er sich f r Vampire interessiert, war Vinzenz schnell geboren. Die Zeichnungen sind brigens alle selbst gezeichnet. Also viel Spa mit Vinzenz.
Markus Parthe, 2012
5
BLUTSAUGER UNDERCOVER: Mystery-Krimi
Mystery-Krimi Paul M. Hermann. Es dauerte einen Moment, bis ich begriff, was gemeint war, als sie gesagt hatte, dass jetzt mein Degen hart wird und ich sollte mehr auf meinen Körper hören. Die Antwort fand sich in meiner Hose. Ich stieg in  ...
Paul M. Hermann, 2011
6
Vampire! Vampire!: Alles über Blutsauger
Mit Spannung, Witz und glänzend recherchierten Anekdoten führt Bestsellerautor Markus Heitz durch die Geschichte der Blutsauger und bietet das unverzichtbare Rüstzeug für alle Fans der spitzen Eckzähne. – Alles, was man über die ...
Markus Heitz, 2010
7
Blutsauger, Staatsgründer, Seidenfabrikanten: die ...
Sie produzieren Honig oder Gift, bringen GlA1/4ck oder nAchtliche AlptrAume.
May R. Berenbaum, 2004
8
Ein Biss sagt mehr als tausend Worte: Roman
Der witzigste Vampirroman seit es Blutsauger gibt Junge Liebe ist beneidenswert, aber nicht die der beiden Blutsauger Jody und Tommy.
Christopher Moore, 2012
9
Die Volkssagen Ostpreussens, Litthauens und Westpreussens, ...
... und das wohl einem ahnlichen Glauben seine Entstehung verdankt. 13. Die Blutsauger. Fast ganz allgemein ist noch bis auf den heutigen Tag unter dem randvolle Preußens der Glaube an Blutsauger. Es sind dies Leute, die, nachdem sie ...
Wilhelm Johann A. freiherr von Tettan, 1837
10
Erzählungen: Mit einem Versuch über des Dichters Leben und ...
Der Verfolg der Unterhaltung führte den Vor« schlag herbei, jedes der Anwesenden sollte eine Erzahlung schreiben welche auf irgend eine überz natürliche Einwirkung gegründet wäre; darauf soll Lord Byron den Blutsauger Crk« Vsm- pzre) ...
George Gordon Noël Byron, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLUTSAUGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blutsauger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blutsauger im Anmarsch
Zecken sind im Vormarsch. Das Niedersächsische Landesgesundheitsamt warnt vor den Blutsaugern. Besonders gefährlich ist die von ihnen übertragene ... «WESER-KURIER online, lug 16»
2
Regenfälle sorgen für Blutsauger-Alarm
... klagen bereits über 30 Prozent weniger Einnahmen. Aufatmen können die Betroffenen erst Ende Juli, dann verschwinden die Blutsauger von der Bildfläche. «Der Bund, lug 16»
3
Blutsauger haben Vorlieben: Wenn Sie hiervon viel trinken, werden ...
Nicht nur wir freuen uns auf den Sommer, sondern auch Mücken. All die Menschenansammlungen an Seen und in Parks kommen für die Blutsauger einem ... «FOCUS Online, lug 16»
4
Nach dem Regen kommen die Blutsauger
30.06.2016 Bonn. Andauernder Niederschlag hat Deutschland in ein Paradies für die Blutsauger verwandelt. Im Rheinland sind sogar Hubschrauber unterwegs ... «General-Anzeiger, giu 16»
5
Blutsauger: Die Mücken sind los
Nach den Regenfluten droht eine weitere Plage: Die Blutsauger, die viele als Schnaken bezeichnen, finden jetzt überall Brutplätze. Und in einem Fall ist das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
6
Zeckengefahr steigt: Wohlfühlklima für lästige Blutsauger
Nicht nur Mücken lieben warmfeuchtes Klima, auch ein anderer Blutsauger hat aktuell Hochkonjunktur: Zecken lauern auf Gräsern und Büschen, sie können ... «Handelsblatt, giu 16»
7
Gefährliche Blutsauger: Berlin und Brandenburg droht ein Zecken ...
Das durchwachsene Wetter der vergangenen Tage und der relativ milde Winter machen Zecken in Berlin und Brandenburg das Leben leicht. «Berliner Zeitung, giu 16»
8
Wanzenart bestätigt: Osthessens Blutsauger sind eigentlich ...
Verdammt unheimlich, was sich in der vergangenen Woche in Osthessen quasi aus dem Nichts zu uns wagte: Massen blutsaugender kleiner Wanzen ... «Osthessen News, giu 16»
9
Gefährliche Blutsauger: So „durchbohren“ Mücken unsere Haut ...
Das kalifornische Portal KQED hat ein Video veröffentlicht, in dem in kleinsten Einzelheiten gezeigt wird, wie genau Mücken bei uns Menschen Blut saugen. «Sputnik Deutschland, giu 16»
10
Papst Franziskus gegen moderne Sklaverei, Blutsauger, Ausbeuter ...
In der heutigen Frühmesse in der Domus Sanctae Marthae richtete Papst Franziskus einen energischen Aufruf zu gerechten Bedingungen auf dem Arbeitsmarkt ... «ZENIT, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blutsauger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blutsauger>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z