Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Coil" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COIL

englisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COIL IN TEDESCO

Coil  [kɔ͜yl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COIL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Coil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Coil

bobina

Coil

La bobina o la bobina è il nome di una striscia metallica ferita o filo metallico. La bobina inglese viene utilizzata in tedesco come termine tecnico per i rulli in acciaio a strisce e per i filati di acciaio come prodotto grezzo. I rulli in acciaio a nastro sono una forma comune per il trasporto di prodotti di grande superficie realizzati in metalli e leghe tra i produttori e l'industria di trasformazione. Una parte delle bobine è verniciata nel processo di verniciatura prima dell'ulteriore elaborazione. Le bobine prodotte nel laminatoio possono raggiungere un peso fino a 45 tonnellate. A seconda della grandezza dell'ordine, da una bobina si possono produrre bande più strette, cosiddetti anelli o bande separate, o lastre fine e medie, mediante parti longitudinali. I sistemi di formatura altamente produttivi trattano strisce indivise per risparmiare tempo per gestire singoli fogli. A causa del peso elevato, il trasporto è di solito per ferrovia o per via navigabile interna. Un rimorchio a sella è adatto solo per i trasporti a spirale, in quanto il peso totale consentito per i veicoli stradali non deve essere superato. Coil oder Bund ist die Bezeichnung für ein aufgewickeltes Metallband oder Metalldraht. Das englische Coil wird im Deutschen teilweise als Fachbegriff für Bandstahlrollen und Stahldrahtrollen als Rohprodukt verwendet. Bandstahlrollen sind eine häufige Form für den Transport von Breitflacherzeugnissen aus Metallen und Legierungen zwischen Herstellern und der verarbeitenden Industrie. Ein Teil der Coils wird vor der Weiterverarbeitung im Coil-Coating-Verfahren lackiert. Die im Walzwerk hergestellten Coils können ein Gewicht bis 45 Tonnen erreichen. Abhängig vom Bestellmaß können aus einem Coil durch Längsteilen schmalere Bänder, sogenannte Ringe oder Spaltbänder, oder durch Querteilen Fein- und Mittelbleche hergestellt werden. Hochproduktive Umformanlagen verarbeiten unzerteilte Bänder, um Zeit für die Handhabung einzelner Bleche zu sparen. Aufgrund des hohen Gewichtes erfolgt der Transport in der Regel mit der Eisenbahn oder per Binnenschiff. Ein Sattelanhänger ist für Coiltransporte nur begrenzt geeignet, da das zulässige Gesamtgewicht für Straßenfahrzeuge nicht überschritten werden darf.

definizione di Coil nel dizionario tedesco

lamiera sottile e laminata. dünnes, aufgewickeltes Walzblech.
Clicca per vedere la definizione originale di «Coil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON COIL


Hydrofoil
[ˈhaɪdrəfɔɪl]
Passepoil
[pasˈpo̯al] 
Poil
[po̯al]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME COIL

Cognac
cognacfarben
Cognomen
Cohiba
Coiffeur
Coiffeurin
Coiffeuse
Coiffure
Coincidentia Oppositorum
Cointreau
Coir
Coitus a Tergo
Coitus interruptus
Coitus per Anum
Coitus per Os
Coitus prolongatus
Coitus reservatus
Coke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME COIL

Airmail
April
Brasil
Cocktail
Conseil
Detail
E-Mail
Email
Mail
Profil
Soleil
Stil
Tamil
Teil
Trail
Veil
anil
infantil
mobil
weil

Sinonimi e antonimi di Coil sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «COIL»

Coil Wörterbuch coil coating coiled dual random lacuna voice contraception winding oder Bund Bezeichnung für aufgewickeltes Metallband Metalldraht englische wird Deutschen teilweise Fachbegriff Bandstahlrollen Stahldrahtrollen brainwashed begun Geff Rushton John Jhonn Balance Peter Christopherson Sleazy joined almost immediately operated discography discogs Formed London solo side project Psychic developed into full scale musical group when Dict wörterbuch Wörterbuch dict world continuous anodising over years been market leader aluminium form sets standard quality hören videos konzerte statistiken bilder kostenlos Sieh Videos höre Fire Mind Triple mehr außerdem Bilder gibt mehrere Künstler Namen innovation unternehmen gmbh Innovation sich Entwicklung Herstellung Vertrieb Drosselspulen elektrische Energietechnik insbesondere Parte dall Università della Calabria mercoledì giugno tour bordo Bull Tourbus esibiranno alle nella serata apertura Cwieme berlin register largest

Traduzione di Coil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COIL

Conosci la traduzione di Coil in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Coil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Coil» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bobina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

катушка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bobina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুণ্ডলী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bobine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gegelung
190 milioni di parlanti

tedesco

Coil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Koil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुंडाळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bobin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bobina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cewka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

котушка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bobina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπείρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Coil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COIL»

Il termine «Coil» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Coil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Coil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Coil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Coil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Coil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Coil

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «COIL»

Scopri l'uso di Coil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Coil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coil Coating: Bandbeschichtung: Verfahren, Produkte und Maּˆrkte
Al-Hussain, S.: The coil coating market in MENA [3] European Coil Coating Association (Veranst.): 46. Hauptversammlung (Palma de Mallorca 2012). Brüssel: ECCA, 2012. – Pavlov, D.: The coil coating market in the Russian Federation [4] ...
Almuth-Sigrun Jandel, Bernd Meuthen, 2013
2
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
Aufgrund der Größe der Coils sowie begrenzten Pufferflächen im Presswerk gilt es die Bereitstellungsbestände der gerollten Blechbänder durch externe Lagerung zu minimieren. Gleichzeitig dient das Coil-Lager als Entkopplungspuffer, ...
Florian Klug, 2010
3
Entwicklungstendenzen im Motorradbau
For this particular design, using the mass of the valve, its tappet, its spring retainers, and the coil springs stiffnesses that will control it, the software predicts that at 15000 rpm, and using a SAE 10W-40 oil at 90 deg C, the minimum oil film  ...
‎2003
4
Gothic-Metal-Band: Lacuna Coil, Within Temptation, Paradise ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Looking for Europe: Neofolk und Hintergründe
COIL remixed gibt es auf der CD Plastic Spider Thing von dem schweizerisch- italienischen Sexperimental- Pärchen Massimo und Pierce (Black Sun Productions), die diese Aufnahmen auch als Soundtrack zu ihren erotisch- rituellen ...
Andreas Diesel, Dieter Gerten, 2007
6
Pigment + Füllstoff: Tabellen
Lfd. Pigmente für: la Anstrichstoffe ll Druckfarben lll Kunststoffe V Sonstiges Vl Nr. ABCDEFGHlJKLMNOPQRS ABCDEFGH ABCDEFGHlJ ABCDEFGH Spezial- Anwendungen 3535 + + + OOOOOOOO + — + + + + + Coil Coating, ETL 3536 + ...
Olaf Lückert, 2002
7
Prozesse und Applikationsverfahren in der industriellen ...
In der Fahrzeugindustrie wird die Coil CoatingBeschichtung als Alternative zur KTL-Beschichtung mit vielversprechenden Ergebnissen erprobt. Das Walzen wird vielfach auch in der holzverarbeitenden Industrie eingesetzt. Beschichtet ...
Pavel Svejda, 2003
8
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Eot/CoIL. 821. eigner -Çwnb tobten, ci vem fuá manu obtruncare ; fui) fcltfc tobten , vita fe ipfum privare ; fie tyaben ií>ren A&trid) get&0tet,regi vitam adcmc- runt. ïoOten (biií, infin.) occifío. CóOttmg (bie) i intercmtio, interneñio. 5*«. ©ctáotet ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
9
Atlas der MR-Mammografie: hochauflösende Mamma-MRT ; 25 Tabellen
Mitek). b Gespreizter Doppeldraht (DuaLok, Fa. Bard). Abb. 16.11 Markierungs- Coil in Kombination mit externem Faden. „Ariadne-Lokalisations-Coil" (RepoLoc,. 225 MRT-gestützte Befundmarkierung MRT-gestützte Befundmarkierung.
Uwe Fischer, 2010
10
Chronologia, Das ist, Gründliche vnd Fleissige JahrRechnung: ...
Coil; 'Won-(lere 'l'ul'cueMlld 511111118 j j, ' 2 N F. 7-* l l 0 4 Es, 7 Cornelius Knallinuk , - 42C). f7' Bt'ljchdFzuYncidchfa. * » . i, Der ly-Vilchofi iu Änt'iocbiq ilkfL' rWnuse lien im Ampt'l z ,Zahr/ Wie i | . . | Wce'yborur und Zamraeßhreibc'n.
Leonhard Krentzheim, 1577

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Coil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Video Premiere: LACUNA COIL's 'Delirium'
The official video for "Delirium", the new album from Italian heavy rockers LACUNA COIL, can be seen below. Commented LACUNA COIL singer Cristina ... «BLABBERMOUTH.NET, lug 16»
2
'I'm blessed I'm alive:' Huge coil comes off tractor-trailer, hits ...
Strothers was inside the home when the 44,000-pound steel coil hit it. ... A large coil struck a house after falling off a tractor-trailer that crashed on the Glenwood ... «WTAE Pittsburgh, lug 16»
3
GNW-News: SMAC Moving Coil Actuators stellt Techniknischen vor
CARLSBAD, Kalifornien, 12. Juli 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- SMAC Moving Coil Actuators stellte im Rahmen von Live-Demonstrationen in New York City, ... «OnVista, lug 16»
4
Lacuna Coil gehen im Herbst 2016 auf Deutschlandtour - News
Mit ihrer ganz eigenen Spielart des Gothic Metal und dem charakteristischen Gesang von Frontfrau Cristina Scabbia sind Lacuna Coil schon über 20 Jahre im ... «regioactive.de, giu 16»
5
Lacuna Coil - Delirium Tour 2016
LACUNA COIL betouren derzeit ihr neues Album “Delirium” in den Vereinigten Staaten, zudem sind auch eine ganze Reihe an Daten im Herbst bestätigt, ... «metal.de, giu 16»
6
Musiktipp der Woche: Lacuna Coil: italienische Vorzeige-Metaller
Die Mailänder Vorzeige-Metaller von 'Lacuna Coil' gehen mit ihrem achten Studioalbum 'Delirium' an den Start und bringen eine nie dagewesene Härte mit. «mann.tv, mag 16»
7
Tiny coils improve quality of life for patients with severe emphysema
The minimally invasive implantation of tiny coils into the lungs improves exercise ability, lung function and quality of life for patients with severe emphysema, ... «Science Daily, mag 16»
8
Xtreme Drilling and Coil Services Announces Election of Directors
CALGARY, ALBERTA--(Marketwired - April 28, 2016) - (TSX:XDC) - Xtreme Drilling and Coil Services Corp. ("Xtreme") is pleased to announce that the ... «Marketwired, apr 16»
9
Sanatorium als Inspiration: Lacuna Coil veröffentlichen „Delirium ...
Zwei Jahre sind seit dem Album „Broken Crown Halo“ vergangen, zwischenzeitlich hat sich im Hause Lacuna Coil viel getan. Drei Bandmitglieder haben die ... «Sonic Seducer, apr 16»
10
LACUNA COIL: streamen Titel Song "Delirium"!
Italiens LACUNA COIL kündigen ein neues Album an. Der neue Longplayer wird den Titel "Delirium" tragen und kommt am 27. Mai via Century Media Records ... «Strombringer.at, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/coil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z