Significato di "Tierwelt" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TIERWELT IN TEDESCO

Tierwelt  Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIERWELT

Tierwelt è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIERWELT IN TEDESCO

fauna

Fauna

Fauna si riferisce alla totalità di tutte le specie animali in un'area, la scienza associata è biogeografia. Se si considera l'intero pianeta Terra, la sua fauna comprende tutti gli animali nel suo complesso, ad esempio nella paleontologia, dove si parla ad esempio di una "fauna del Cretaceo". L'espressione deriva da uno dei nomi della dea romana Bona Dea. Il termine alternativo e colloquiale è il mondo animale. La corrispondenza della fauna nel regno della pianta è la flora. Spesso non è l'intera fauna di un'area che viene studiata, ma solo alcuni gruppi sistematici: secondo la tassonomia: ▪ uccelli di Avifauna ▪ insetti di Entomofauna ▪ rettili e anfibi di Herpetofauna ▪ pesci di Ichthyofauna ▪ Malacofauna - ammorbidimento Secondo le dimensioni del corpo: Microfusione microorganismi e molto piccoli animali ▪ Meiofauna - animali che si muovono tra micro e macrofauna ▪ Macrofauna -

Fauna bezeichnet die Gesamtheit aller Tierarten in einem Gebiet, die zugehörige Wissenschaft ist die Biogeographie. Wird der gesamte Planet Erde betrachtet, umfasst dessen Fauna alle Tiere als Ganzes, beispielsweise in der Paläontologie, wo man etwa von einer „Fauna der Kreidezeit“ spricht. Der Ausdruck ist abgeleitet von einem der Namen der römischen Göttin Bona Dea. Alternative, umgangssprachliche Bezeichnung ist Tierwelt. Die Entsprechung der Fauna im Pflanzenreich ist die Flora. Häufig wird nicht die gesamte Fauna eines Gebietes untersucht, sondern nur bestimmte systematische Gruppen: Nach Taxonomie: ▪ Avifauna – Vögel ▪ Entomofauna – Insekten ▪ Herpetofauna – Reptilien und Amphibien ▪ Ichthyofauna – Fische ▪ Malakofauna – Weichtiere Nach Körpergröße: ▪ Mikrofauna – Mikroorganismen und sehr kleine Tiere ▪ Meiofauna – Tiere, die zwischen der Mikro- und der Makrofauna rangieren ▪ Makrofauna – Tiere, die mit dem bloßen...

definizione di Tierwelt nel dizionario tedesco

Totalità degli animali; Fauna.

Gesamtheit der Tiere ; Fauna.

SINONIMI DI «TIERWELT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tierwelt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Tierwelt

Fauna

TRADUZIONE DI TIERWELT

Conosci la traduzione di Tierwelt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tierwelt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tierwelt» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 野生动物
• Traduttore italiano - spagnolo: fauna
• Traduttore italiano - inglese: wildlife
• Traduttore italiano - hindi: वन्य जीवन
• Traduttore italiano - arabo: الحياة البرية
• Traduttore italiano - russo: живая природа
• Traduttore italiano - portoghese: animais selvagens
• Traduttore italiano - bengalese: বন্যপ্রাণী
• Traduttore italiano - francese: faune
• Traduttore italiano - malese: hidupan liar
• tedesco: Tierwelt
• Traduttore italiano - giapponese: 野生動物
• Traduttore italiano - coreano: 야생 생물
• Traduttore italiano - giavanese: satwa
• Traduttore italiano - vietnamita: động vật hoang dã
• Traduttore italiano - tamil: வன
• Traduttore italiano - marathi: वन्यजीव
• Traduttore italiano - turco: yaban hayatı
• Traduttore italiano - italiano: natura
• Traduttore italiano - polacco: Dzika
• Traduttore italiano - ucraino: жива природа
• Traduttore italiano - rumeno: faunei sălbatice
• Traduttore italiano - greco: άγρια ​​ζωή
• Traduttore italiano - afrikaans: wild
• Traduttore italiano - svedese: djurliv
• Traduttore italiano - norvegese: dyreliv

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TIERWELT»

Citazioni e frasi famose con la parola Tierwelt.

1

Juliette Binoche

Die Ehe hat für mich nichts mit Liebe zu tun. Sie ist der Liebe eher abträglich. Ich frage mich, ob wir überhaupt dafür gemacht sind, immer als Paar zu leben. Ernsthaft! Schauen Sie doch die Tierwelt an, viele Tiere leben in Gruppen.

2

Alfred Edmund Brehm

Die Bedeutung der Schlangen der übrigen Tierwelt gegenüber ist so gering, dass man wohl behaupten darf, das Gleichgewicht der Natur werde auch ohne jene nicht verändert werden.

3

Franz Grillparzer

Erträglich ist der Mensch als einzelner, im Haufen steht die Tierwelt gar zu nah.

4

Simone de Beauvoir

Wenn der Mann die Frau als willenlos, ungeduldig, listig, einfältig, gefühllos, lüstern, wild, demütig bezeichnet, lässt er seine Vorstellung von sämtlichen Weibchen der Tierwelt in sie eingehen.

5

Honore de Balzac

In der Tierwelt ist das Weibchen immer von derselben Art wie das Männchen. Der Löwe lebt mit der Löwin. In der menschlichen Welt lebt der Löwe mit dem Lamm und die Tigerin mit dem Esel.

6

Johann Wolfgang von Goethe

Die religiöse Ehrfurcht vor dem, was unter uns ist, umfasst natürlich auch die Tierwelt und legt den Menschen die Pflicht auf, die unter ihm entstehenden Geschöpfe zu ehren und zu schonen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TIERWELT»

Scopri l'uso di Tierwelt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tierwelt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fantastische Tierwelt

Das 1975 erschienene humoristische Buch von Kurt Halbritter Halbritters Tier- und Pflanzenwelt" hat die Autorin dazu inspiriert, die hier vorliegende Fantastische Tierwelt" mit vierzig mystischen und fabul sen Kreaturen zu erfinden.

Sarah Glasemann, 2011

Zur Kenntnis Der Niederen Tierwelt Des Riesengebirges Nebst ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Otto Zacharias, 2012

Die Verbreitung Der Tierwelt

Kobelt beschreibt in diesem Buch die Verbreitung der Tierwelt in der gem igten Zone. Mit vielen Abbildungen im Text. Nachdruck des Originals von 1902.

W. Kobelt, 2012

Vegetation und Tierwelt Neuseelands

Diese Tatsache beschert Neuseeland trotz seiner geringen Grosse eine ungewohnlich grosse Artenvielfalt an Pflanzen und Tieren, die aus seiner biologischen und geologischen Isolation heraus entstanden sind: Zwischen subtropischen ...

Anonym, 2011

Die Umbildung der Tierwelt

Im Original 1909 erschienenes Werk als Einf hrung in die Entwicklungsgeschichte auf palaeontologischer Grundlage.

Charles Depéret, 2012

Ästhetik der Tierwelt

This newly edited volume contains Mobius' essay on the esthetics of the animal kingdom - demonstrating the laws of esthetics by which we judge certain animal species to be pleasant, others to be unpleasant.

Karl Mobius, Christoph Kockerbeck, 2008

Die Tierwelt in Obwalden

Zoologie - Obwalden - Neuzeit.

Leo Lienert, 1966

Die Tierwelt

Sebastian Grunwald. An jedem ersten Tag im neuen Jahr, kocht man ihn blau, bis er dann gar, denn sein vorzüglicher Geschmack, bricht ihm immer wieder das Genack' und so ist es wirklich zu versteh'n, dass er auf vielen Tischen ist zu seh'n  ...

Sebastian Grunwald, 2010

Vergleichende Psychologie oder Geschichte der Seele in der ...

Carl Gustav Carus Vergleichende Psychologie oder Geschichte der Seele in der Reihenfolge der Tierwelt 1986 Georg Olms Verlag Hildesheim • Zürich • New York This One 5CLU-QN5-KJ6C Dem Nachdruck liegt das Exemplar der ...

Carl Gustav Carus

Bodenbiologie: mit besonderer Berücksichtigung der Tierwelt

Methodik. Ubersicht uber die bodenorgaanismen.

Wilhelm Kühnelt, 1950

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIERWELT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tierwelt nel contesto delle seguenti notizie.

Neues aus der Tierwelt

Nachrichten aus der Tierwelt – in dieser Fotoreihe von Sputnik. Instagram. Folge Sputnik Deutschland auf Instagram und entdecke Russland und die Welt dank ... «Sputnik Deutschland, gen 17»

Eine mechanische Tierwelt

Der Besucher der Ausstellung „Mechanische Tierwelt“ im Göppinger Museum Storchen wird überrascht sein, welche Artenvielfalt an bunten Spielzeugtieren ... «Südwest Presse, dic 16»

"Savage Kingdom": Nat Geo Wild bringt Afrikas gefährliche Tierwelt ...

"Savage Kingdom": Nat Geo Wild bringt Afrikas gefährliche Tierwelt ins Wohnzimmer / "Savage Kingdom" ab 3. Dezember exklusiv auf Nat Geo Wild. Weiterer ... «Presseportal.de, nov 16»

Schockierendes aus der Tierwelt: Hälfte der Artenvielfalt ausgerottet

Der weltweite Wildtierbestand, zu dem Fische, Vögel, Säugetiere sowie Amphibien und Reptilien zählen, ist seit 1970 auf unter die Hälfte gesunken, wie der ... «Sputnik Deutschland, ott 16»

Jubiläumfest in der Tierwelt

Seit zehn Jahren ist die Tierwelt Herberstein der Landestiergarten. Das Jubiläum wurde mit einem Fest gefeiert, bei dem sich der Zoo von seiner besten Seite ... «Kleine Zeitung, ott 16»

Schockierende Studie: Das sind die grausamsten Killer in der Tierwelt

Wissenschaftler aus Spanien haben festgestellt, wer die grausamsten Killer unter den Säugetieren sind, berichtet The Independent. Das Ergebnis wird Sie vom ... «Sputnik Deutschland, set 16»

Das Siegerbild ist per Zufall entstanden

Auch für die sechste Ausgabe des «Tierwelt»-Fotowettbewerbs sind einige Hundert Bilder eingegangen. Das Rennen gemacht hat die Aufnahme eines Rehs in ... «Tierwelt, lug 16»

Wunder aus der Tierwelt: Elefant überlebt mit Kugel im Kopf

Ein von einem Wilddieb in Simbabwe angeschossener Elefant hat seine Kopfverletzung überlebt und tierärztliche Hilfe in Anspruch genommen, meldet BBC. «Sputnik Deutschland, giu 16»

Baden-Württemberg: Neue Unwetter drohen, großer Schaden in ...

Das verheerende Unwetter in Baden-Württemberg hat nach Einschätzung des Naturschutzbundes (Nabu) auch in der Tierwelt großen Schaden angerichtet. «HEIDELBERG24, giu 16»

„Wunder der Tierwelt“: Interaktives Wildlife-Magazin bringt die Tiere ...

Ab heute gibt es das Magazin „Wunder der Tierwelt“ zu kaufen. Das Magazin beeindruckt nicht nur mit seinen tollen Fotografien und Illustrationen. «maclife.de, mag 16»