Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Deutschlandfahne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEUTSCHLANDFAHNE IN TEDESCO

Deutschlandfahne  [De̲u̲tschlandfahne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEUTSCHLANDFAHNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deutschlandfahne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEUTSCHLANDFAHNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Deutschlandfahne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bandiera della Germania

Flagge Deutschlands

La bandiera della Repubblica federale di Germania o la bandiera federale è un simbolo e simbolo nazionale tedesco. I rivoluzionari del XIX secolo, che indossavano i colori della bandiera come vestiti, chiamavano la bandiera un "tri-color", che è la traduzione tedesca del termine "tricolore". A differenza della Danimarca, della Francia, della Gran Bretagna o degli Stati Uniti, la Germania, come tante altre bandiere, non ha alcun nome ufficiale. In considerazione della sua combinazione di colori straordinari, viene spesso chiamata semplicemente l'oro nero e rosso. Nei circoli dei marinai è a volte chiamato "Adenauer", seguendo il primo cancelliere. Die Flagge der Bundesrepublik Deutschland oder Bundesflagge ist ein deutsches Hoheitszeichen und Staatssymbol. Die Revolutionäre des 19. Jahrhunderts, die die Flaggenfarben als Kleidung trugen, bezeichneten die Fahne als „Dreifarb“, was die deutsche Übersetzung des Begriffs „Trikolore“ ist. Im Gegensatz zu Dänemark, Frankreich, Großbritannien oder den Vereinigten Staaten hat Deutschlands Flagge, wie viele andere Flaggen auch, keinen offiziellen Namen. Im Hinblick auf ihre markante Farbkombination wird sie mitunter auch schlicht Schwarz-Rot-Gold genannt. In Seglerkreisen wird sie in Anlehnung an den ersten Bundeskanzler manchmal als „Adenauer“ bezeichnet.

definizione di Deutschlandfahne nel dizionario tedesco

Banner con strisce nere, rosse e dorate come segno per la Germania. Fahne mit schwarzem, rotem und goldenem Streifen als Zeichen für Deutschland.
Clicca per vedere la definizione originale di «Deutschlandfahne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEUTSCHLANDFAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Freundschaftsfahne
Fre̲u̲ndschaftsfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEUTSCHLANDFAHNE

Deutschland
Deutschland-Cup
Deutschland-Geschäftsführer
Deutschland-Geschäftsführerin
Deutschlandbericht
Deutschlandbesuch
Deutschlandbild
Deutschlandchef
Deutschlandchefin
Deutschlandfrage
Deutschlandfunk
deutschländisch
Deutschlandlied
Deutschlandpolitik
deutschlandpolitisch
Deutschlandpremiere
Deutschlandradio
Deutschlandsender
Deutschlandspiel
Deutschlandstart

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEUTSCHLANDFAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Schnapsfahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

Sinonimi e antonimi di Deutschlandfahne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEUTSCHLANDFAHNE»

Deutschlandfahne deutschlandfahne bundesadler bilder kostenlos trojaner bedeutung ausdrucken kaufen farben virus Flagge Bundesrepublik Deutschland oder Bundesflagge deutsches Hoheitszeichen Staatssymbol Revolutionäre Jahrhunderts Flaggenfarben Kleidung trugen bezeichneten Fahne „Dreifarb Begriffs „Trikolore Gegensatz Deutschlandfahnen deutschlandflaggen deitert jetzt Deutschlandflaggen einer großen Auswahl verschiedener Größen Jede wurde handgefertigt reißfestem polyester pearl Schöne gute Qualität gutes Produkt Kundenbeitrag Neuss Günstige Fahne für fast alle Gelegenheiten Darf keinem Spiel Autofahne magnetfolie amazon Magnetfolie MFLAX Außenspiegelflagge PKWs Vans Geländewagen Größe Deutschland Fahnen Flagge deutschland nationalflaggen schwarz goldene heutigen Deutschlands nach Krieg zwar inoffiziell einzelnen deutschen Ländern

Traduzione di Deutschlandfahne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEUTSCHLANDFAHNE

Conosci la traduzione di Deutschlandfahne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Deutschlandfahne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Deutschlandfahne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

德国国旗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el indicador de Alemania
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Germany flag
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जर्मनी झंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألمانيا العلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Германия флаг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alemanha bandeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জার্মানি পতাকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

drapeau Allemagne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jerman bendera
190 milioni di parlanti

tedesco

Deutschlandfahne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドイツの旗
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독일 국기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jerman flag
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đức cờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெர்மனி கொடியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जर्मनी ध्वज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Almanya bayrağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Germany flag
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Niemcy flag
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Німеччина прапор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Germania flag
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γερμανία σημαία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Duitsland vlag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tyskland sjunker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Germany flag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Deutschlandfahne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEUTSCHLANDFAHNE»

Il termine «Deutschlandfahne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.154 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Deutschlandfahne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Deutschlandfahne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Deutschlandfahne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEUTSCHLANDFAHNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Deutschlandfahne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Deutschlandfahne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Deutschlandfahne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEUTSCHLANDFAHNE»

Scopri l'uso di Deutschlandfahne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Deutschlandfahne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Bibuka - ...Deutscher, ...Polizist ...und doch nur ein ...
Kapitel. 22. Die. Deutschlandfahne. Es war einganzgewöhnlicherTag, als ich zu Dienstbeginn in die Räumlichkeiten unserer Dienstabteilung ging und meine Kollegen begrüßte, die schon anwesend waren. Ganz nebenbei bemerkte ich, dass ...
Necmettin Bibuka, 2012
2
Rangas Welt: Ach so! & Sonst noch Fragen?
56. Warum. ist. die. Deutschlandfahne. schwarzrotgold? Ich war noch nie ein Freund von Nationalfahnen. Vielleicht liegt es ja an meinen Wurzeln, denn mein Vater ist Inder, meine Mutter Luxemburgerin und bei Nationalfeiertagen herrschte  ...
Ranga Yogeshwar, 2012
3
Sonst noch Fragen?: Warum Frauen kalte Füsse haben und ...
Warum. ist. die. Deutschlandfahne. schwarzrotgold? Ich war noch nie ein Freund von Nationalfahnen. Vielleicht liegt es ja an meinen Wurzeln, denn mein Vater ist Inder, meine Mutter Luxemburgerin undbei Nationalfeiertagen ...
Ranga Yogeshwar, 2010
4
Christen und Muslime: unterwegs zum Dialog ; ein ...
Wandelplenum Einzelarbeit Tische oder Stellwände Tisch/Stellwand A: Flipchart mit M 1 Bild Moschee mit Deutschlandfahne Stifte Bild von Moschee mit Deutschlandfahne (M 1) aufgeklebt. Überschrift: Was löst das Bild in Ihnen aus?
Andreas Guthmann, 2010
5
Knapp daneben ist auch vorbei: Die besten Fußballwitze
Will sich einOstfriesezur FußballWM eine Deutschlandfahne kaufen.Also betritt ereinFlaggengeschäft undverlangt: »Eine weiße Deutschlandfahne bitte.« Sagt derVerkäufer: »Eine weiße Deutschlandfahne gibt es nicht. Die gibt es nur in ...
Philip Kiefer, 2014
6
Immer volle Kanne
Daraufhin antwortete mein Begleiter kurz und trocken: „So seht ihr aber auch aus “. In Köln beobachtete ich einmal einen jungen Mann, der eine Deutschlandfahne regelrecht anhimmelte und darüber förmlich in Verzückung zu geraten schien.
Joe Emm, 2009
7
Die Fäden ziehen: Kriminalroman und Gesellschaftssatire
Der hätte sich nie eine Deutschlandfahne irgendwo hingestellt, nicht mal zur Fußballweltmeisterschaft. Das wäre für den schon ein rechtsradikaler Akt gewesen.“ Kalter musste seinem Fährtenleser Recht geben. „Du meinst, da hätte einer ...
Dr.Jörg Hellmann, 2010
8
Don't worry, be German: Ein Ami wird deutsch
Man hält eine Deutschlandfahne in der Hand, und plötzlich kommt man sich einbisschen seltsam vor.Undwennmansiedann auch noch hin undherschwenkt, kommtman sich richtig seltsam vor. Einer deutschen Freundin gingesgenau so, als ...
John Doyle, 2010
9
Von Kamen nach Corleone: Die Mafia in Deutschland
Nichts, außer einer schlaffen Deutschlandfahne, die in einem Vorgarten hing und sich leicht aufblähte, als der Wind in sie fuhr. Die ehemalige Pizzeria des mutmaßlichen Mafiakillers Giovanni Strangio trug nun den Namen O sole mio und ...
Petra Reski, 2010
10
Sprachlügen: Unworte und Neusprech von »Atomruine« bis »zeitnah«
Diesen Kniff nutzt die CDU auchimWahlkampf: Bei der Europawahl 2009 zeigten die CDUPlakate eine Deutschlandfahne und denAufdruck »Wirin Europa –CDU« . Durchdie Deutschlandfahne wird suggeriert, dass damitalle Deutschen ...
Kai Biermann, Martin Haase, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEUTSCHLANDFAHNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Deutschlandfahne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Siegburger Kreishaus hängt Schild mit falscher Deutschlandfahne ...
Peinlich, peinlich! Seit über einem halben Jahr ziert im Siegburger Kreishaus eine falsche Deutschlandfahne das Hinweisschild zum deutschen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 16»
2
Kaarst: Exhibitionist mit Deutschlandfahne gesucht
Die Polizei sucht einen Mann, der sich am Donnerstagabend vor Jugendlichen entblößt hat. Der Unbekannte hatte ein Fahrrad und eine Deutschlandfahne bei ... «RP ONLINE, lug 16»
3
Endlich: Deutschlandfahnen ab sofort auch für die ...
Ulm (dpo) - Ab jetzt können fußballbegeisterte Autofahrer die deutsche Nationalelf mit mehr unterstützen als Mini-Fähnchen oder Seitenspiegel-Flaggen: ... «Der Postillon, lug 16»
4
Live im Volkspark: Coldplay packt die Deutschland-Fahne aus
Sänger Chris Martin packt die Deutschlandfahne aus – Jubel. Der Mann weiß, wie es geht. Bei "The Scientist" singen alle mit, schunkeln. Martin freute sich ... «Hamburger Abendblatt, lug 16»
5
Deutschlandfahne geklaut und durch Österreichflagge mit Trauerflor ...
Der Täter setzte als Ersatz für die Deutschlandfahne die österreichische Nationalflagge – versehen mit Trauerflor! Der Geschädigte findet das aber überhaupt ... «Wochenblatt.de, giu 16»
6
EM-Schmuck am Auto: Schleswigerin Opfer einer Antifa-Aktion
Denn neben den Deutschlandfahnen wird der silberne Kombi der zweifachen Mutter auch noch von einem Aufkleber von „Pro Asyl“ geschmückt, auf dem unter ... «shz.de, giu 16»
7
Grüne gegen Deutschlandfahne: Grünen-Abgeordneter geht auf ...
Mit einer gewagten These wandte sich Patrick Grünhag, Sprecher der Grünen Jugend Berlin, gegen das Tragen der Deutschlandfahne. Schon bei den ... «Handelsblatt, giu 16»
8
Riesen-Deutschlandfahne verstaubt bei dieser EM im Keller
Zur Europameisterschaft 2012 wollte Chef Abdul Güzel (49) was ganz Besonderes: eine 10 mal 24 Meter große Deutschlandfahne, 550 Euro teuer, ... «B.Z. Berlin, giu 16»
9
Grüne gegen Deutschlandfahne: Kanzleramtschef schaltet sich in ...
Deutschlandfahnen zur Fußball-EM? Dem Grünen-Nachwuchs wird bei einem solchem „Party-Patriotismus“ richtig mulmig – und erntet dafür harsche Kritik. «Handelsblatt, giu 16»
10
"Party-Patriotismus": Grüne wollen keine Deutschland-Flaggen zur ...
"Selbst viele, die die AfD verpönen, werden wieder ganz unverkrampft die Deutschlandfahne schwenken", schreibt Sprecherin Emma Sammet. "Schon bei den ... «DIE WELT, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deutschlandfahne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/deutschlandfahne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z