Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bürovorsteher" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÜROVORSTEHER IN TEDESCO

Bürovorsteher  [Büro̲vorsteher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÜROVORSTEHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bürovorsteher è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÜROVORSTEHER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bürovorsteher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ufficio manager

Bürovorsteher

Il responsabile della funzione designation office è utilizzato in avvocati o uffici di emergenza. La funzione del presidente dell'ufficio è di solito utilizzata negli uffici legali più grandi o in studi legali. Non è una designazione professionale protetta. Il capo dell'ufficio è l'amministratore di uno studio legale o di un notaio. Le sue aree di responsabilità dipendono sia dalla dimensione dello studio legale che dalle idee degli avvocati. Nelle grandi società legali spesso esistono anche ulteriori suddivisioni legate alle funzioni, ad es. Responsabile delle Risorse Umane, Contabilità, IT. Die Funktionsbezeichnung Bürovorsteher wird in Anwalts- oder Notarbüros verwendet. Die Funktion des Bürovorstehers ist meist in größeren Anwaltsbüros bzw. Sozietäten gebräuchlich. Es handelt sich nicht um eine geschützte Berufsbezeichnung. Der Bürovorsteher ist der Verwaltungsleiter eines Anwalts- oder Notariatsbüros. Seine Aufgabengebiete sind sowohl von der Größe der Kanzlei, als auch von den Vorstellungen der Kanzleiinhaber abhängig. In großen Kanzleien gibt es oft auch funktionsbezogene weitere Untergliederungen wie z.B. Leiter für Personal, Buchhaltung, EDV.

definizione di Bürovorsteher nel dizionario tedesco

Office manager. Büroleiter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bürovorsteher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BÜROVORSTEHER


Absteher
Ạbsteher
Amtsvorsteher
Ạmtsvorsteher
Bahnhofsvorsteher
Ba̲hnhofsvorsteher
Bezirksvorsteher
Bezịrksvorsteher
Distriktsvorsteher
Distrịktsvorsteher
Distriktvorsteher
Distrịktvorsteher
Eckensteher
Ẹckensteher
Ersteher
Erste̲her
Frauenversteher
Fra̲u̲enversteher
Frühaufsteher
Frü̲haufsteher
Gemeindevorsteher
Geme̲i̲ndevorsteher
Gremialvorsteher
Gremia̲lvorsteher
Ortsvorsteher
Ọrtsvorsteher
Schulvorsteher
Schu̲lvorsteher
Spätaufsteher
Spä̲taufsteher
Stationsvorsteher
Statio̲nsvorsteher
Steher
Ste̲her
Torsteher
To̲rsteher
Türsteher
Tü̲rsteher
Vorsteher
Vo̲rsteher

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BÜROVORSTEHER

Bürokratisierung
Bürokratismus
Bürokratius
Büroleiter
Büroleiterin
Bürolist
Bürolistin
Büromaschine
Büromaterial
Büromensch
Büromöbel
Büroraum
Büroschluss
Bürosessel
Bürostuhl
Bürotätigkeit
Bürotel
Büroturm
Bürovorsteherin
Bürozeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BÜROVORSTEHER

Abzieher
Aufseher
Bezieher
Deichvorsteher
Drahtzieher
Dreher
Erzieher
Farbfernseher
Fernseher
Gerichtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
Hellseher
Plasmafernseher
Schraubendreher
Seher
Zieher
Zuseher
eher
jeher
seit jeher

Sinonimi e antonimi di Bürovorsteher sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BÜROVORSTEHER»

Bürovorsteher gehalt bürovorsteher rechtsanwaltskanzlei notariat gesucht ausbildung Funktionsbezeichnung wird Anwalts oder Notarbüros verwendet Funktion Bürovorstehers meist größeren Anwaltsbüros Sozietäten gebräuchlich handelt sich nicht eine geschützte Berufsbezeichnung Verwaltungsleiter eines Notariatsbüros Berufsinformationen einfach finden berufenet Juni Weiterbildung wurde abgelöst durch Weiterbildungen Rechtsfachwirt bürovorsteherin beruf Bürovorsteherin mittlerweile veralteter Begriff Büroleiter Jahr Position Renowiki klassische Bezeichnung Leiter einer Jobs Finde aktuelle Stellenangebote Berufszweig Deutschland regionalen Stellenmarkt aufmüpfige März Anwaltskanzlei muss erklären Knochiger pedantisch Wannenbad Samstag stellenangebote jobs kimeta gewinnen Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen unserer kanzlei fontaine götze hannover geboren Peine Schmedenstedt gehobenen Dienst Finanzverwaltung seit Notariats Fernstudium

Traduzione di Bürovorsteher in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÜROVORSTEHER

Conosci la traduzione di Bürovorsteher in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bürovorsteher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bürovorsteher» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

办公室经理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Director de la oficina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

office Manager
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्यालय प्रबंधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدير مكتب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

офис-менеджер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escritório de gerente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অফিস ম্যানেজার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bureau directeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengurus pejabat
190 milioni di parlanti

tedesco

Bürovorsteher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オフィスマネージャー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사무실 관리자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kantor Manager
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

văn phòng quản lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலுவலகம் மேலாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्यालय व्यवस्थापक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ofis Yöneticisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ufficio manager
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

office Manager
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

офіс-менеджер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

office manager
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραφείο Διευθυντή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kantoor Bestuurder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kONTORSCHEF
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

office manager
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bürovorsteher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÜROVORSTEHER»

Il termine «Bürovorsteher» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.352 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bürovorsteher» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bürovorsteher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bürovorsteher».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÜROVORSTEHER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bürovorsteher» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bürovorsteher» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bürovorsteher

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BÜROVORSTEHER»

Citazioni e frasi famose con la parola Bürovorsteher.
1
Dwight D. Eisenhower
Eine Armee ist bestimmt dann ganz demokratisch, wenn ein Oberleutnant damit rechnen muss, dass sein Rekrut von heute sein Bürovorsteher von morgen sein kann.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BÜROVORSTEHER»

Scopri l'uso di Bürovorsteher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bürovorsteher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Yōrō-Kodex: Die Gebote : Einleitung und Übersetzung des ...
Rg 2,64] einverleibt. zö-hei no kami iaÄIE Vorsteher des Büros für Waffenherstellung, Bürovorsteher. Stelle des Leitenden Dienstes im zöhei-shi ilÄ ^l Büro für Waffenherstellung, dem Militaria-Ministerium untergeordnet; v. Rg 2, 26 n. 482. kami ...
‎2009
2
Rechtsanwaltsvergütung: Tipps und Taktik
Der Bürovorsteher/Rechtsfachwirt ist für derartige Hilfstätigkeiten auch ausgebildet und trägt zu einer sinnvollen Entlastung des Anwalts dar. 500 Bereits 1984 hat Lappe befürwortet, dass der Bürovorsteher bei Regulierung einer Unfallsachen ...
Sabine Jungbauer, 2007
3
Wie Werde Ich Erfolgreich
Der erste Tag: Ich sollte mich beim Bürovorsteher melden. Ein gewisser Herr Vulpus. Ich tat, wie mir befohlen und klopfte an seine Glastür. Keine Antwort. Ich klopfte nochmal. Keine Antwort. Nun sah ich durch die Glastür aber einen Schatten, ...
Bernhard Kneer, 2008
4
Geld und die Triebe: Roman
Dawird man ja wohl am Abend ...oder gestehst du mir auch das nicht zu?“ Achim sah ihn vorwurfsvoll an, konzentrierte sich dann kopfschüttelnd auf ein Schreiben , das ihm sein Bürovorsteher gereicht hatte. „Gangster!“, schimpfte er gleich ...
Martin Mylonas, 2012
5
Schloot:
Harry Nestler - harne. Abeber seiei höflöflich.h. Seiein Büroüro ist hintnterer deder Türür gananz hintenten im Gangng. Steheht Bürovorsteher dran.“ Und dann fragend ürovorsteher dran.“ Und dann fragend, „Kannst„Kannst du lesen oder soll ...
Harry Nestler,
6
Jerry Cotton - Folge 2852: Ende der Schweigepflicht
fragte ich den Bürovorsteher. Der gepflegte Mann von etwa vierzig Jahren hatte uns in Empfang genommen und ins Büro des ermordeten Anwalts geführt. » Mister Anderson war Spezialist für Steuerrecht, Agent Cotton«, antwortete er.
Jerry Cotton, 2012
7
Liebes(ver)lust: Existenzsuche und Beziehungen von Männern ...
... Klarissa, Heinrich Gosmar und der alte Gesangspädagoge mit seiner asthmatischen Pfiffigkeit.“ (123f.) Am nächsten Tag erscheint Frau Mayer, die Gattin von Alwins Bürovorsteher, in der Anwaltskanzlei; aufgelöst erzählt sie der  ...
Hartmut Vollmer, 1998
8
Das Geheimnis der Herzkirschen: Roman
Agnestrat in einenGlaskasten, umbraustvon unvorstellbarem Schreibmaschinenlärm. Der Bürovorsteher stand,dieHände auf demRücken verschränkt,auf einem hölzernen Podest und blickte in einen riesigen, im Dämmerlicht liegenden Saal.
Katryn Berlinger, 2013
9
Vogelsang vor den Gittern: von den Leibhusaren ins "Gelbe ...
Der Bürovorsteher der Handwerkskammer hatte mich nämlich gefragt, ob ich Plakate an alle Handwerksmeister verteilen wollte, ich sollte dafür die Summe bekommen, die sonst das Porto ausmachen würde. Als ich nach vierzehn Tagen fertig ...
Walter Jürß, 2004
10
Schmetterlinge trotzen Stürmen: Gedichte, Essays, ...
Präsidenten müssen immer reden und haben deshalb einen Bürovorsteher. Der antwortete den Jugendlichen, dass der Präsident das Konzept verloren hat. Das erneut, jetzt dem Bürovorsteher des Präsidenten zugeschickte Konzept hat nun ...
Gerhard Pollheide, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÜROVORSTEHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bürovorsteher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bad Zwesten hat vier neue Sicherheitsberater
... Bürgermeister Michael Köhler, Günther Heer (Bürovorsteher) sowie die Sicherheitsberater: Martin Drescher, Christian Ellrich, Nicole Haase und Bianca Prix. «lokalo24.de, apr 16»
2
Netzball-Urgestein Klaus Rudolph wird Ehrennadel vom Vorstand ...
Im Laufe der Jahre hatte er, so Thomas Ihlo, „eigentlich schon fast alle Vorstandsfunktionen ausgeübt und ist derzeit im Sekretariat der ‚Bürovorsteher'.“ «Lokalkompass.de, mar 16»
3
Helmut Steinhauer seit 65 Jahren bei Haus und Grund
März 1951 fing Steinhauer dort an – gleich als Bürovorsteher. 1956 wurde er – erst 24 Jahre alt – zum Geschäftsführer des Ortsverbands gewählt. Zentrales ... «Nordwest-Zeitung, feb 16»
4
Gütersloher Kreditinstitut bezieht Stellung zur abgelehnten Berufung ...
... Urteil zu begründen, sondern unsere Sozietät.« Ihr Bürovorsteher habe schlichtweg und aus Versehen ein falsches Datum für die Frist eingetragen. «Westfalen-Blatt, gen 16»
5
Nicht jeder notarielle Vertragsentwurf muss bezahlt werden!
Nicht alle Chancen realisieren sich – wenn es nicht zum Abschluss des Kaufvertrages kommt, hat der Notar (oder sein Bürovorsteher) Arbeitsaufwand für die ... «anwalt.de, lug 15»
6
48 Jahre Vollzeit im Notariat gearbeitet
Sie erhielt von dem späteren Burglengenfelder Bürgermeister und seinerzeitigen Bürovorsteher Stefan Bawidamann ihren ersten „Schliff“, war ab 1970 die ... «Mittelbayerische, lug 15»
7
Andreas Hanke verlässt den Schallbacher Ratstisch
Der Gemeinderat, der in einer Lörracher Anwaltskanzlei als Bürovorsteher tätig ist, verlegt seinen Wohnsitz in die Große Kreisstadt. «Badische Zeitung, apr 15»
8
Bad Zwesten spart Stelle von Bauamtsleiter ein
Ein Teil der Aufgaben übernimmt der Bürovorsteher Günther Heer (Beurteilung von baurechtlichen Fragen). Die technische Abwicklung der Arbeiten übernimmt ... «nh24.de, feb 15»
9
Großraumbüro - Eingekastelt im Billig-Büro-Würfel
Bürovorsteher überwachen die Arbeit der Angestellten in einem Großraumbüro einer Buchhalterei in den 1920er Jahren. (Foto: Süddeutsche Zeitung Photo). «Süddeutsche.de, gen 15»
10
4000 Vellmar-Fotos des Journalisten Helmuth Breiter katalogisiert
Bis 1993 arbeitete er als Bürovorsteher bei einem Kasseler Anwalt. 1953 begann er seine journalistische Tätigkeit, arbeitete Jahrzehnte für die HNA. Breiter lebt ... «HNA.de, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bürovorsteher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/burovorsteher>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z