Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dorfbewohner" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DORFBEWOHNER IN TEDESCO

Dorfbewohner  Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DORFBEWOHNER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dorfbewohner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DORFBEWOHNER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dorfbewohner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dorfbewohner nel dizionario tedesco

Residenti di un villaggio. Bewohner eines Dorfes.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dorfbewohner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DORFBEWOHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DORFBEWOHNER

Dorf
Dorfakademie
Dorfälteste
Dorfältester
Dorfanger
Dorfausgang
Dorfbach
Dorfbewohnerin
Dorfbild
Dorfbulle
Dorfcharakter
Dörfchen
Dorfclique
Dorfdepp
Dorfdisco
Dorfeingang
Dorferneuerung
Dorffrau
Dorfgemeinde
Dorfgemeinschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DORFBEWOHNER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Sinonimi e antonimi di Dorfbewohner sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DORFBEWOHNER»

Dorfbewohner dorfbewohner minecraft finden bauen skin Wörterbuch handel ändern wiki spawnen züchten vermehren sind passive NPCs Dörfern sich dort aufhalten Spieler kann ihnen treiben Abhängig wiktionary Mensch einem Dorf wohnt „Gleich nach Frühstück fuhren Weinlese fort Laufe Vormittags rolle text regieanweisung eafiles Rolle Text Regieanweisung Inquisitor schlafen mehrere tage durch rätselhafter tiefschlaf Tagen anderer sagt habe abends Computer Aber auch Bersen Stadler nicht sicher jubeln für StundenDorfbewohner rune factory oceans Auch Fenith bietet paar wenn recht wenige Freundet euch trotzdem denn werden nützlich erweisen Themenbereich asterix archiv lexikon männer eine eingeschworene Gemeinde Seit Jahren verteidigen gegen römischen Besatzer zeigen außen geradezu Dict wörterbuch Wörterbuch dict spanisch kostenlosen Spanisch viele

Traduzione di Dorfbewohner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DORFBEWOHNER

Conosci la traduzione di Dorfbewohner in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dorfbewohner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dorfbewohner» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

村民
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aldeano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Villager
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रामवासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قروي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сельский житель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aldeão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রামবাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

villageois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penduduk kampung
190 milioni di parlanti

tedesco

Dorfbewohner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

村人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마을 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

villager
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dân làng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராமவாசி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गावातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köylü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abitante del villaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieśniak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сільський житель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sătean
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χωρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dorpenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bybo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

landsbyboer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dorfbewohner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DORFBEWOHNER»

Il termine «Dorfbewohner» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dorfbewohner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dorfbewohner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dorfbewohner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DORFBEWOHNER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dorfbewohner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dorfbewohner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dorfbewohner

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «DORFBEWOHNER»

Citazioni e frasi famose con la parola Dorfbewohner.
1
Sprichwort
Ein Hund folgt seinem Herrn, wie die Dorfbewohner dem Häuptling gehorchen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DORFBEWOHNER»

Scopri l'uso di Dorfbewohner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dorfbewohner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marc's Abenteuer
Also teleportierte Marc sich wieder nach Level 11, und zum Glück wurde auch der Dorfbewohner immer mitteleportiert, wenn Marc sich teleportierte. Aber er landete in einem Supergiftgas, das von Arabella ins Spiel gebracht worden war, und ...
Baldur Knörr, 2010
2
Der Einbruch: Ein Schauspiel in füfnf Akten
geschickt. Da halfen die Bruderherzen nicht, ich mußte kommen. Penttula (nimmt den Stab für das Abmessen von Leichen.) Leg dich ausgestreckt auf die Bank! Dorfbewohner. Ach, ich? Gott bewahre, Sie wollen mir doch nichts tun? Penttula.
Minna Canth, Nadine Erler, 2013
3
Inoffizielle Personennamen: Bildung, Bedeutung und Funktion
Bildung, Bedeutung und Funktion Werner Kany. (4) (6) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (1) (2) (3) (4) (6) (1) (2) (3) (4) (5) (1) (2) (3) (4) (6) (1) (2) (3) (4) (6) (1) (2) (3) (4) (6) (1) ( 2) (3) (4) (6) (1) Dorfbewohner. 1: Übernahme; Stilfigur (Ironie). Befragung des ...
Werner Kany, 1992
4
Es war einmal ein Narr ...: Märchen und Geschichten zum ...
Wenn der Wanderzirkus wieder einmal in die Stadt kommen würde, dann wolltemanOttounter Vorwänden indieManege locken –und imAngesicht aller Dorfbewohner wolltensieihndann für einen gelungenen Scherz ihrerseits auslachen.
Gudrun Anders, 2014
5
Minecraft für Dummies
mit Wasser Wasserquelle Sonstige Gebäude Gebäude wie Metzgereien, Bibliotheken und Kirchen Beherbergen Dorfbewohner mit bestimmten Handelsoptionen (wieim späteren Abschnitt »Mit Smaragden handeln« beschrieben). Tabelle 8.1: ...
Cordeiro, 2014
6
"Jedenfalls habe ich auch mitgeschossen": das NSG-Verfahren ...
Angehörige der dritten Kompanie waren es auch, die die Dorfbewohner erschossen. Bei einem Ausbruchsversuch der Dorfbewohner feuerten die Polizisten mit Maschinengewehren erneut wild um sich. Sogar ein Panzerfahrzeug wurde ...
Torsten Schäfer, 2007
7
Ready for tourism?: Wiederaufbau und soziale Konflikte nach ...
Schon seit drei Tagen sucht er ohne jegliche Hilfe von außen nach seinen Familienangehörigen, die als tot gelten. Weder Regierung noch Militär haben Kräfte entsandt, um die Dorfbewohner bei der Suche nach den Leichen zu unterstützen, ...
Martina Backes, 2005
8
Das reduzierte Leben: Leid und Leidbewältigung im Werk Sarah ...
Wenn im ersten Hauptkapitel gesagt wurde, daß die Dorfbewohner aufgrund eigener Erfahrung eine angemessene Verstehensbereitschaft für das Leid anderer haben, so muß diese Aussage nun differenziert werden. Die Leiderfahrung, die ...
Gabriele Hansen, 1998
9
Kruse, Thomas: Der Königliche Schreiber und die Gauverwaltung
Vielmehr hatten sich die Dorfbewohner in ihrer Not (und die Gelegenheit des Konvents nutzend) gleich an den Dioiketen gewandt. Warum sie sich allerdings an diesen Beamten und nicht an den Präfekten gewandt haben, läßt sich dem Text ...
Thomas Kruse, 2002
10
PopCo
nichts verwerflich daran, seine besten Käse und Häute sowie Eingemachtes auf Märkte nach London oder Bristol zu entsenden und damit gutes Geld zu verdienen, doch die Dorfbewohner waren anderer Ansicht. Sie hielten es für die Pflicht ...
Scarlett Thomas, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DORFBEWOHNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dorfbewohner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Glambeck: Storch Ronny attackiert Nerven und Autos der ...
Ob Fensterscheibe oder dunkler Autolack, der Storch ruiniert den Lack und die Nerven der Dorfbewohner. Inzwischen haben sie kapituliert. "Die Autos stehen ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
2
Vom IS befreit: Aufatmen für Dorfbewohner in Nordsyrien
Vom IS befreit: Aufatmen für Dorfbewohner in Nordsyrien. Zum ersten Mal seit zwei Jahren kann eine Dorfbewohnerin im Norden Syriens wieder ein Lächeln ... «Tagesspiegel, giu 16»
3
Ilmmünster in Bayern: Salafisten-Ansammlung irritiert Dorfbewohner
Salafisten aus mehreren Bundesländern treffen sich in einem bayerischen Dorf. Einwohner sind verängstigt. Laut Verfassungsschutz wollen sie sich mit einer ... «DIE WELT, mag 16»
4
Indien: Dorfbewohner lynchen vermeintliche Hexen
Laut dem Polizeichef des Bezirks Lohardaga im Bundesstaat Jharkhand warfen die Dorfbewohner dem Familienoberhaupt vor, ein Hexer zu sein. «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
5
Leuderode: Dorfbewohner schnappen Brandstifter
Frielendorf-Leuderode. Zwei engagierte Dorfbewohner haben am Montagmorgen einen 20 Jahre alten Mann geschnappt, als er in der Heinrich-Ruppel-Straße ... «nh24.de, mar 16»
6
5 Tote in Indien | Wilde Elefanten gehen auf Dorfbewohner los
Wie „sky.com“ berichtet, sollen die Dorfbewohner versucht haben, die Elefanten durch Geschrei und Steinwürfe zu vertreiben. Verhängnisvoll: Dadurch hatten ... «BILD, mar 16»
7
Clausnitzer spricht Klartext: Dorfbewohner: Diese "unbequeme ...
Alle Dorfbewohner in einen Topf zu werfen, gehe zu weit, findet der Verfasser, denn das, was die Videos vom Donnerstagabend zeigen, sei nur ein kleiner Teil ... «FOCUS Online, feb 16»
8
BILD wertete die öffentlichen Seiten aus | Facebook-Profil Clausnitz!
Viele Dorfbewohner, die öffentlich eine Tätigkeit angaben, arbeiten im Pflegebereich. Auch einige Handwerker befinden sich unter ihnen. Seltener sind Berufe ... «BILD, feb 16»
9
Geschichte: Dorfbewohner bauen gigantische Mao-Statue
Dorfbewohner und Unternehmer aus dem Kreis Tongxu hätten das Geld zu Ehren des "großen Steuermanns" aufgebracht, der trotz seiner auch offiziell ... «t-online.de, gen 16»
10
Bauer sucht Frau: Landwirt Nils zieht den Ärger der Dorfbewohner ...
Doch laut „Bild“ wehren sich zahlreiche Dorfbewohner gegen den Plan des „Bauer sucht Frau“-Kandidaten! Seit über drei Jahren versucht die Bürgerinitiative ... «Intouch Online, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dorfbewohner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dorfbewohner>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z