Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bowlen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOWLEN

zu englisch to bowl, ↑Bowling.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOWLEN IN TEDESCO

bowlen  [ˈboːlən]  , [ˈboʊlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOWLEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bowlen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bowlen in tedesco.

CHE SIGNIFICA BOWLEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bowlen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bowlen nel dizionario tedesco

Gioca a bowling. Bowling spielen.

Clicca per vedere la definizione originale di «bowlen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BOWLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bowle
du bowlst
er/sie/es bowlt
wir bowlen
ihr bowlt
sie/Sie bowlen
Präteritum
ich bowlte
du bowltest
er/sie/es bowlte
wir bowlten
ihr bowltet
sie/Sie bowlten
Futur I
ich werde bowlen
du wirst bowlen
er/sie/es wird bowlen
wir werden bowlen
ihr werdet bowlen
sie/Sie werden bowlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebowlt
du hast gebowlt
er/sie/es hat gebowlt
wir haben gebowlt
ihr habt gebowlt
sie/Sie haben gebowlt
Plusquamperfekt
ich hatte gebowlt
du hattest gebowlt
er/sie/es hatte gebowlt
wir hatten gebowlt
ihr hattet gebowlt
sie/Sie hatten gebowlt
conjugation
Futur II
ich werde gebowlt haben
du wirst gebowlt haben
er/sie/es wird gebowlt haben
wir werden gebowlt haben
ihr werdet gebowlt haben
sie/Sie werden gebowlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bowle
du bowlest
er/sie/es bowle
wir bowlen
ihr bowlet
sie/Sie bowlen
conjugation
Futur I
ich werde bowlen
du werdest bowlen
er/sie/es werde bowlen
wir werden bowlen
ihr werdet bowlen
sie/Sie werden bowlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebowlt
du habest gebowlt
er/sie/es habe gebowlt
wir haben gebowlt
ihr habet gebowlt
sie/Sie haben gebowlt
conjugation
Futur II
ich werde gebowlt haben
du werdest gebowlt haben
er/sie/es werde gebowlt haben
wir werden gebowlt haben
ihr werdet gebowlt haben
sie/Sie werden gebowlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bowlte
du bowltest
er/sie/es bowlte
wir bowlten
ihr bowltet
sie/Sie bowlten
conjugation
Futur I
ich würde bowlen
du würdest bowlen
er/sie/es würde bowlen
wir würden bowlen
ihr würdet bowlen
sie/Sie würden bowlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebowlt
du hättest gebowlt
er/sie/es hätte gebowlt
wir hätten gebowlt
ihr hättet gebowlt
sie/Sie hätten gebowlt
conjugation
Futur II
ich würde gebowlt haben
du würdest gebowlt haben
er/sie/es würde gebowlt haben
wir würden gebowlt haben
ihr würdet gebowlt haben
sie/Sie würden gebowlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bowlen
Infinitiv Perfekt
gebowlt haben
Partizip Präsens
bowlend
Partizip Perfekt
gebowlt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BOWLEN


Allen
[ˈɛlən]
Antillen
Antịllen
Ellen
Ẹllen
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
abholen
ạbholen 
abspielen
ạbspielen
auswählen
a̲u̲swählen 
bestellen
bestẹllen 
bezahlen
beza̲hlen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
empfehlen
empfe̲hlen 
erstellen
erstẹllen 
fallen
fạllen 
polen
po̲len
sollen
sọllen 
stellen
stẹllen 
teilen
te̲i̲len 
wollen
wọllen 
wählen
wä̲hlen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BOWLEN

bourgeois
Bourgeoise
Bourgeoisie
Bourrée
Bourrette
Bourtanger Moor
Bouteille
Bouteillenstein
Boutique
Bouton
Boutonniere
bovin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BOWLEN

Gefallen
Nordrhein-Westfalen
Pollen
Seychellen
empfohlen
fehlen
fällen
gefallen
gelen
holen
kühlen
mailen
mitteilen
quellen
rollen
schulen
spielen
tollen
verteilen
vorspielen

Sinonimi e antonimi di bowlen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOWLEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «bowlen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di bowlen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BOWLEN»

bowlen Kegel schieben kegeln scheiben münster bowle alkoholfrei duden hagen rezept rezepte osnabrück richtig Bowlen chefkoch tolle Chefkoch Deutschlands größter Kochseite bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache berlin Informationen rund Bowlingsport Berlin vorgestellt Sportfachverband Betriebssportfachverband wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten Alle weiteren Formen Konjugation Dict gehen wörterbuch für dict übersetzen Übersetzungen Verwendung Bowling Sportarten Suchbegriff Eine Bedeutung linguee verzaubern lassen gemeinsam klettern Badminton spielen oder sorgen immer eine vertraute freundliche Atmosphäre piratenbowling lübbenau spreewald flaggschiff hafen Tanzen Piratenschiff Besuchen auch ohne Schauen vorbei tanzt feiert probieren leckere Cocktails einer Lago bowling center karlsruhe Highligts Biergarten Fronleichnam

Traduzione di bowlen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOWLEN

Conosci la traduzione di bowlen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bowlen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bowlen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

保龄球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bolos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bowling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेंदबाजी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البولينج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боулинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boliche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোলিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bowling
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bowling
190 milioni di parlanti

tedesco

bowlen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボーリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볼링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bowling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bowling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பந்துவீச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोलंदाजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bovling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bowling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kręgle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боулінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bowling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπόουλινγκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boulwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bowling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bowling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bowlen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOWLEN»

Il termine «bowlen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.932 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bowlen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bowlen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bowlen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOWLEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bowlen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bowlen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bowlen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BOWLEN»

Scopri l'uso di bowlen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bowlen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mixgetränke - Von Smoothies, Bowlen bis zu Limonaden: von ...
von Silvester bis zur Sommerparty Frank Wollweber. Frank Wollweber Mixgetränke - \/оп Smoothies, Bowlen bis zu Limonaden von Silvester bis zur Sommerporty Ff' з BookRix-Edition Frank Wollweber Mixgetränke - Von Smoothies, Bowlen ...
Frank Wollweber, 2013
2
Bowlen am Wahltag - Sozialkapital und Wahlbeteiligung in 94 ...
Der Kern der modernen Demokratie ist die Wahl.
Christian Rauh, Roland Kappe, Antje Kirchner, 2007
3
Lovesong: Roman
Mia und ich gingen früher auch gern bowlen, manchmal nur zu zweit und manchmal mit ihrer ganzen Familie. Kat und Denny sind immer gern bowlen gegangen; hatte wohl damit zu tun, dass Denny so ein Retrofan war. Sogar Teddy war ...
Gayle Forman, 2011
4
T-Girl Diana - Blogtagebuch 2009:
Bowlen. mit. meinen. Team-Jungs. Gestern hatten wir ein Team-Event, die ganze Entwickler-Truppe ging erst in eine Bowling-Bahn und anschliessend wurde gefuttert – meine über alles geliebten Spare- Rips a la Discression. Puh es war die ...
Diana T-Girl, 2010
5
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
Während einer Predigt» worin Herr Bowlen von den Leiden Ehrifii fprach» fah ich die ganze Gemeine in Thränen» und ben dem Genuß des heiligen Abend. mahls erfüllte unfere Herzen ein durchgreifendes Gefühl der Gegenwart Gottes.
Johann Christoph Blumhardt, 1821
6
Hasper a Spada. Eine Sage aus dem 13. Jh. - Leipzig, Joh. ...
Bowlen. Berufen! *- das vonGott und Reehtswegen- mein lfi -- oder kein's! Zwar würd' ich raum Feld-Thimian fett auf'trelben können. um den leidigen PfaffenGefiank heraus zu räuchern; aber - es ij't doch mein! Betteln mag ich lein' sl. Fyeinriah ...
Carl-Gottlob Cramer, 1793
7
Bowlen fruchtig & frisch
Spritzig, witzig, Flowerpower!
Christa Schmedes, 2000
8
Echt easy, Frau Freitag!: Das Allerneueste aus dem Schulalltag
Wir gehen bowlen.« Volkan reißt begeistert die Augen auf: »Was?Wirgehen zu Dieter Bohlen?« Klar, wenn es mit Angela Merkel schon nicht geklappt hat, dann doch wenigstens mit Dieter Bohlen. So ein Wandertag, ja, das wärefein.
Frau Freitag, 2013
9
Die S?ddeutsche K?che
wird kurz vor dem qubliihen im Mai gepflückt und frifch zu den bei Garten* oder Waldfeften beliebten Mai-Bowlen verwendet. Man mifcht für je eine folche Bowle zu je 4 Flafchen leichtemaber ja nicht fauren Weißwein eine Flafche guten, nicht  ...
K.P. Scheiger
10
Voll streng, Frau Freitag!: Neues aus dem Schulalltag
bowlen. »Sagt mal, mit demWetterund so ... es regnet ja nun schon seit Tagen, und es scheint auch nie mehr aufzuhören. Was machen wirdenn am Wandertag, wenn das Wetter so bleibt? Habt ihrIdeen?« Eigentlich wollte ich mit meiner ...
Frau Freitag, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOWLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bowlen nel contesto delle seguenti notizie.
1
3 of Broncos owner Pat Bowlen's children no longer work for team
ENGLEWOOD, Colo. -- Three of Broncos owner Pat Bowlen's children won't be working for the football time any more, according to a team spokesman. «FOX31 Denver, giu 16»
2
Beth Bowlen Wallace, daughter of Pat Bowlen, graduates from DU's ...
Beth Bowlen Wallace, the second-oldest daughter of Broncos owner Pat Bowlen, graduated from the University of Denver's Sturm College of Law on Saturday, ... «The Denver Post, mag 16»
3
​Darmstadt 98: Dirk Schuster lässt Spieler bowlen
Alle Neune! Um auch im nächsten Spiel in der Hauptstadt alles abzuräumen, greift der Lilien-Coach auf ungewöhnliche Maßnahmen zurück. Neu ist die ... «Goal.com, mag 16»
4
John Bowlen, son of Broncos owner Pat Bowlen, guilty of harassment
John Michael Bowlen, the son of Broncos owner Pat Bowlen, was found guilty of harassment ... The jury found Bowlen guilty of a Class 3 misdemeanor charge of ... «The Denver Post, apr 16»
5
Thursday Marks Pat Bowlen's 72nd Birthday
Team owner of the Denver Broncos Pat Bowlen celebrates after they defeated the New England Patriots 26-16 during the AFC Championship game at Sports ... «CBS Local, feb 16»
6
Pat Bowlen
Pat Bowlen (born Patrick Dennis Bowlen in Prairie du Chien, Wisconsin, on February 18, 1944) is the majority owner and former CEO of the Denver Broncos. «Hollywood Life, feb 16»
7
Pat Bowlen was hospitalized for blood clot, is home recovering
SAN FRANCISCO — Longtime Broncos owner Pat Bowlen suffered a blood clot and spent a lengthy stay in a hospital before the Broncos' playoff run, according ... «The Denver Post, feb 16»
8
An Inside Look At The Heart Of The Denver Broncos
This Super Bowl will mark the Denver Bronco's eighth Super Bowl, and the seventh under the ownership of Pat Bowlen, who bought the team in 1984. In 2014 ... «Forbes, feb 16»
9
As Bowlen's health fails, his impact on NFL, Broncos stays as strong ...
Most of the Bowlen family ascended too. There were, by Ellis's recollection, seven children of Pat and Annabel Bowlen, along with Pat's brother, various spouses ... «Sports Illustrated, feb 16»
10
Denver Broncos, John Elway driven by desire to honor ailing owner ...
Broncos general manager John Elway, who won a pair of Super Bowl titles for owner Pat Bowlen as a Hall of Fame quarterback, would like to give the team's ... «LA Daily News, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bowlen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bowlen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z