Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Boxerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOXERIN IN TEDESCO

Boxerin  Bọxerin [ˈbɔksərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOXERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boxerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOXERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Boxerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Boxerin nel dizionario tedesco

forma femminile al pugile. weibliche Form zu Boxer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Boxerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BOXERIN


Amateurboxerin
Amateurboxerin
Barmixerin
Ba̲rmixerin
Berufsboxerin
Beru̲fsboxerin
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Fixerin
Fịxerin [ˈfɪksərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Kickboxerin
Kịckboxerin
Mixerin
[mɪksərɪn]
Preisboxerin
Pre̲i̲sboxerin
Profiboxerin
Pro̲fiboxerin [ˈproːfibɔksərɪn]
Remixerin
[ˈriːmɪksərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schwerin
Schweri̲n
Serin
Seri̲n
Severin
Severi̲n
Sexerin
Sẹxerin
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BOXERIN

Boxball
Boxbirne
Boxcalf
Boxcalfschuh
Boxe
boxen
Boxengasse
Boxenluder
Boxenstopp
Boxer
boxerisch
Boxermotor
Boxernase
Boxershorts
Boxhandschuh
Boxhieb
Boxkampf
Boxring
Boxsport
Boxstaffel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BOXERIN

Ansprechpartnerin
Autofahrerin
Betreuerin
Cheerleaderin
Gastgeberin
Künstlerin
Lehrerin
Leiterin
Mitarbeiterin
Mitbewohnerin
Partnerin
Pfarrerin
Projektleiterin
Reporterin
Schriftführerin
Schulleiterin
Schülerin
Sterin
Teilnehmerin
Weltmeisterin

Sinonimi e antonimi di Boxerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOXERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Boxerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Boxerin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BOXERIN»

Boxerin Boxhieb Fausthieb Faustkämpfer Faustkämpferin Faustschlag Pugilist Punch Schwinger boxerin hammer schnellste theiss angeschossen stiefvater vater niedergeschossen rola halabi halmich über zeit nach ihrem comeback einem Kampf April wurde wieder würde laufen können amazon katharina wackernagel fanny staffa Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer vielseitigen weint gericht Berliner Landgericht Adoptivvater Ulmer sechs Jahren Gefängnis verurteilt susi kentikian alle news infos thema bild Filmernst filmdatenbank inhalt Deutschland Inhalt Nicht allzu weit großen Stadt Berlin aber tief genug brandenburgischen Provinz Hier vertraue noch sehr wenigen anderen Seite muss mich Sportlerin vorbereiten nicht einfach habe gewollt Niemand film moviepilot Alle Infos Film findet keinen Platz Umfeld anders voller Aggressionen Orientierungslosigkeit…Schüsse wollte krüppel

Traduzione di Boxerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOXERIN

Conosci la traduzione di Boxerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Boxerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Boxerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

拳击手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

boxeador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boxer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बॉक्सर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملاكم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боксер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boxer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুষ্টিযোদ্ধা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boxeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

boxer
190 milioni di parlanti

tedesco

Boxerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボクサー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

boxer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vỏ sỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குத்துச்சண்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॉक्सर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boksör
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pugile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bokser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боксер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

boxer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυγμάχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bokser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boxare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boxer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Boxerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOXERIN»

Il termine «Boxerin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.250 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Boxerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Boxerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Boxerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOXERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Boxerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Boxerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Boxerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BOXERIN»

Scopri l'uso di Boxerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Boxerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stehaufmädchen: Wie ich mich nach dem Attentat meines ...
Um mich zu demütigen, nahm mein Vater sogar eine andere Boxerin unter Vertrag: Lucia Morelli. Er begann, sie zu promoten, und ließ sie um meine WM- Gürtel boxen. Mit einer anderen Sportlerin zu arbeiten war natürlich sein gutes Recht, ...
Rola El-Halabi, Felicia Englmann, 2013
2
In der Ferne so nah: Lust und Last der Wochenendbeziehungen
Boxerin. »Streitenmuß manlernen, und es gibt Phasen, wo man es einfach nicht kann«, weiß der Fußballstar Martin Driller. In Nürnberg ist er Publikumsliebling, aber 1998 war er von seinem damaligen Trainer ausgemustert worden: Er ...
Karin Freymeyer, Manfred Otzelberger, 2013
3
Das Reiss Profile: die 16 Lebensmotive ; welche Werte und ...
Judys Eltern wollten nicht, dass sie Boxerin wird: Judy gestand ein, ihre Motivation bestünde zum Teil darin, dass sie sich bei ihnen für die Dinge rächen wolle, die sie ihr angetan hatten, als sie noch kleiner war. Nach dem gesunden ...
Steven Reiss, 2009
4
Ostfriesland verstehen: Berichte aus einem eigentümlichen Land
Ostfriesland hat etliche bekannte Sportler_innen hervorge— bracht: Andrea Bunjes (Hammerwerferin), Dieter Eilts (Fußbal— ler), Bernd Flessner (Windsurfer ), Heidi Hartmann (Boxerin), Angelika Heyken (Boxerin), Christine Henning ...
Helga Ostendorf, 2013
5
10 Gebote für erfolgreiche Frauen
StefanRaab,pubertärfrecher Moderator derSendung TVTotal, warnach einem Showkampf mitder Boxerin Regina Halmich ungewohnt kleinlaut. Sie hatte ihnbesiegt und ihm dabei das Nasenbein gebrochen. Hatteer nicht mit einer « richtigen» ...
Ursula Nuber, 2010
6
Lesbengeschichten einer Femme
meinte die Boxerin ganz freundlich. Meine Mutter und ich bedank- ten uns tausendmal und wollten uns auch auf eine andere Art und Weise bedanken – mit Geld selbstverständlich (mit dem Geld meiner Mutter, denn ich habe ja keins).
Yuliya Sokalska, 2013
7
Tastenfieber und Liebeslust: Ein E-Mail-Roman
Ich überlege gerade, sollte ich Dich zur Langstreckenschwimmerin, Marathonläuferin oder zur Kick-Boxerin ausbilden? Ich brauche noch Zeit zur Entscheidung und gehe mit schweren Gedanken ins Bett. Dein Max 10. April – 23:58 Uhr ...
Elke Mascha Blankenburg, 2011
8
Besser hören & sehen: Moderne Hörgeräte, Tinnitus & ...
Moderne Hörgeräte, Tinnitus & Schwindel, Fühlen, Schmecken, Riechen FOCUS Magazin Verlag GmbH. Nach einer Operation an der Nasenscheidewand kann Ex-Profi-Boxerin und mehrfache ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
9
Mutige Menschen , Für Frieden, Freiheit und Menschenrechte
Wenn also eine Frau Boxerin, Fußballerin oder Soldatin werden will, dann hat die Gesellschaft nicht zu sagen, aber das gehört sich doch nicht für eine Frau, sondern dann hat die Gesellschaft die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dassdie ...
Christian Nürnberger, 2014
10
Im Gefängnis des Glaubens: Scientology, Hollywood und die ...
Dann tritt eine andere junge Frau in das traurige Leben des alternden Coachs: Maggie Fitzgerald ist eine angehende Boxerin, die aus einer Unterschichtfamilie stammt. Der Trainer lebt den Schmerz über den Verlust seiner Tochter und die ...
Lawrence Wright, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOXERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Boxerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Augsburg: Boxerin Nikki Adler siegt gegen Georgierin
Boxerin Nikki Adler war ihrer Gegnerin konditionell überlegen. Foto: Alexander Kaya. Nikki Adler ist ein Publikumsliebling. Als die Augsburgerin zu ihrem ... «Augsburger Allgemeine, lug 16»
2
Boxerin Apetz verpasst WM-Finale in Astana
Die 30 Jahre alte Weltergewichtlerin aus Köln unterlag am Donnerstag (26.05.2016) in der Vorschlussrunde der Einheimischen Walentina Chalsowa einstimmig ... «WDR Nachrichten, mag 16»
3
Mexikanische Boxerin knackt jahrzehntealten WBC-Rekord
Die 28-Jährige wurde nach ihrem Sieg gegen die US-Boxerin Martha Salazar zur Weltmeisterin des Boxverbands WBC gekürt. Den Sieg am 18. März hatte sie ... «svz.de, mar 16»
4
Boxerin Regina Halmich musste sich nie gegen Anmache wehren
Die Ex-Boxerin Regina Halmich (39) hat gegen unangenehme Anmache einen Tipp: Ein selbstbewusstes Auftreten sei sehr wichtig, weil Frauen sehr viel über ... «t-online.de, feb 16»
5
Leichtgewichts-Boxerin Nicole Boss tritt zurück
Die Berner Leichtgewichts-Boxerin Nicole Boss hat am Montag im Alter von 36 Jahren ihren Rücktritt bekanntgegeben, wie die Berner Zeitung berichtet. «Der Bund, nov 15»
6
WM-Titel verteidigt: Berner Boxerin Seki dankt SCB-Boss Lüthi
WM-Titel verteidigtBerner Boxerin Seki dankt SCB-Boss Lüthi. Die Berner Boxerin Aniya Seki (36) gewinnt gegen Caroline Schroeder und behält alle Titel. «BLICK.CH, ott 15»
7
Erfolgreich, aber holprig
Boxerin Susi Kentikian hat sich nach knapp einem Jahr auf der WM-Bühne zurückgemeldet. Doch bei ihrem Comeback kämpfte sie mit Problemen; für die gibt ... «Nordwest-Zeitung, ott 15»
8
Boxerin Kentikian kämpft um WM-Titel gegen Perez
Foto: picture alliance / dpa Boxerin Susi kentikian während des Trainings. Am Freitag kämpft sie um die Weltmeistergürtel nach Version der WBA und WIBF. «DIE WELT, set 15»
9
Boxerin Susi Kentikian geht einen neuen Weg
Den Kampf in der Wilhelmsburger Inselparkhalle organisiert die Hamburger Boxerin (links: Trainer Artur Grigorian) auf eigene Faust Foto: Witters. «Hamburger Abendblatt, ago 15»
10
Sports Illustrated: Boxerin nahm für Erotik-Shooting zu
In der langjährigen Tradition der Fashion-Shootings hat es bestimmt diverse Damen gegeben, die für den perfekten Schnappschuss noch einmal das ein oder ... «Gala.de, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boxerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/boxerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z