Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Soleil" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOLEIL

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch; »Sonne«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SOLEIL IN TEDESCO

Soleil  [zɔˈlɛːj]  , französisch: [sɔˈlɛj]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLEIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soleil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOLEIL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Soleil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Soleil

Soleil

Soleil è un gioco di avventura di azione settantadue sviluppato da Sega per la console di gioco Sega Megadrive. Soleil ist ein 1994 von der Firma Sega für die Spielkonsole Sega Mega Drive entwickeltes Action-Adventure mit einigen Rollenspiel-Elementen.

definizione di Soleil nel dizionario tedesco

Tessuto pettinato lucido a coste fini. fein geripptes, glänzendes Kammgarngewebe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Soleil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOLEIL


Anteil
Ạnteil 
Bestandteil
Bestạndteil 
Brisesoleil
[briːzsɔˈlɛj] 
Conseil
[kõˈseːj), französisch: [kõˈsɛj]
Gegenteil
Ge̲genteil 
Nachteil
Na̲chteil 
Netzteil
Nẹtzteil [ˈnɛt͜sta͜il]
Ortsteil
Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il]
Pfeil
Pfe̲i̲l 
Stadtteil
Stạdtteil 
Teil
Te̲i̲l 
Urteil
Ụrteil 
Veil
[vɛj] 
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
feil
fe̲i̲l 
geil
ge̲i̲l 
heil
he̲i̲l 
vermeil
[vɛrˈmɛːj] 
weil
we̲i̲l 
zum Teil
zum Te̲i̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOLEIL

Söldnerheer
Söldnerin
Söldnertruppe
Soldo
Sole
Solebad
Solebecken
Solei
Soleleitung
Solenleitung
solenn
solennisieren
Solennität
Solenoid
Solequelle
Solesalz
Soletti
Solewasser
Solfatara
Solfatare

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOLEIL

Ausländeranteil
Autoteil
Bauteil
Beil
Drahtseil
Eigenanteil
Ersatzteil
Gerichtsurteil
Großteil
Hinterteil
Keil
Kurzweil
Oberteil
Seil
Unheil
Unterteil
Wettbewerbsvorteil
Zugseil
derweil
steil

Sinonimi e antonimi di Soleil sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOLEIL»

Soleil mont soleil subway blue Wörterbuch grand vivarais bleu cirque name Firma Sega für Spielkonsole Mega Drive entwickeltes Action Adventure einigen deutschland tickets kaufen Tickets Deutschland Anerkannte aller Welt entdecken hochwertige künstlerische Produktionen PERSONALIZED VISITS your first visit site Follow personalized routes will quickly find information that concerns jetzt ticketalarm registrieren ursprüngliche Zeltshow Weltklasse Akrobaten Schauspielern Musikern Sängern perfekt große Arenen adaptiert Portes Pass grösste Mountainbiker Rundtour Europa Events Orten kooza münchen ticket KOOZA München Ticket offizielle stadtportal muenchen präsentiert regelmäßig

Traduzione di Soleil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLEIL

Conosci la traduzione di Soleil in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Soleil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Soleil» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

马戏团
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soleil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Soleil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Soleil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سولي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Солей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Soleil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Soleil:
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Soleil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Soleil
190 milioni di parlanti

tedesco

Soleil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソレイユ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

솔레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Soleil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Soleil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோலில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Soleil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Soleil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Soleil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Soleil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Soleil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Soleil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Soleil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soleil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Soleil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Soleil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLEIL»

Il termine «Soleil» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.119 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Soleil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Soleil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Soleil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOLEIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Soleil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Soleil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Soleil

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOLEIL»

Scopri l'uso di Soleil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Soleil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Analyse des Films "Sans Soleil" von Chris Marker unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Luneburg (Sprache und Kommunikation), Veranstaltung: Geschichte, Theorie und Praxis des Essayfilms, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Sabine Dupont, 2009
2
Vom Mont Soleil zur Blüemlisalp: Bernerinnen erzählen
Enth. autobiographische Texte von Catherine Krüttli-Tüscher (*1956), Marie Patthey-Glur (*1946), Lucia Saolino-Crea (*1941), Hanni Lindt-Loosli (*1926), Esther-Lisette Ganz (*1950), Rösi Vogt-Burkhalter (*1922), Marcelle Bütikofer ...
Elisabeth Kaestli, 2008
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
SOLDER SOLEIL SOLENNITE 919 difference du débit el du cre'dit, lorsque la compte est vérifié et arrêté. > SOLDER, v. a. (6моNoя), Don- Her une solde à des troupes, les avoir ù sa solde. „Solder des troupes." Soi.dk, riA. participe (besoldet ).
Académie Française (Paris), 1839
4
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
(astre autour duquel se meut h terre) soleil, poét. astre du jour, phébus, in. ; bit VI u;.iku umi an bit -, l'exposition au soleil, ï'insola- tlon , f.;ttt WliuHi.l'itf muer bec -, le plus heureux (mortel) (liiti-r. sous le soleil) que le soleil éclaire ou du monde ...
Theodor Schuster, 1868
5
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
o. a. T. mettre, exposer au soleil; dcr Nuâbaum fômmcrt am stârsflcn, le noyer donne le plus d'ombre; die ûbner fñmmern sid) , les poulets se couchent au oleil pour jouir de ses rayons; dig 'bitume fômmern, e'laguer les arbres; die Brad): ...
‎1802
6
ASTRONOMISCHE NACHRICHTEN
21,75 ombre 23,00 23,25 soleil (un peu nébuleux) 23,50 115 23,75 ombre (soleil clair) 32,60 120 24,25 soleil 31,00 »to. 23,00 ombre (soleil nébuleux) 29,50 9 30 23,50 soleil (nébuleux) 27,00 1 35 22,00 ombre (nuageux) 25,50 40 22,25 ...
C.A.F. Peters, 1859
7
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
SXe sonne ge» iet auf; gehet 'jnter; le soleil se levé; se couche. SBenn bie sonne aufgefcet; «nterqebet : au lever ; au coucher du soleil. Z)jt aufoefcenbe; witergebenbe sonne : le soleil levant ; couchant. !Qit sonne im boben mittag: le soleil en ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
8
Astronomische Nachrichten
Au premier janvier prochain, sa distance à la terre sera à très peu près egale à 395 de la moyenne distance de la terre au Soleil; mais a cette époque, son rayon vecteur sera double de celte quantité, de sorte que cet astre sera probablement ...
9
Astronomical notices
La surface de la planète serait donc alors le quart de celle de Mercure le même jour, mais comme l'éclat est 7 fois, 36 plus grand par l'effet du rapprochement du soleil, on voit que la lumière totale envoyée a la terre par la planète Lescm'bnult  ...
10
Vollständigstes französisch-deutsches und ...
epnnentDlrbel, m. système m. solaire; tourbillon m. du soleil; réveille-matin, «я. [ nenntjr. Ccniienjrlget, m. gnomon, т.; f. 6«П' •orglo« , adj. sans soucis , gent ; nonchalant, léger. eorglcflgfttt, /. insouciance, néRli- gence; nonchalance, incurie,  ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLEIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Soleil nel contesto delle seguenti notizie.
1
20:15 Uhr Cirque du Soleil: Toruk - Der erste Flug Thementag ...
Die neue Show „Toruk – Der erste Flug“ vom Cirque du Soleil ist inspiriert von „Avatar“ und erzählt die Vorgeschichte des 3D-Blockbusters von Regisseur ... «ARD.de, dic 16»
2
Cirque du Soleil in Zürich und Genf: Spektakel mit «OVO»-Tour
ZÜRICH - ZH - Am 5. Oktober 2017 startet der Cirque du Soleil seine Europa-Tournee mit dem Stück «OVO» im Zürcher Hallenstadion. Nach fünf Vorstellungen ... «BLICK.CH, dic 16»
3
Muere el hijo de uno de los fundador del Cirque du Soleil mientras ...
El hijo de uno de los miembros fundadores de la compañía Cirque du Soleil falleció el pasado martes en San Francisco meintras trabajaba en las labores de ... «El Periódico, dic 16»
4
Cirque Du Soleil Technician Dies Before San Francisco Show
A technician who was preparing for a Cirque du Soleil show in San ... said they were called to the scene of the Cirque du Soleil Luzia show on Tuesday evening, ... «TIME, nov 16»
5
Horror-Unfall bei „Cirque du Soleil“: Akrobatin stürzt 5 Meter in die ...
Schock für die Zuschauer im australischen Brisbaine: Während der Show des berühmten „Cirque du Soleil“ kam es zu einem schrecklichen Unfall. «BUNTE.de, nov 16»
6
Artistik: Viele Promis bei Premiere von Cirque du Soleil
Düsseldorf. Mit der Show Amaluna macht der Cirque du Soleil wieder Zwischenstopp in Düsseldorf. Bis 29. Dezember wollen die Akrobaten das Publikum ins ... «RP ONLINE, nov 16»
7
El Cirque du Soleil inspirado en Soda Stereo ya tiene tour ...
Uno de los motivos por el que el Cirque du Soleil representa uno de los espectáculos más populares del mundo -y no solamente dentro del ambiente de los ... «E! Online Latino | Andes, ago 16»
8
Cómo es el acto del Cirque du Soleil en el que se accidentó un ...
Cómo es el acto del Cirque du Soleil en el que se accidentó un acróbata. Un acróbata tuvo un accidente en el Cirque du Soleil. (Archivo). comentarios ... «Clarín.com, mag 16»
9
Cirque du Soleil mit Zeltshow "Amaluna" im November und ...
Düsseldorf - Nach vierjähriger Welttournee bringt der Cirque du Soleil im Herbst seine neueste Zelt-Show "Amaluna" erstmals nach NRW, genauer nach ... «Westfälischer Anzeiger, mag 16»
10
Mexiko will mit "Cirque du Soleil"-Show "Luzia" Image aufbessern
Drogen, Armut, Gewalt: Mexiko hat ein Imageproblem. Die Akrobaten des Cirque du Soleil sollen das nun ändern - mit einer eigens entworfenen Show. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soleil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/soleil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z