Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "briefen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRIEFEN

englisch to brief = informieren, unterrichten, zu: brief, ↑Briefing.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRIEFEN IN TEDESCO

briefen  [bri̲e̲fen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRIEFEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
briefen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo briefen in tedesco.

CHE SIGNIFICA BRIEFEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «briefen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di briefen nel dizionario tedesco

informare, insegnare; istruire in qualcosa. über etwas informieren, unterrichten; in etwas einweisen.

Clicca per vedere la definizione originale di «briefen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BRIEFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich briefe
du briefst
er/sie/es brieft
wir briefen
ihr brieft
sie/Sie briefen
Präteritum
ich briefte
du brieftest
er/sie/es briefte
wir brieften
ihr brieftet
sie/Sie brieften
Futur I
ich werde briefen
du wirst briefen
er/sie/es wird briefen
wir werden briefen
ihr werdet briefen
sie/Sie werden briefen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrieft
du hast gebrieft
er/sie/es hat gebrieft
wir haben gebrieft
ihr habt gebrieft
sie/Sie haben gebrieft
Plusquamperfekt
ich hatte gebrieft
du hattest gebrieft
er/sie/es hatte gebrieft
wir hatten gebrieft
ihr hattet gebrieft
sie/Sie hatten gebrieft
conjugation
Futur II
ich werde gebrieft haben
du wirst gebrieft haben
er/sie/es wird gebrieft haben
wir werden gebrieft haben
ihr werdet gebrieft haben
sie/Sie werden gebrieft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich briefe
du briefest
er/sie/es briefe
wir briefen
ihr briefet
sie/Sie briefen
conjugation
Futur I
ich werde briefen
du werdest briefen
er/sie/es werde briefen
wir werden briefen
ihr werdet briefen
sie/Sie werden briefen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebrieft
du habest gebrieft
er/sie/es habe gebrieft
wir haben gebrieft
ihr habet gebrieft
sie/Sie haben gebrieft
conjugation
Futur II
ich werde gebrieft haben
du werdest gebrieft haben
er/sie/es werde gebrieft haben
wir werden gebrieft haben
ihr werdet gebrieft haben
sie/Sie werden gebrieft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich briefte
du brieftest
er/sie/es briefte
wir brieften
ihr brieftet
sie/Sie brieften
conjugation
Futur I
ich würde briefen
du würdest briefen
er/sie/es würde briefen
wir würden briefen
ihr würdet briefen
sie/Sie würden briefen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebrieft
du hättest gebrieft
er/sie/es hätte gebrieft
wir hätten gebrieft
ihr hättet gebrieft
sie/Sie hätten gebrieft
conjugation
Futur II
ich würde gebrieft haben
du würdest gebrieft haben
er/sie/es würde gebrieft haben
wir würden gebrieft haben
ihr würdet gebrieft haben
sie/Sie würden gebrieft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
briefen
Infinitiv Perfekt
gebrieft haben
Partizip Präsens
briefend
Partizip Perfekt
gebrieft

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRIEFEN


eintiefen
e̲i̲ntiefen
miefen
mi̲e̲fen
riefen
ri̲e̲fen
schliefen
schli̲e̲fen
schniefen
schni̲e̲fen
sniefen
sni̲e̲fen
triefen
tri̲e̲fen 
verbriefen
verbri̲e̲fen
verschliefen
verschli̲e̲fen
vertiefen
verti̲e̲fen [fɛɐ̯ˈtiːfn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRIEFEN

brieflich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRIEFEN

Flughafen
Reifen
Steffen
anrufen
aufrufen
dürfen
einkaufen
helfen
kaufen
laufen
offen
prüfen
reifen
rufen
schaffen
schlafen
treffen
verkaufen
verschaffen
überprüfen

Sinonimi e antonimi di briefen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRIEFEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «briefen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di briefen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRIEFEN»

briefen berichten mitteilen bedeutung briefe schreiben duden jemanden julia lassen Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch sagt noch kostenlosen anderes wort http Verb Anglizismus sich brief instruieren ableitet Substantiv Brief lässt darüber hinaus Briefen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Business mails fellows Mails Diese Formulierungen Textbausteine Tipps helfen gute korrekte Geschäftsbriefe oder Sommerwogen eine liebe amazon mark twain Mark Twain Alexander Pechmann Eine Liebe jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Biographien Henriette herz erinnerungen zeugnissen Herz Erinnerungen Zeugnissen literarischer Salon waren weit über Grenzen Berlins Anrede gruß richtig Serie Richtig Zeichen setzen Studium Folge Sehr geehrter Herr Professor Gruß Songtext tele wunder lyrics Wunder

Traduzione di briefen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRIEFEN

Conosci la traduzione di briefen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di briefen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «briefen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

briefen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Briefen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

briefen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

briefen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

briefen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

briefen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

briefen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

briefen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Briefen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

briefen
190 milioni di parlanti

tedesco

briefen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

briefen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

briefen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

briefen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

briefen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

briefen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

briefen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

briefen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Briefen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

briefen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

briefen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

briefen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

briefen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

briefen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

briefen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

briefen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di briefen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRIEFEN»

Il termine «briefen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.412 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «briefen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di briefen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «briefen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRIEFEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «briefen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «briefen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su briefen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRIEFEN»

Scopri l'uso di briefen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con briefen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Lebensbild aus ihren Briefen: 1799 - 1832
Die beruhmte judische Schriftstellerin und Saloniere Rahel Varnhagen verkehrte mit den grossen Literaten, Kunstlern, Philosophen und Politikern ihrer Zeit.
Rahel Varnhagen, 2010
2
Anweisung zu Teutschen Briefen
Benjamin Neukirch. Dannenhero richtet man sich auch nicht allemal darinnen nach einer ordentlichen 6i5p«lmon; sondern man schrei» betofftansangsgantzetwasanders, und hänget hernach dasjenige,welches doch der eigentliche zweck ...
Benjamin Neukirch, 1727
3
Samlungen von Briefen und Aufsätzen über die Gaßnerischen ...
Johann Salomo Semler. als welche freilich Einen GOtt, den Vater, und IEsum, den Christ, seinen eingebornen Sohn, und den heiligen^Geist zum ganz gewissen Ge, genstande hat und behält ; aber die kirchlichen B« stimmungen, wider ...
Johann Salomo Semler, 1775
4
Das Leben Emma Försters, Der Tochter Jean Pauls, in Ihren ...
Mit der Ver ffentlichung einer Auswahl von Briefen, die er nach ihrem Tod fand, huldigt Brix F rster seine Mutter, Tochter des ber hmten Schriftstellers Jean Paul und Frau des Malers und Kunsthistorikers Ernst F rster.
Brix Förster, 2012
5
Gesundheitsverhalten von Männern: Gesundheit und Krankheit ...
Men take too little care of their health.
Nicole Schweig, 2009
6
Frauenbriefe an Bonifatius - exemplarisch am Beispiel von ...
Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit Frauenbriefen an Bonifatius, speziell mit zwei Briefen von Lioba und Bugga an Bonifatius.
Larissa Drewa, 2006
7
Das Schöne in Schillers Briefen "Über die ästhetische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,7, Universitat Karlsruhe (TH), 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Hausarbeit beschaftigt sich mit ...
Benjamin Kober, 2007
8
Wunder und Wirklichkeit in den Briefen des Apostels Paulus: ...
Wunder. und. Wirklichkeit. im. 2. Korintherbrief. Lange Zeit galt das Interesse am 2Kor vornehmlich der Frage nach seiner literarischen Integrität1 und dem Problem der Identifizierung der Gegner2 des Apostels. Demgegenüber hat die neuere ...
Stefan Alkier, 2001
9
Lebensnachrichten über Barthold Georg Niebuhr aus Briefen ...
Aus Niebüll« Briefen an den Grafen de serre. Nachdem die Auswahl dessen, was aus den zunächst und vorzugsweise zu benutzenden Briefen zur näheren Kenntniß von Nie- buhrs Leben, Charakter und Denkweise beitragen konnte, schon ...
Barthold Georg Niebuhr, Dora Hensler, 1839
10
Die Galante Correspondentz, In Historischen und Galanten ...
Worin die geheimste Staats- und Liebesintriguen Einiger Höfe eröffnet werden Anne Marguerite Petit Du Noyer. X^iiiigstcr Brief. ^ . Von LIM. ' ^^^Jer empfangen ^,<Ä«, die mir seneigt«om« ÄW municirte Schrift zurücke. Meines Er« messens ...
Anne Marguerite Petit Du Noyer, 1715

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRIEFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino briefen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geld aus Briefen gestohlen: Bedingte Haft für Ex-Postlerin
Geld aus Briefen gestohlen: Bedingte Haft für Ex-Postlerin. Eine 37-jährige ehemalige Postbedienstete kam in Graz mit bedingter Haft davon. Sie soll ... «DiePresse.com, lug 16»
2
Jogi Löw mit versöhnlichen Briefen
Bundestrainer Joachim Löw hat nach dem Halbfinal-Aus bei der EM Größe gezeigt und seinen beiden erfolgreicheren Kollegen aus Portugal und Frankreich in ... «spox.com, lug 16»
3
Fußball-EM - Löw gratuliert den Kollegen in Briefen
"Ihr habt uns bezwungen und es verdient, ins Finale einzuziehen": Bundestrainer Joachim Löw (r.) hat Frankreichs Trainer Didier Deschamps in einem Brief ... «Süddeutsche.de, lug 16»
4
Berlin wirbt in Briefen um britische Unternehmen
Weitere hundert solcher Briefe sollen in den kommenden Wochen folgen, wie ein Sprecher der Senatsverwaltung für Wirtschaft am Sonntag sagte. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, lug 16»
5
Bildfindungen zu Briefen von Bachmann und Celan
Klagenfurt – Auf dem Dachboden der Familie Bachmann in der Klagenfurter Henselstraße sind vor kurzem in einer bisher wenig beachteten Mappe mit ... «derStandard.at, giu 16»
6
„An Marysia – eine Familiengeschichte in Briefen“: Lesung am 25 ...
ALKOVEN. Helga Hofer liest am Mittwoch, 25. Mai, aus „An Marysia – Eine Familiengeschichte in Briefen“ im Festsaal des Lern- und Gedenkortes Schlos ... «Tips - Total Regional, mag 16»
7
Kirche sucht mit Briefen nach Missbrauchsopfern
Auf der Suche nach potentiellen Missbrauchsopfern geht die evangelische Kirche in der Grafschaft Schaumburg ungewöhnliche Wege: Der Kirchenkreis hat ... «NDR.de, mag 16»
8
«Eine Tariferhöhung bei Briefen tut niemandem weh»
«Private Briefe sind zu günstig. Eine Erhöhung müsste spürbar sein. Realistisch wären wohl ungefähr 1 Franken und 1.20 Franken»: Post-Präsident Peter ... «Tages-Anzeiger Online, apr 16»
9
Wie dieser Mann zu 300 Flaschenpost-Briefen kam
Herr Lück, Sie haben ein Buch über Flaschenpost geschrieben. Darin erzählen Sie von Menschen, die Briefe über die Ostsee verschickt und beantwortet haben. «Express.de, apr 16»
10
Tessin: Stalker verstört Familie mit Briefen an Tochter
Eine Familie in Tenero hat letzte Woche erneut einen handgeschriebenen Brief erhalten, der an ihre kleine Tochter adressiert war. Aufgemacht hat sie ihn nicht. «20 Minuten, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. briefen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/briefen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z