Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "borgweise" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BORGWEISE IN TEDESCO

borgweise  bọrgweise [ˈbɔrkva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORGWEISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
borgweise è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA BORGWEISE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «borgweise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di borgweise nel dizionario tedesco

in prestito, in prestito, ad esempio, il libro è stato preso in prestito da lui. auf Borg, leihweiseBeispielich habe das Buch borgweise von ihm bekommen.

Clicca per vedere la definizione originale di «borgweise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BORGWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BORGWEISE

boreal
Boreas
Börek
Borg
borgen
Borgerei
Borges
Borghese
Borgia
Borgis
Borid
Boris
Borke
Borkenkäfer
Borkenkrätze
Borkenkrepp
Borkenschokolade
borkig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BORGWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimi e antonimi di borgweise sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BORGWEISE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «borgweise» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di borgweise

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BORGWEISE»

borgweise geliehen leihweise wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Borgweise wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Leihgabe Borg Kredit Pump aufBorg alsLeihgabe aufKredit♢salopp aufPump Dict für dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ borgweise Formulierung Stil Wortformen Canoo netBorgweise redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen russisch quickdict Quickdict Russisch взаймы долг kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten ☆ Kostenloses croDict scrabblemania BORGWEISE Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries dicionário alemão húngaro DictZone Húngaro

Traduzione di borgweise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORGWEISE

Conosci la traduzione di borgweise in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di borgweise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borgweise» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

博格例子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ejemplo Borg
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

borg example
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोर्ग उदाहरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثال بورغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

борг пример
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exemplo Borg
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Borg উদাহরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exemple borg
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contoh borg
190 milioni di parlanti

tedesco

borgweise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボルグ例
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

BORG 예
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contone Borg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ví dụ Borg
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர்க் உதாரணமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Borg उदाहरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Borg örnek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esempio borg
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Borg przykład
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

борг приклад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exemplu borg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Borg παράδειγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Borg voorbeeld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borg exempel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

borg eksempel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borgweise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORGWEISE»

Il termine «borgweise» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.412 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «borgweise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borgweise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «borgweise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BORGWEISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «borgweise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «borgweise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su borgweise

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BORGWEISE»

Scopri l'uso di borgweise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borgweise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annalen der Chemie und Pharmacie
... Jahre in Anwendung kommen sollten. Von nun an wurden von da aus alle Egel nur borgweise, gegen Erlegung von 1 Sgr. bis 1 Sgr. 3 Pf. ausgegeben, also mit der ausdrücklichen Bedingung, dafs sie nach geleistetem Dienste, mithin ...
2
Die Provinzialrechte der Fürstenthümer Paderborn und Corvey ...
Jedem gedr. Lntrepreneurs fünf Mollen saltz, mehr aber nicht, borgweise Verabfolgen zu laßen, und in Ansehung dieses Borgs soll Drittens eine besondere Range gehalten, und mit jener, worin das Saltz für Baare bezahlung Verkausset wird, ...
Paul Wigand, 1832
3
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Borgweise. 465 ist daher schon lange gewöhnt, sich unter dem Namen der Bergstraße ein Land vorzustellen, das unter die schönsten und fruchtbarsten von Deutschland gezählt und mit den schönsten Gefilden Italiens verglichen wird.
4
Römische Geschichten
... dem Horten sius, welcher sich Kinder wünschte , aber eine unfrnchtbare Gemahlin hatte, gleichsam borgweise, bis sie auch diesem Kinder geboren hatte, worauf er sie wieder in sein Haus ausnahm *'). So war ») Er hatte, wie Plnt. bemerkt, ...
Appianus, Ferdinand Ludwig Immanuel Dillenius, 1831
5
Historisches Taschenbuch
Als das Hofgericht zu Köln auf die Klage des Wirthes, welcher des Plasten wandernden Hof borgweise lange unterhalten, auf Habe und Gut Heinrichs XI Beschlag legte, ritt Hans, in der Noch seines Gebieters nie rathlos, mit einem ...
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1840
6
Jahrbücher der Geschichte und Staatskunst [afterw.] ...
... beantwortet sich nach den in obigem Text gewählten Ansichten ganz leicht; nach jener in der Anmerkung erwähnten hingegen, müßt« man, um Nein zu sagen, erst wieder «ine neu« Pflicht borgweise zur Hand nehmen. gerade hier bestätigt ...
Karl Heinrich L. Pölitz, 1839
7
Politisches journal: nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
Bon den Anticipationen, das heißt von den könig« lichen Einkünften , die von den General »Pächtern und «uf vielfache andre Art, borgweise eingenommen ivcrdc» , ehe sie fällig sind, und als« eher verzehrt werden/ ehe sie ds find, und Zinsen ...
8
Aesthetisches Wörterbuch über die bildenden Künste nach ...
... «us ihrer zu bedienen, ohne Unterlaß Anwendungen von ihr machen, indem wir! sie bald partiell, bald sigürlich, bald in Ausdehnungen, bald borgweise, bald anstatt vieler an« derer Wörter, die unsere Ideen vielleicht genauer ausdrück« ten ...
Claude-Henri Watelet, Pierre Ch Levesque, Karl Heinrich Heydenreich, 1795
9
Catholische Beschreibung von S. Vlrich, Martin, Niclas ...
Vmb der Vrsach wegen/wirde Sjtch.<7. ?h«en zugemalec ein Schreibzeug/ anzuzeigen / daß es borgweise/ vnd Vberauß verständige Geister seyn/ vnd diezebondeen wolgenennecwen den/die fAimlischen ?ro5ellor«. Dan 5 er ^zrch/ der ...
Bartholomäus Wagner, 1589
10
Sämmliche Briefe. Aus dem Lateinischen übers. ... von C. M. ...
... zu halten pflegte, sich Anfang5 die Miene gab, als ob er ihm die auszuzahlenden Posten nur borgweise vorschieße, und daß also der zwar leichtsinnige aber ehrliche junge Mann auch diese in sein Schulden - Verzeichniß ge« bracht harre.
Marcus Tullius Cicero, 1819

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. borgweise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/borgweise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z