Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brahma" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRAHMA IN TEDESCO

Brahma  [Bra̲hma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BRAHMA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brahma» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Brahma

Brahma

Brahma

Brahma è il nome di uno degli dei principali dell'Induismo. Gli altri dèi principali sono Vishnu e Shiva, con questi due Brahma che formano i Trimurti. Sua moglie è Sarasvati. Nei Trimurti, Brahma rappresenta il principio della creazione. Gli intenditori di Brahman, come il creatore del sacerdozio, gli hanno dato un culto speciale. Questo culto ha perso gran parte della sua importanza di fronte alle ulteriori correnti principali dell'induismo. Sulle rappresentazioni Brahma è di solito visto con quattro facce e quattro braccia, come pure con la corona di preghiera ei Veda. Il suo simbolo e compagno è l'oca mistica, che può volare in qualsiasi posto desiderato nell'universo. È anche descritto nel suo tempio più importante a Pushkar, in India, risalente al XIV secolo, sopra il cancello d'ingresso. Nel culto pubblico, Brahm aveva storicamente sempre ritirato da tutte le altre divinità, ma ha ancora un ruolo importante nella mitologia. Brahma è considerato il fondatore di una delle quattro classiche linee del guru Vaishnava, oggi conosciuto come Brahma-Gaudiya-Sampradaya, fortemente influenzato da Caitanya. Brahma ist der Name eines der Hauptgötter im Hinduismus. Die weiteren Hauptgötter sind Vishnu und Shiva, mit diesen beiden bildet Brahma die Trimurti. Seine Gattin ist Sarasvati. In der Trimurti stellt Brahma das Prinzip der Schöpfung dar. Die Kenner des Brahman ließen ihm, als dem Schöpfer des Priestertums, besondere Verehrung zuteilwerden. Diese Verehrung hat gegenüber den weiteren Hauptströmungen des Hinduismus heute stark an Bedeutung verloren. Auf Darstellungen ist Brahma meist mit vier Gesichtern und vier Armen sowie mit Gebetskranz und Veden zu sehen. Sein Symbol und Begleittier ist die mystische Gans, die ihn geistesschnell an jeden gewünschten Ort im Universum fliegen kann. Sie ist auch an seinem bedeutendsten Tempel im indischen Pushkar aus dem 14. Jahrhundert über dem Eingangstor abgebildet. In der öffentlichen Anbetung stand Brahma gegenüber allen anderen Gottheiten historisch immer zurück, in der Mythologie dagegen spielt er noch heute eine wichtige Rolle. Brahma gilt als Begründer einer der vier klassischen Vaishnava-Guru-Linien, heute bekannt als Brahma-Gaudiya-Sampradaya, welche durch Chaitanya stark geprägt wurde.

definizione di Brahma nel dizionario tedesco

Al tempo del primo buddhismo, il dio supremo del pantheon indiano. zur Zeit des frühen Buddhismus höchster Gott des indischen Pantheons.
Clicca per vedere la definizione originale di «Brahma» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRAHMA


Asthma
Ạsthma
Bronchialasthma
Bronchia̲lasthma
Dakhma
Da̲khma
Herzasthma
Hẹrzasthma
Heuasthma
He̲u̲asthma
Idschma
Idschma̲ [ɪd͜ʃ…]
Schma
Schma̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRAHMA

Bradylalie
Bradyphrasie
Bradyphrenie
Bradypnoe
Braeburn
brägeln
Brägen
Bragi
Brahmahuhn
Brahmaismus
Brahman
Brahmanas
Brahmane
Brahmanin
brahmanisch
Brahmanismus
Brahmaputra
Brahmaputrahuhn
Brahmine
Brahms

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRAHMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Plasma
Prima
Puma
Roma
prima

Sinonimi e antonimi di Brahma sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRAHMA»

Brahma brahma kaufen bier Wörterbuch beer gott nada kumaris küken bruteier Name eines Hauptgötter Hinduismus weiteren sind Vishnu Shiva diesen beiden bildet Trimurti Seine Gattin Sarasvati stellt schöpfer yoga vidya Alles Schöpfergott Bilder Show Erläuterungen mythologische Geschichten Mantras Videos Schöpfer haustiere verkaufen tiermarkt eBay Kleinanzeigen über Haustiere Welpen Hunde Katzen Pferde Vögel Tierbetreuung Reitbeteiligung mehr giganten unter hühnern Hühner eine Hühnerrasse sehr groß wird einem Gewicht Kilo Brahmas imposante Erscheinungen neugierig Sonderverein züchter cochin Herzlich Willkommen Homepage Sondervereines Züchter Cochin Zwerg Huhnes Unser official website germany home Immer Menschen schätzen Wert Ruhepausen Momenten Sammlung inmitten einer hektischen Welt Vielleicht haben schon einmal orpington zucht Mein Hobby Züchten Orpington Hühnern Farbschläge weiß schwarzcolumbia gelb rebhuhnfarbig kleinanzeigen deine tierwelt Deine Tierwelt seriöse Tiermarkt Rubrik Thema center

Traduzione di Brahma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRAHMA

Conosci la traduzione di Brahma in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brahma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brahma» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brahma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brahma
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रह्मा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

براهما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Брахма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Brama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রহ্মা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Brahma
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brahma
190 milioni di parlanti

tedesco

Brahma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブラフマー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

범천
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brahma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà trí thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரம்மா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रह्मा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brahma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brahma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brahma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Брахма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brahma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brahma
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brahma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brahma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brahma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brahma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAHMA»

Il termine «Brahma» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.614 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brahma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brahma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brahma».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRAHMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brahma» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brahma» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brahma

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BRAHMA»

Citazioni e frasi famose con la parola Brahma.
1
Jakob Lorber
Was Papst, was Bischof, was Mönch, was Luther, was Calvin, was Mohammed, was Moses, was Brahma, was Zoroaster! Das gilt nur auf der dummen Welt etwas; hier im Reiche der Seelen und Geister hören alle diese irdischen dummen Unterschiede so gut wie ganz auf! Hier gibt es nur eine Losung, und diese heißt Liebe! Mit dieser allein kommt man hier weiter; alles andere zählt soviel wie nichts!
2
Dhammapada
Wer selber sich besiegt, ist allen überlegen; Denn, wandelt selbstbeherrscht ein solcher allerwegen, (104. Vers) So kann kein Gott der Welt, kein Teufel und kein Drachen, Selbst Brahma kann dann nicht den Sieg zunichte machen. (105. Vers)

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRAHMA»

Scopri l'uso di Brahma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brahma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Brahma-Brauerei und die Modernisierung des ...
3 DIE ABSATZPOLITIK DER BRAHMA-BRAUEREI UND DIE ENTSTEHUNG DES BIERMARKTES 3.1 VOM BRAUHAUS ZUM GROSSUNTERNEHMEN: BRAHMA ZWISCHEN 1888 UND 1930 1954 erschien aus Anlass des 50- jährigen ...
Edgar Helmut Köb, 2005
2
Transzendenz des Brahma:
Apart from the systematic question the work deals the historical development of both teaching positions up to the time of Venkatanatha (14th century A.D.).
Gerhard Oberhammer, 1996
3
Das System des Vedânta: Nach Den Brahma-Sûtra's des ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by F. A. Brockhaus in Leipzig, 1906.
Paul Deussen, 1999
4
Nārāyaṇīya-Studien
V budh brahmaka- (4) sa+brahmakäh [3] 327.5/1 .43/1 328.27/1 sa+ brahmakänäm [1] 335.84/2 brahmanya- (3) brahmanya+devam [1J 324.20/1 brahmanya+deva [1] 325.4/169 brahmanya+devah [1] 326.120/1 b rahm an- (151 ) brahma [14] ...
Reinhold Grünendahl, Peter Schreiner, 1997
5
Im Auge Des Orkans
Zu einer Zeit, als die Menschen noch Götter waren, beschloss der oberste Gott, Brahma, ihnen ihre Macht für einige Zeit zu entziehen und sie in Menschen zu verwandeln. Er wollte sie von ihrer Kraft und von ihrem Wissen trennen, damit sie  ...
Frank Laßner, 2003
6
Devotionale und ornamentale Malereien
IS o.33: Brahma und Brahmakayikas Die buddhistische Auffassung des zweiten göttlichen Verehrers des Erhabenen - des Gottes Brahma, ist im Vergleich mit Indra komplizierter und nicht konsequent. Dies kann folgende Ursachen haben: ...
Monika Zin, 2003
7
Allgemeines Mythologisches Lexicon: Aus Original-Quellen ...
1) Auch pflegen die Brahminen dem Brahma ein besonderes Opfer zu bringen, welchesBrahmajaga oderBrahmajagnam genannt wird. Die Ceremonien dabey sind ganz dieselben mit jenen bey dem Feueropfer Homam. 2) (S. A g n i.) ...
Friedrich Majer, Johann Gottfried Gruber, 1803
8
Ueber religiöse bildung, mythologie und philosophie der ...
... der nackte Eanysssi, der im Walde von Wurzeln lebt und der Welt entsagt hat. l ) Franz Bopp über das Conjugatwnssystem der Sanskritsprache u.s,». S. lS4. ' ! .' ser Brahma giebt ihm die Würde nach der er strebt, Z w e< < < A l> s ch n ...
Johann Gottlieb Rhode, 1827
9
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Als erläuterndes Beispiel aber, wie Brahma perso- nificirt und selbst bis zu einer trivialen Aeusserlichkeit, erscheint, zugleich aber seine Unterscheidung gegen das Subject, dem er gegenüber steht, aufgehoben, und er nur als dessen ...
10
Die Philosophie im Fortgang der Weltgeschichte: ¬Die ...
ES werden also drei Orte des Schlafs genannt: die Adern, das Eingeweide und Brahma. Die Adern und daS Eingeweide dienen jedoch blos zum Uebergang und Brahma ist der eine Ort des Schlafs ohne (weiteres) Weggehen. Die Adern und ...
Karl Josef Hieronymus Windischmann, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRAHMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brahma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kokrajhar killings: NIA court awards life sentence to Pradip Brahma
Brahma was the area commander of the outfit's Manglajhora section of Dhubri platoon, 14th battalion (southern command). Kokrajhar Police had initially ... «Times of India, lug 16»
2
Drei Allmountain-Ski 16/17 im Test: K2 iKonic 85Ti, Blizzard Brahma ...
Der Blizzard Brahma 88 tat sich bei unseren Testern im Vergleich mit dem RTM 86 und dem iKonic 85Ti etwas schwer, denn ihm fehlte es etwas an einer klaren ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, giu 16»
3
'Brahma Bibhrata' report to be placed soon: SJTA
PURI:THE inquiry into 'Brahma Parivartan Bibhrata' is complete and the report would be placed in the temple managing body meeting soon, said Chief ... «The New Indian Express, mag 16»
4
With updated menu and prices, Brahma Grill fills steakhouse niche ...
Brahma Grill, Settle's most recent endeavor in downtown Bangor at 96 Hammond St., has been in business for nearly two months since opening quietly in March ... «Bangor Daily News, mag 16»
5
Indonesian Sailors Kidnapped by Pirates in Philippines
The tugboat, an Indonesian-flagged ship named the Brahma 12, was eventually set adrift, but the hijackers kept a barge it was hauling that held 7,000 tons of ... «New York Times, mar 16»
6
Brahma Jnanis
One day Janasruti overhears two swans talking about the greatness of Raikva, a Brahma Jnani. What distinguishes a Brahma Jnani is that the good deeds of ... «The Hindu, mar 16»
7
Brahma Valley começa neste sábado com união de sertanejo e pop ...
O festival Brahma Valley mistura sertanejo com pop, funk, rap e MPB neste sábado (28) e no domingo (29). Artistas de outros estilos vão fazer participações ... «Globo.com, nov 15»
8
Arsonist jailed for attack on Chelmsford Brahma Kumaris meditation ...
Stephen Finch, 52, was jailed for five years on Monday after pleading guilty to torching the Inner Space meditation centre in Chelmsford – a hub for the Brahma ... «Essex Chronicle, lug 15»
9
Brahma Padartha: The Unsolved Mystery of Nabakalebara
'Brahma padartha' is easily the most discussed subject in Nabakalebara. Yet, its identity is still shrouded in mystery. 'Brahma padarthas' are core materials in the ... «Odisha Sun Times, lug 15»
10
Fleisch, der heimliche Umweltzerstörer
... und der Erde zuliebe. Brahma Chellaney ist Professor am Zentrum für politische Forschung in Dehli und Dozent an der Robert-Bosch-Akademie in Berlin. «Tages-Anzeiger Online, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brahma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brahma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z