Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dicketun" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DICKETUN IN TEDESCO

dicketun  [dịcketun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DICKETUN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
dicketun è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dicketun in tedesco.

CHE SIGNIFICA DICKETUN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «dicketun» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dicketun nel dizionario tedesco

vantarsi, esempio di grande successo, forse sarà grande! prahlen, großtunBeispielder tut sich vielleicht dicke!.

Clicca per vedere la definizione originale di «dicketun» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DICKETUN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tue dicke
du tust dicke
er/sie/es tut dicke
wir tun dicke
ihr tut dicke
sie/Sie tun dicke
Präteritum
ich tat dicke
du tatst dicke
er/sie/es tat dicke
wir taten dicke
ihr tatet dicke
sie/Sie taten dicke
Futur I
ich werde dicketun
du wirst dicketun
er/sie/es wird dicketun
wir werden dicketun
ihr werdet dicketun
sie/Sie werden dicketun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dickegetan
du hast dickegetan
er/sie/es hat dickegetan
wir haben dickegetan
ihr habt dickegetan
sie/Sie haben dickegetan
Plusquamperfekt
ich hatte dickegetan
du hattest dickegetan
er/sie/es hatte dickegetan
wir hatten dickegetan
ihr hattet dickegetan
sie/Sie hatten dickegetan
conjugation
Futur II
ich werde dickegetan haben
du wirst dickegetan haben
er/sie/es wird dickegetan haben
wir werden dickegetan haben
ihr werdet dickegetan haben
sie/Sie werden dickegetan haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tue dicke
du tuest dicke
er/sie/es tue dicke
wir tuen dicke
ihr tuet dicke
sie/Sie tuen dicke
conjugation
Futur I
ich werde dicketun
du werdest dicketun
er/sie/es werde dicketun
wir werden dicketun
ihr werdet dicketun
sie/Sie werden dicketun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dickegetan
du habest dickegetan
er/sie/es habe dickegetan
wir haben dickegetan
ihr habet dickegetan
sie/Sie haben dickegetan
conjugation
Futur II
ich werde dickegetan haben
du werdest dickegetan haben
er/sie/es werde dickegetan haben
wir werden dickegetan haben
ihr werdet dickegetan haben
sie/Sie werden dickegetan haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich täte dicke
du tätest dicke
er/sie/es täte dicke
wir täten dicke
ihr tätet dicke
sie/Sie täten dicke
conjugation
Futur I
ich würde dicketun
du würdest dicketun
er/sie/es würde dicketun
wir würden dicketun
ihr würdet dicketun
sie/Sie würden dicketun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dickegetan
du hättest dickegetan
er/sie/es hätte dickegetan
wir hätten dickegetan
ihr hättet dickegetan
sie/Sie hätten dickegetan
conjugation
Futur II
ich würde dickegetan haben
du würdest dickegetan haben
er/sie/es würde dickegetan haben
wir würden dickegetan haben
ihr würdet dickegetan haben
sie/Sie würden dickegetan haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dicketun
Infinitiv Perfekt
dickegetan haben
Partizip Präsens
dicketuend
Partizip Perfekt
dickegetan

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DICKETUN


Kattun
Kattu̲n
Neptun
Neptu̲n
Nichtstun
Nịchtstun
Pantun
[ˈpantʊn] 
abtun
ạbtun [ˈaptuːn]
antun
ạntun [ˈantuːn]
auftun
a̲u̲ftun [ˈa͜uftuːn]
betun
betu̲n
importun
importu̲n
inopportun
ịnopportun, auch: […ˈtuːn] 
kundtun
kụndtun
mittun
mịttun
opportun
opportu̲n
reintun
re̲i̲ntun
tun
tu̲n 
wehtun
we̲htun, we̲h tun 
wieder tun
wi̲e̲der tun
zugutetun
zugu̲tetun
zusammentun
zusạmmentun [t͜suˈzaməntuːn]
zutun
zu̲tun

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DICKETUN

dicke
Dicke
dicken
Dickenabnahme
Dickens
Dickenwachstum
Dickenzunahme
Dicker
Dickerchen
dickfellig
Dickfelligkeit
dickfleischig
dickflüssig
Dickflüssigkeit
Dickfuß
Dickfußröhrling
Dickgehen
Dickglas
Dickhäuter
dickhäutig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DICKETUN

austun
dartun
dazutun
genugtun
gleichtun
guttun
heimtun
hervortun
hineintun
hintun
hinzutun
leidtun
nachtun
schwertun
umtun
vertun
wegtun
wichtigtun
wohltun
zuleide tun

Sinonimi e antonimi di dicketun sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DICKETUN»

dicketun Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dicketun woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen etwas dicktun redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen dicke dickegetan deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv pons Deutschen PONS konjugator reverso Reverso Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige sich refl konjugationstabelle werde mich wirst dich wird werden werdet euch umgangssprache deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨ angeben sich→angeben Dict dict schreibt

Traduzione di dicketun in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DICKETUN

Conosci la traduzione di dicketun in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di dicketun verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dicketun» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

dicketun
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dicketun
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dicketun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dicketun
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dicketun
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dicketun
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dicketun
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dicketun
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dicketun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dicketun
190 milioni di parlanti

tedesco

dicketun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dicketun
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dicketun
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dicketun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dicketun
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dicketun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dicketun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dicketun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dicketun
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dicketun
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dicketun
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dicketun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dicketun
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dicketun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dicketun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dicketun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dicketun

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICKETUN»

Il termine «dicketun» si utilizza molto poco e occupa la posizione 152.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dicketun» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dicketun
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dicketun».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su dicketun

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DICKETUN»

Scopri l'uso di dicketun nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dicketun e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Nun laß den Mann doch! Wenn er sich wohl fühlt! Dick ist gemütlich, hast du das nie gehört? dicke: jn./etw. dicke haben sal – jn./etw. dick haben/es dick haben, etw. zu tun dienen: damit/mit ... dicketun: sich dicketun (mit etw.) sal – sich dick ...
Hans Schemann, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(zu sehr/so weit/...) aufreißen . Max(e): den dicken Max(e) spielen . raushängen: einen raushängen lassen to boastlto brag]... (abaut s.th.) dicketun: sich dicketun ( mit etw.) . dicktun: sich dicktun (mit etw.) . machen: sich dick machen (mit etw.) .
Professor Hans Schemann, 2013
3
Die deutsche Rechtschreibung
... dick und einem Verb nicht aus den einzelnen Bestandteilen bestimmen lässt, sondern eine neue Be- deutung entsteht (Idiomatisierung), schreibt man zusammen: Damit wollte er sich mal wieder dicktun/dicketun. §34(2.2) Bei Verbindungen ...
Michael Müller, 2007
4
Internationale Alfred-Döblin-Kolloquien:
An dieser Stelle tauchen als Motivation für Reinholds Haß auf Franz die wichtigen Motive von Biberkopfs Dicketun und Streben nach Anständigkeit auf ( Beispiel 1 3). Jolas übersetzt das Adjektiv "anständig" zuerst als "respectable".
Werner Stauffacher, 1993
5
Psyche, Politik und Literatur:
An dieser Stelle tauchen als Motivation für Reinholds Haß auf Franz die wichtigen Motive von Biberkopfs Dicketun und Streben nach Anständigkeit auf ( Beispiel 13). Jolas übersetzt das Adjektiv "anständig" zuerst als "respectable".
David R. Midgley, Hans-Harald Müller, Luc Lamberechts
6
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Dukaton, m der Volksmundart gewöhnlich Dicke Tonne (Dicketun»), Silbermünze , welche zuerst 1598 in den österreichischen Niederlande» u. dann nicht nur in Holland, sonder» auch in mehren italienischen Staaten (Mailand, Mantua, ...
Herrmann Julius Meyer, 1863
7
Die Gespräche des göttlichen Pietro Aretino
Und während ich ihr die Hieroglyphen erklärte, kritzelte sie die Bedeutung sofort nieder; jetzt wird sie sich damit dicketun, wie wenn es Wörter von ihrem eigenen Gewächs wären. Aber ich, die ich schlecht und recht dahinlebe, ich zerbreche ...
Pietro Aretino, 2012
8
Ritschies Wildgarten: Kurz- & Klein-Geschichten
Sind sie schmeichelnd-zärtlich? Oder trumpfen sie dumm-männlich auf? Die Männer der Oberschicht sehen übrigens anders aus; Madame hat sie im Hotel beobachten können. Ihr feistes Dicketun hat etwas Wohllüstiges. Sie essen zuviel.
Anne Henning, 2005
9
Kleine Helden in Not: Jungen auf der Suche nach Männlichkeit
Sein Sohn lernt, dass man dicketun muss, um gegenüber den Frauen (und Männern) zu bestehen. Der bedeutende Vater läuft Gefahr, innerhalb seiner Familie isoliert zu werden. Ernervt auf die Dauer. Seine Familieerlebt ihn gleichzeitigals ...
Dieter Schnack, Rainer Neutzling, 2011
10
Westfälische Volkskunde
Sehr häufig muß der Schneider herhalten, auch der müller und der lZiickerf feltener Schmied und Zimmermann W. Großmüuligkeit und Dicketun werden energifch abgewiefen. Einen kluffchneider W h'ci het'n lliul as ne brake; hai well mi en ...
Paul Sartori, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DICKETUN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dicketun nel contesto delle seguenti notizie.
1
Autokennzeichen: Die Rückkehr zum "HH"
... Einzelbuchstaben, Hamburg aber kehrt lieber wieder zum bewährten HH zurück, und so darf sich das viel kleinere Hannover mit dem großen H dicketun. «Hamburger Abendblatt, lug 16»
2
Krefeld: Großes Amphibientheater mit der Echse
Zum Pferd habe es nicht gereicht, aber sich mit Streifen dicketun und immer übel auffallen: Zebrastreifen, Gazastreifen, Schwangerschaftsstreifen. Prima Kerle ... «RP ONLINE, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. dicketun [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dicketun>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z