Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Büchsenschuss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÜCHSENSCHUSS IN TEDESCO

Büchsenschuss  Bụ̈chsenschuss [ˈbʏksn̩ʃʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÜCHSENSCHUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Büchsenschuss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÜCHSENSCHUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Büchsenschuss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Büchsenschuss nel dizionario tedesco

Sparato da un fucile Schuss aus einer Büchse.

Clicca per vedere la definizione originale di «Büchsenschuss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BÜCHSENSCHUSS


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BÜCHSENSCHUSS

Büchschen
Buchschnitt
Buchschrift
Buchse
Büchse
Büchsenfleisch
Büchsenlauf
Büchsenlicht
Büchsenmacher
Büchsenmacherin
Büchsenmilch
Büchsenöffner
Büchsenschaft
Büchsenspanner
Buchserie
Buchstabe
Buchstabenblindheit
Buchstabendreher
Buchstabenfolge

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BÜCHSENSCHUSS

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Haushaltsausschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Vorschuss
Wahlausschuss
Warnschuss
Weitschuss
Zinsüberschuss

Sinonimi e antonimi di Büchsenschuss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BÜCHSENSCHUSS»

Büchsenschuss Grammatik wörterbuch Wörterbuch waidgerechte büchsenschuss tipps tricks für besseres kommt jagdlichen Praxis größte Bedeutung Weil Jagd Regel erste einzige Schuss zählt wichtig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Blaser jagdwaffen präziser präzise Jagdrevier Sicher treffen waidgerecht jagen Leicht umsetzbare anschaulich demonstrierte Tipps sicheres Treffen jagdrevier frankonia Jetzt Artikel Frankonia Ausrüstung Shop kaufen

Traduzione di Büchsenschuss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÜCHSENSCHUSS

Conosci la traduzione di Büchsenschuss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Büchsenschuss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Büchsenschuss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

步枪射击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disparo de rifle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rifle shot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राइफल शॉट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طلقة بندقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

винтовочный выстрел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rifle tiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাইফেল শট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup de fusil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tembakan senapang
190 milioni di parlanti

tedesco

Büchsenschuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライフルショット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소총 샷
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

senapan dijupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắn súng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துப்பாக்கி ஷாட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रायफल शॉट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüfek sesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colpo di fucile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karabin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гвинтівки постріл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pușcă împușcat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουφεκιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geweer geskiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gevär skott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rifleskudd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Büchsenschuss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÜCHSENSCHUSS»

Il termine «Büchsenschuss» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Büchsenschuss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Büchsenschuss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Büchsenschuss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÜCHSENSCHUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Büchsenschuss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Büchsenschuss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Büchsenschuss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BÜCHSENSCHUSS»

Scopri l'uso di Büchsenschuss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Büchsenschuss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Familienurlaub könnte so schön sein, wenn bloß Mutter nicht ...
Frieder gibt sozusagen die Generalrichtung vor und Herr Büchsenschuss legt dieeinzelnen Etappenfest.“ „Das stimmt“ sagte Hannelore Petersen „der Jungekönnte einen Mann anseiner Seite gebrauchen, der einbisschen auf ihn aufpasst, ...
Jörn Kolder, 2014
2
Celler Gerichtsbarkeiten im Nationalsozialismus und nach ...
Da die archivierten Personalakten unvollständig sind, ist nicht bekannt, welchen Tätigkeiten Büchsenschuss zwischen 1934 und 1938 nachging. Ebenso fehlen Unterlagen über seine Entnazifizierung. Kurzzeitig von September bis November  ...
Peter Lindemann, Käthe Poppinga, 2011
3
Die Zauberzwillinge und die vier Könige. Teil I: Eine ...
Der Direktor verlässt den Klassenraum wieder und der Unterricht bei Frau Büchsenschuss, die allerdings auch so aussieht, beginnt mit Mathematik. Dass das eine blöde Kuh ist, bemerken beide sofort. Das erste, was bei Frau Büchsenschuss ...
Mirko Radtke, 2012
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... der Büchsenschäfter, Verfertiger der Schäfte zu Büchsen :c.; der Büchsenschuss, Schuft aus einer Büchse; auch die Weite eines solchen, (einen Büchsenschuss von hier); der Büchsenspanner, ein Jäger, der seinem Herrn auf der Jagd das ...
Johann Christian August Heyse, 1833
5
A–C
Büchsenschuss — Buchstabe bûchsym (Ende 14. Jahrh. Qu. Gesch. S. 1, 2). Bwxenmaster (1505, Bistr.). Johann Büchsmeister (1664, Gen-Prot). »Gaspar Bisenm aisters censors Margareten (1609, Ger.Prot.). »pixemaisten (1528, Qu. Kr . 2 ...
‎1924
6
Der Waldläufer
... gefunden hatten – das heißt unbebaut und wild. Einen Büchsenschuss etwa von der hinteren Ringmauer erhoben sich, wie wir schon erwähnt haben, die ersten Bäume; sie bildeten den Saum eines ungeheuren Waldes. Er dehnte sich 155.
Gabriel Ferry, 2012
7
Annalen der Physik
... und sich den "Wald hinaus gegen die etwa einen Büchsenschuss entfernte Ziegelhütte des Heinrich Konig hin gezogen. Als er sich Von feinem ersten Schrecken erholt hatte, vernahm er immer noch das Krachen und Donnern, und hieraus ...
8
Quer Durch Afrika
... uns alle bald zur Ruhe, der wir im Vertrauen auf die Versicherung des Kaimmakam uns sorglos glaubten hingeben zu dürfen, um so mehr als die Kaserne der türkischen Garnison kaum einen Büchsenschuss von unserm Lager entfernt war.
Gerhard Rohlfs, Svenja Conrad, 2013
9
Spanien: Ein Länderporträt
In der Schlacht traf Cervantes ein Büchsenschuss in den Unterarm und lähmte für immer seine linke Hand. Später wurde er während einer Überfahrt von Neapel nach Spanien von Korsaren gefangen genommen und lebte fünf Jahre als ...
Martin Dahms, 2012
10
Mein braunes Buch
Sie schliefen alle noch. Denn es war ein heißer Tag gewesen und ein großer Brand. Am Heidpump Anderthalb Büchsenschuss lang ist er, der einsame Pump 68.
Hermann Löns, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÜCHSENSCHUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Büchsenschuss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mittelalterfest in Werdringen
Werdringen im schwarzen Schatten des Sonnenkönigs · Hexen erobern Wasserschloss · Büchsenschuss am Wasserschloss · Lehnstag und Zweikämpfe ... «Wochenkurier, mag 16»
2
Jäger und Schützen vertiefen Partnerschaft
Ein normaler Büchsenschuss produziere 160 Dezibel. Der Schalldämpfer mindere den Knall aber nur um 20 Dezibel. Außerdem verlängere der Dämpfer den ... «Südwest Presse, feb 16»
3
Neuling holt den Pott
Hände hoch: Uli Steiner und André Büchsenschuss (r./ SVMühlenberg) blocken gegen einen Angreifer vom KSC. © Uwe Spranger. Die sehr ausgeglichenen ... «Märkische Onlinezeitung, dic 15»
4
Büchsenschuss am Wasserschloss
Ritterkämpfe sind natürlich auch beim Spektakulum im Wasserschloss Werdringen zu erleben. Die Veranstaltung beginnt am Sonntag, 27. April, um 13 Uhr. Der ... «wochenkurier, apr 14»
5
Bis aufs Schießen gar nicht so wild
Gehegewild wird übrigens nicht mit dem Bolzenschussapparat getötet, sondern mittels Büchsenschuss. Auch Jagdscheininhaber benötigen eine behördliche ... «Main Post, feb 14»
6
55-Jähriger missachtet Reviergrenze bei Hirschabschuss ...
Demnach soll der 55-Jährige den Hirsch im „feindlichen Gebiet“ – so sprechen Jäger übers Nachbarrevier - mit einem gut gezielten Büchsenschuss erlegt ... «Westfälische Nachrichten, dic 13»
7
Anrainer laufen Sturm gegen Salzburger Gämsen
Ein Kollege von ihm hatte nämlich erzählt, dass er letztens um vier Uhr in der Früh einen Büchsenschuss hörte. Beweise, dass sich jemand um die bei Teilen ... «Heute.at, apr 13»
8
Ludwigsfelde: Der Bürgermeister und die ermordete Gattin im Wald
"Das Wildschwein schreckt ein Büchsenschuss, das Waldschwein bereitet mehr Verdruss", schrieb die Lokalpresse. Die Waldschweine, also Leute, die ihren ... «Welt Online, apr 12»
9
„Bis Mitte Dezember
Das Gesuch, einen neuen Hof weiter oberhalb zu errichten, wurde positiv beschieden: Der neue Hof darf „einen Büchsenschuss weit“ hoher gebaut werden. «Derwesten.de, nov 11»
10
Chatten vor der Internet-Ära
... schwärmte das Magazin "New Science", was zunächst wie eine elektronische "Revolution" anmute, sei "nur ein Büchsenschuss im Vergleich mit der Schlacht, ... «Spiegel Online, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Büchsenschuss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/buchsenschuss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z