Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Cashewnuss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASHEWNUSS

englisch cashew < portugiesisch caju < Tupi acaju = Nierenbaum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CASHEWNUSS IN TEDESCO

Cashewnuss  [ˈkɛʃu…]  , auch: [kəˈʃuː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASHEWNUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cashewnuss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASHEWNUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Cashewnuss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Cashewnuss

anacardio

Kaschu

Il Kashubaum, chiamato anche Kashu, l'anacardio o l'albero renale, è un albero appartenente alla famiglia del Sumachgewächse. Soprattutto per i noccioli l'angolo di scrittura inglese è molto comune. Cresce in un clima tropicale e porta mele di aglio e anacardi. Il portoghese ha scoperto questo albero come il primo europeo nel nord-est del Brasile. Il nome Kashu deriva dal nome indiano Caju o anche da Cajueiro dal linguaggio indiano Tupi Acaju 'albero di rene'. Der Kaschubaum, auch Kaschu, Acajoubaum oder Nierenbaum genannt, ist ein zur Familie der Sumachgewächse gehöriger Baum. Besonders für die Kerne ist die englische Schreibweise Cashew sehr verbreitet. Er wächst in tropischem Klima und trägt Kaschuäpfel und Kaschukerne. Portugiesen entdeckten diesen Baum als erste Europäer im Nordosten Brasiliens. Der Name Kaschu leitet sich über den portugiesischen Namen Caju oder auch Cajueiro aus der indianischen Tupi-Sprache Acaju ‚Nierenbaum‘ ab.

definizione di Cashewnuss nel dizionario tedesco

Frutto commestibile di un albero delle regioni tropicali d'america essbare Frucht eines Baums der tropischen Gebiete Amerikas.
Clicca per vedere la definizione originale di «Cashewnuss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CASHEWNUSS


Acajounuss
[akaˈʒuːnʊs] 
Alkoholgenuss
Alkoholgenuss
Erdnuss
E̲rdnuss 
Fleischgenuss
Fle̲i̲schgenuss
Fruchtgenuss
Frụchtgenuss
Genuss
Genụss 
Haselnuss
Ha̲selnuss 
Hochgenuss
Ho̲chgenuss [ˈhoːxɡənʊs]
Kalbsnuss
Kạlbsnuss [ˈkalpsnʊs]
Knacknuss
Knạcknuss
Kokosnuss
Ko̲kosnuss 
Kopfnuss
Kọpfnuss
Kunstgenuss
Kụnstgenuss [ˈkʊnstɡənʊs]
Lebensgenuss
Le̲bensgenuss [ˈleːbn̩sɡənʊs]
Macadamianuss
Macada̲mianuss [mak…] 
Muskatnuss
Muska̲tnuss
Paranuss
Pa̲ranuss
Sinnesgenuss
Sịnnesgenuss
Walnuss
Wạlnuss 
Zaubernuss
Za̲u̲bernuss

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CASHEWNUSS

Cascara sagrada
Casco
Case-History
cash
cash and carry
cash before delivery
cash on delivery
Cash-and-carry-Klausel
Cash-Management-System
Cashcow
Cashflow
Cashmere
Casimir
Casino
Cäsium
Cassa
Cassapanca
Cassata
Cassava
Cassette

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CASHEWNUSS

Arekanuss
Aschantinuss
Baumnuss
Behennuss
Bennuss
Betelnuss
Kolanuss
Lambertsnuss
Pekannuss
Pfeffernuss
Pimpelnuss
Pimpernuss
Pistaziennuss
Ruhegenuss
Selbstgenuss
Seychellennuss
Sinnengenuss
Versorgungsgenuss
Zirbelnuss
Übergenuss

Sinonimi e antonimi di Cashewnuss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CASHEWNUSS»

Cashewnuss cashewnuss pflanzen wiki kalorien gesund Wörterbuch butter allergie anbau inhaltsstoffe Kaschubaum auch Kaschu Acajoubaum oder Nierenbaum genannt Familie Sumachgewächse gehöriger Baum Besonders für Kerne englische Schreibweise weniger fett andere nüsse apotheken umschau kommt ursprünglich Brasilien enthält fast Prozent Eiweiß schmeckt Snack Salaten exotischen Cashewnüsse aboutnuts nuts noten Bombaynüsse sind Verbrauchern beliebt Bemerkenswerterweise lexikon wird Kaschukern Elefantenlaus Anacardium Nuss bezeichnet eine Steinfrucht Schalenobst zählt Video prosieben Juli Cashewkerne biothemen eigentliche Frucht Samen Bild links Unten Cashewäpfeln hängen diese nierenförmigen ihrer Nußschale speisen Einzigartig elegant gebogene nierenförmige Gestalt besitzt einen leicht süßlichen mandelartigen Geschmack verspeist wissenswertes gesunde nuss Sept dank ihres hohen Nährstoff Vitamingehalts Wissenswertes erfahren hier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fdcl agroenergie glossar fdcl Eine jeweils einzigen Cashew

Traduzione di Cashewnuss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASHEWNUSS

Conosci la traduzione di Cashewnuss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Cashewnuss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cashewnuss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

腰果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anacardo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cashew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कश्यु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكاجو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анакард
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caju
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিজলি বাদাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anacardier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gajus
190 milioni di parlanti

tedesco

Cashewnuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カシュー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐슈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cashew
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முந்திரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काजू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaşu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anacardio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nerkowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анакард
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acaju
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάσιους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cashew
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cashew
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cashew
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cashewnuss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASHEWNUSS»

Il termine «Cashewnuss» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 93.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Cashewnuss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cashewnuss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cashewnuss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASHEWNUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Cashewnuss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Cashewnuss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Cashewnuss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CASHEWNUSS»

Scopri l'uso di Cashewnuss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cashewnuss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
Cashewnuss. Butterkäse 30% F. i.Tr. 30 74 5 2,8 Butterkäse 45% F. i.Tr. 30 90 7 4,3 Butterkäse 50% F. i.Tr. 30 97 8 4,8 Butterkäse 60% F. i.Tr. 30 114 10 6,3 Butterkeks 5 24 1 0,6 Butterkuchen 100 376 18 9,6 Buttermilch 200 72 1 0,6 ...
Sven-David Müller, 2011
2
Das Marcipane Kochbuch
Was geht einem durch den Kopf, während man im Restaurant auf sein Essen wartet? Crostino mit Alice steht da, zum Beispiel. Oder Saibling mit Cashew-Pesto: Gibt’s an der Cashewnuss irgendwas auszusetzen?
‎2009
3
Weber's Classics: Die besten Originalrezepte der Grill-Pioniere
SÜSSKARTOFFELN. MIT. HONIG-CASHEWNUSS-BUTTER. FÜR 4–6 PERSONEN ZUBEREITUNGSZEIT: 10 Min. GRILLZEIT: 45–60 Min. 4 Süßkartoffeln (je etwa 250 g) 3 EL weiche Butter 1 EL Honig 5 EL grob gehackte geröstete ...
Jamie Purviance, 2014
4
Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft
VEG. ETARISCHE. HAU. PTGERICHTE. Fenchel-Zucchini-Lasagne. mit. Cashewnuss-Sauce. Bereiten Sie gleich eine große Lasagne zu und laden Sie liebe Freunde zum Essen ein. - Für den Teig Olivenöl, 1 Msp. Salz und Kurkuma glatt ...
Karl von Koerber, Hubert Hohler, 2012
5
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
... 4) juglandaceae Mandel Prunus dulcis (Pru du 3, 4, 6) Rosaceae Paranuss Bertholletia excelsa (Ber e 1, 2) Lecythidaceae Kastanie Castanea sativa (Cas s 1, 8) Fagaceae Cashewnuss Anacardium occidentale (Ana o 1-3) Anacardiaceae ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
6
Molekularbiologische Methoden in Der Lebensmittelanalytik: ...
11.3.10.5 Cashewnuss Die Cashewnuss gehört zur Familie der Anacardiaceae, der Sumachgewächse. Die Nüsse sind die Fruchtkerne des Nierenbaumes. Ein Sandwich-ELISA zum Nachweis des Anacardein oder Cashew-Major-Protein mit  ...
Ulrich Busch, 2010
7
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
Tr. Camembert, gebacken Cannellonialla napoletana Cannelloni, überbacken Carissa Cashewmus Cashewnuss Cashewnuss, geröstet und gesalzen Cervelatwurst Cevapcici mit Reis und Zwiebeln Champagner Champignon Champignon, ...
Sven-David Müller, 2011
8
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
Tr. Camembert, gebacken Campino Erdbeer Cannelloni, überbacken Cappuccino, Burger King Capri, Langnese Caramac Caretta Orange, Schöller Caro Landkaffee, Getränk Cashewnuss, geröstet und gesalzen Cashewnuss Ceralisto ...
Sven-David Müller, 2011
9
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
... Ceralisto Joghurtcreme Ceralisto Erdnuss 524 Champignonrahmsoße, Trocken produkt Cashewnuss, geröstet und gesalzen 583 Ceralisto Choco 516 Cashewmus pur 617 Cashewnuss 568 Carissa Caro Landkaffee, Getränk Caramac 561 ...
Sven-David Müller, 2011
10
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
Tr. 30 122 1 2 f f о Camembert, gebacken 140 400 8 19 f f о Cannelloni alla 350 480 18 43 f f Q napoletana Cannelloni, überbacken 350 515 46 110 Q ( f Carissa 125 100 6 14 f f Q Cashewmus 20 123 3 7 f f о Cashewnuss 20 114 0 0 f f о ...
Sven-David Müller, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASHEWNUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cashewnuss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fastfood mit dem Geschmack eines ganzen Menüs
Ein «Flunderfilet im Zucchetti-Mantel mit Risotto und Peperoni» etwa, oder einen «Rüebliwickel gefüllt mit Sellerie-Cashewnuss-Mousse, Peperoni und ... «ot Oltner Tagblatt, lug 16»
2
Sushi-Donuts sind der neueste Food-Hype
Sam entschied sich bei ihrem Post für schwarzen Sesam, Ingwer, Wasabi, Cashewnuss-Mayonnaise und Avocado. Alle sind von der Rolle Sam hat mir ihrer ... «Stylebook, lug 16»
3
Japanisch Essen: Sushi Donuts sind der neue Trend in den USA
... befüllt man sie mit abgekühltem Sushi Reis. Zum Schluss folgt die Dekoration mit schwarzem Sesam, eingelegtem Ingwer, Wasabi und Cashewnuss-Majo. «bento, giu 16»
4
Crowdfunding-Projekt: Pausenraum-Café kommt an
... an einen Catering-Service, einen Limonadenmacher und an Jungunternehmer, die dort ihre Cashewnuss-Produkte zubereiten. Bartels: "Es war ja von Anfang ... «Badische Zeitung, mag 16»
5
Wenn Kinder lebensbedrohliche Allergien haben
Als sie zwei Jahre alt war, hat sie zum ersten Mal eine Cashewnuss gegessen und bekam sofort Quaddeln am ganzen Körper ", erinnert sich Amys Mutter ... «WDR Nachrichten, apr 16»
6
Der Irrweg der "Safe Spaces"
"Spanische Hühnerleber in Rotweinsauce mit Zwiebeln und Oliven, verfeinert mit Sahne und Cashewnuss" ist ein Beispiel dafür, wie aktuelle Deklarationen ... «Telepolis, dic 15»
7
Para, Pekan, Macadamia - alles Nuss
Cashewnuss In Form und Fettgehalt ist die Cashewnuss vergleichsweise schlank: 100 Gramm der nierenförmigen Nüsschen bringen es "nur" auf 42 Gramm ... «Südwest Presse, nov 15»
8
Ernährung als Lifestyle : Essen wie in der Steinzeit - und andere ...
Zweitens: Die Cashewnuss ist der neue Heilsbringer der Veganer. Aus fermentierten Cashews wird eine Art Frischkäse gemacht, auch Hartkäse, die Nuss ... «Tagesspiegel, mag 14»
9
OnePlus One: High-End-Smartphone für 269 Euro vorgestellt
Die Rückseite des Gehäuses dagegen aus Cashewnuss-Schalen. Erhältlich ist das OnePlus One zunächst in zwei Farben: Schwarz und Weiß. Später will ... «netzwelt.de, apr 14»
10
Cashewnuss - ein wirklich gesunder Snack
Doch auch unter den Nüssen gibt es Vertreter, welche weniger Fett enthalten. Dazu zählt auch die Cashewnuss. Sie enthält im Vergleich zu anderen Nüssen ... «paradisi.de, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cashewnuss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/cashewnuss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z