Scarica l'app
educalingo
Dosierung

Significato di "Dosierung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOSIERUNG IN TEDESCO

Dosi̲e̲rung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOSIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dosierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOSIERUNG IN TEDESCO

dose

Nella biologia e nella medicina, la dose si riferisce alla quantità di una sostanza, di un agente patogeno o di una radiazione che viene fornita ad un organismo.

definizione di Dosierung nel dizionario tedesco

dosaggio misurato, quantità dosata di qualcosa. l'esempio di dosaggio è essenziale il dosaggio esatto del farmaco.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOSIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOSIERUNG

Dosenpfand · Dosensuppe · Dosenwerfen · Dosenwurst · Dosha · dosierbar · Dosierbarkeit · dosieren · Dosierpumpe · Dosiersystem · dösig · Dosimeter · Dosimetrie · Dosimetrist · Dosimetristin · Dosis · Dosisäquivalent · Döskopp · Döspaddel · Dossier

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOSIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Dosierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOSIERUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Dosierung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOSIERUNG»

Dosierung · Abmessung · Ausmaß · Einteilung · diazepam · dosierung · johanniskraut · ibuprofen · iberogast · cetirizin · Wörterbuch · meditonsin · citalopram · paracetamol · Dosis · bezeichnet · Biologie · Medizin · Menge · eines · Stoffes · Pathogens · oder · einer · Strahlung · einem · Organismus · zugeführt · wird · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · doccheck · flexikon · Medizin · Festlegung · Wirkmenge · Dosis · Substanz · insbesondere · Medikaments · einnahme · wobenzym · Wobenzym · plus · einzunehmen · Woche · Tabletten · Einnahme · Medizinfo® · arzneimittel · Arzneimittel · helfen · heilen · lindern · Beschwerden · verbessern · Lebensqualität · kranker · Menschen · können · Leben · retten · Viele · werden · Dosing · Webseite · dosing · nimmt · keine · Werbung · Niereninsuffizienz · Prof · Walter · Haefeli · Klinische · Pharmakologie · nehme · richtig · Eine · Schritt · für · Anleitung · eine · Dosierungsübersicht · finden · hier · Tetrazepam · nebenwirkungen · gesundheit · Behandlung ·

Traduzione di Dosierung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOSIERUNG

Conosci la traduzione di Dosierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dosierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dosierung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

剂量
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dosificación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dosage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मात्रा बनाने की विधि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جرعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дозировка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dosagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডোজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dosage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dos
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dosierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

投与量
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

복용량
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liều lượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அளவை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डोस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dozaj
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dosaggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dawkowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дозування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dozare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δοσολογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dosering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dosierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOSIERUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dosierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dosierung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dosierung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «DOSIERUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Dosierung.
1
Lotti Huber
Männer sind das Salz in der Suppe des Lebens, die richtige Dosierung muss jede Frau für sich allein herausfinden. Ganz nach Geschmack, jede von uns hat ihr eigenes (Manns-)Bild.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOSIERUNG»

Scopri l'uso di Dosierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dosierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Dosieren
3. Dosierung. von. Schüttgütern. mit. volumenabgrenzenden. Dosiergeräten. G. Vetter. 1 Allgemeines Die volumenabgrenzende Schüttgutdosierung (oft unzutreffend „volumetrisch" genannt) gehört zu den Dosierverfahren ohne Messung (s.
Gerhard Vetter, 2002
2
Homöopathie in der Geriatrie
Foetor ex ore Acidum nitricum Dosierung: D6-D12, 5 x tgl. 1 Tabl. lutschen. Aashafter Geruch. Die Mundwinkel sind wund und eingerissen, die Zunge ist rissig. Besserung durch Wärme, Ruhe, Verschlimmerung durch Kälte. Acidum carbolicum ...
Willibald Gawlik, 2001
3
Handbuch Pferdepraxis
Zur Euthanasie geeignete Pharmaka Sedativa Acepromazin: Dosierung 0,05 mg/ kg i.v. oder die doppelte Menge i. m.; Nachteile: langsamer Wirkungseintritt, deshalb weniger geeignet. Domosedan" (Detomidine): Dosierung 10-20ug/kg i.v. ; ...
Olof Dietz, 2006
4
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
NNRTI Niclosamid 426-427, 460—462 Nicolau-Syndrom durch Penicilline 42 Nierenersatztherapie - Antibiotika-Therapie 947-953,1004, 1014 - - Dosisanpassung bei Intensivpatienten 1013-1015 Niereninsuffizienz - Abacavir- Dosierung 286 ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
5
Gemenge- und Dosiertechnologie: Mess- und Datentechnik, ...
3 Kontinuierliche und diskontinuierliche gravimetrische Dosierung von Feststoffen und Flüssigkeiten A. Wagner 3.1 Einführung und Begriffsbestimmung 3.1.1 Kontinuierliche und diskontinuierliche Dosierung Man unterscheidet den ...
Helmut Weinberg, 1989
6
Schüßler-Salze bei chronischen Beschwerden
Bei Hautausschlägen mit weißen Hautschüppchen: Nr. 8 Natrium chloratum D6 ( Dosierung, Seite 17) Bei nässenden Hautausschlägen: Nr. 10 Natrium sulfuricum D6 (Dosierung, Seite 17) Bei trockenem Ekzem: Nr. 8 Natrium chloratum D6 ...
Günther H. Heepen, 2009
7
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Acidum arsenicosum (Arsenicum album) Sehr unruhige, ängstliche Patientin mit deutlich reduziertem Allgemein- und Ernährungszustand. Starke Schmerzen mit nächtlicher Verschlechterung. Dosierung: D 12, 2 x tägl. 5 Tropfen C30, 1-2x ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
8
Navelbine oral: 25 Tabellen
2 Dosierung und Anwendungshinweise zu Navelbine® ORAL 2 Dosierung und Anwendungshinweise zu Navelbine® ORAL 17 Tabelle 5. 16 Navelbine" ORAL ist in wöchentlichen Abständen einzunehmen. Für die Monotherapie wird ...
Volker Bartsch, 2005
9
Homöopathie für Kinder
Homöopathische Mittel sind ideal für Kinder.
Werner Stumpf, 2012
10
Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel in Schwangerschaft ...
Handbuch von A-Z Volker Briese. Phenothiazinderivate, Proneurinâ 25 mg, Rote Liste = Gr. 4, Dosierung: 25–200 mg/ Tag; Lorazepam (Benzodiazepine), Tavorâ, strenge Indikationsstellung in der Schwangerschaft, Dosierung: 0,5–2,5 ...
Volker Briese, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOSIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dosierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gefährliche „Dosierung“ des Verkehrs: Tödlicher Unfall am ...
„Ist die Dosierung aktiv, wird dies weit im Voraus signalisiert und angekündigt“, so ein Sprecher. Ob der kanalisierte „Stop-and-Go-Verkehr“ tatsächlich mit ... «FOCUS Online, lug 16»
2
Medikamente im Ramadan: Dosierung anpassen
Muslime sollten während des Ramadans nicht unbedacht auf die Einnahme ihrer Medikamente verzichten. Darauf weist die ABDA – Bundesvereinigung ... «Pharmazeutische Zeitung online, giu 16»
3
Neue Technologie zur exakten Dosierung von kleinsten ...
Das Dosieren unterschiedlichster Flüssigkeiten gehört zum festen Bestandteil eines Laboralltags. Hierfür existieren verschiedene Techniken: Neben dem ... «Chemie.de, mag 16»
4
Druckkompensation erhöht Genauigkeit von Dosierung
Bei der gravimetrischen Dosierung wird einem Prozess das Schüttgut mit konstantem Gewicht pro Zeiteinheit zugeführt. Das Gewicht ist dabei eine Variable, die ... «Process, apr 16»
5
20 Jahre Novartis: Die Kunst der richtigen Risiko-Dosierung
Setzt ein Gesundheitskonzern voll auf Pharma, geht er hohe Risiken ein; eine zu starke Diversifizierung verringert umgekehrt die Margen. Novartis befindet sich ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
6
Zu hohe THC-Dosierung | Warnung vor veganem Hanfprotein-Pulver
Berlin – Der Berliner Hersteller Veganz warnt wegen einer zu hohen THC-Dosierung vor einem über die Drogeriemarktkette dm vertriebenen ... «BILD, apr 16»
7
Parallelen zwischen Galenica und NZZ: Wichtig ist die Dosierung
Für Etienne Jornod, Präsident sowohl von Galenica wie der NZZ, ist der Meinung, zwischen den beiden Firmen gebe es klare Parallelen. Dort, wo 1995 ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
8
Nux vomica • Dosierung & Anwendung der Brechnuss!
Nux vomica: Dosierung und Anwendung der Brechnuss. Nux vomica, auch Brechnuss genannt, ist eines der wichtigsten homöopathischen Mittel. Sie wirkt nicht ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, apr 16»
9
PPI-Prophylaxe auch bei niedriger ASS-Dosierung wichtig
Um die Nebenwirkungen zu reduzieren, werden zudem mittlerweile meistens nur noch niedrige Dosierungen ASS (meist zwischen 75 und 100 Milligramm pro ... «Gesundheitsstadt Berlin, apr 16»
10
Leitsymptome, Potenzen, Dosierung: Wie funktionieren ...
Die Homöopathie gilt als sanfte Alternative oder begleitende Therapie zur Schulmedizin, soll aber sogar bei schweren Krankheiten Wirkung zeigen und ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dosierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dosierung>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT