Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eckfahne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ECKFAHNE IN TEDESCO

Eckfahne  Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECKFAHNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eckfahne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ECKFAHNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eckfahne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Eckfahne

Eckfahne

Eckfahne

Le bandiere angolari sono parti del campo da calcio, il campo di gioco nel gioco di calcio. Segnano gli angoli del campo di gioco. Con l'aiuto delle bandiere angolari, è più facile decidere se una palla viene lanciata vicino all'angolo sulla linea laterale o sulla linea di porta. Ciò dipende dalla natura della continuazione del gioco. Le bandierine ad angolo appartengono al campo di gioco. Se una pallina rimbalza contro le bandiere angolari e poi ritorna nel campo, il gioco continua. Le regole del calcio vietano la rimozione del banner d'angolo per fare un calcio d'angolo. Al fine di evitare lesioni ai giocatori e agli arbitri, le bandiere delle bandiere angolari devono essere alte almeno 1.50 metri e non devono essere punte in cima. Inoltre, le moderne bandiere ad angolo sono in plastica leggermente morbida e non più in legno. Inoltre, alcuni modelli hanno un giunto articolato speciale, in modo che la bandiera, se qualcuno dovesse correre contro o cadere, semplicemente piega e poi si ripristina da solo. Le bandiere stesse sono di solito in tessuto rosso, giallo o rosso-giallo controllato. Die Eckfahnen sind Teile des Fußballfeldes, des Spielfeldes im Fußballspiel. Sie markieren die Ecken des Spielfeldes. Mit Hilfe der Eckfahnen kann man leichter entscheiden, ob ein Ball in der Nähe der Ecke über die Seitenlinie oder die Torlinie ins Aus gerollt ist. Davon hängt die Art der Fortsetzung des Spiels ab. Die Eckfahnen gehören zum Spielfeld. Sollte also ein Ball gegen die Eckfahnen prallen und dann wieder zurück ins Feld rollen, läuft das Spiel weiter. Die Fußballregeln verbieten es, die Eckfahne zu entfernen, um einen Eckstoß auszuführen. Um Verletzungen der Spieler und Schiedsrichter zu vermeiden, müssen die Fahnenstangen der Eckfahnen mindestens 1,50 Meter hoch und dürfen oben nicht spitz sein. Außerdem sind moderne Eckfahnen aus leicht nachgebendem weichen Kunststoff und nicht mehr wie früher aus Holz. Des Weiteren besitzen einige Modelle ein spezielles Knick-Gelenk, so dass die Fahne, sollte jemand dagegenlaufen oder dagegenfallen, einfach umknickt und sich danach von alleine wieder aufrichtet. Die Fahnen selber sind üblicherweise aus rotem, gelbem oder rot-gelb kariertem Stoff.

definizione di Eckfahne nel dizionario tedesco

Asta con una piccola bandierina per segnare l'angolo del campo. Stange mit einer kleinen Fahne zur Markierung der Ecke des Spielfelds.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eckfahne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ECKFAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Freundschaftsfahne
Fre̲u̲ndschaftsfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ECKFAHNE

Eckenstand
Eckensteher
Eckensteherin
Eckentor
Eckenverhältnis
Ecker
Eckerlkäse
Eckermann
Eckern
Eckernförde
Eckfenster
Eckflügler
Eckgrundstück
Eckhard
Eckhaus
eckig
Eckigkeit
Eckkneipe
Ecklohn
Ecklösung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ECKFAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Schnapsfahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

Sinonimi e antonimi di Eckfahne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ECKFAHNE»

Eckfahne eckfahne fußball farbe bedrucken kaufen vereinslogo tunnel Eckfahnen sind Teile Fußballfeldes Spielfeldes Fußballspiel markieren Ecken Hilfe kann leichter entscheiden Ball Nähe Ecke über Seitenlinie oder Torlinie stück amazon sport freizeit Festival Entdecken besten Sport Fanartikel für großartigen Sommer Alle Infos Aktion sowie lexikon corner flagpost eine Spielfeldmarkierung jeder Ecke des…Fußball sportlexikon Informationen Fußballplatz visuellen Anzeige Eckpositionen damit besseren Einteilung Angriffs passiert wenn ball prallt fussball Frage Ball Antwort Spiel geht sollte dadurch Spielfeld zurückfallen onlineshop günstig Artikelnummer Lieferzeit Werktage nach Zahlungseingang ausgenommen Speditionsversand Eckfahnen stangen sportplatzshop Eckfähnchen Grenzstangen Kipp Wappenaufdruck Köln kaiserslautern halfar zerschmetterte Sept Kurz Halbzeitpfiff Profi einem Fußtritt wird gewitzelt Regelwerk Regel spielfeld fifa Abstand Viertelkreis ausserhalb jede befindet sich innerhalb

Traduzione di Eckfahne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ECKFAHNE

Conosci la traduzione di Eckfahne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eckfahne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eckfahne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Eckfahne
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Eckfahne
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eckfahne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Eckfahne
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Eckfahne
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Eckfahne
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eckfahne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Eckfahne
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Eckfahne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Eckfahne
190 milioni di parlanti

tedesco

Eckfahne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Eckfahne
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Eckfahne
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Eckfahne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Eckfahne
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Eckfahne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Eckfahne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eckfahne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Eckfahne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Eckfahne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Eckfahne
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Eckfahne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Eckfahne
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Eckfahne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eckfahne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Eckfahne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eckfahne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECKFAHNE»

Il termine «Eckfahne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.251 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eckfahne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eckfahne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eckfahne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ECKFAHNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eckfahne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eckfahne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eckfahne

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ECKFAHNE»

Citazioni e frasi famose con la parola Eckfahne.
1
Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt
Wegen Gyula Lóránt hätte ich beinahe aufgehört. Er hat mir mal erklärt, dass man einen herausgesprungenen Meniskus am besten mit der Eckfahne wieder reinhaut.
2
Manni Breuckmann
Wenn die Eckfahne Nutella-Fahne heißt, höre ich auf.
3
Manni Breuckmann
Wenn die Eckfahne irgendwann Nutella-Eckfahne heißt, höre ich auf.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ECKFAHNE»

Scopri l'uso di Eckfahne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eckfahne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fußballfeld: Tor, Torraum, Strafraum, Technische Zone, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Eckball: Das Fußball-Foto-Rätsel-Buch
Eckfahne, die [?k?fa?n?] 1. Wie der Name vermuten lässt, markieren die Eckfahnen die Grenzen des Spielfelds an dessen vier Ecken, wobei sie die Toraus- mit der Seitenauslinie zusammenführen. Sie sind Teil des Spielfelds, was wiederum ...
Stefan Donaubauer, 2012
3
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Eckfahne: Markierung an jeder Ecke des Spielfeldes. Die Stange, an der die Fahne angebracht ist, muss mindestens 1,50 m hoch und darf oben nicht spitz sein. Eckraumlinie: Um jede Eckfahne ist ein Viertelkreis mit einem Durchmesser von ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Steht Auf, Wenn Ihr Zebras Seid
Und ich bleibe dabei, dass die endlich die Eckfahne anvisieren sollen, damit das Spielgerät vielleicht doch direkt neben dem Pfosten einschlägt. Was für ein Glück , dass der Kommentator mit dem Spiel der Zebras in den ersten neun Minuten ...
Harald Steffen, 2013
5
Laufen und Walking im Alter: Gesundheitliche Auswirkungen ...
auf einem Fußballplatz bewährt. Dabei wird an der Außenlinie ganz langsam zur Eckfahne getrabt, dann diagonal zur gegenüberliegenden Eckfahne stark beschleunigt, um dann an der Außenlinie zur nächsten Eckfahne wieder sehr langsam ...
Dieter Kleinmann, 2006
6
Vier Freunde- Abenteuer in München
Und Tante Monika ist so lang und dünn wie die Eckfahne auf dem Fußballfeld!" „ Und wer spielt den Eckball?", flüstert Ina. „Ich sehe vor mir, wie Onkel Paul in das Tor fliegt!" Sie lachen laut los. Niko und Sarah bleiben stehen und drehen sich ...
Elsegret Ruge, 2010
7
Fußball. Das Allerletzte: Intrigen und Dummheiten aus der ...
VERBANDSFUNKTIONÄRE: DUMM. WIE. EINE. ECKFAHNE. inerderentscheidenden Gründe dafür, dass das «Mutterland des Fußballs» erst 1966 zum ersten Mal Weltmeister wurde, war der amateurhafte Dünkel der englischen ...
Marcel Dreykopf, 2011
8
Die Marke FC St. Pauli: Eine Markenanalyse
Abb. 7: Totenkopflogo auf der Eckfahne (O.V. 2009c, IQ) Mit der fortschreitenden Kommerzialisierung der Bundesliga wurde Fußball fortan auch als Show vermarktet. Das Image des FC St. Pauli als „Freudenhaus der Liga“ oder des „ etwas ...
Ulrich Niegel, 2010
9
Psychologie für Lehramtsstudierende
Als das Spiel beginnt, sagt der Mannschaftsführer Martin: „Heiner, Du kannst ja die Eckfahne spielen – aber laufe uns so wenig wie möglich im Weg rumȺ!“ Der Lehrer hat die Bemerkung gehört und reagiert: „Martin, sowas sagt man nicht, ...
Margarete Imhof, Hans-Peter Langfeldt, 2013
10
Die Wilden Fußballkerle - Band 6: Raban, der Held
Vor der Zwei lupfte er den Ball aus dem Fußgelenk hoch, köpfte ihn über den Angreifer drüber und stürmte auf die Eckfahne zu. Dort wurde er von zwei Abwehrspielern auf einmal gestellt. Direkt an der Eckfahne schirmte er das Leder  ...
Joachim Masannek, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ECKFAHNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eckfahne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Müdigkeit, Stress, Emotionen - Späte Tore prägen EM
Dem Waliser Superstar Gareth Bale entglitten die Gesichtszüge, der Franzose Dimitri Payet trat vor Freude auf eine Eckfahne: Extrem späte Tore lösen bei der ... «trend.at, giu 16»
2
DFB-Elf in der Einzelkritik - Sami Khedira bedroht nur die Eckfahne
Der Mittelfeldspieler hätte zwei Stunden später sicher noch getroffen. Und Jérôme Boateng zeigt mit Robert Lewandowski kein Erbarmen. Die DFB-Elf in der ... «Süddeutsche.de, giu 16»
3
Pipi an der Eckfahne, Schlafen im Zelt | Der 111-Stunden ...
Deshalb wird manchmal auch einfach an die Eckfahne gepinkelt... Vergrößern Der Weltrekord-Wahnsinn von Hamburg | Pipi an der Eckfahne, Schlafen im Zelt ... «BILD, giu 16»
4
Im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark steht die Eckfahne im Abseits
Denn die Öffnung, in die die Eckfahne gesteckt werden muss, befindet sich knapp hinter der Grundlinie und 30 Zentimeter außerhalb des Spielfeldes. Eine klare ... «Berliner Zeitung, mag 16»
5
Spielabbruch in Schweden: Spieler Sana geht mit Eckfahne auf ...
Spielabbruch in Schweden: Malmös Tobias Sana wirft eine Eckfahne wie einen Speer in die Göteborger Fankurve. Zuvor explodiert ein Feuerwerkskörper ... «Sport1.de, apr 16»
6
Kung-Fu an der Eckfahne! | Wieso sah Moreno für dieses Foul nicht ...
Spielminute: Pulisic stoppt den Ball an der Eckfahne, dreht sich um zum Spielfeld – und auf einmal kommt Moreno angesprungen. Mit Anlauf und beiden Beinen ... «BILD, apr 16»
7
Königsdribbling an der Eckfahne
Königsdribbling an der Eckfahne. von Karsten Müller. 22.03.2016 – Regelmäßig präsentiert Ihnen ChessBase-Magazin-Autor Karsten Müller in seinem Blog ein ... «Schach Nachrichten, mar 16»
8
FC Bayern: Douglas Costa zeigt Wahnsinns-Schuss von der Eckfahne
Bayern-Star Douglas Costa beweist spektakulär, dass er ein wahrer Ballzauberer ist. Er postet ein Video von einem unglaublichen Tor von der Eckfahne - mit ... «Sport1.de, feb 16»
9
Redelings über einen harten Hund: Meniskus mit der Eckfahne ...
Gyula Lorant war der härteste Trainer der Bundesliga. Seine Sprüche sind legendär. Charly Körbel sollte Zahnpasta auf seinen Bänderriss schmieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 15»
10
Mein Fußball-Moment: SV Fortuna Bottrop: Da lernt die Eckfahne ...
In der Kreisliga drückt Bottrop gegen Buschhausen verzweifelt auf den Sieg - bis Tim Zachert endlich netzt. Danach ist kein Platzzubehör mehr sicher. «FOCUS Online, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eckfahne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eckfahne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z