Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doppelt gemoppelt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOPPELT GEMOPPELT IN TEDESCO

doppelt gemoppelt  [dọppelt gemọppelt, dọppeltgemoppelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOPPELT GEMOPPELT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
doppelt gemoppelt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOPPELT GEMOPPELT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «doppelt gemoppelt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tautologia (Lingua)

Tautologie (Sprache)

Il termine "tautologia" si riferisce ad una figura retorica in stilistica e retorica, in cui si esegue una ripetizione soddisfacente. Un contro-concetto alla tautologia è l'ossimoro. Le tautologie consapevoli sono caratterizzate dalle cosiddette "formule gemellate". Un termine correlato è il pleonasmo. I termini "tautologia" e "pleonasmo" vengono usati in parte sinonimo, in parte in senso diverso. La delimitazione dipende in larga misura da decisioni terminologiche e può essere dedotta dal rispettivo contesto. Der Ausdruck Tautologie bezeichnet in der Stilistik und Rhetorik eine rhetorische Figur, bei der mit einer inhaltlichen Wiederholung gearbeitet wird. Ein Gegenbegriff zu Tautologie ist das Oxymoron. Bewusste Tautologien werden in sogenannten „Zwillingsformeln“ geprägt. Ein verwandter Begriff ist Pleonasmus. Die Ausdrücke „Tautologie“ und „Pleonasmus“ werden teils synonym, teils in unterschiedlicher Bedeutung verwendet. Die Abgrenzung hängt weitgehend von terminologischen Entscheidungen ab und ist dem jeweiligen Zusammenhang zu entnehmen.

definizione di doppelt gemoppelt nel dizionario tedesco

due volte. doppelt.
Clicca per vedere la definizione originale di «doppelt gemoppelt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOPPELT GEMOPPELT


Spelt
Spẹlt
bedröppelt
bedrọ̈ppelt
doppelt
dọppelt 
gedoppelt
gedọppelt
geknüppelt
geknụ̈ppelt
gemoppelt
gemọppelt
ungestempelt
ụngestempelt
verschrumpelt
verschrụmpelt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOPPELT GEMOPPELT

doppelstöckig
Doppelstockomnibus
Doppelstockschub
Doppelstrang
Doppelstrategie
Doppelstudium
Doppelstunde
doppelt
doppelt und dreifach
doppelt verglast
doppelt wirkend
doppeltkohlensauer
Doppeltraktion
Doppeltrap
Doppeltreffer
Doppeltreppe
Doppeltriller
Doppeltür
doppeltürig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOPPELT GEMOPPELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Sunbelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
ausgewechselt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

Sinonimi e antonimi di doppelt gemoppelt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOPPELT GEMOPPELT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «doppelt gemoppelt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di doppelt gemoppelt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOPPELT GEMOPPELT»

doppelt gemoppelt redundant überflüssig überzählig unnötig viel zweifach doppelt gemoppelt hält besser bedeutung herkunft fremdwort fachausdruck puzzle Ausdruck Tautologie bezeichnet Stilistik Rhetorik eine rhetorische Figur einer inhaltlichen Wiederholung gearbeitet Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache für „moppel steckt canoo Juni Frage Woher stammt Ausdruck Antwort Sehr geehrter Herr leider kann Ihnen sehr unvollständige Zwiebelfisch spiegel Sept Bastian Sick alter Greis dichten Gedränge runde Kugel bunten Farben kommt ausdruck german language Juli Begriff allerdings damit haben soll mich schleierhaft gibt auch noch Wischmopp Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen redensarten index Suchergebnis Einträge gefunden REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN gemoppeltDoppelt englische phrasen Englische Redewendung umgangssprachlich coll

Traduzione di doppelt gemoppelt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOPPELT GEMOPPELT

Conosci la traduzione di doppelt gemoppelt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di doppelt gemoppelt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doppelt gemoppelt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

双gemoppelt
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doble gemoppelt
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Doubled doubled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डबल gemoppelt
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gemoppelt مزدوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двойной gemoppelt
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

double gemoppelt
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিগুণ দ্বিগুণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à double gemoppelt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dua kali ganda dua kali ganda
190 milioni di parlanti

tedesco

doppelt gemoppelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダブルgemoppelt
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이중 gemoppelt
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gemoppelt pindho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gemoppelt đôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை gemoppelt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुहेरी दुप्पट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çift ​​gemoppelt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doppia gemoppelt
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podwójne gemoppelt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подвійний gemoppelt
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dublu gemoppelt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διπλά gemoppelt
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Verdubbel verdubbel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dubbel gemoppelt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dobbel gemoppelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doppelt gemoppelt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOPPELT GEMOPPELT»

Il termine «doppelt gemoppelt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.631 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doppelt gemoppelt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doppelt gemoppelt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «doppelt gemoppelt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOPPELT GEMOPPELT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «doppelt gemoppelt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «doppelt gemoppelt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su doppelt gemoppelt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOPPELT GEMOPPELT»

Scopri l'uso di doppelt gemoppelt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doppelt gemoppelt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Aber wenn man dann merkt, daß die einen überlisten wollen, muß man doppelt und dreifach aufpassen, daß einem nichts entgeht. doppelt gemoppelt ugs Schau dir dies Paket an! Erst mit Klammern zugeheftet, dann zugeklebt und schließlich ...
Hans Schemann, 2011
2
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen und wie man sie vermeidet
Pleonasmen Wenn ich mit meinen eigenen Augen die seltene Rarität schwerer Verwüstungen wahrnehme, dann ist das doppelt gemoppelt – mehrfach doppelt gemoppelt sogar. Denn wenn ich etwas mit meinen Augen wahrnehme, kann ...
Klaus Mackowiak, 2009
3
Die richtigste Rechtschreibung: Die döfsten Deutschfehler
Ob die Rechtschreibreformer bei den neuen Regeln zur Verdoppelung von Konsonanten tatsächlich frei nach dem Motto »Doppelt gemoppelt hält besser« vorgegangen sind, lässt sich nicht zweifelsfrei nachweisen. Immerhin waren auch ...
Angela Troni, 2010
4
Kreative Zwischenaufgaben Deutsch: Übungen zu ...
Übungen zu Rechtschreibung, Wortschatz, Grammatik und Konzentration (3. und 4. Klasse) Edmund Wild !! Doppelt gemoppelt Aufgabe: Setze die richtigen Doppelkonsonanten ein. H o E k n a b b e r n R o b b e y e ...
Edmund Wild, 2012
5
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 3: Noch mehr ...
... und sogar als Schwarzschimmel. Ein weißer Schimmel ist also keine Selbstverständlichkeit. Auch hinter»kleinen Zwergen« muss nicht zwangsläufig ein Pleonasmus stecken. Denn alles ist bekanntlich relativ, und Zweifach doppelt gemoppelt.
Bastian Sick, 2009
6
Weißt du, wie viel Sterne stehen?: Wie das Licht in die Welt ...
... zu uns mit einer Entfernung von rund 4,25 Lichtjahren nächste Stern, ist zu weit weg, als dass die beiden Sterne über Gravitationskräfte aneinander gebunden sein könnten. Unsere Sonne scheint daher als Einzelstern das Doppelt gemoppelt.
Harald Lesch, Jörn Müller, 2009
7
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
Dick, s. dumm — N doppelt doppelt gemoppelt (gesagt); doppelt gemoppelt (hält besser) (LR 1/207) überflüssigerweise / unnö- Adv tigerweise zweifach / redundant ausgedrückt; zweimal zur Sicherheit; es ist besser / sicherer, wenn etwas ...
Hans-Georg Müller, 2009
8
Und Wer Zahlt?
... stammen aus Gewinnen der Gesellschaften und sind dort bereits mit etwa 40 Prozent belastet worden. Die Rechnung ist simpel: Macht die GmbH 1000 Euro Gewinn, 90 Durch heimische Gewässer - Dividenden - Doppelt gemoppelt.
Justus Fischer-Zernin
9
Einfache Würfelspiele für den Mathematikunterricht: ...
Würfelspiele. im. Zahlenraum. bis. 10. Doppelt-gemoppelt. Einüben der geraden und ungeraden Zahlen, verdoppeln und halbieren Anzahl Spieler: 2–6 Spieler Spielmaterial: 1 Sechser-Würfel, 1 Spielvorlage M2, 1 Stift Spielverlauf: Es wird ...
Ruth Hölken, 2011
10
Schreiben in technischen Berufen: Der Ratgeber für ...
Wer die Mängel aufweist, das Gutachten oder das Schwimmbecken, bleibt in jedem Fall unklar. Doppelt gemoppelt Klar und schlicht zu schreiben, heißt auch kurz zu schreiben und keine unnötigen Wörter zu benutzen. Unnötig bedeutet hier: ...
Monika Weissgerber, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOPPELT GEMOPPELT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doppelt gemoppelt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Versicherungen: Doppelt gemoppelt hält nicht besser
Viele Versicherte sind in einigen Bereichen doppelt versichert - ohne dass sie es wissen. Eine umfassende Überprüfung aller bestehenden Ansprüche kann ... «finanzen.ch, lug 16»
2
Zweimal verletzt
Doppelt gemoppelt: Ein Fan, der das Konterfei des indischen Filmstars Rajinikanth auf dem Rücken trägt und sich zusätzlich als solcher verkleidet hat, steht vor ... «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
3
Muschi am Mittwoch: Doppelt gemoppelt quält besser
Seit Monaten bin ich nachts der Schwerenöter meiner Großhirnrinde, denn ich träume von einer neuen Rennsaison. Tagsüber hingegen mutiere ich zum ... «MTB-News.de, apr 16»
4
VW Passat GTE – Doppelt gemoppelt
Der VW Passat GTE kombiniert einen Benziner- mit einem Elektromotor. Auf den ersten Blick eine spannende Kombination, die sicherlich auch zum ... «ACE Auto Club Europa, mar 16»
5
Doppelt gemoppelt
Doppelt gemoppelt. Von Marc Baumann Illustration: Marion Fayolle. Ein lesbisches Paar in New York möchte per Samenspende ein Kind bekommen. «Süddeutsche.de, feb 16»
6
Doppelt gemoppelt missfällt besser: Wenn Modeschöpfer Pullover ...
Unsere Kanzlei hatte sich jungst erneut mit der Nachahmung eines Designs im Moderecht beschäftigen. Teilweise scheinen diverse Label immer mehr an der ... «aufrecht.de - Terhaag & Partner Rechtsanwälte, gen 16»
7
Doppelt gemoppelt: Das Honor 6 Plus im OÖN-Test
Das Honor 6 Plus ist ein gelungenes Handy, das allerdings von seiner veralteten Software gebremst wird. Doppelt gemoppelt: Das Honor 6 Plus im OÖN-Test. «nachrichten.at, ott 15»
8
Doppelt gemoppelt: "GZSZ"-Katrin Flemming trifft auf ihr jüngeres Ich
Die beliebteste Soap Deutschlands "Gute Zeiten Schlechte Zeiten" wartet nicht nur in regelmäßigem Abstand mit tollen Sängern und Bands auf, auch ... «OK! Magazin, ott 15»
9
Doppelt gemoppelt in Rostock: Das Treffen der Zwillinge
Internationale Ostseezwillingstreffen "Doppelt hält besser!". Schauen Sie sich diese prominenten Zwillingspaare an. Rostock. Sie sind Geschwister - und am ... «Hamburger Abendblatt, ott 15»
10
Max Giesinger - Bring Mir Das Meer - Mehr²
Konfuzius spricht „Doppelt gemoppelt hält besser.“ Im Falle von Max Giesinger heisst das: ein Refrain – zwei komplett unterschiedliche Songs und Videos. «MusikBlog, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. doppelt gemoppelt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/doppelt-gemoppelt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z