Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brokatkleid" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BROKATKLEID IN TEDESCO

Brokatkleid  [Broka̲tkleid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROKATKLEID

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brokatkleid è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BROKATKLEID IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brokatkleid» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Brokatkleid nel dizionario tedesco

abito di broccato. brokatenes Kleid.

Clicca per vedere la definizione originale di «Brokatkleid» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BROKATKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BROKATKLEID

Broiler
Broilerbude
Broilermast
Brokat
Brokatdamast
Brokatell
Brokatelle
Brokatello
brokaten
Brokatglas
Brokatmarmor
Brokatpapier
Brokatvorhang
Broker
Brokerage
Brokerhaus
Brokerin
Brokkoli
Brom
Bromakne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BROKATKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Sinonimi e antonimi di Brokatkleid sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BROKATKLEID»

Brokatkleid Grammatik brokatkleid wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache product detail Figurbetontes ärmelloses Kleid Webstoff Brokatmuster Unter Brust abgesetztes Modell genähten Falten vorn hinten Rückenausschnitt individuelle produkte kategorie anlässe DaWanda findest Thema Rubrik Anlässe Feste mehr einzigartige Produkte pons Deutschen PONS Beatrix bunt monsoon Dieses tief sitzender Taille Teil unserer topaktuellen Kollektion Fusion verfügt über kunstvolles organisches Design irisierendem Asos curve exklusives schleifen ASOS CURVE Exklusives Schleifen shoppen Mode entdecken Knalliges kleider für weihnachten unter oben figurbetont geschnitten läuft einem ausgestellten Rock Bild Wundervolles abendoutfit stylefruits Abendoutfit zusammengestellt

Traduzione di Brokatkleid in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BROKATKLEID

Conosci la traduzione di Brokatkleid in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brokatkleid verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brokatkleid» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

锦缎连衣裙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vestido de brocado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brocade dress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रोकेड पोशाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثوب الديباج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парчи платье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vestido de brocado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Brocade পোষাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

robe de brocart
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sutera pakaian
190 milioni di parlanti

tedesco

Brokatkleid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

錦織のドレス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브로케이드 드레스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sugih brocade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thổ cẩm váy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டு ஆடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जर ड्रेस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brokar elbise
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abito di broccato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brokat dress
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парчі плаття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rochie de brocart
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπροκάρ φόρεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brokaat rok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brokad klänning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brokade kjole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brokatkleid

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROKATKLEID»

Il termine «Brokatkleid» si utilizza molto poco e occupa la posizione 173.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brokatkleid» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brokatkleid
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brokatkleid».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BROKATKLEID» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brokatkleid» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brokatkleid» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brokatkleid

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BROKATKLEID»

Scopri l'uso di Brokatkleid nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brokatkleid e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ich weiss von gar nichts: Erinnerungen ; Kindheit und Jugend ...
Jahre später wollte meine Tochter auf ein 50-er-Jahre-Konzert gehen und stand plötzlich in meinem rosa Brokatkleid vor mir. Sie war in Eile und bat mich, schnell noch ein paar Stiche am aufgerissenen Saum zu nähen. Im Nähkästchen, das ...
Gisela Raddatz, 2008
2
Hann Klüth (Erweiterte Ausgabe)
... dir ein goldenes Brokatkleid — ja — hm — natürlich — ein goldenes Brokatkleid und silberne Schuhe mit diamantne Schmetterlinge darauf. — Da drüben im Kloster, da liegt so was vergraben. Ich kenn' die Stell'. Ja, und Hann — na, ...
Georg Engel, 2012
3
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
Sie trägt ein leuchtend rotes, gold gemustertes Brokatkleid, dessen Oberteil wohl aus einem grünen Samtstoff mit Hermelinkragen besteht. Darüber hat sie einen amethystblauen Mantel geworfen, der ihr zugleich als Sitzunterlage dient.
‎2007
4
Schloss Fleurac: oder die schöne Marguerite
Doch das Kind schweigt weiter mit hartem Munde und während der Klotz voller Gier seinen Blick über das schöne Brokatkleid die fein gerundeten Glieder des Kindes gleiten läßt dann nach ihm greift ruft Marguerite: „Halt!“ Bild verblaßt Zuviel ...
Hildegard Holtschneider, 2012
5
Das fortwährende Wirken von einer Situation zur andern: ...
Sie trug ein langes Brokatkleid, sie glich einer Königin, und hinter ihr zeigte sich mein Vater, im Smoking, ernst, aufrecht. Wir traten ein, gefolgt von Maria. Aber noch durften wir nicht zu den Geschenktischen gehen, zuerst mußte die ...
Axel Schmolke, 2006
6
Tausendundeine Welt: klassische arabische Literatur vom ...
Der Philosoph beschließt das Gespräch mit einer Parabel, die auf verblüffende Weise an Andersens Märchen von des Kaisers neuen Kleidern erinnert: Die Parabel von dem Mann und dem Brokatkleid Mit den meisten von ihnen verhält es ...
Johann Christoph Bürgel, 2007
7
Der Prinzessinnenmörder: Kriminalroman
Der erfolgreiche Drehbuchautor Andreas Föhr blickt mit seinem außergewöhnlichen Debütroman in mörderisch kalte Abgründe – mitten im idyllischen Oberbayern. Der Prinzessinnenmörder von Andreas Föhr: spannender Krimi im eBook!
Andreas Föhr, 2010
8
Baby - Cutter: 3
Brokatkleid, daneben auch auf Tapeten, vgl. Brokattapeten, bzw. Vorhänge; dazu seit späterem 18. Jh. die adj. Ableitung brokaten (ohne Steigerung) 'aus Brokat'. Brokaten: Weisse 1765 Beytrag (I 300) eine broca- dene Weste;. Brokat: 1598 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
9
Er und Sie und Andere Novellen
Sie hat ein Brokatkleid vom König erhalten, dazu einen wunderbar gemalten Fächer. Sie sieht, wie sich schon der halbe französische Hof vor ihr beugt, wie vornehme Herren, die sonst keinen Blick für sie übrig hatten, sich vor ihr bis auf die ...
Charlotte Niese, 2013
10
Die Mär von Ulenspiegel und Lamme Goedzak und ihren ...
Und Gilline, das Mädchen im Brokatkleid, tat ebenso. Die anderen Mädchen sagten ganz leise zueinander: »Seht die Spionin, die durch ihre Schönheit schon mehr als siebenundzwanzig Reformierte der grausamen Folter und dem ...
Charles De Coster, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BROKATKLEID»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brokatkleid nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Schmuckstück für Cranach
Im orange-roten Brokatkleid bietet sich die edle Dame dem Maler Lucas Cranach dem Jüngeren dar, mit formschönem Kopfputz aus demselben Stoff und üppig ... «Berliner Morgenpost, mag 16»
2
Nachrufe: Xavier Régis Delerue (Geb.1953)
Manchmal vereint Xavier Mensch und Tier, aus barocken Brokatkleidern schauen Katzenköpfe, aus einer eleganten Halsbinde ein Steinbockhaupt. Viele der ... «Tagesspiegel, apr 16»
3
Krachende Lanzen am 16./17. April
... langhaarige Musiker mit Dudelsäcken oder die stolze Burgfrau im güldenen Brokatkleid – am Samstag, 16. April, und Sonntag, 17. April, sehen sich Besucher ... «N-Land.de, apr 16»
4
Beispiellose Pracht: Der letzte Kostümball der Romanows
Seine Gattin Alexandra Fedorowna erschien in den Kleidern der Zarin Maria Iljinitschna: Einem Brokatkleid, geschmückt mit Perlen und silbernem Satin. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mar 16»
5
Die Sünden der Welt
Zurbarán hat die schöne Andalusierin mit einem prächtigen Brokatkleid ausgestattet, an dessen Saum die aufgestickten Perlen und Edelsteine schimmern. «Frankfurter Neue Presse, gen 16»
6
Royals: Kate Middleton bezaubert bei ihrem ersten Staatsbankett mit ...
Kate Middleton hatte ein leuchtend rotes Brokatkleid der britischen Designerin Jenny Packham gewählt. Somit griff der hochgeschlossene, kurzärmelige Dress ... «Vogue, ott 15»
7
Ritterturnier hautnah erleben
... Gaukler in grellbunten Kleidern, langhaarige Musiker mit Dudelsäcken oder die stolze Burgfrau im güldenen Brokatkleid – beim Ritterturnier stehen Besucher ... «Hessischer Bote, set 15»
8
Elke Heidenreich im Interview: „Au weia, Elke, jetzt reiß dich ...
Man braucht weder ein Brokatkleid noch Spezialwissen, um Oper genießen zu können. Ich habe einen Freund, der ist Rockmusiker. Irgendwann ist es mir ... «Tagesspiegel, ago 15»
9
Grundschüler führen Musical in Bethanien auf
Und so schmetterten zipfelmützige Zwerge, kleine Prinzen mit Kronen aus Gold-oder Silberpappe, Elfen in grünem Tüll oder Dornröschen im roten Brokatkleid ... «solinger-tageblatt.de, giu 15»
10
Event: Sandra Bullock auf "Minions"-Premiere in London
Die 50-Jährige trug ein asymmetrisches, schwarz-silbernes Brokatkleid, zu dem sie schwarze Sandaletten von Saint Laurent und ein schmales Armband von ... «Vogue, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brokatkleid [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brokatkleid>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z