Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Braue" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRAUE

mittelhochdeutsch brā = Braue, Wimper, althochdeutsch brā = Braue, Wimper, Lid, wahrscheinlich ursprünglich = Zwinkerndes, Blinzelndes.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRAUE IN TEDESCO

Braue  [Bra̲u̲e ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Braue è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRAUE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Braue» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Braue nel dizionario tedesco

Sopracciglio. Augenbraue.

Clicca per vedere la definizione originale di «Braue» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRAUE


Afterklaue
Ạfterklaue
Augenbraue
A̲u̲genbraue [ˈa͜uɡn̩bra͜uə]
Blaue
Bla̲u̲e
Haue
Ha̲u̲e
Kaue
Ka̲u̲e
Keilhaue
Ke̲i̲lhaue
Klaue
Kla̲u̲e [ˈkla͜uə]
Naue
Na̲u̲e
Raue
Ra̲u̲e
Sauklaue
Sa̲u̲klaue
Talaue
Ta̲laue
Waschkaue
Wạschkaue
Wolfsklaue
Wọlfsklaue

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRAUE

Brauch
brauchbar
Brauchbarkeit
brauchen
Brauchtum
Brauchwasser
brauen
Brauer
Brauerei
Brauereibedarf
Brauereibetrieb
Brauereigeschwür
Brauereipferd
Brauerin
Braugerste
Brauhaus
Braumeister
Braumeisterin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRAUE

Arabesque
Aue
Avenue
Barbecue
Bellevue
Boutique
Champions League
Clique
Dominique
Duque
Fatigue
Langue
Ligue
Martinique
Neue
Niue
Revenue
Vogue
a due
due

Sinonimi e antonimi di Braue sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRAUE»

Braue Grammatik wörterbuch braue Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache info dieser Stelle präsentieren regelmäßig Auszüge unseres Marken Portfolios Folgen Ihrer Neugier klicken Motiv interessiert Jugendkulturzentrum angermünde Einrichtung stellt sich informiert über ihre Angebote Projekte sowie Öffnungszeiten Angermünde Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Disambig Siehe auch eine flektierte Form brauen Etymology edit From High German brā Noun genitive plural Brauen brow External links Retrieved from Woher kommt workherkunft http Wissen bralva augins „Augenblick legt Vermutung nahe dass nach Aufleuchten Augen

Traduzione di Braue in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRAUE

Conosci la traduzione di Braue in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Braue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Braue» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

眉头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ceja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भौंह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чело
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobrancelha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ললাট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

front
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dahi
190 milioni di parlanti

tedesco

Braue
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புருவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कपाळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopracciglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czoło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чоло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frunte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέτωπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorkop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Braue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAUE»

Il termine «Braue» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.916 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Braue» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Braue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Braue».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRAUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Braue» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Braue» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Braue

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRAUE»

Scopri l'uso di Braue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Braue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Braue: Das heute häuf1ger als Bestandteil der Zusammensetzung Augenbraue auftretende Substantiv ist aus mhd. brä(wen), ahd. bräwa ,Braue; Wimper; Lid, hervorgegangen, das von E. Seebold auf germ. *brägwö ,Braue, Wimper, (nach W.
Boris Parashkevov, 2004
2
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
„supercilia" (Pedersen aaO.) ; ags. brü, aisl. brun, pl. brynn „Braue" (kons. St., aus *brmvän-, vgl. *lungün, tungo, kontrahiert und dadurch zur flexivischen Sonderentwicklung gelangt). Über ahd. brüwa s. u. bherek- „glänzen") ; lit. bruvis „Braue" ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
3
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
(slegi)bräwa, bräha , Braue, Augenlid', mndd. bräwe, brä (pl. brän); mndl. bra(e) we, nndl. braitw; afries. (äg)bre n. .Wimper; Augenbraue', ae. brxw, brëaw m. ;-St., angl. brëg lo , Braue; Augenlid', me. breu, bre(i), breg (auch brä, bro .Braue ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
4
Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel
Vorderseite: Oberfläche flach. Braue, Lidränder, Schminkstrich, Spiralbogen und zweigeteilter, zweimal vertikal gestreifter Fortsatz mit feiner Reliefierung markiert; tropfenförmige Pupille aus schwarzem Kompositmaterial. - Rückseite: flach.
Christian Herrmann, 2006
5
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
... przel. ich verbrate, sllsnä« csrnes corrump«. t^U (der) r»S«?« Er hat den Brem und Dierschanck bey seinemHause,jus coquenäi «revilism venäen^i /inic ciomo proprium Ksbet. <öeb«l/«c>Gcbräuct, przcs. ich braue, braue, cereviiisrn coquo.
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
6
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
Ahd. ua'nlbrdwa ist im Neuhochdeutschen zu Wimj>er umgestaltet worden und hat seinen Bezeichnungsbereich damit mit Braue getauscht. Der dritte Bezeichnungsbereich, das Augenlid, wird nicht immer von den Au— genwimpern  ...
Jörg Riecke, 2004
7
Die antiken Büsten des Homer - eine ...
Auch deckt die Braue keineswegs in allen ihren Abschnitten den oberen knöchernen Augenhöhlenrand; eigentlich thut dies nur der Brauenkopf, während von der Mitte der Braue an sich dieselbe vom Augenhöhlenrand merklich entfernt , ...
Hugo Magnus, 2011
8
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
ES beschädigt sich nicht bloß mit dem allgemeinen Berich, re» zum Braue« vorzüglicher Blere überhaupt, sonder« giebt auch Unterricht zum Braueu derjenigen besonder» Biersorte«, welche ma» für die besten in der Welt hält. Jnnhalt.
9
Wortschatz der germanischen Spracheinheit
Brücke, Braue. an. brü f. Brücke, nnorw. auch Braue. Vgl. gall. briva Brücke (aus bhrevä); südslav. brv Brücke (aus bhruvi-). brugjö f. Brücke. an. bryggja f. Schiffsbrücke; as. bruggia f. Brücke, afries. bregge, brigge, ags. brycg f., engl. bridge; ...
Hjalmar Falk, Alf Torp, 1979
10
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
Petrie & Mackay, Heliopolis, pl . XXXII no. 2, p. 36 no. 64 (ebenfalls zusammen mit einem Erdferkel -Amul ett) 134 2,4 x 1,53 x 0,55 Fayence, meergrün (V: fast völlig verblasst); Braue und Pupille schwarz der Länge nach durchbohrt vgl. W.M.F. ...
Claudia Müller-Winkler, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRAUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Braue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein neuer Buddy für die Braue
Buddy Hield war der überragende Spieler und nationale Darling der vergangenen College-Saison. Die New Orleans Pelicans schlugen an Postion 6 zu, obwohl ... «spox.com, lug 16»
2
Comedian Matze Knop über Carlo Ancelotti: "Meine linke ...
Die Braue Gottes: Carlo Ancelotti bei seiner Präsentation als Bayern-Trainer.Foto: Andreas Gebert/dpa. Matze Knop hat manches mit Karl-Heinz Rummenigge ... «Tagesspiegel, lug 16»
3
| DIESE Braue regiert jetzt Bayern
Gestern zuckte die Braue nicht vor Zorn. Sein erstes Training leitet er die meiste Zeit ruhig mit verschränkten Armen auf dem Rücken, er beobachtet viel, flachst ... «BILD, lug 16»
4
Neue Majestäten regieren den SV Hoyerswege
Das Königshaus 2016 des SV Hoyerswege: (v.l.) Dieter Coldewey, Werner Richter, Svenja Braue, Karim Hinrichs, Annabelle Eilers und Heinz Beuke; es fehlt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
5
Glitzer-Trend: Jetzt kommt die Braue unter der Braue
... breit: Cosmopolitan berichtet, dass eine zweite, unter der eigentlichen Augenbraue aufgemalte «Braue», die sogenannte Under-Brow, in Mode gekommen ist. «20 Minuten, mag 16»
6
Deutschland sucht noch immer Superstars
Prince Damien: Dank Klebenieten auf der Braue hat er großen Wiedererkennungswert. Der 25-Jährige wurde in Johannesburg geboren. In München ist er zu ... «Westdeutsche Zeitung, mag 16»
7
Trend 2016 Augenbrauen
Bei einem langen Gesicht sollte die Braue flacher sein, und nicht zu steil. ... Um eine perfekte Form zu erzielen, sollte man je nach Gesichtstyp die Braue von ... «MotorZeitung.de, mar 16»
8
39 Punkte! Bart dominiert Braue
James Harden liefert die nächste bärenstarke Vorstellung ab. Zwar leistet sich der Shooting Guard auch viele Fehler, stellt Anthony Davis im direkten Duell aber ... «spox.com, mar 16»
9
Eine Braue schlägt das Thunder-Duo
Anthony Davis dreht gegen die Oklahoma City Thunder auf und führt seine New Orleans Pelicans zum Sieg, obwohl Durant und Westbrook wieder einmal ... «spox.com, feb 16»
10
Alles für die perfekte Braue: Augenbrauen schminken - so geht's!
Eins steht fest: Augenbrauen sind Trend! Begriffe wie "Eyebrows on Fleek" oder Instagram-Accounts wie "browgame" sind der Beweis dafür. Doch wie schminkt ... «gofeminin.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Braue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/braue>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z