Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUTEN

mittelniederdeutsch buten, zu: bi = bei und ūt = aus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUTEN IN TEDESCO

buten  [bu̲ten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
buten è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA BUTEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «buten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di buten nel dizionario tedesco

al di fuori; di fronte alla diga draußen; vor dem Deich.

Clicca per vedere la definizione originale di «buten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUTEN


Aufbauten
A̲u̲fbauten
Bauten
Ba̲u̲ten
Gluten
Glute̲n
Nasenbluten
Na̲senbluten 
Sechseläuten
Sẹchseläuten
Stuten
Stu̲ten
ausbeuten
a̲u̲sbeuten 
bedeuten
bede̲u̲ten 
deuten
de̲u̲ten 
einläuten
e̲i̲nläuten
erbeuten
erbe̲u̲ten [ɛɐ̯ˈbɔ͜ytn̩]
häuten
hä̲u̲ten 
lauten
la̲u̲ten 
layouten
[leɪˈ|a͜utn̩]  , auch: [ˈleɪ|a͜utn̩] 
muten
mu̲ten
outen
[ˈa͜utn̩] 
scouten
[ˈska͜utn̩] 
verlauten
verla̲u̲ten
vermuten
vermu̲ten 
zumuten
zu̲muten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUTEN

butch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUTEN

Glockenläuten
Zahnfleischbluten
andeuten
anmuten
ausbluten
beuten
bluten
durchfluten
enthäuten
fluten
hindeuten
knuten
uten
nuten
reuten
sputen
tuten
umlauten
verbluten
überfluten

Sinonimi e antonimi di buten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUTEN»

buten motorrad Wörterbuch binnen sendung verpasst mediathek methyl chemie yugioh strukturformel livestream Buten magazin radio bremen Kompaktausgabe Radio Bremen Regionalmagazins Mehr Stichwortsuche Durchsuchen Videos regionalmagazin Alle Regionalmagazin bewegt Bremerhaven Umland greift „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber für umzu Jeden Abend Fischrestaurant prerow Prerow Herzlich willkommen Zeit kulinarische Köstlichkeiten Nordens Treten finden hier idealen Genuss Restaurant unserem kleinen reetgedeckten Bauernhaus vielen Räumen niedrigen Fenstern einem wildromantischem Garten Blick zwei Rehe Gästehaus sylt home Willkommen Ihrer ganz individuellen Frühstückspension Sylt Gern würden Ihrem nächsten Urlaub

Traduzione di buten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUTEN

Conosci la traduzione di buten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di buten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

丁烯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

buteno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

butene
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्यूटेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيوتين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бутен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buteno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

butene
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

butène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

butena
190 milioni di parlanti

tedesco

buten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブテン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부텐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

butene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

butene
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பியூற்றீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

butene
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

büten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

butene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buten
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бутен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

butenă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουτένιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buteen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUTEN»

Il termine «buten» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.929 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «buten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUTEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «buten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «buten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su buten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUTEN»

Scopri l'uso di buten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Untersuchungen zur Synthese linearer Aldehyde durch ...
3.1.2. Homometathese. von. 3-Methyl-1-buten. Bei der Homometathese von 1- Penten wurde mit 100 °C eine optimale Reaktionstemperatur gefunden. Die Ums ̈atze sind hier mit 36% nahe am theoretischen Maximum von 50% und die ...
Dietmar Obst, 2005
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/1b, 4th ...
1-Brombuten-(2) 477 1-Phenyl-buten-(cis-2) 500, 501, 592, 672, 839 1- Phcnybbuten-(trans-2) 500, 501, 672, 838 2-Phenyl-buten-(l) 84, 163, 169, 313, 319, 381, 661, 696 2-Phenyl-buten-(2) 84, 314, 491, 661 aus Styrol und Äthylen in ...
Horst Fricke, Wolfgang Kirmse, Otto Klein, 2014
3
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VII/2a, 4th ...
Ketones I (Formation of C?C and C=O Bonds) Harald Horstmann, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Renate Stoltz, Hanna Söll, Hans Günther Thomas. 4-0xo-4- (4-chlor-phenyl)-buten-(2)-sdure 62% d. Th. F: 154—15.
Harald Horstmann, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
4
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/1c, 4th ...
Butylmeroapto-butadien-(1,3) 507 2-tert.-Butylmercapto-butadien-(1,3) 203 4- Butylmercapto-buten~(2)-1-phosphonsäurediäthylester 892 4-tert.-Butylmereapto -butin-(l) 507 3-Buty1-ooten-(l) 910 4-tert.-Butyloxy3aeetoXy-buten-(l) 908 4-tert.
Ulrich Bahr, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
5
Organische Chemie
Tatsächlich findet man eine deutliche Regioselektivität zugunsten des 2-Butens ( l -Buten : 2-Buten ~ l : 3). Von den nicht äquivalenten ß-H-Atomen sind die am höher alkylierten C-Atom offensichtlich leichter abspaltbar, so daß die Bildung von ...
Eberhard Breitmaier, Günther Jung, 2005
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 19d, 4th ...
2-Buten (Forts.) (E )—2-Methyl-l-trimethylsilyl- 808 2-Phenyl- 248 2— Phenylsulfinyl- 342 1—Phenylthio- 937 (R )-(E)-1 -Phenyl-1-trimethylsilyl- 807 2- Buten-al 4-Cyclohexyliden- 1106 4-Hydroxy-4-phenyl-3-trimethylsilyl- 795 ...
Jutta Backes, Lambert Brandsma, Manfred Braun, 2014
7
Moderne Anorganische Chemie
Das Verfahren diente ursprünglich der Kreuzmetathese von Propen in Ethen und 2-Buten. Es erlaubte eine bessere Raffinerieflexibilität und eine Erhöhung des Ethenanteils in Naphtha-Crackge- mischen auf Kosten von Propen. Es wurde von ...
Ralf Alsfasser, Erwin Riedel, 2007
8
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 20, 4th ...
1-Buten als Comonomeres Beim 1-Buten sind sowohl die Polymerisations- als auch die Diflussionsgesehwindigkeit geringer als beim Propen. Deshalb ist bei statistischen Copolymeren des Propens mit 1Buten in erheblich höherem Maße mit ...
P. Adolphs, H. Alberts, H. Bachem, 2014
9
Gasphasenumsetzung von Dimethylmaleat zu Tetrahydrofuran : ...
kessel dem Katalysator, einer wässrigen Lösung von Iodwasserstoff und Methyl- tributyl- ammoniumiodid, 3,4-Epoxy-1-buten zugeführt. Die Umsetzung zu 2- Buten-1,4-diol erfolgt bei 60 – 80 °C und Atmosphärendruck. Als Nebenprodukt ...
Marz, Stefan, 2014
10
Kunststoffe: Synthese, Herstellungsverfahren, Apparaturen
Bei der regio- und stereoselektiven Polymerisation von 1-Buten entsteht ein Polymeres mit dem gleichen strukturellen Aufbau wie beim Polypropylen. Anwendung findet auch hier nur das isotaktische Polybuten-1, welches einen hochwertigen ...
Wilhelm Keim, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buten nel contesto delle seguenti notizie.
1
05:30 Uhr buten un binnen | regionalmagazin buten un binnen-Extra ...
Außerdem schaut das Fernsehregionalmagazin "buten un binnen" hinter die Kulissen und auf die Bühnen, findet die Geschichten auf dem Festival und trifft ... «ARD.de, lug 16»
2
10:30 Uhr buten un binnen | regionalmagazin Moderation: Lena ...
Von Montag bis Freitag immer mit der Wochenserie. buten un binnen informiert und unterhält zum Feierabend. Sendung in den Mediatheken // Weitere ... «ARD.de, lug 16»
3
buten un binnen vom 7. Juli
Mit diesen Themen: Die Bremerhavener Lloyd-Werft soll bei Schiffs-Neubauten innerhalb der neu gegründeten Lloyd-Gruppe offenbar keine Rolle mehr spielen ... «Radio Bremen Online, lug 16»
4
buten-un-binnen-Extra
Er ist nicht irgendein Park, sondern für Bremer der Park. 150 Jahre ist der Bremer Bürgerpark alt. Die Einwohner Bremens können sich also freuen. Die grüne ... «Radio Bremen Online, lug 16»
5
Wochenserie "Meine Aussicht"
buten un binnen hat gefragt, wer in Bremerhaven und Bremen eine ganz besondere Aussicht aus seinem Fenster hat. Gefunden haben wir einen ... «Radio Bremen Online, mag 16»
6
Der Untergang des Vulkan
In der Wochenserie erzählen die buten un binnen-Autoren, wie die Pleite schließlich unabwendbar wurde und wie sie ablief. Sie schildern die dramatischen ... «Radio Bremen Online, apr 16»
7
Video: Trailer zur Wochenserie "Gemeinsam wohnen"
In der Wochenserie bei buten un binnen, ab Montag um 19:30 Uhr. Gemeinsam Wohnen - buten un binnen | regionalmagazin [Quelle: Radio Bremen]. Video ... «Radio Bremen Online, apr 16»
8
Kirsten Rademacher präsentiert buten un binnen
Sie ist das neue "Gesicht" von buten un binnen und jetzt können wir sie zum ersten Mal sehen: Am Sonnabend leitet Kirsten Rademacher ab 19:30 Uhr zum ... «Radio Bremen Online, mar 16»
9
buten un binnen aus der Straßenbahn
Vertreter von Politik, Wissenschaft, Polizei und Bildung haben in einer buten-un-binnen-Sondersendung diskutiert, welche Folgen das für Bremen hat. «Radio Bremen Online, feb 16»
10
buten un binnen vom 16. Februar
Mit diesen Themen: Bei einer Razzia wurden die Vereinsräume und Wohnungen von Mitgliedern des "Islamischen Fördervereins" aus Walle durchsucht. «Radio Bremen Online, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. buten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/buten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z