Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dögling" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DÖGLING

schwedisch dögling, aus dem Färöischen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DÖGLING IN TEDESCO

Dögling  [Dö̲gling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÖGLING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dögling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÖGLING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dögling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Dögling

Balena d'anatra settentrionale

Nördlicher Entenwal

La balena di anatra settentrionale o dangling è una specie di balena della famiglia delle balene beccate. Dal momento che vive anche in acque europee, è relativamente esplorato, a differenza di molte altre specie della sua famiglia. Der Nördliche Entenwal oder Dögling ist eine Walart aus der Familie der Schnabelwale. Da er auch in europäischen Gewässern lebt, ist er im Gegensatz zu vielen anderen Arten seiner Familie relativ gut erforscht.

definizione di Dögling nel dizionario tedesco

hyperoodon. Entenwal.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dögling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DÖGLING


Abhängling
Ạbhängling
Anstaltszögling
Ạnstaltszögling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Eindringling
E̲i̲ndringling [ˈa͜indrɪŋlɪŋ]
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Feigling
Fe̲i̲gling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Heimzögling
He̲i̲mzögling
Jüngling
Jụ̈ngling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Pflegling
Pfle̲gling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Säugling
Sä̲u̲gling 
Teigling
Te̲i̲gling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Yngling
Ỵngling 
Zögling
Zö̲gling

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DÖGLING

del
Doderer
Dodo
Dodoma
Dodona
dodonäisch
Doelenstück
Doeskin
Dogaressa
Dogcart
Doge
Dogenmütze
Dogenpalast
Dogge
Dogger
Doggerbank
Doggerscharbe
Dogging
Dogma
Dogmatik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DÖGLING

Assembling
Bling-Bling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Tackling

Sinonimi e antonimi di Dögling sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DÖGLING»

Dögling Grammatik dögling wörterbuch Nördliche Entenwal oder eine Walart Familie Schnabelwale auch europäischen Gewässern lebt Gegensatz vielen anderen Arten seiner relativ erforscht lexikon wissen http Wissen langer einziger wirtschaftlich genutzter Vertreter Familie Schnabelwale Schnauze schnabelähnlich ausgebildet kann etwa academic dictionaries encyclopedias Entenwal Hyperoŏdon butzkopf Thomps Zahnwale schwarz nördl Atlant Ozean Nördl Eismeer Germanische götter helden donar Draugen norwegischen Sage Fischer einem halben Boot fährt kündigt durch Tuten jemandes Ertrinken Wird ohne Kopf Dict isländisch Isländisch für dict Deutschwörterbuch walart Walart Duden suchen Worttrennung Bedeutung kleinerer Zahnwal weit über Wasseroberfläche springen sehr tief tauchen Grönland reiseführer groenlandinfo nördliche

Traduzione di Dögling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÖGLING

Conosci la traduzione di Dögling in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dögling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dögling» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Dögling
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dögling
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dögling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dögling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحوت الشمالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dögling
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dögling
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dögling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dögling
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dögling
190 milioni di parlanti

tedesco

Dögling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dögling
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dögling
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dögling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dögling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dögling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dögling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dögling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dögling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dögling
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dögling
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dögling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dögling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dögling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dögling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dögling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dögling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÖGLING»

Il termine «Dögling» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dögling» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dögling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dögling».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÖGLING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dögling» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dögling» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dögling

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DÖGLING»

Scopri l'uso di Dögling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dögling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zoologisch-anatomisch-physiologische Untersuchungen über die ...
l.a — b); von Einzelnen theilweis wiederholt, von Melchior endlich für den Dögling nachgewiesen (§. 2. c), und durch Holbolls Mittheilungen und Sendungen vom Anarnak (§. 2. d), Haallaxds von der Andarnefia (§. 2. b) auch für diese zur ...
Daniel Friedrich Eschricht, 1849
2
Die säugthiere in abbildungen nach der natur
Der Dögling, wie er nach Eschricht's Angabe von den Bewohnern der Faröer genannt wird, bildet eine höchst ausgezeichnete Untergattung , die hauptsächlich durch die höchst sonderbare Beschaffenheit ihres knöchernen Schädels ...
Johann Christian Daniel Schreber, Georg August Goldfuss, Andreas Johann Wagner, 1835
3
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
Zwar geschah dieß von Seiten Fs. mit Zweifel; aber bey feiner großen Auctorität als Faunist ging nicht allein der Name L. rostrst», sondern zugleich mit diesem die Namen Andarnesia, Dögling und Schnabclwalsi'ch, von jetzt an auf kleine ...
Lorenz Oken, 1845
4
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Die grönländifchen kleinen Bartenwalfifche. Tikagulik (ohne Zweifel wenigfiens zwo Arten), waren es alfo, welche unter dem fhfiematifchen Namen für den Schnabelwalfifch (Nebbehval7 Andhval) oder Dögling aufgeftellt wurden.
Lorenz Oken, 1845
5
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des ...
Man kennt gegenwärtig zwei Arten diefer Sippe, unter welchen der Dögling ( Tnenoclelpninug roßtrntun) die bekanntere ift. Er ift ein großer Delfin von 20 bis 28 Fuß Länge und 13 bis 14 Fuß Leibesumfang, mn ganzen Leibe gleichmäßig ...
Alfred Edmund Brehm, 1865
6
Jagd-Zeitung
Veranschlagt man diese Beute auf 550 Tonnen Thran (eine Tonne zu 15 Thaler), so gab der Fang außer dem Fleisch einen Ertrag von 8550 Thalern. Die andere Art Wallfisch, die bei den Faröern gefangen wird, ist der Dögling.
7
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Dögling. Ponteppidan führet in s. natürl. Hisi. v. Norwegen, Th. II. S. 2zz. aus des Lucs» Debes le- ro» «ser«2, l-Iskn. 1673. 8» (Färsrnes Bestrivelse) von die« fem Seefische folgendes an : Lu« cas Debes gedenket einer beson« dern Art von ...
Georg August Langguth, 1776
8
Fauna arctica: eine zusammenstellung der arktischen ...
wurzelknochen haben, der beide trägt, sind beim Dögling 2 getrennte Handwurzelknochen vorhanden, die bereits bei seinen nächsten Verwandten Mesoplodon und Ziphius zu jenem einheitlichen Knochen, dem Hamatum, verschmolzen ...
Fritz Römer, Fritz Richard Schaudinn, August Bernhard Brauer, 1900
9
Lehrbuch Der Pharmakotherapie
neuerdings eingeführten Gelen ist das freilich nur zum geringsten Teile aus echten Fetten bestehende aus dem Specke des Dögling gewonnene sogenannte E n t e n wal ö] als zum Teil in Alkohol löslich zu nennen; es soll nach innerlicher ...
R. Kobert
10
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
... fie nur eine Länge von 15 bis L0 Fuß, Als wir uns eines Tages in der Nähe der Jnfel Nantucket mit Haififwfang beluftigten, tauchte ein rnittelgroßer Dögling ganz nahe bei nnferem Boote auf. Er erhielt fofort zwei woblgezielte Büchfenkugeln ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dögling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dogling>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z