Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Demiurg" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEMIURG

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEMIURG IN TEDESCO

Demiurg  [Demiụrg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEMIURG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Demiurg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEMIURG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Demiurg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

demiurgo

Demiurg

Nelle dottrine filosofiche e teologiche dell'antichità, specialmente nel platonismo, Demiurg è il nome del Dio Creatore. Il dio creatore come maestro costruttore del cosmo sensato è chiamato "artigiano", perché crea qualcosa di simile secondo un piano fisso di materiale esistente. Rappresentanti di gnosi, una corrente religiosa dell'era imperiale romana e cristiani eretici hanno preso questa idea e l'hanno interpretata. Mentre in Platone e Platonismo Demiurg è un essere sublime che vuole e produce solo il meglio possibile, appare nella tradizione gnostica come figura discutibile che ha creato un mondo sconfitto caratterizzato da diversi mali. Nei moderni testi religioso-scientifici e filosofici, il termine "demiur" si riferisce a un dio creatore che non è identico al principio supremo, ma di un rango inferiore. Nei sistemi religiosi o filosofici, dove un demiurgo appare come un creatore del mondo, c'è una divinità suprema che non è direttamente coinvolta nella creazione del mondo. Demiurg ist in philosophischen und theologischen Lehren der Antike, insbesondere im Platonismus, die Bezeichnung für den Schöpfergott. Der Schöpfergott als Baumeister des sinnlich wahrnehmbaren Kosmos wird als „Handwerker“ bezeichnet, weil er wie ein solcher nach einem festen Plan aus vorhandenem Material etwas Geformtes erzeugt. Vertreter der Gnosis, einer religiösen Strömung der römischen Kaiserzeit, und häretische Christen griffen diese Vorstellung auf und deuteten sie um. Während bei Platon und im Platonismus der Demiurg ein erhabenes Wesen ist, das nur das Bestmögliche will und hervorbringt, erscheint er in der gnostischen Tradition als fragwürdige Gestalt, die eine mangelhafte, von vielfältigen Übeln geprägte Welt erschaffen hat. In modernen religionswissenschaftlichen und philosophiegeschichtlichen Texten wird als Demiurg ein Schöpfergott bezeichnet, der nicht mit dem obersten Prinzip identisch, sondern niedrigeren Ranges ist. In religiösen oder philosophischen Systemen, in denen ein Demiurg als Weltschöpfer vorkommt, gibt es eine höchste Gottheit, die nicht unmittelbar an der Erschaffung der Welt beteiligt ist.

definizione di Demiurg nel dizionario tedesco

World Builder, World Creator. Weltbaumeister, Weltenschöpfer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Demiurg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEMIURG


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Burg
Bụrg 
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Freiburg
Fre̲i̲burg
Hamburg
Hạmburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Limburg
Lịmburg
Luxemburg
Lụxemburg
Magdeburg
Mạgdeburg
Marburg
Ma̲rburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Oldenburg
Ọldenburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Regensburg
Re̲gensburg
Salzburg
Sạlzburg
Strasbourg
[strasˈbuːr] 
Wartburg
Wạrtburg
Wolfsburg
Wọlfsburg
Würzburg
Wụ̈rzburg

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEMIURG

Demijohn
demilitarisieren
Demilitarisierung
Demimonde
Demineralisation
demineralisieren
deminutiv
Demission
Demissionär
Demissionärin
demissionieren
demiurgisch
Demivierge
demnach
demnächst
Demo
Demoaufnahme
Demoband
Demobilisation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEMIURG

Camburg
Charlottenburg
Cherbourg
Chirurg
Coburg
Edinburg
Faubourg
Flensburg
Homburg
Ludwigsburg
Lüneburg
Merseburg
Naumburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Neurochirurg
Ravensburg
Saalburg
Starkenburg
Strasburg

Sinonimi e antonimi di Demiurg sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEMIURG»

Demiurg wörterbuch demiurg duden Wörterbuch philosophischen theologischen Lehren Antike insbesondere Platonismus Bezeichnung für Schöpfergott Baumeister sinnlich wahrnehmbaren Kosmos wird „Handwerker bezeichnet weil solcher nach einem festen wiktionary Kleinmüthige hört klagen Bald stürzt Trümmer Christi Burg Gnostiker sagen Seht beherrscht bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache daimon Wort griech dêmiourgos Schöpfer Handwerker Baumeister setzt sich zusammen „demos Volk weiters etymologischen Urknall oder telepolis heise Febr Platon hatte ganz einfache Antwort Frage Universum entstanden fallwelt kein allmächtiger Gott November Allmächtiger allwissend allmächtig natürlich auch gerecht sein sind lexicanum Juli Allgemein raumfahrendes hauptsächlich Händler Bergleute Geschichte Zeit

Traduzione di Demiurg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEMIURG

Conosci la traduzione di Demiurg in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Demiurg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Demiurg» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

造物主
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

demiurgo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Demiurge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Demiurge
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خالق الكون المادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

демиург
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

demiurgo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সৃষ্টিকর্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

démiurge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

demiurge
190 milioni di parlanti

tedesco

Demiurg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デミウルゴス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조물주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Demiurge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đấng tạo hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Demiurge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Demiurge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

demiurge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

demiurgo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

demiurg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деміург
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

demiurg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δημιουργός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Demiurge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Demiurgen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

demiurg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Demiurg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEMIURG»

Il termine «Demiurg» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.460 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Demiurg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Demiurg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Demiurg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEMIURG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Demiurg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Demiurg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Demiurg

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEMIURG»

Scopri l'uso di Demiurg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Demiurg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sind Platons "Demiurg" und der "Unbewegte Beweger" des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 2,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar: Antike Naturphilosophie, Sprache: Deutsch, ...
Rita Hering, 2011
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Künstler; Vischer 1847 Ästhetik II 1,78 als vernähmen wir das aus der Werkstätte des Demiurgen ertönende Tosen und Klingen seiner Arbeit; Sanders 1871 Fremdwb. l 247 Demiurg . . 1) Handwerker, Werkmeister . . 2) Volks- Vorsteher ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
da capo - Dynastie
Demiurg a: Weber 1734 Enc. I 377 Demiurgus . . ein Baumeister oder Obrigkeitliche Person bey den Lacedämoniern. Z) Zunfftmeister; Oertel 1831 Fremdwb. 227 Demiurg . . Werkmeister u. Künst— ler; Vischer 1847 Ästhetik II 1, 78 als ...
‎1999
4
Heiliger Geist und Weltseele: das Problem der dritten ...
Numenios sagt zwar in den überlieferten Texten nirgends ausdrücklich, daß der Demiurg die Ideen, die er der Materie einprägt, vom ersten Gott empfängt. Aber die Aussage, daß der Demiurg „das Urteilsvermögen von der Betrachtung nimmt" , ...
Henning Ziebritzki, 1994
5
Platons Raumbegriff: Studien zur Metaphysik und ...
Zusammenhang behauptet er, daß Platon keine Antwort auf die Frage, wie der Demiurg sein eigenes Modell sein kann, gegeben habe.274 Perl behauptet, daß es eine solche Antwort im „Timaios" gebe und daß die Rede vom Demiurgen ...
Kyung Jik Lee, 2001
6
Untersuchungen ?ber Philons und Platons Lehre von der ...
Nus -:: ‚ I Demiurg ::7t0(1117‚5' . . . . . . . . . . . . . . 33—34 Ergebnis der bisherigen Untersuchung: Durchgängige Trennung von Nus und Ideen. Wie ist diese mit der geforderten Einerleiheit des Demiurg und der Idee des Guten zu vereinbaren ?
J. Horovitz
7
Demiurg
Weit drau en gl tteten sich die Wogen des Meeres vor der sinkenden Sonne.
Gottfried Teichner, 2010
8
Die Beseelung des Kosmos: Untersuchungen zur Kosmologie, ...
de das bedeuten, daß der Demiurg eines unter den intelligiblen Seienden ist. Weil Demiurg selbst ein Gott ist, läge es auf der Hand, auch alles andere in- telligible Seiende „Gott" zu nennen. Das Problem, vor das uns diese Interpretation stellt, ...
Filip Karfík, 2004
9
Dianoēmata:
Proklos berichtet uns, daß beispielsweise Porphyrios das Paradigma dem Demiurgen vorgeordnet18, Longinos es dagegen nachgeordnet habe, während Plotin gelehrt habe, der Demiurg berge das Paradigma in sich (in Tim. 1,322,20/ 24).
Matthias Baltes, Annette Hüffmeier, Marie-Luise Lakmann, 1999
10
Die christliche lehre von der Dreieinigkeit und ...
Unter der Sophia steht, als ihr Geschöpf, der Demiurg, der Bildner und Beherrscher der geschaffenen, endlichen Welt. In ihm ist die Welt und daS gesammte Leben der Welt, sofern es noch kein wahrhaft geistiges, selbstbewußtes Leben ist, ...
Ferdinand Christian Baur, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEMIURG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Demiurg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demiurg spogląda na świat
Wygląda na to, że wchodzi na scenę niczym demiurg, aby spoglądać na stworzony przez siebie świat. To potęguje nieprzyjemne wrażenie pychy, jaką widać w ... «e-Teatr.pl, apr 16»
2
Zaha Hadid. Bogini architektury przekracza granice
Udowodniła, że jest demiurgiem i jako demiurg działała – mówił architekt Dariusz Hyc o jednej z największych przedstawicielek dekonstruktywizmu. «Polskie Radio, apr 16»
3
EFM: Sundance trio drives sales for Magnolia International
Further deals closed in Poland (Against Gravity), former Yugoslavia (Demiurg), Mexico (Ambulante), and Israel (Channel 8). The Lovers And The Despot, Rob ... «Screen International, feb 16»
4
Czysty modernizm - szkoła według projektu Demiurg i Front Architects
Czysty modernizm - szkoła według projektu Demiurg i Front Architects ... przez konsorcjum biur projektowych Demiurg oraz Front Architects z Poznania. «PropertyDesign.pl, feb 16»
5
Balcerowicz… bądź już cicho
Leszek Balcerowicz, demiurg rodzimej transformacji, nie jest obrońcą demokracji. To człowiek, którego misją życiową jest obrona status quo, które wpędziło ... «m.niezalezna.pl, gen 16»
6
UMK zerwał umowę na projekt odnowienia budynku
Firma Demiurg nie sprostała zadaniu i zerwaliśmy z nią umowę - stwierdza rzecznik UMK Marcin Czyżniewski, ujawniając jedynie, że dwukrotnie przesuwano ... «Gazeta Pomorska, gen 16»
7
Sądowy proces pewniejszy niż rychły remont
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu zrywa umowę z poznańską spółką Demiurg na projekt modernizacji starej „biologii” z powodu „rażących błędów”. «Nowości, dic 15»
8
Martin Bormann - demiurg upokarzania
Syn pruskiego sierżanta, rzucił szkołę, aby pracować na farmie, aby w końcu zostać jednym z najpotężniejszych ludzi III Rzeszy. Oto Martin Bormann - demiurg ... «Histmag.org, dic 15»
9
Demiurg odmieni kaplicę na Cmentarzu Łostowice
Pracownia Demiurg wspólnie z Front Architects wykonała projekt Rozbudowy Kaplicy Cmentarnej na Cmentarzu Łostowice w Gdańsku. Istniejący obiekt ... «PropertyDesign.pl, nov 15»
10
VERICTUM - kabel sieciowy Demiurg (27.10.2015)
W grudniu 2015 do sprzedaży ma wejść kabel sieciowy Verictum Demiurg. Wcześniej będzie on prezentowany na Audio Video Show 2015. Kabel jest przez ... «hifi.pl, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Demiurg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/demiurg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z