Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "drauflosschimpfen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRAUFLOSSCHIMPFEN IN TEDESCO

drauflosschimpfen  [drauflo̲sschimpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRAUFLOSSCHIMPFEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
drauflosschimpfen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo drauflosschimpfen in tedesco.

CHE SIGNIFICA DRAUFLOSSCHIMPFEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «drauflosschimpfen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di drauflosschimpfen nel dizionario tedesco

ranting incontrollabile. unbeherrscht schimpfen.

Clicca per vedere la definizione originale di «drauflosschimpfen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DRAUFLOSSCHIMPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schimpfe drauflos
du schimpfst drauflos
er/sie/es schimpft drauflos
wir schimpfen drauflos
ihr schimpft drauflos
sie/Sie schimpfen drauflos
Präteritum
ich schimpfte drauflos
du schimpftest drauflos
er/sie/es schimpfte drauflos
wir schimpften drauflos
ihr schimpftet drauflos
sie/Sie schimpften drauflos
Futur I
ich werde drauflosschimpfen
du wirst drauflosschimpfen
er/sie/es wird drauflosschimpfen
wir werden drauflosschimpfen
ihr werdet drauflosschimpfen
sie/Sie werden drauflosschimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe drauflosgeschimpft
du hast drauflosgeschimpft
er/sie/es hat drauflosgeschimpft
wir haben drauflosgeschimpft
ihr habt drauflosgeschimpft
sie/Sie haben drauflosgeschimpft
Plusquamperfekt
ich hatte drauflosgeschimpft
du hattest drauflosgeschimpft
er/sie/es hatte drauflosgeschimpft
wir hatten drauflosgeschimpft
ihr hattet drauflosgeschimpft
sie/Sie hatten drauflosgeschimpft
conjugation
Futur II
ich werde drauflosgeschimpft haben
du wirst drauflosgeschimpft haben
er/sie/es wird drauflosgeschimpft haben
wir werden drauflosgeschimpft haben
ihr werdet drauflosgeschimpft haben
sie/Sie werden drauflosgeschimpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schimpfe drauflos
du schimpfest drauflos
er/sie/es schimpfe drauflos
wir schimpfen drauflos
ihr schimpfet drauflos
sie/Sie schimpfen drauflos
conjugation
Futur I
ich werde drauflosschimpfen
du werdest drauflosschimpfen
er/sie/es werde drauflosschimpfen
wir werden drauflosschimpfen
ihr werdet drauflosschimpfen
sie/Sie werden drauflosschimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe drauflosgeschimpft
du habest drauflosgeschimpft
er/sie/es habe drauflosgeschimpft
wir haben drauflosgeschimpft
ihr habet drauflosgeschimpft
sie/Sie haben drauflosgeschimpft
conjugation
Futur II
ich werde drauflosgeschimpft haben
du werdest drauflosgeschimpft haben
er/sie/es werde drauflosgeschimpft haben
wir werden drauflosgeschimpft haben
ihr werdet drauflosgeschimpft haben
sie/Sie werden drauflosgeschimpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schimpfte drauflos
du schimpftest drauflos
er/sie/es schimpfte drauflos
wir schimpften drauflos
ihr schimpftet drauflos
sie/Sie schimpften drauflos
conjugation
Futur I
ich würde drauflosschimpfen
du würdest drauflosschimpfen
er/sie/es würde drauflosschimpfen
wir würden drauflosschimpfen
ihr würdet drauflosschimpfen
sie/Sie würden drauflosschimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte drauflosgeschimpft
du hättest drauflosgeschimpft
er/sie/es hätte drauflosgeschimpft
wir hätten drauflosgeschimpft
ihr hättet drauflosgeschimpft
sie/Sie hätten drauflosgeschimpft
conjugation
Futur II
ich würde drauflosgeschimpft haben
du würdest drauflosgeschimpft haben
er/sie/es würde drauflosgeschimpft haben
wir würden drauflosgeschimpft haben
ihr würdet drauflosgeschimpft haben
sie/Sie würden drauflosgeschimpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
drauflosschimpfen
Infinitiv Perfekt
drauflosgeschimpft haben
Partizip Präsens
drauflosschimpfend
Partizip Perfekt
drauflosgeschimpft

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DRAUFLOSSCHIMPFEN


abdampfen
ạbdampfen
ankämpfen
ạnkämpfen [ˈankɛmp͜fn̩]
bekämpfen
bekạ̈mpfen 
beschimpfen
beschịmpfen 
dampfen
dạmpfen 
dämpfen
dạ̈mpfen 
erkämpfen
erkạ̈mpfen [ɛɐ̯ˈkɛmp͜fn̩]
impfen
ịmpfen 
krampfen
krạmpfen
kämpfen
kạ̈mpfen 
mampfen
mạmpfen [ˈmamp͜fn̩]
rümpfen
rụ̈mpfen 
schimpfen
schịmpfen 
schrumpfen
schrụmpfen 
stampfen
stạmpfen 
stumpfen
stụmpfen
sümpfen
sụ̈mpfen
trumpfen
trụmpfen
verdampfen
verdạmpfen
übertrumpfen
übertrụmpfen [yːbɐˈtrʊmp͜fn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DRAUFLOSSCHIMPFEN

draufknallen
draufkommen
draufkriegen
drauflegen
drauflos
drauflosfahren
drauflosgehen
drauflosreden
drauflosreiten
drauflosschießen
draufloswirtschaften
draufmachen
draufsatteln
draufschlagen
draufsetzen
Draufsicht
draufsprechen
draufstehen
draufstoßen
draufzahlen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DRAUFLOSSCHIMPFEN

abdämpfen
abstumpfen
aufdampfen
auftrumpfen
ausdampfen
auskämpfen
bedampfen
durchkämpfen
eindampfen
einstampfen
freikämpfen
herankämpfen
mitkämpfen
schutzimpfen
verkrampfen
verunglimpfen
vorkämpfen
weiterkämpfen
zerstampfen
zusammenschrumpfen

Sinonimi e antonimi di drauflosschimpfen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DRAUFLOSSCHIMPFEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «drauflosschimpfen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di drauflosschimpfen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DRAUFLOSSCHIMPFEN»

drauflosschimpfen schimpfen wettern zetern Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Drauflosschimpfen woxikon drauflosssschimpfen draufloschimpfen draufloßchimpfen drauflosskhimpfen drauflozzchimpfen druaflosschimpfen drauflosshcimpfen drauflosschimpfeen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS schimpfte drauflos drauflosgeschimpft SCHIMPFT DRAUFLOS SCHIMPFTE DRAUFLOSGESCHIMPFT Deutsches Verb Formen universal lexikon deacademic blaffen donnern schnauzen abwertend keifen herumschreien österr keppeln emotional verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben geifern Trefferliste BLAFFEN edit DRAUFLOSSCHIMPFEN GEIFERN GIFTEN suchen fremdwort openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen DictZone Ungarisch redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach

Traduzione di drauflosschimpfen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRAUFLOSSCHIMPFEN

Conosci la traduzione di drauflosschimpfen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di drauflosschimpfen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «drauflosschimpfen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

drauflos叱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

drauflos scold
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drauflos scold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

drauflos डाँटने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

drauflos أنب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

drauflos бранить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

drauflos scold
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

drauflos ধাতান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

drauflos gronder
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

drauflos berkhutbah tentang moral
190 milioni di parlanti

tedesco

drauflosschimpfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

drauflos叱ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

drauflos 꾸짖
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drauflos nggetak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

drauflos mắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

drauflos திட்டுவதற்காக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

drauflos हॉस्पिटलमध्येच आहे ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

drauflos azarlamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

drauflos sgridare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drauflos skarcić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

drauflos сварити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

drauflos certa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

drauflos επιπλήξει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drauflos uitskel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drauflos skälla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drauflos skjelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di drauflosschimpfen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRAUFLOSSCHIMPFEN»

Il termine «drauflosschimpfen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «drauflosschimpfen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di drauflosschimpfen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «drauflosschimpfen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su drauflosschimpfen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DRAUFLOSSCHIMPFEN»

Scopri l'uso di drauflosschimpfen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con drauflosschimpfen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Sintflut: Roman
Bayer selbst sei ein Rasender, der sich mit seinem unvorsichtigen, ja unverantwortlichen Drauflosschimpfen eines Tages ganz bestimmt in Zeisigs Polizeifallen wiederfinde. Unter solchen Umständen sei es notwendig zu wissen, wes Geistes ...
Stefan Andres, John Klapper, 2007
2
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
... das man allen Basen voranstellen kann, fließt noch eine pejorative Komponente mit ein: Es kennzeichnet nämlich den schnellen, unüberlegten, oftmals ziellosen Handlungsbeginn: drauflosfahren, drauflosschwimmen, drauflosschimpfen, ...
Michael Lohde, 2006
3
Jetzt reicht ́s mir!: Wie Sie Kritik austeilen und ...
... von seinem Kollegen ab. Und daraufhin hat er innerlich sofort dicht gemacht. Es gab keine wirkliche Verständigung und schon gar keine Lösung. Dieses hitzköpfige Drauflosschimpfen ist Lichtjahre entfernt von einer konstruktiven Kritik .
Barbara Berckhan, 2009
4
Paiwangrammatik
... die Finger immer wieder spreizen um sich schlagen; tadeln sich hin und her bewegen hin und her hüpfen 194 B varia m i da durem Zwielicht sein m i qa qedru einen steifen Penis haben m i qa qerau wild drauflosschimpfen; schimpfend den ...
Hans Egli, 1990
5
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
... bertjarut, men- tjarut schlüpfrige Ausdrücke gebrauchen, zotige Reden führen; mempertjaruti jem. mit schmutzigen (unflätigen) Worten beleidigen; tjarut bungkang Um drauflosschimpfen, schweinigeln; pentjarut Zotenreißer, Schmutzfink; ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
6
Die Verbogene Gesellschaft: Mein Leben Zwischen Ns-Erziehung ...
Sie sahen in mir nicht den angehenden Politiker, sondern vielmehr den Moderator von „Jetzt red I." Jetzt konnten sie drauflosschimpfen, auf die Politiker, die Gewerkschaftler, auf die Großkopferten, die sie überall ansiedelten. Jetzt wollten sie ...
Franz Schönhuber, 1996
7
Der Spiegel
Zuletzt durfte er in Handkes „Untertagblues" am Berliner Ensemble fast ungebremst drauflosschimpfen. In Bochum verdammt ihn nun Matthias Hartmann zum melancholischen Nichtstun - oder sollte man Tschechows depressiven Anti- Helden ...
Rudolf Augstein, 2004
8
Die Sintflut
... daß außer dem Hausherrn auch noch die Frau des Buchhändlers Bayer Abramitin sei. Bayer selbst aber müsse ein Rasender genannt werden, der sich mit seinem unvorsichtigen, ja unverantwortlichen Drauflosschimpfen eines Tages ganz ...
Stefan Paul Andres, 1959
9
Deutsche literaturzeitung...
S. 69). Ohnehin ist es von I.. unpolitisch, mir gerade Unklarheit vorzuwerfen. Wer eine Karikatur zeichnen will, der muss so schlau sein, wenigstens einige ähnliche Züge beizumischen. Einfach drauflosschimpfen, das macht keinen Eindruck.
Max Roediger, August Fresenius, Paul Hinneberg, 1899
10
Duden, Zweifelsfälle der deutschen Sprache: Wörterbuch der ...
Er wird drauflosgehen, drauflosarbeiten, drauflosschimpfen. 2. Silbentrennung: Es wird dar-auf getrennt. -* da-/dar- (1). 3. darauf/ drauf: Die Form „drauf" ist umgangssprachlich: Weil er drauf und dran war, sich zu verlieben. Es kommt drauf an, ...
‎1972

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRAUFLOSSCHIMPFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino drauflosschimpfen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aachen blamiert sich gegen Erndtebrück
Jedenfalls ist das Konzept von Klitzpera überzeugend (man sollte es nur kennen und nicht einfach drauflosschimpfen, wie einige es hier tun!). Hakt es in der ... «Aachener Zeitung, set 15»
2
Nachts im Museum: Die Toten erwachen
Und auch von Mickey Rooney, der ein letztes Mal grantig drauflosschimpfen darf, muss man sich nun für immer verabschieden. Schwach. Frankfurt: Cinestar ... «Frankfurter Neue Presse, dic 14»
3
Timothy Garton Ash und Karl Heinz Bohrer: Europa ist ein Gedicht
Jedenfalls signalisiert er, dass er lieber einfach drauflosschimpfen würde. „Sie sind ein singulärer Engländer. Im ganzen Vereinigten Königreich ist mir kein ... «Berliner Zeitung, giu 14»
4
"Ich bin politiksüchtig"
Aber es gibt Leute, die etwas kritisieren, und es gibt Leute, die einfach nur drauflosschimpfen, im Schutze der Anonymität. Das ist eine Plattform, auf der sich die ... «derStandard.at, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. drauflosschimpfen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/drauflosschimpfen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z