Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "DFB-Pokal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DFB-POKAL IN TEDESCO

DFB-Pokal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DFB-POKAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
DFB-Pokal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DFB-POKAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «DFB-Pokal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
DFB-Pokal

DFB Cup

DFB-Pokal

La Coppa DFB è stata una gara di calcio per squadre tedesche del club dal 1935. È organizzato ogni anno dall'Associazione di Calcio tedesca ed è il secondo titolo più importante nel calcio nazionale dopo il campionato tedesco. Il vincitore del DFB-Pokal sarà determinato secondo il K.-o.-System. Per il primo turno, i 36 club della Bundesliga e della 2. Bundesliga sono qualificati, con 28 squadre provenienti dalle leghe inferiori. Questi sono prima di tutto i 21 vincitori Federation Cup, inoltre, il primo anche se il quarto in classifica, squadre del 3. Liga e altre squadre di associazioni nazionali, che sono determinati in base a una specifica modalità. L'accoppiamento viene attivato prima di ogni turno. Nei primi due turni, due serbatoi di lotti separati con squadre dilettanti e professionali sono riempiti per amministrare le squadre dilettanti per quanto possibile dalle leghe superiori. I restanti club Bundesliga vengono poi "abbinati" insieme. Der DFB-Pokal ist ein seit 1935 ausgetragener Fußball-Pokalwettbewerb für deutsche Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball-Bund veranstaltet und ist nach der Deutschen Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball. Der Sieger des DFB-Pokals wird nach dem K.-o.-System ermittelt. Für die erste Hauptrunde sind die 36 Vereine der Bundesliga und 2. Bundesliga qualifiziert, dazu kommen 28 Mannschaften aus den unteren Ligen. Diese sind zunächst die 21 Verbandspokalsieger, des Weiteren die erst- bis viertplatzierten Mannschaften der 3. Fußball-Liga sowie weitere Mannschaften der Landesverbände, die nach einem bestimmten Modus bestimmt werden. Die Paarungen werden vor jeder Runde ausgelost. Um den Mannschaften aus dem Amateurbereich so weit wie möglich attraktive Gegner aus den oberen Ligen zuzulosen, werden in den ersten beiden Runden zwei getrennte Losbehälter mit Amateur- und Profimannschaften gefüllt und zunächst jeder Amateurmannschaft ein Bundesligist zugelost. Die verbleibenden Bundesliga-Clubs werden dann untereinander „verpaart“.

definizione di DFB-Pokal nel dizionario tedesco

Coppa del DFB organizzata dalla competizione DFB Cup. vom DFB vergebener Pokal vom DFB organisierter Pokalwettbewerb.
Clicca per vedere la definizione originale di «DFB-Pokal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DFB-POKAL


Ausflugslokal
A̲u̲sflugslokal
Bierlokal
Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl]
Europapokal
Euro̲papokal
Gartenlokal
Gạrtenlokal [ˈɡartn̩lokaːl]
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Nachtlokal
Nạchtlokal [ˈnaxtlokaːl]
Pokal
Poka̲l 
Siegerpokal
Si̲e̲gerpokal [ˈziːɡɐpokaːl]
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
UEFA-Pokal
UE̲FA-Pokal
Vereinslokal
Vere̲i̲nslokal [fɛɐ̯ˈ|a͜inslokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
Wanderpokal
Wạnderpokal [ˈvandɐpokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
Weltpokal
Wẹltpokal [ˈvɛltpokaːl]
fokal
foka̲l
lokal
loka̲l 
vokal
voka̲l 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DFB-POKAL

Dezimierung
Dezision
Dezisionismus
dezisiv
Dezisivstimme
Dezister
Dezitex
Dezitonne
DFB
DFB-Auswahl
DFB-Präsident
DFF
dg
DGB
DGB-eigen
dgl.
DGS
Dhaka
Dharma
Dharmachakra

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DFB-POKAL

Amüsierlokal
Animierlokal
Arrestlokal
Davispokal
Drive-in-Lokal
Ehrenpokal
Fischlokal
Fußballpokal
Gassenlokal
Gourmetlokal
Halbvokal
Heurigenlokal
Königspokal
Oben-ohne-Lokal
Stammlokal
Striplokal
Stripteaselokal
Themavokal
Versammlungslokal
konfokal

Sinonimi e antonimi di DFB-Pokal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DFB-POKAL»

DFB-Pokal pokal live stream auslosung ticker finale Pokal ergebnisse seit ausgetragener Fußball Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften wird jährlich Deutschen Bund veranstaltet nach Meisterschaft zweitwichtigste Titel nationalen Vereinsfußball Sieger Pokals System ermittelt deutscher fußball bund männer Alle News ThemaDFB Herren Best sofort erhältlich kicker präsentiert Nachrichten Termine Analysen Statistiken Vereine Spieler Torjäger Trainer sportschau Feiertag Münster Runde kommt Bayern München Rathausbalkon Sieg weltfussball Stuttgarter Kickers ihre Erstrundenbegegnung gegen Borussia Dortmund Arena Stuttgart austragen mehr Fußball liveticker sport Liveticker erleben Sport Highlights oder Livestream termine news welt muss Titelverteidiger Bundesliga Gründungsmitglied reisen tritt focus Drittligist seine aktuelle achtelfinale Datum Heim Gast Ergebnis Logo Union Berlin Kaiserslautern Info Torlinientechnik prescht stellt offiziell Antrag eine Einführung Torlinientechnologie spielplan

Traduzione di DFB-Pokal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DFB-POKAL

Conosci la traduzione di DFB-Pokal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di DFB-Pokal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «DFB-Pokal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

DFB杯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Copa DFB
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

DFB Cup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डीएफबी कप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كأس الاتحاد الالماني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кубок DFB
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Copa DFB
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

DFB কাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Coupe DFB
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Piala DFB
190 milioni di parlanti

tedesco

DFB-Pokal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

DFBカップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

DFB 컵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Piala DFB
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

DFB Cup
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

DFB கோப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

DFB कप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

DFB Kupası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

DFB Cup
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

DFB Cup
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кубок DFB
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cupa DFB
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

DFB Cup
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

DFB-beker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DFB Cup
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

DFB Cup
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di DFB-Pokal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DFB-POKAL»

Il termine «DFB-Pokal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.144 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «DFB-Pokal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di DFB-Pokal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «DFB-Pokal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DFB-POKAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «DFB-Pokal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «DFB-Pokal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su DFB-Pokal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DFB-POKAL»

Scopri l'uso di DFB-Pokal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con DFB-Pokal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Der DFB-Pokal Jür deutsche Vereinsmannschaften /indet jedes Jahr parallel zu den Spielen der Bundesliga und den anderen Ligen statt. Der Reiz dieses Wettbewerbes liegt in der Konkurrenz von hoch- klassigen Bundesliga- Mannschaften ...
Beate Varnhorn, 2008
2
Ehrung: Dfb-Pokal, Meisterstern, Fifa-Weltauswahl Des 20. ...
Kapitel: Dfb-Pokal, Meisterstern, Fifa-Weltauswahl Des 20. Jahrhunderts, Goldener Schuh, International Federation of Football History
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Faszination Rot-Wei
Pokaltage - Erinnerungen aus 10 Jahren im Vereinspokal DFB – Pokal Eine Pokalmacht war RWE nicht gerade in seiner Geschichte. Zumindest wenn man Erfolge im nationalen Pokal sucht. Nur zweimal konnte Erfurt bisher in ein Endspiel ...
Christopher Pfaff, 2011
4
Vom Fußballverein zum Fußballunternehmen: Medialisierung, ...
Im Spieljahr 1952/1953 wurde schließlich auch die Austragung des Vereins- Pokalwettbewerbs, jedoch unter verändertem Namen (ursprünglich: Tschammer- Pokal"; fortan: DFB-Pokal), wieder aufgegriffen (o.V. 1999b, 42 u. 155; o.V. 2000d  ...
Michael Schilhaneck, 2006
5
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
... (1989 und 1990). Beim Verkauf zu Bayer Leverkusen 1990 avancierte er mit 3, 75 Mio. DM zum teuersten Oberligaspieler.Mit dem Werksclub gewinnt er 1993 den DFB-Pokal und wird 1993,1997 und 1998 Torschützenkönig der Bundesliga.
Ernst Christian Schütt, 2008
6
So weit die Raute trägt: Als Gladbach wieder auferstand
... um seinen Keeper nicht vollends demontieren zu müssen. Wobei der als Demontierter derzeit nicht alleine wäre. Heiner Geißler, übernehmen Sie. ➡ Unterm Strich: 14:27 Tore, 6 Punkte, Platz 17 2. Runde DFB-Pokal, 27. Oktober 2010 ...
Jannik Sorgatz, 2011
7
Kicker Fussball-Jahrbuch 2011
... eingegangen, der. 1. Runde (13.–16.08.2010) 2. 106 DFB-Pokal DFB-Pokal: Ein Schalker Happyend in Berlin Versöhnliches Schalke-Ende: Rangnick verwandelt Magaths Vorarbeit.
COPRESS, Kicker Sportmagazin, 2011
8
Fußball-Torjägerstatistik Deutschland
Walter Grüber. - Torschützenliste pro Saison - Torschützenkönige pro Saison - Meiste Tore pro Spiel - Ewige Torschützenliste Pokal Deutschland 1935 - 2011 Tschammer-Pokal 1935 - 1943 Ab 1. Schlußrunde DFB-Pokal 1953 - 2011 Ab 1.
Walter Grüber, 2011
9
Tourismuswirtschaftliche Effekte des Berlin Marathon: Eine ...
Berücksichtigt man noch die Veranstaltungsdauer, der BERLIN MARATHON dauert mit all seinen Nebenveranstaltungen wie der Marathonmesse, dem Frühstückslauf usw. jeweils vier Tage, wird deutlich, das Veranstaltungen dieser Art z.T. enorme ...
Günter Hartmann, 2001
10
Corporate Governance der Fußballunternehmen: Leitung, ...
... Bundesliga fußball je Spielsaison DFB-Pokal Alle Lizenzvereine der Bundesliga mind. 1 Einheit, max. 6 und zweiten Bundesliga sowie 28 Einheiten* Amateurmannschaften Liga-Pokal Deutscher Meister, Bundesligisten mind. 1 Einheit, max ...
Joachim C. Lang, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DFB-POKAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino DFB-Pokal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neues Logo für DFB-Pokal
Wir wollten ein Logo, das internationales Format hat und die Fans begeistert – schließlich steht der DFB-Pokal für große Emotionen. Wir freuen uns daher, das ... «Design Tagebuch, giu 16»
2
VfL Bochum trifft im DFB-Pokal auf Astoria Walldorf
Der VfL Bochum bestreitet im DFB-Pokal 2016/17 sein Erstrundenspiel beim Regionalligisten FC-Astoria Walldorf. Das hat die Auslosung in der Nacht von ... «westline, giu 16»
3
Auslosung 1. Runde im DFB-Pokal mit Bayern, Dortmund und Schalke
Vizemeister und DFB-Pokal-Finalist Borussia Dortmund muss bei Regionalligist Eintracht Trier antreten, der Sechstligist FC Villingen spielt gegen Schalke 04. «Sport1.de, giu 16»
4
Auslosung - DFB-Pokal: Jena trifft auf den FC Bayern
Vizemeister und DFB-Pokal-Finalist Borussia Dortmund muss bei Regionalligist Eintracht Trier antreten, der Sechstligist FC Villingen spielt gegen Schalke 04. «Süddeutsche.de, giu 16»
5
Erste Pokalrunde: Fakten zur Auslosung
Heute am späten Abend (ab 23.30 Uhr, live in der ARD) ist es soweit: Die erste Hauptrunde des DFB-Pokals wird im Rahmen der EM-Sendung "Beckmanns ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, giu 16»
6
Auslosung der 1. Pokal-Hauptrunde am 18. Juni live in der ARD
30 Mannschaften hoffen noch auf die Qualifikation für die 1. Hauptrunde des DFB-Pokals der Saison 2016/2017. 14 Tickets werden am morgigen Samstag (ab ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, mag 16»
7
DFB-Pokal: Bayern holen Pokalsieg im Elfmeterschießen
Happy End für Pep Guardiola: Nach einer torlosen Partie siegt der FC Bayern 4:3 gegen Borussia Dortmund. Es ist der 18. DFB-Sieg für die Münchner. 21. «ZEIT ONLINE, mag 16»
8
Müller bringt die Bayern ins Finale
Bayern München hat das Endspiel im DFB-Pokal erreicht. Werder Bremen hielt im Halbfinale lange gut mit - und verlor am Ende auch durch eine umstrittene ... «sportschau.de, apr 16»
9
Diese Teams stehen im DFB-Pokal 2016/17
Fernseheinnahmen, attraktive Gegner und "Spiele des Jahres" - für die Vereine der 3. Liga und der unteren Klassen ist der DFB-Pokal ein erstrebenswertes Ziel. «kicker, apr 16»
10
DFB-Pokal - Robben fällt, Robben erzürnt
In einer Schlüsselszene des Viertelfinal-Duells im DFB-Pokal war Robben in der 43. Minute im Bochumer Strafraum in einer für ihn durchaus typischen Manier ... «Süddeutsche.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. DFB-Pokal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dfb-pokal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z