Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brennerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRENNERIN IN TEDESCO

Brennerin  [Brẹnnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRENNERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brennerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRENNERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brennerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Brennerin

Brennerin

Brennerin

Il Brennerin è a 1602 m slm. A. Alta montagna nella montagna dell'inferno. Il nome dovrebbe provenire dal fatto che la superficie calcarea sia stata bruciata per scopi di pascolo. A sud della vetta è una capanna di salvataggio in montagna con un locale di emergenza aperto. Dal lago Attersee si raggiunge il sentiero piuttosto incontaminato attraverso quattro percorsi segnati: da Weissenbach sopra Schoberstein e dalla successiva lunga passerella di crinale, oltre il normale cammino verso l'Hochleckenhaus, oltre le vette del Adler, nonché le ripide salite sopra Stieg e il Brennerio , Die Brennerin ist ein 1602 m ü. A. hoher Berg im Höllengebirge. Der Name soll daher kommen, dass die Kalkhochfläche für Weidezwecke abgebrannt wurde. Südlich des Gipfels befindet sich eine Bergrettungshütte mit offenem Notraum. Vom Attersee aus ist der eher wenig besuchte Gipfel über vier markierte Wege zu erreichen: von Weißenbach aus über den Schoberstein und die nachfolgende lange Kammüberschreitung, über den Normalweg zum Hochleckenhaus an den Adlerspitzen vorbei, sowie die sehr steilen Anstiege über den Stieg und über die Brennerriese.

definizione di Brennerin nel dizionario tedesco

forma femminile al bruciatore. weibliche Form zu Brenner.
Clicca per vedere la definizione originale di «Brennerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRENNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRENNERIN

Brennbarkeit
Brenndauer
Brennebene
Brenneisen
Brennelement
brennen
brennend
Brenner
Brennerbahn
Brennerei
Brennerpass
Brennertunnel
Brenngas
Brennglas
Brennhaar
brennheiß
Brennholz
Brennkammer
Brennmaterial
Brennnessel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRENNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimi e antonimi di Brennerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRENNERIN»

Brennerin Wörterbuch brennerin weyregg berg wanderung schoberstein dachsteinblick tour klettersteig hoher Berg Höllengebirge Name soll daher kommen dass Kalkhochfläche für Weidezwecke kompass karten Plane jetzt deine Kompass einst Weidezwecke abgebrannte traumhaftes Tourenziel Westrand brennerriesensteig alpintouren Juni Tourdaten Wander Ausgangspunkt Attersee Forstamt Brennerriesensteig attersee salzkammergut Gipfelkreuz einer Höhe Wandern Steinbach Salzkammergut Ferienregion Edelbrände Liköre wizi bergwelt Sept „abgebrannte Höllengebirgs Hochfläche Zwei steile oberösterreich bergfex links weiter nach Minuten Gipfel oder geradeaus Gaisalm Höchster Punkt Bergtour bergsteigerdörfer Bergrettungshütte Beim Abstieg Steinmänner markieren Ideale Tourenbedingungen mahdlgupf weißenbach Kreuzung einen Abstecher retour zuerst leicht abwärts später durch ferienwohnungen huber Schnaps Feinsten kleinen Brennanlage werden Haus hergestellt köstliche alter Auto Wien Linz Abfahrt Schörfling dann noch AtterseeAufstieg wanderungen geomix Aufstieg stellt

Traduzione di Brennerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRENNERIN

Conosci la traduzione di Brennerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brennerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brennerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Brennerin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brennerin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brennerin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Brennerin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Brennerin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Brennerin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Brennerin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Brennerin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Brennerin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brennerin
190 milioni di parlanti

tedesco

Brennerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Brennerin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Brennerin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brennerin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brennerin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Brennerin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Brennerin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brennerin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brennerin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brennerin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Brennerin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brennerin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brennerin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brennerin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brennerin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brennerin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brennerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRENNERIN»

Il termine «Brennerin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brennerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brennerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brennerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRENNERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brennerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brennerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brennerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRENNERIN»

Scopri l'uso di Brennerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brennerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Brenner / zur Brennerin
Outlook Verlag. Verordnung über die Berufsausbildung zum Brenner / zur Brennerin BrennAusbV Ausfertigungsdatum: 30.01.1981 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Brenner/zur Brennerin vom 30. Januar 1981 ( BGBI.
Outlook Verlag, 2013
2
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für ...
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für den Beruf Brenner / Brennerin im landwirtschaftlichen Bereich BrennMstrPrV Ausfertigungsdatum: 21.10.2008 Vollzitat: "Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung  ...
Outlook Verlag, 2013
3
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
Selbe Iungfrau Anna Brennerin sey am 1. Mai desselbigen Iahres um 9V2 Uhr Abends zur Inquisilin Margaretha Rothlappe gekommen, in der Intensiv«, mit ihr zum Heren- sabath auf den Brocken zu fahren, um sich daselbst dem Bösen ...
4
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... vom 17.11.2006 (BAnz Nr. 131 a vom 18.07.2007) 29132/ 4231 Brenner/ Brennerin lH 36 VO Berufsausbildung zum Brenner/zur 6 4231 Brennerin vom 30.01.1981 (BGBLI S. 146) 29132/ 4231 Brenner/Brennerin Lw 36 VO Berufsausbildung ...
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
Nr. 131 a vom 18.07.2007) VO Berufsausbildung zum Brenner/ zur Brennerin vom 30.01.1981 (BGBl. I S. 146) VO Berufsausbildung zum Brenner/ zur Brennerin vom 30.01.1981 (BGBl. I S. 146) VO Berufsausbildung zum Destillateur/ zur ...
‎2009
6
Immergrün: Taschenbuch
... der Anna Brennerin, Tochter des Wolfgang Brenner, hiesigen Scharfrichters, <! e llsto SS. Septembris 16St, hat Margaretha Rothlappe auf Iungfrau Anna Brennerin bekannt : *) Selbe Iungfrau Aiina Brennerin sei am t. Mai desselbigen Jahres ...
7
Klettersteigatlas Alpen: alle Klettersteige der Alpen ...
06132/277570 Salzkammergutberge Щ§ Brennerin (Dachsteinblick), 1559 m; Brennerin-Nordost- gipfel, 1602 m • Brennerriesensteig Den Westabschluss des Höllengebirges bildet die Mahdischneid, durch deren Nordabstürze der gesicherte ...
Paul Werner, Iris Kürschner, 2005
8
Zum Feuer verdammt: die Hexenverfolgungen in der Grafschaft ...
Brenner, Jacob 458; 464 Brenner, Veit 404; 481-488 Brenner, Wolff 461 Brenner, Wolff (möglicherweise nicht mit obigem identisch) 471 Brennerin, Anna 458; 461 Brennerin, Barbara 414; 473 Brennerin, Katharina 464 Brenz, Johannes 46; 85 ...
‎1998
9
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
Septembri» 1661 hat M. Rothlappe auf Jungfrau A. Brennerin bekannt: *) Selbe A . Brennerin sey am 1. Mai dessel- bigen Jahres, um 9^ Uhr AbenbS, zur Znqui- si' in M. Rothlappe gekommen, in der Intensiv», mit ihr zum Hexen , Sabath zu ...
10
hineingeboren IV
Wir besuchten Juli, Gstettner Muz und Zenzl und dann wanderten wir durch den Marktwald zur Brennerin. Vorher waren wir noch eine Stunde beim Brenner Sepp und tranken viel Most und aßen dazu Speck. Bei der Brennerin gab ́s Kaffee ...
Ludwig Pullirsch, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRENNERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brennerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pakolaisten tärkein reitti Pohjolaan aiotaan sulkea – varoitus ...
EU-komission puheenjohtaja Jean-Claude Juncker varoittaa Itävaltaa Brennerin solan sulkemisesta. Junckerin mukaan se vahingoittaisi koko Eurooppaa. «Verkkouutiset, mag 16»
2
Itävalta rakentaa raja-aidan Brennerin solaan
Brennerin sola on eräs tärkeimmistä liikennereiteistä Alppien yli Italiaan. Se on myös väylä, jota kautta Libyasta lähteneet pakolaiset ovat kulkeneet pohjoiseen. «Sanomalehti Ilkka, apr 16»
3
Hochprozentige Weggefährten
Information und Einkehr bietet Brennerin Franziska Bischof mit fünf Kollegen und der Gemeinde Wartmannsroth (Lkr. Bad Kissingen) auf dem Brennerweg. «Main-Post, apr 16»
4
Wie aus Obstler mittels Eichenspänen Calvados wird
Sie darf sich jetzt als staatlich anerkannte Brennerin bezeichnen. Ihre Eltern haben eine Obstbrennerei, und sie entschied sich für diese Qualifikation, um ... «Badische Zeitung, apr 16»
5
Wartmannsroth - Franziska brennt für ihren Nebenjob
Die 29-Jährige ist Brennerin und als junge Frau noch eine Exotin ihrer Zunft. "Sie hat die bessere Nase", sagt Vater Anton, der mit ihr am Maischbottich steht. «Süddeutsche.de, feb 16»
6
Kristina Ohlsson: Lotus Blues
Bobby T saapuu Martin Brennerin toimistolle Tukholmassa huonon sään saattelemana. Bobbylla on mystinen rikosvyyhti esitettävänä Martinille. Bobbyn sisko ... «Mesta.net, gen 16»
7
Gartenhaus abgebrannt
Vermutlich durch einen Defekt am Kamin eines Heizofens ist am Mittwochmorgen im Gewann "Brennerin" ein Gartenhaus in Brand geraten und komplett zerstört ... «Südwest Presse, gen 16»
8
Falstaff ehrt steirische Brennerin Waltraud Jöbstl für ihr Lebenswerk
Heuer erhält die Brennerin Waltraud Jöbstl die Auszeichnung „Brenner Lebenswerk“. Wien/Deutschlandsberg (TP/OTS) - Die Steirerin Waltraud Jöbstl stellt ... «APA OTS, nov 15»
9
Unseren Brotschnaps gib uns heute
Unzählige Schnäpse und Brände zieren die Vitrine der ausgezeichneten Brennerin. Brot zu Schnaps zu veredeln, ist aber nicht der Tatsache geschuldet, dass ... «nachrichten.at, ott 15»
10
Nach Studium in Frankreich zurück Franziska "die Brennerin ...
Als „Franziska - Die Brennerin“ hat die junge Fränkin Franziska Bischof jahrelang an ihrer Produktlinie gefeilt. Nun wird sie der Öffentlichkeit vorgestellt. «Osthessen News, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brennerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brennerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z